06.07.2022 l 27. KALENDERWOCHE l C26294 www.lokale-wochenzeitungen.de WÖCHENTLICH KOSTENLOS Steinburger Ehrenamtspreis: Kandidaten für die dritte Ausgabe gesucht Fleiß im Ehrenamt soll belohnt werden KJR-Geschäftsführer Jené Halabi, Ehrenämtlerin Jana Mälk und Julian van Delen (Novitas BKK, von links) freuen sich als Jury erneut auf zahlreiche Vorschläge. Foto: Balcazar Itzehoe Der Kreisjugendring Steinburg e.V. (KJR) wird in diesem Jahr zum dritten Mal mit der Firma Novitas BKK als Partner den Steinburger Ehrenamtspreis für besonders herausragendes Engagement verliehen. Gesucht werden dabei vorrangig jugendliche Einzelpersonen, Jungerwachsene sowie Gruppen, die sich in Vereinen, Verbänden oder weiteren Einrichtungen engagieren, ehrenamtliche Angebote durchführen oder sich für die Jugendarbeit im Allge- meinen einsetzen. Für die langjährige Tätigkeit im Ehrenamt kann auch eine erwachsene Person vorgeschlgen werden. Aktuell werden bereits Vorschläge für potenzielle Bewerberinnen und Bewerber entgegen genommen. Dies ist bis zum Freitag, 29. Juli, über die Homepage www.novitasbkk.de/ehrenamtspreis möglich. Jährlich werden Preisgelder in Höhe von 3.000 für den Ehrenamtspreis ausgeschüttet, wobei der erste Platz mit 1.500 Euro, der zweite Platz mit 1.000 Euro und der dritte Platz mit 500 Euro prämiert werden. Als Vertreter der Novitas BKK ist Julian van Delen erneut teil der Jury. Gerade die Mischung macht den Wettbewerb lebendig, erklärt er. Dabei ist es wichtig für uns, mit allen Kandidaten persönlich in Kontakt zu treten. Dem stimmt KJR-Geschäftsführer und weiteres Jury-Mitglied Jené Halabi zu: Wir wollen uns ein eigenes Bild machen. Häufig erfährt man im Gespräch, dass der Kandidat noch viel mehr macht, als beim Vorschlag angegeben wurde. Für Jené Halabi ist erfreulich, dass mit Jana Mälk erneut eine Ehrenamtliche die Jury vervollständigt. Sie schätzt die interessanten Erkenntnisse, die der Wettbewerb mit sich bringt: Ich finde es schön, zu erfahren, in welcher Form andere im Ehrenamt tätig sind und die dadurch entstehende Vielfalt zu sehen. Nachdem 2021 insgesamt 21 Teilnehmerinnen und Teilnehmer verzeichnet werden konnten, hofft die Jury in diesem Jahr auf Zuwachs. Im Laufe der persönlichen Gespräche kristallisieren sich für jedes Jurymitglied bestimmte Favoriten heraus, die in einer Runde mit dem Schirmherren, Kreispräsident Peter Labendowicz, vorgestellt werden. Anschließend wird der Ehrenamtspreis am Sonnabend, 1. Oktober, ab 14 Uhr verliehen. Der Ort der Veranstaltung soll zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben werden, geplant ist in diesem Jahr nachdem die coronabedingten Einschränkungen aufgehoben wurden eine Präsenzveranstaltung. Fragen zum Ehrenamtspreis beantwortet Jené Halabi unter 0176-43597279 sowie per E-Mail an j.halabi@kjrsteinburg.de. (bal) B 430: Instandsetzungsarbeiten zwischen Schenefeld und Reher Schenefeld/Reher Der Landesbetrieb Straßenbau und Verkehr Schleswig-Holstein (LBV.SH) bessert am Donnerstag und Freitag, 7. und 8. Juli 2022, jeweils von 8 bis 16 Uhr die beschädigte Bundestraße 430 zwischen Schenefeld und Reher aus. Es handelt sich um Instandsetzungsarbeiten und aus- drücklich nicht um eine vollständige Sanierung. Aus Gründen der Verkehrssicherheit, des Arbeitsschutzes und der Bauqualität werden die Arbeiten tagsüber unter Vollsperrung durchgeführt. Die ausgeschilderte Umleitung führt ab Schenefeld über die L 127 nach Gokels und weiter über die L 128 durch Seefeld sowie Puls nach Reher und umgekehrt. Ortskundigen wird empfohlen, den Baustellenbereich weiträumig zu umfahren. Radfahrer, Fußgänger, der öffentliche Personennahverkehr sowie Polizei und Rettungsdienst im Einsatz können den Baubereich passieren. Die Verkehrsführung wurde mit der Polizei, der Verkehrsbehörde, dem Kreis, dem Amt, den Gemeinden und dem Buslinienbetreiber abgestimmt. Der LBV.SH bittet, sich auf die Arbeiten einzustellen, der Umleitung zu folgen sowie um rücksichtsvolles Verhalten zum Schutz der Menschen auf der Baustelle. (h) Laserzahnheilkunde Schmerzarme und unblutige Alternative zu Bohrer und Skalpell in vielen Bereichen der Zahnheilkunde. Trauen Sie sich! Praxis Hans-Georg Helm Dr. Helm & Partner Wiesengrund 12 25599 Wewelsfleth Tel. 04829 - 352 Unsere Praxen finden Sie 6x in Schleswig - Holstein Dr. Helm & Partner und Z-MVZ mein Landzahnarzt GmbH Initiativbewerbung jederzeit erwünscht. www.meinlandzahnarzt.de Alles für Abkühlung gefällig? COOLE Hunde: Kühl-Matten, Kühl-Westen, Kühl-Halstücher, Hunde-Pools uvm. gibts im Neuer Kamp 32 25548 Kellinghusen Tel. 04822/90084 www.dethlefsen.de Die Küche das Herz des Hauses www.kuechenstudio-boege.de fischer Juwelier & Goldschmied Feldschmiede 9 25524 Itzehoe Tel. 04821 2387 info@juwelier-fischer.net Mo. - Fr. 9.30 - 18.00 Sa. 9.30 - 14.00 Uhr AltgoldAnkauf Gestalten Sie ihren Tag mit uns gemeinsam! Unsere Tagespflege ist von Montag bis Freitag, jeweils von 08:00 Uhr 17:00 Uhr geöffnet. Wir beraten Sie gerne in einem persönlichen Gespräch und freuen uns auf Ihre Anmeldung! Telefon: (04821) 6 47 80-0 Tagespflege an der Stör Reichenstraße 49 51 25524 Itzehoe tagespflege@haus-an-der-stoer.de www.haus-an-der-stoer.de 06.07.2022 l 27. KALENDERWOCHE l C26294 www.lokale-wochenzeitungen.de WÖCHENTLICH KOSTENLOS Steinburger Ehrenamtspreis: Kandidaten für die dritte Ausgabe gesucht Fleiß im Ehrenamt soll belohnt werden KJR-Geschäftsführer Jené Halabi, Ehrenämtlerin Jana Mälk und Julian van Delen (Novitas BKK, von 2 Hallo Steinburg BEILAGENHINWEIS Der heutigen Ausgabe liegen folgende Prospekte bei (Teilbelegungen sind möglich): IMPRESSUM HALLO Gesamtauflage 117.200 Stegen 3b, 24768 Rendsburg Sandberg 18-20, 25524 Itzehoe Verlagshausleitung Rendsburg: Raphael Klatt EDEKA Frauen Opti Wohnwelt dodenho Die Seite Drei 06.07.2022 l Hallo Steinburg Klasse Kinder der Liliencronschule danken Schulfrühstück-Team Seite 4 3 Präsidentenwechsel im Lions Club Itzehoe: Dr. Matthias Bohnsack ist neuer Präsident Im Dienst für Umwelt und Nachhaltigkeit Itzehoe Der Lions Club Itzehoe hat einen neuen Präsiden 4 Willkommen in Lägerdorf Hallo Steinburg l 06.07.2022 Anzeigensonderveröffentlichung Liliencronschule: Ein Riesendankeschön an die Ehrenämtler Wertschätzung für das Schulfrühstück Lägerdorf Knapp 100 Kinder versammelten sich vor Kurzem, um ein Riesendankeschön auszusprechen. Dieses galt den eh 5 06.07.2022 l Hallo Steinburg Anzeigensonderveröffentlichung Willkommen in Itzehoe Kaiser-Karl-Schule: Schülergruppe erfolgreich beim Bundeswettbewerb Fremdsprachen Der Hallo Steinburg Chaotische Märchenfiguren siegen in der Landesrunde Lisa, Hanna, Enya, Julia, Elvis, Lilly (hinten von links 6 Lokales Hallo Steinburg l 06.07.2022 Bezirk West: Meisterschaft in der Jugendbezirksliga und der Jugendbezirksklasse Erfolgreiche Saison für die Schachfreunde oder bei Anke Behrend unter 0172-8588473. (h) SELBSTPFLÜCKEN am Windpark in Huje Ihre Ansprechpartner vor Ort (aus Richtung Mehlbek/ 7 06.07.2022 l Hallo Steinburg Anzeigensonderveröffentlichung Da wollen wir hin Wonderland: Sommer Open Air am 17. Juli 60er und 70er Hits unter freiem Himmel Oelixdorf Bei Sommer, Sonne, Sonnenschein zu guter, alter Musik tanzen und dazu ein kühles Blondes und ein Stück vom Grill genießen das 8 Willkommen in Kellinghusen Hallo Steinburg l 06.07.2022 Anzeigensonderveröffentlichung 60-plus-Turnier im TCK Kellinghusen Am Donnerstag, 14. Juli, findet ab 13 Uhr das 60plus-Turnier auf der Anlage des Tennis-Club Kellinghusen statt. Ehrenvorsitzender Ulrich LhotzkyKnebusch lädt hierzu alle M 9 06.07.2022 l Hallo Steinburg Trendexperte: Neue Qualität der Garten- und Balkonmöbel POLSTEREI Das zweite Wohnzimmer stilsicher einrichten Es gibt immer weniger von ihnen: Leere Balkone, vielleicht bestückt mit einem einsamen Stuhl für den Raucher des Haushaltes. Der Blick auf die Balkone und 10 Flohmarkt DFV-Kanutour auf der Schmalfelder Au Krempe Der Kreisverband Steinburg Krempe des Deutschen Familienverbands (DFV) plant eine Kanutour auf der Schmalfelder Au inklusive Camping. Das Abenteuer-Kanuwochenende soll vom 22. bis zum 24. Juli mit Familien mit Kindern, jungen Leuten und jung Stellenmarkt 06.07.2022 l Hallo Steinburg 11 Praktikumswoche Steinburg: Jetzt Chance ergreifen und anmelden Fünf Tage, fünf Berufe, fünf Unternehmen Kreis Steinburg Die Praktikumswoche Steinburg ist für Schülerinnen und Schüler eine tolle Möglichkeit zur beruflichen Orientierung, betont Malte Wi 12 Hallo Steinburg l 06.07.2022 L 128: Instandsetzungen zwischen Puls und Kreisgrenze Puls Der Landesbetrieb Straßenbau und Verkehr Schleswig-Holstein (LBV.SH) bessert die beschädigte Landesstraße 128 eintägig am Dienstag, 12. Juli 2022, von 8 bis 16 Uhr zwischen Puls und der Kreisgrenze aus. Es h den Sommer genießen! Mit Ganze Bohne Gin sort. Fruchtgummi od. Lakritz 44 % Vol. sort. 0,7 L Flasche 1 kg Packung 99 10. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Druckfehler vorbehalten. Wodka sort., 37,5 % Vol. 1 kg Dose (1 L = 35,70) 99 24. 49 3. Gelierzucker Krönung sort. sort. Frisch mit Täglich frisch vom HH-Großmarkt Deutschland Deutschland Gurken Glückstädter Blumenkohl Butter sort. Kl. I 250 g Packung Kl. l (1 kg = 9,56) Stück 29 1. Deutschland Hemmingstedter Strauchtomaten Stück -.44 Deutschland Eisbergsalat Kl. I Kl. I 39 2. Brotaufstrich sort. 20 Z in den Tag! Almighurt Leidenschaft für Fleisch entdecken sort., 500 g Glas zzgl. 0,15 € Pfand 100 g 2.49 100 g 1.49 100 g 1.39 sort. 110140 g Packung (1 kg = 12,649,93) 39 1. Frischkäsezubereitung sort. 125 g Becher (1 kg = 10,32) 29 1. 1688 Katen (1 kg = 1,88) -.94 Vegane Burger so Mitmachen und 1 von 2 Strandkörben gewinnen! Um einen Strandkorb zu gewinnen, Coupon vollständig ausfüllen, ausschneiden und einsenden an: Edeka Frauen, Stichwort: MILRAM Strandkorb, Kaufhausstraße 1, 25541 Brunsbüttel. Ihren Absender nicht vergessen! Vorname / Name Straße / Hausnummer PLZ / Ort 06.07.2022 l Hallo Steinburg Familie und Herzblatt 17 Schulstart: Verlosung der HALLO Steinburg und des Häfft-Verlags Aufruf: Neun Kaninchenbabys suchen ein neues Zuhause Gut gelaunt in die Grundschule starten Unerwartete Großfamilie im eigenen Garten Kreis Steinburg Mit dem Start ins neue Sc FRAUEN-EM 2022 GRUPPE A 1. A1 2. A2 GRUPPE B 1. B1 2. B2 GRUPPE C 1. C1 2. C2 GRUPPE D 1. D1 2. D2 3. 3. 3. 3. 4. 4. 4. 4. ENGLAND - ÖSTERREICH 06.07.2022 21 UHR OLD TRAFFORD NORWEGEN - NORDIRLAND 07.07.2022 21 UHR SOUTHAMPTON ÖSTERREICH - NORDIRLAND 11.07.2022