6 Willkommen in Kellinghusen Hallo Steinburg l 02.03.2022 Anzeigensonderveröffentlichung Familiensport bei VfL-Altliga Kellinghusen Bewegung ist lebenswichtig und unentbehrlich. Deshalb spielt die Altligagemeinschaft des VfL Kellinghusen nicht nur Fußball, sondern führt auch jährlich Spieletage für die ganze Familie durch. In Anwesenheit von Fußballobmann Volker Butzke und unter aktiver Mitwirkung von Altliga-Chef Jan Schmidt erfreute sich der diesjährige Wettstreit mit dem ungewohnten kleinen Ball zahlreicher Teilnehmer beim Tischtennis-Turnier. Während die von Harald Rudat zusammengestellten Doppelpartner wechselweise an vier Tischtennis-Platten ihre unterschiedliche Schlagkraft mit dem Schläger bewiesen, überbrückten die anderen ihre Spielpause in lebhaften Gesprächen nicht nur über Sport und Familie. Schließlich konnte sich Christian Junga vor den punktgleichen Andreas Deichen und Hans Streuber als strahlender Sieger feiern lassen. Bei den Frauen setzte sich Hanne Butzke erfolgreich durch und Silas Horn wurde Nachwuchs-Sieger. Den Abschluss dieser gelungenen Veranstaltung bildete ein leckeres gemeinsames Essen im VfL-Heim von Vereinswirtin Tanja Stier; natürlich alles unter Hygienebedingungen. Der nächste Spieletag für die VfL-Altligisten mit Partnern und Freunden findet bereits mit einem Skat-, Knobel-und Doppelkopfabend am Sonnabend, 12. März, im Vereinsheim statt. Beginn ist um 19 Uhr. Eine Anmeldung bis zum 5. März bei Volker Butzke, telefonisch unter 048225209 oder 01522-7456403, ist erforderlich. (h) Jahreshauptversammlung im TCK Kellinghusen Die Mitgliederversammlung im Tennis-Club Kellinghusen findet am Mittwoch, 16. März, um 20 Uhr statt. Aufgrund der Covid-19-Beschränkungen wird der Tagungsort erneut in die vereinseigene Tennishalle verlegt, es gilt die 2G-Plus-Regel. Auf der Tagesordnung stehen dabei Berichte, Ehrungen sowie Wahlen unter anderem vom Schatzmeister und der/des 1. Vorsitzenden. (h) ZIMMEREI - DACHDECKEREI - DACHSTÜHLE - DACHGAUBEN - CARPORTS - VORDÄCHER - STEILDÄCHER - FLACHDÄCHER - BAUKLEMPNEREI - SCHORNSTEINVERKLEIDUNGEN - INNENAUSBAU Sämtliche Zimmerer- und Dachdeckerarbeiten auch in kleinerem Umfang führen wir gerne für Sie aus. Am Hafen 25548 Kellinghusen www.koss-eggers.de Telefon 0 48 22 - 36 38 63 Fax 0 48 22 -36 38 64 Nistkästen für heimische Wildvögel Helfen Sie beim Nestbau gibts im VHS Kellinghusen: Marionettenbühne kehrt ab 6. März mit neuen Stücken zurück Gemeinsam schöne Geschichten entwickeln Kellinghusen Als einzige Volkshochschule (VHS) in Schleswig-Holstein verfügt die VHS Kellinghusen über eine eigene Marionettenbühne. Umso erfreulicher ist es für die beiden Marionettenspielerinnen Jaana Fischer und Ilka Dohrn, dass nach langer Corona-Pause mit eingeschränkter Bühnenaktivität und abgewandeltem Konzept im März 2022 wieder der Betrieb aufgenommen werden kann. Die neue Form wird Mitmachtheater genannt, wobei es das Ziel ist, die Kinder stärker als bisher in die Entfaltung des Stückes einzubinden. Los geht es am Sonntag, 6. März 2022, um 11 Uhr mit dem Stück Mausi Maus zeigt Euch ihr Haus. Dabei kostet der Eintritt zur Vorstellung an der Marionettenbühne in der Schulstraße (bei der Feuerwache) 2 Euro, es gibt einen Lolli retour. Da wir nur noch zwei Marionettenspielerinnen sind, mussten wir überlegen, wie wir die Kinder trotzdem gut unterhalten können, erklärt Ilka Dohrn. Die Kinder- und Jugendtherapeutin gehört seit Jaana Fischer (links) und Ilka Dohrn freuen sich darauf, ihr Marionettenbühnen-Konzept den Kindern zu präsentieren. Foto: hfr dreieinhalb Jahren zum Ensemble, ihre langjährige Mitspielerin Jaana Fischer arbeitet in einer Kita und verfügt dadurch ebenfalls über pädagogische Erfahrung. Das Duo hofft, dass das junge Publikum der Einladung zum Mitmachen folgen wird. So sagt Ilka Dohrn: Wir wollen Kindern die Erfahrung zu ermöglichen, andere spielerisch zu unterstützen. Während sich die Stücke ausdrücklich auch an Vorschulkinder richten, sollen bei der Vorstellung Frau Herta hängt die Wäsche auf am Sonntag, 3. April 2022, auch Schulkinder ein wenig gefordert werden. So hat Herta beim Aufhängen der Wäsche im Waschsalon zu jedem Kleidungssstück eine kleine Geschichte zu erzählen. Dabei dürfen sich auch die Kinder am freien Geschichtenerzählen versuchen, während sie die Wäsche mit aufhängen. Die Vorstellungen finden immer am ersten Sonntag des Monats um 11 Uhr statt, so folgen noch am 1. Mai 2022 Im Frühlingswald sowie am 5. Juni 2022 Die kleine Hexe Ha und Hexe Verstexe hecken etwas aus. Am Ende der Vorstellungen wird es außerdem für die Kinder immer die Möglichkeit geben, einen Blick hinter die Kulisse zu werfen und die Figuren auszuprobieren. Eventuell wollen Jaana Fischer und Ilka Dohrn dabei auch kleine Mitmachaktionen starten, um auch nach dem Stück für Spaß zu sorgen. Aktuell sucht die Marionettenbühne der VHS Kellinghusen nach Verstärkung, wobei sich Interessierte telefonisch unter 0176-56626549 oder per E-Mail an info@Volkshochschulekellinghusen.de melden können. Das MarionettenspielerDuo würde sich vor allem über Neuzugänge aus Kellinghusen freuen, allgemein ist aber natürlich jeder mit der Lust am Spielen willkommen. Wir haben den Wunsch, eine Rückkehr von Leichtigkeit und Spielfreude und Dinge, die die erlebbar sind, miteinander entstehen zu lassen, schließt Ilka Dohrn ab. (bal) Kursangebot zur Nachbarschaftshilfe Kellinghusen Oft fehlt es pflegebedürftigen Menschen in deren Häuslichkeit an Unterstützung bei der Gestaltung und Bewältigung ihres Alltags. Sie brauchen jemanden der sie bei Einkäufen begleitet, mit ihnen spazieren geht, ihnen vorliest, sich um ihre Haustiere kümmert oder einfache Tätigkeiten in Haus oder Garten übernimmt. In diesen Fällen wird Nachbarschaftshilfe gebraucht. Nachbarschaftshelfer begleiten und aktivieren Men- schen, die in ihrer Alltagskompetenz eingeschränkt sind und geben ihnen die Möglichkeit, so weit wie möglich am sozialen Leben teilzunehmen. Dabei helfen sie auch, pflegende Angehörige zu entlasten, wenn diese einmal keine Zeit haben, sich um ihre pflegebedürftigen Angehörigen zu kümmern. Die Kosten für eine solche Nachbarschaftshilfe übernimmt die Pflegekasse im Rahmen der Verhinderungspflege oder der zusätzlichen Betreuungs- und Entlastungsleistungen (ab Pflegegrad 1), wenn die Nachbarschaftshelferin oder der Nachbarschaftshelfer nach § 45b SGB XI qualifiziert wurde. Der Pflegestützpunkt im Kreis Steinburg organisiert in Zusammenarbeit mit der Volkshochschule Kellinghusen zwei kostenfreie Qualifizierungen in Kellinghusen. Durchgeführt werden diese vom Kompetenzzentrum Demenz. Der acht Unterrichtseinheiten umfassende Kurs findet am Donnerstag, 17. März, ab 9.30 Uhr im Bürgerhaus statt. Der Intensivkurs mit 20 Unterrichtseinheiten beginnt am Donnerstag, 21. April um 13 Uhr und endet am Sonnabend, 23. April, gegen 15.30 Uhr. Information und Anmeldung über den Pflegestützpunkt im Kreis Steinburg, telefonisch unter 04821-9568799, per E-Mail an info@pflegestuetzpunktsteinburg.de oder über die Volkshochschule Kellinghusen unter 04822-376730. (h) Wettkamp: Erfolgreiche Kreismeisterschaft der Steinburger Schützen Rund 200 Schützen kämpften um den Titel Neuer Kamp 32 25548 Kellinghusen Tel. 04822/900-84 www.dethlefsen.de Im Winkel 2 25548 Kellinghusen Tel.: 04822 / 34 90 916 www.bauelemente-bohnhoff.de Rollläden Roll- u. Garagentore Fenster Haustüren Innentüren Insektenschutz Markisen Vordächer Terrassenüberdachungen u.v.m. Quarnstedter Straße 16 25548 Kellinghusen Tel. 04822/34 92 13 Büro und Lager Kieler Straße 60a 25551 Hohenlockstedt Tel. 04826/3 76 68 88 Ausstellung Kellinghusen Der verantwortliche Kreisschützenmeister Volker Bornholdt von der Glückstädter Schützengilde konnte Ende Februar an einem Sonntag im LandesLeistungs-Zentrum des Norddeutschen Schützenbundes in Kellinghusen rund 60 Teilnehmer von insgesamt 200 aus verschiedenen Vereinen zum Wettkampf begrüßen. In der Zeit von 9 bis 13 Uhr galt es, in verschiedenen Disziplinen die höchsten Ringzahlen für die jeweilige Mannschaft zu erreichen. Möglich war dies in folgenden Wettbewerben: Luftpistole und -gewehr auf 10 Meter aufgelegt, Luftpistole Freihand 10 Meter, Luftgewehr Jugend 10 Meter und Kleinkalibergewehr Auflage auf 50 Meter Entfernung. Aus mindestens drei Teilnehmern bestehende Teams aus sechs Vereinen versuchten, die Höchstpunktzahl als Mannschaft zu erringen. Aber auch die drei besten Einzelschützen in den jeweiligen Disziplinen wurden geehrt. Die Besten dieser Wettbewerbe können sich für die Lan- Luftpistole 10 Meter Freihand mit elektronischer Ergebnisanzeige auf dem Monitor das war nur eine der Disziplinen, in denen sich die Teilnehmer messen konnten. Foto: Klaus Rahlf desmeisterschaft und weiter für die Deutsche Meisterschaft auf Bundesebene qualifizieren. Teilnehmen kann jeder ab zehn Jahren, der älteste Teilnehmer ist sogar über 80 Jahre alt. Wenn gewünscht, ist für ältere Personen das Auflageschießen und auch die Benutzung eines Hockers möglich. Die Disziplinen sind sehr unterschiedlich. Im Schützenverein Wilster zum Beispiel wird auch der Drei-Stellungskampf (liegend-ste- hend-knieend) geübt. Besonders anstrengend ist das English Match, wo 60 Schuss liegend in einem Durchgang abgegeben werden müssen. So finden zum Beispiel auf den Schießständen in Wilster, Itzehoe, Siethwende und Oelixdorf weitere Wettkämpfe für die Kreismeisterschaft statt. Das WurfscheibenSchießen findet auf dem Schießstand in Kaaks statt. Auch Nils Boysen (15 Jahre) von den Oelixdorfer Schüt- zen war als Teilnehmer in der Luftgewehr Jugendgruppe am Start in Kellinghusen. Das Ergebnis hätte besser sein können, so seine Aussage gegenüber dem Pressesprecher Klaus Rahlf von der Kellinghusener Schützengilde. Er ist seit zwei Jahren dabei und hat mit seinen Freunden Spaß in der Gemeinschaft, aber es reizt ihn auch, die Konzentration, Körperbeherrschung, Atemtechnik und auch die Sportgerätetechnik intensiver für bessere Ergebnisse zu nutzen. So ein Wettkampf über 45 Minuten ist durchaus anstrengend, aber ich übe weiter, so Nils Boysen zum Schluss. Wer Interesse an dieser vielfältigen Sportart hat, kann sich jederzeit bei einem Verein im Kreis Steinburg melden. In Kellinghusen ist es der Vorsitzende Jens Feßenmayer, an den man sich wenden kann per E-Mail an kschg1762ev@kabelmail. de. Weitere Infos bietet die Homepage www.schützen gilde-kellinghusen.de/ (Klaus Rahlf) www.hallowochenblaetter.de 02.03.2022 l 9. KALENDERWOCHE l C26294 WÖCHENTLICH KOSTENLOS Itzehoer Störlauf: 22. Ausgabe am 14. Mai Das größte Steinburger Laufevent kehrt zurück Laserzahnheilkunde Schmerzarme und unblutige Alternative zu Bohrer und Skalpell in vielen Bereichen der Zahnheilkunde. 2 Hallo Steinburg l 02.03.2022 LET'S FLY! Assist Stadtwerke-Camp 4. - 6. April In den Osterferien mit den Profis der Itzehoe Eagles trainieren! Für Kids von 8 bis 15 Jahren. Jetzt anmelden: www.stadtwerke-itzehoe.de/assist BE I L A GE N H I N W EI S Der heutigen Ausgabe liegen folgendeProspek Die Seite Drei 02.03.2022 l Hallo Steinburg 3 Momsen ist fix und fertig vom Reise planen mit Lisbeth ... Werner Momsen: Abenteuer Urlaub Kellinghusen Marionettenbühne der Volkshochschule kehrt zurück Seite 6 Kultur De Theotermokers setzen Herbstsaison im Colosseum fort Seite 9 von und mit D 4 Willkommen in Lägerdorf Hallo Steinburg l 02.03.2022 Anzeigensonderveröffentlichung 120 Jahre Gemeinsamer Frühjahrsputz in und für die Gemeinde Ihr Wohlbefinden liegt uns am Herzen! Containerdienst Containergestellung von Lägerdorf Der Städteverband Schleswig-Holstein, der Schleswig-Holst 5 02.03.2022 l Hallo Steinburg Anzeigensonderveröffentlichung Willkommen in Itzehoe KulturBahnhof Viktoria: Projektionen zum internationalen Frauentag am Bahnhof The Colours Of A Rebel Girl Itzehoe Mit Bildern starker und selbstbestimmter Frauen, die künstlerisch wie gesellschaftlich prägten und 6 Willkommen in Kellinghusen Hallo Steinburg l 02.03.2022 Anzeigensonderveröffentlichung Familiensport bei VfL-Altliga Kellinghusen Bewegung ist lebenswichtig und unentbehrlich. Deshalb spielt die Altligagemeinschaft des VfL Kellinghusen nicht nur Fußball, sondern führt auch jährlich Spieletage Lokales 02.03.2022 l Hallo Steinburg Physiotherapie: Susanne Sievers feiert Jubiläum 7 Kage-Home: Verkaufsoffener Sonnabend am 5. März Anzeige Frühlings-Shopping für ein schönes Zuhause 25 Jahre Selbständigkeit im Traumberuf Kremperheide Bereits seit ihrer Schulzeit war es der Wunsch von Sus 8 Haus & Garten Hallo Steinburg l 02.03.2022 Anzeigensonderveröffentlichung Clever: So kann man im Altbau das Wohnklima verbessern und Heizkosten sparen Fenstertausch sorgt für Behaglichkeit Viele Eigentümer von Altbauten werfen ihr Geld buchstäblich zum Fenster hinaus. Denn schlecht oder gar ni 9 02.03.2022 l Hallo Steinburg Anzeigensonderveröffentlichung Da wollen wir hin De Theotermokers: Fortsetzung der Herbstsaison ab 13. März Een Millionär mutt her Wilster Mit dem Theaterstück Een Millionär mutt her waren De Theotermokers im November vergangenen Jahres gestartet. Leider musste die 10 Lokales Nur moderate Lockerungen im Klinikum Itzehoe möglich Die Hoffnungen auf sinkende Infektions- und Patientenzahlen haben sich leider nicht erfüllt ganz im Gegenteil: Sowohl die Inzidenz im Kreis Steinburg als auch die Zahl der Covid-Patienten im Klinikum Itzehoe ist zuletzt wieder gestie 02.03.2022 l Stellenmarkt Hallo Steinburg Stellenangebote AB SOFORT GESUCHT: Ab sofor t: fer (m/w/d) eit Verkäu ilz Te er od llin Vo - Fr. o. ilfe, sonntags bzw. M und als Aush Uhr von 06:00-10:00 Nähere Infos finden Sie auf unserer Homepage auf www.baeckerei-carstens.de. BEWERBUNG an: Bäcker 12 Automarkt 15.000 Autos Verschiedene PKW passen nicht auf unseren Hof, aber auf unsere Homepage. Ankauf Autoversicherung: Fahrer- und Insassenschutz können sinnvolle Ergänzungen sein Finanzieller Airbag für Fahrer und Mitfahrer Ankauf KFZ Export,PKW,Busse, Geländewag.,LKW,Van,a.defekt. Unfa Mit kräftig sparen! Kombikiste sort., Kiste à 12 Fl. x 1 L MW zzgl. 3,30 € Pfand Sekt sort. sort. 12,99 (1 L = 0,74) 88 8. 500 g Becher 0,75 L Flasche (100 g = 0,20) (1 L = 3,72) 1,99 -.99 Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Druckfehler vorbehalten. Whiskey sort., 3540 % Vol. Cr Frisch mit Täglich frisch vom HH-Großmarkt Belgien Porree Spanien Zucchini Kl. I Kl. I Fruchtgummi od. Lakritz sort. 1 kg Dose 4,49 (1 kg = 3,49) 1 kg -.69 Spanien Brokkoli Kl. I 1 kg 49 1. 49 3. Südafrika Tafeltrauben kernlos, rot, Kl. I 200 g Packung 1,99 500 g Stück (1 kg = 1, in den Tag! Norddeutsche Herkunft Lückenlose Transparenz Konfitüre 99 1. Frische Geflügelangebote Hähnchenbrust s GyrosOfenspieß mit Haut und Knochen für den Backofen 1 kg Anno 1688 Traditionell Suppenhuhn 99 6. 1 kg 99 7. 1 kg 7.99 100 g 1.39 100 g 4.49 100 g -.59 100 g 99 Tafelwein sort., 40 % Vol. Kümmel sort. Whiskey 32 % Vol. sort., 40 % Vol. 100 Zusatzpunkte 0,7 L Flasche 1L Flasche 0,7 L Flasche 0,7 L Flasche (1 L = 15,70) (1 L = 2,49) (1 L = 8,56) (1 L = 14,27) 49 2. 99 5. 99 9. 14,99 3,29 99 10. 7,99 Abgabe nur in haushaltsüblichen Menge Familie und Herzblatt 02.03.2022 l Hallo Steinburg Er sucht Sie Du bist es, ja genau Du könntest es sein, wenn du ernsthaft Interesse an einer unkomlizierten, erotischen Dauerfreundschaft hast. Wenn Du zwischen 40 und 55 Jahre alt bist. Wenn Du schlank und nicht wirklich dick bist. Wenn Du Humor un 18 Hallo Steinburg l 02.03.2022 Inneneinrichtung: Darauf sollte man beim Einkauf von Holzprodukten achten Wärme und Wohlgefühl Im Wohnbereich kann Holz seine positiven Eigenschaften optimal ausspielen. Es ist ein natürliches Material, das Wärme ausstrahlt und für Wohlgefühl sorgt. Seine Haptik un