ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG ENERGIE ZU GEWINNEN Wir verlosen am Ende des Jahres einen 3000 Euro Energiekostengutschein + eine kostenlose Energieberatung. Zusätzlich haben Sie jeden Monat die Chance auf einen tollen Preis von einem unserer teilnehmenden Anzeigenkunden. Das JAHRESGEWINNSPIE L im Heimatspiegel Langlebigkeit von Solaranlagen GUTSCHEIN mobil KOSTENFREIE VERKAUFSBERATUNG IHRER IMMOBILIE 040 / 368 200 130 Norderstedt Ambulanter Pflegedienst Rufen Sie uns an oder besuchen Sie uns. Rathausallee 70 22846 Norderstedt Tel. 040-32 59 44 71 Fax 040-32 59 44 74 elim-mobil-norderstedt@fegn.de www.elim-diakonie.de www.frankhoffmann-immobilien.de 040 / 525 60 419 Bödecker.de ROLLLADEN- UND MARKISENBAU Butenring 5 25479 Ellerau 04106 / 640 35 60 Rollläden - Markisen, alles mit Elektroarbeiten Funkfernsteuerungen - Garagen- und Rolltore Terrassendächer - Insektenschutz - Kundendienst www.markisen-stutzer.de - info@markisen-stutzer.de Ihr Partner für PhotovoltaikAnlagen im Komplettpaket Module Speicher Cloud Wallbox App Finanzierung möglich Ihr Ansprechpartner: Holger Lange - Projektleiter h.lange@energieversum.de Tel. 040 - 52 11 00 72 Hauptuntersuchung fällig? > > > > Hauptuntersuchung Änderungsabnahme Schadengutachten Fahrzeugbewertung DEKRA Automobil GmbH Essener Bogen 10 22419 Hamburg Telefon 040.23603-0 www.dekra.de/hamburg Auch samstags 912 Uhr! Öffnungszeiten: Mo. Fr. 8.00 18. 00 Uhr Sa. 8.00 13.30 Uhr Feinkost Belen Marktplatz 2-4 22844 Norderstedt Tel. 040 - 94 36 33 93 Gutes Essen. Gute Stimmung. Gut so. Feierlichkeiten bis 80 Personen sind die Rahmendicke für die Stabilität und die Glasdicke für den Witterungsschutz maßgeblich für die Langlebigkeit. Wird die Anlage mit Speicher installiert, wird vom Hersteller eine echte Notstromversorgung, die Ansteuerung von Heizstäben/Wärmepumpen, eine lebenslange Nachrüstgarantie und die regelmäßige Wartung angeboten. Vorteilhaft sind dann noch Techniker vor Ort, die im Falle eines Notfalls schnell da sind. Weitere Fragen beantwortet Energieexperte Holger Lange unter 040 / 521100 72 20 € Rabatt bei Vorlage dieser Anzeige* Nur ein Rabatt pro Auftrag und Kunde * Fenster und Türen aus Kunststoff, Alu und Holz mit kompletter Montage Reparaturservice aller Fabrikate Oststraße 34 22844 Norderstedt Tel.: 040 / 52 68 90-0 Fax: 040 / 52 68 90 -25 E-Mail: info@noetzel-fenster.de Internet: www.noetzel-fenster.de hfr In einer Anzeige auf dieser Seite versteckt sich das gesuchte Lösungswort. Tragen Sie dieses in die Lösungskästchen des Coupons ein. Einige Buchstaben haben wir als Lösungshilfe bereits vorgegeben. Füllen Sie den Coupon korrekt und vollständig aus, senden Sie ihn an die genannte Adresse und sichern Sie sich so die Chance auf den Gewinn. Einsendeschluss für diese Gewinnspielausgabe ist der 10.03.2023 Raumgestaltung Haushaltsauflösung Räumungen Kleintransporte Seniorenumzüge Essener Str. 88b 22419 Hamburg Mobil: 0170/54 74 901 Tel.: (040) 527 08 99 Fax: (040) 530 54 894 www.sos-schulz.de IHR FACHMANN AUS BÖNNINGSTEDT DER AUSBEULSPEZIALIST AUFLÖSUNG DES MONATSRÄTSELS I Schulz Objekt Service Schulz-Objekt-Service Der glückliche Gewinner des Monatsrätsels wird namentlich in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Alle über das Jahr eingegangen, richtigen und vollständigen Einsendungen nehmen an der finalen Verlosung des Gutscheins teil! N Ein Partner von T HAGELSCHADENINSTANDSETZUNG DELLEN INSTANDSETZUNG UNFALLINSTANDSETZUNG AUTOGLASREPARATUR SCHADENABWICKLUNG Ihr Fachmann für lackschadenfreie Hagel- und Dellenreparatur, Autoglas, Smart-Repair und Unfallinstandsetzung im Norden. Name HDZ Nord GmbH & Co. KG Kieler Straße 103-109 25474 Bönningstedt bei Hamburg Straße und Hausnummer T: 040 / 521 666 36 F: 040 / 521 666 39 info@hdz-nord.de www.hdz-nord.de PLZ und Ort Telefon HEIMATSPIEGEL Beim Umspannwerk 2, 22844 Norderstedt Neuer Clubraum Motel, EZ ab 33,- € Foto: Energieversum/hfr Gute deutsche Küche NORDERSTEDT. Wer lange Freude an seiner eigenen Photovoltaik-Anlage haben möchte, sollte bei der Anschaffung einige Punkte beachten. Für sehr gute Erträge sind Module mit spezieller Technik für diffuses Licht (sog. Schwachlichtverhalten bei Bewölkung) zu empfehlen. Für kleine und schwierige Flächen sind zusätzliche Mikrowechselrichter sinnvoll. Bei der Verarbeitung ist darauf zu achten, dass kein Silikon verwendet wird, da es in Folge der Witterung zu Rissen und damit zu Wassereinfluss in die Paneele kommt. Des Weiteren täglich frisches hochqualitatives Obst & Gemüse (regional & international), frische saisonale Blumen, Pflanzen und Schnittblumen hausgemachte Backwaren, frische hausgemachte Salate, Bio Produkte, Kräuter und Tees aus aller Welt Catering Service für jede Veranstaltung Gute PV-Anlagen sind wetterbeständig. MEISTERBETRIEB an sich Hier trifft m Dorfstr. 7 Kisdorf 04193 - 80 97 30 www.zentrale-kisdorf.de TEILNAHMEBEDINGUNGEN: 1. Die Teilnahme ist ab 18 Jahren. 2. Mitarbeiter des Verlages dürfen nicht teilnehmen. 3. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 4. Der Gewinn ist nicht an Dritte übertragbar. 5. Eine Barauszahlung/Restauszahlung ist nicht möglich. 6. Das Jahresgewinnspiel endet mit dem Einsendeschluss am 29.11.2023 um 12:00 Uhr 7. Die Ziehung des Gewinners erfolgt am 01.12.2023, dieser wird persönlich per E-Mail od. telefonisch informiert. 8. Der Gewinner des Gutscheins wird am 13. und 16.12.2023 in unseren Ausgaben bekanntgegeben. Taxi- und Busunternehmen Hans-Werner Süfke Kranken- und Dialysefahrten Rollstuhlgerechte Fahrzeuge Senioren- und Ausflugsfahrten Feldstr. 12 24568 Kaltenkirchen 04191 - 95020 www.suefke-reisen.de Taxi-Ruf 04191-1000 (365 Tage!) Neuer SH-Verband zur Förderung der Wirtschaft S.3 75. Jg. /Ausgabe Nr. 8 Mittwoch, 22. Februar 2023 Spendensammlung für Opfer des Erdbebens S.7- 9 Tischtennisdamen aus Friedrichsgabe planen Aufstieg S.19 3 Jah2 re Ochsenzoller Straße 90 Norderstedt Tel. (0 40) 5 23 68 23 Täglich ab 17 Uhr, son LOKALES Seite 2 Mittwoch, 22. Februar 2023 APOTHEKEN NOTDIENST Der Notdienst beginnt jeweils um 8 Uhr des im Kalender angeführten Tages; er endet um 8 Uhr des folgenden Tages Mittwoch, 22. Februar 2023 Moorbek-Apotheke Rathausallee Moorbek-Passage Norderstedt .5 22 75 52 Donnerstag, 23. Februar 20 LOKALES HEIMATSPIEGEL Starker Zusammenschluss für zukunftsfähige Gewerbeflächen Neuer Verband der Wirtschaftsförderungen in Schleswig-Holstein gegründet KIEL/NORDERSTEDT/KREIS STORMARN. Es geht um ein wirtschaftlich starkes Schleswig-Holstein und um die großen Wirtschaftsthemen der Zukunft: Am 17 Seite 4 Mittwoch, 22. Februar 2023 Wildbiene und Co. Vielfalt und Schutz HENSTEDT-ULZBURG. Am Donnerstag, 23. Februar, ab 19.30 Uhr findet in der Kulturkate in Henstedt-Ulzburg ein Vortrag mit dem Titel Wildbiene und Co. Vielfalt, Gefährdung und Schutz statt. Eine Ackerhummel. Foto: N. Voigt/hf VERANSTALTUNGEN HEIMATSPIEGEL Seite 5 Mittwoch, 22. Februar 2023 Oper zum Kennenlernen und für Liebhaber:innen: Konzert mit Bechmann Sidenius im Music Star schung aus DaNORDERSTEDT. Am heutigen La Traviata in der Hamburger Staatsoper QUICKBORN. Die VHS Quickborn bietet im Frühjahr, am Donnerstag Seite 6 Mittwoch, 22. Februar 2023 HEIMATSPIEGEL ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG GESUNDHEIT Jetzt mal die Lauscher aufstellen Schön, wenn man auch das leiseste Flüstern bestens hört moderne Technik unterstützt dabei meist sehr effektiv. Foto: djd/audibene/Getty Images/Paperkites , Anzeigenann ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Wir spenden für die türkei und syrien! Jetzt spenden: Wichtige Hilfe für die Menschen in der Türkei und in Syrien Südholstein Anzeigenblatt GmbH und ihre Geschäftspartner sammeln für die Erdbebenopfer FÜR PRIVAT UND GEWERBE ser und den folgenden Seiten geht zu 50 LOKALES Seite 8 Mittwoch, 22. Februar 2023 HEIMATSPIEGEL Europa-Netzwerk und Blauer-Rettungs-Stern organisieren Hilfsaktionen für die Ukraine NORDERSTEDT. In den letzten Wochen konnte der im vergangenen Jahr neu gegründete Verein ,,EuropaNetzwerk Norderstedt einige Hilfsaktionen für Bedürftige i LOKALES HEIMATSPIEGEL Seite 9 Mittwoch, 22. Februar 2023 Vortrag: Wissenschaft erklärt Energiewende NORDERSTEDT. Als Auftaktveranstaltung einer neuen Vortrags-Wissensreihe der VHS Norderstedt nimmt Prof. Dr. Rainer Nawrocki die Energiewende genau unter die Lupe. In der UN-Klimakonferenz in Pari Seite 10 Mittwoch, 22. Februar 2023 HEIMATSPIEGEL ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG GARSTEDT Eltern sind auch nur Menschen ... 45 Euro inkl. ein Getränk. Mindestteilnehmer: sechs, Maximalteilnehmer: acht. Veranstaltungsort ist die Beratungsstelle Sozialwerk NORDERSDTEDT. In jeder Familie gibt es i LOKALES POLITIKER UND PARTEIEN HABEN DAS WORT Für den Text sind die jeweiligen Parteien verantwortlich. Er spiegelt nicht die Meinung der Redaktion wider. Kürzungen möglich. Grüne: Norderstedt braucht Carsharing in Norderstedt geschaffen werden könnte. Der Parkraum für Fahrzeuge nehme Fläche ein, ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG ENERGIE ZU GEWINNEN Wir verlosen am Ende des Jahres einen 3000 Euro Energiekostengutschein + eine kostenlose Energieberatung. Zusätzlich haben Sie jeden Monat die Chance auf einen tollen Preis von einem unserer teilnehmenden Anzeigenkunden. Das JAHRESGEWINNSPIE L im HEIMATSPIEGEL Seite 13 Mittwoch, 22. Februar 2023 Anzeigensonderveröffentlichung bauen & wohnen Energiesparend lüften Dank Wärmerückgewinnung hohes Energiesparpotential durch die Wohnungslüftung Rund 50 Prozent der Heizenergie wird in modernen Gebäuden für die Wiedererwärmung der Frischluft ben Seite 14 Mittwoch, 22. Februar 2023 HEIMATSPIEGEL Anzeigensonderveröffentlichung fachleute empfehlen sich Kurzes Leben, aber wichtige Geräte: Rauchmelder müssen alle zehn Jahre ausgetauscht werden ziehungsweise Eigentümer der Immobilie. Das ist von Land zu Land unterschiedlich geregelt, sagt Wal HEIMATSPIEGEL Seite 15 Mittwoch, 22. Februar 2023 TOTALER +++OFFIZIELLE BEKANNTMACHUNG+++OFFIZIELLE BEKANNTMACHUNG+++ RÄUMUNGSVERKAUF A L L E K Ü C H E N M Ü S S E N R AU S ! % % % % % % % % % % % % % UBAU E N N E G E W NKÜCHEN l a k i d a R ert KE VIELE MAR REDUZIERT RADIKAL % % % % % % % Seite 16 Mittwoch, 22. Februar 2023 HEIMATSPIEGEL Anzeigensonderveröffentlichung immobilien So lässt sich die klimafreundliche Modernisierung stemmen Immobilienteilverkauf zur Finanzierung einer energetischen Sanierung Über eine energetische Sanierung nachzudenken, lohnt sich für Hauseigentümer HEIMATSPIEGEL Seite 17 Mittwoch, 22. Februar 2023 Aktuelle Immobilienangebote zum Kauf uf! m ui Ne Idyllisch gelegenes Baugrundstück für EFH! Baugrundstück in Nahe ab ca. 560 m2 Grds. bis ca. 710 m2 grüne, ruhige Wohnlage gültiger Bauvorbescheid Einfamilienhaus Süd/West-Lage Realteilung Cour LOKALES Seite 18 Mittwoch, 22. Februar 2023 Canta che ti passa! Auffrischung der Sprache mit Musik NORDERSTEDT. Sprache lernen mal anders: Am 4. Märzkönnen Teilnehmer:innen in der VHS Norderstedt auf besondere Weise die Italienische Sprache lernen. Alle, die keine Lust haben, eine Sprache auf die HEIMATSPIEGEL Seite 19 Mittwoch, 22. Februar 2023 Anzeigensonderveröffentlichung Auto & Sport Jüngste SVF-Talente überzeugen bei den Landesmeisterschaften Tischtennisdamen vom SV Friedrichsgabe planen den Aufstieg in die 3. Liga In der RL-Nord ist das Team Erster und hat alle Spiele gewonnen V STELLENMARKT / LOKALES Banner der Inklusionsgruppe des Betriebsamtes: Mehr Bewusstsein für geleistete Arbeit schaffen LESERBRIEF Die Zuschriften geben die Meinung der Leser wider. Auswahl und Kürzungen vorbehalten. Richtig gendern bei Wort*innen des Jahres Mitarbeitende der Inklusionsgruppe des STELLENMARKT / LOKALES HEIMATSPIEGEL Seite 21 Mittwoch, 22. Februar 2023 TIERE SUCHEN EIN ZUHAUSE Candy genießt das schöne Hundeleben NORDERSTEDT. Candy ist eine etwa eineinhalb bis zwei Jahre alte Hündin, die auf der Straße allein und verloren herum spazierte. Wenn die Tierschützer vom Verein Seite 22 Mittwoch, 22. Februar 2023 KLEINANZEIGEN / LOKALES POLITIKER UND PARTEIEN HABEN DAS WORT Für den Text sind die jeweiligen Parteien verantwortlich. Er spiegelt nicht die Meinung der Redaktion wider. Kürzungen möglich. MdB Bengt Bergt: Bund entlastet Kulturbranche von Härten der Energiek HEIMATSPIEGEL Seite 23 Mittwoch, 22. Februar 2023 Anzeigensonderveröffentlichung Abschied nehmen Drei-Zeugen-Testament Notlösung setzt Erben wirksam in Kraft DÜSSELDORF/BERLIN. Kann ein Erblasser nicht mehr selbst schreiben und ist ein Notar nicht greifbar, muss eine Notlösung für den letzten Wi www.hayunga.de Alle Preise in Euro. Druckfehler vorbehalten Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht! DE-ÖKO-034 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 99 . 2 59. 2 59. 5 99. 2 19. 2 99. 2 1 99 . 1 99. 3 99 . (*8,99) (l = 1,01) ALBI