Seite 10 Hallo Eckernförde l WEIHNACHTEN 2022 Traueranzeigen www.shz.de/trauer Ich habe den Zweifel nicht überwunden, dennoch fand ich Frieden. Über die Kuppe der Straße, wo man dich nicht sieht, gehst du den Weg mit deiner Kathi wieder gemeinsam. " Fred " Jürgen Wolfsberg Fregatten Kapitän a. D. Alfred Jagsch * 24. Dezember 1933 14. Dezember 2022 In Liebe * 6. September 1936 11. Dezember 2022 Anja und Andreas Silke und Olli Bente sowie Enkel und Urenkel In stiller Trauer Janina und Mario mit Zara Die Trauerfeier findet am Freitag, 23. Dezember 2022, um 11.00 Uhr im Bestattungshaus Scheel + Koll, Horn 9 statt. Der Trauergottesdienst fand am Mittwoch, 21. Dezember 2022, um 13.00 Uhr in der Kreuz-Kirche zu Fleckeby statt. Im Anschluss bat die Familie zum Beisammensein in die Schlei-Liesel. Die Seebestattung erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Kreis der Familie. Im Anschluss erfolgt die Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis. Traueranschrift: Bente Mohr c/o Scheel + Koll Bestattungen, Horn 9, 24340 Eckernförde. Eckernförde Anstelle freundlich zugedachter Blumen bitten wir um eine Spende zugunsten der Hospiz Initiative Eckernförde auf das Sonderkonto Scheel + Koll Bestattungen, bei der Förde Sparkasse, IBAN: DE54 2105 0170 1002 3959 27, unter dem Kennwort: Fred Jagsch. Leise weht ein Blatt vom Baum und nichts ist mehr so, wie es war. In stiller Dankbarkeit nehmen wir Abschied von 12. Dezember 2022 * 13. November 1937 12. Dezember 2022 Norby Die Beerdigung fand am Dienstag, 20. Dezember 2022 um 14.00 Uhr von der St.-Petri-Kirche zu Rieseby aus statt. Anschließend baten wir zur Kaffeetafel in das Gasthaus Blumenthal. Anstelle freundlich zugedachter Blumen und Kränze bitten wir um eine Spende für den DRK Ortsverein Rieseby und an das Tierheim Weidefeld auf das Sonderkonto Scheel + Koll Bestattungen; IBAN: DE32 2105 0170 1002 3959 35 Kennwort: Heinrich Petersen Ich wollte nie ohne dich sein. Das war nicht der Plan. Nach langer Krankheit, jedoch plötzlich unerwartet bist du von uns gegangen. und Wir trauern um meinen über alles geliebten Mann, und Schwiegersohn, unseren Bruder, Schwager, Onkel und FREUND PILLI Heinz-Otto Preuß In tiefer Trauer nehmen wir Abschied Wir vermissen Dich Für alle Anteilnahme, allen Trost und Beistand beim Abschied danken wir unseren Freunden und Bekannten von ganzem Herzen. Unser besonderer Dank gilt Michael und Martina Diewald und allen Pflegerinnen und Pflegern, die Ingrid begleitet haben. Wir haben am 22. Dezember im engsten Familienkreis Abschied genommen. Eckernförde, im Dezember 2022 Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre liebevolle Anteilnahme auf so vielfältige Art zum Ausdruck brachten, danken wir von ganzem Herzen. Ulla Liebsch 01.11.2022 Ein besonderer Dank gilt Frau Britta Schmidt und dem Bestattungshaus Scheel + Koll für die würdevolle Begleitung. Stefan, Sandra und Norbert im Namen der Familie Eckernförde In unfassbarem Schmerz Angela Elfriede Mona und Ralph Edeltraut und Helge Karin und Manfred Helga und Manfred sowie alle die ihn lieb hatten Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, 23. Dezember 2022 um 11.00 Uhr in der Kirche zu Hütten statt. Anschließend bitten wir zu einem Beisammensein in das Dörpshus, Damendorf. Honoré de Balzac Thorsten und Sylvia Sybille und deine Enkelkinder Lily-Sophie und Timon Emanuel * 17. März 1954 12. Dezember 2022 Damendorf Man lebt zweimal: das erste Mal in der Wirklichkeit, das zweite Mal in der Erinnerung. vorm. Nicklaß, geb. Bauer Deine Erika Elke Carsten und Ellen und alle Angehörigen Warum... Nach langer, schwerer Krankheit ist unsere Mutter, Schwiegermutter und Großmutter eingeschlafen Ingrid Sierocki Heinrich Petersen * 2. Mai 1942 Du wurdest aus Sternenstaub geboren, gabst uns Liebe und warst immer für uns da. Jetzt bist Du ein Stern im Himmel, ziehst hell und strahlend deine Bahnen und bleibst uns so leuchtend erhalten. Die Marineoffiziercrew IV/61 nimmt Abschied von ihrem Crewkameraden Alfred Jagsch * 6. September 1936 11. Dezember 2022 Er wird uns stets in bester Erinnerung bleiben. Wir trauern mit seinen Angehörigen. Für die Crew Gerhard Ratzel www.shz.de/trauer "Auf allen Bühnen uns'res Landes waren sie zu Haus - 90 Mann und ein Kaleu!" In stiller Anteilnahme und dankbar für sein Engagement gedenken wir unserem ehemaligen Choreinsatzleiter Kapitänleutnant a. D. MANFRED FITZTHUM Die Ehemaligen Blauen Jungs aus Eckernförde Nach 37 Jahren Mitgliedschaft in der Freiwilligen Feuerwehr Waabs müssen wir Abschied nehmen von unserem Kameraden Jörg Plett Wir werden seine stets freundliche und hilfsbereite Art vermissen. Unser Mitgefühl gilt der Familie. Nis Juhl Gemeindewehrführer Udo Steinacker Bürgermeister DIE WOCHENENDZEITUNG FÜR ECKERNFÖRDE SCHWANSEN HÜTTEN IHR 5-STERNE MAKLER Kompetent. Nah. Fair. Servicestark. Sicher. 23. Dezember 2022 l Ausgabe 51 HILFE WIR SUCHEN DRINGEND DA WIR GUT VERKAUFEN! Einfamilienhäuser auch unter Reet Altstadthäuser, Eigentumswohnungen und Baugrundstücke. Auch Seite 2 Hallo Eckernförde l 23. Dezember 2022 Lokales Gottesdienste zu Weihnachten ECKERNFÖRDE Die beiden großen evangelischen Kirchengemeinden der Stadt laden allein an Heiligabend sechs Mal zum Gottesdienst ein. Besonders beliebt sind erfahrungsgemäß die Familiengottesdienste. Wer es ruhiger u 23. Dezember 2022 l Hallo Eckernförde Seite 3 Lokales Hamsterkäufe? Nein, Tafelspende! Hallo-Eckernförde-Kolumnist Einar Dherbe-Scheydtweiss räumt auf und tut Gutes U nd schon neigt sich das Jahr seinem Ende zu; außerdem ist Weihnachten. Also unterzieht Einar seine Vorräte einer kritischen Durc Seite 4 Hallo Eckernförde l 23. Dezember 2022 Lokales Service: Das ist los in Eckernförde Bis zum 30. Dezember läuft der Ykaerne-Weihnachtsmarkt auf dem Kirchplatz; er pausiert vom 24. bis 26. Dezember. Foto: bsi/Archiv Museen etc. Museum Eckernförde (Rathausmarkt 8); Sonderausstellung Fiese Gew ANZEIGE JANUAR SPIELPLAN www.sh-landestheater.de SCHLESWIG-HOLSTEINISCHES SINFONIEORCHESTER NEUJAHRSKONZERT WIENER SCHMANKERL UND SCHMÄH 2023 TERROR ROBINSON & CRUSOE Mit dem NEUJAHRSKONZERT holen wir die österreichische Hauptstadt in den Hohen Norden! WIENER SCHMANKERL UND SCHMÄH lautet der Seite 6 Hallo Eckernförde l 23. Dezember 2022 Lokales Weihnacht, Winter, Lesezeit Literarische Empfehlungen von den Eckernförder Buchhandlungen und der Stadtbücherei B ücher haben ganz besondere Fähigkeiten: Sie können Leserinnen und Leser die Welt mit ihren Krisen und dem ganzen Trubel verges 23. Dezember 2022 l Hallo Eckernförde Seite 7 Hallo Mobil Wachsames Auge auf die Insassen Intelligente Kamerasensierung macht das Autofahren sicherer E Ein Eiskratzer ist schonender für die Scheibe als Scheckkarten oder eine CD-Hülle. Foto: TTÜV NORD/iStock-493626152_trendobjects Autosünden vo Seite 8 Hallo Eckernförde l 23. Dezember 2022 Lokales Service: Das ist los in der Region Museum etc. FLECKEBY: Lasst uns unser Land aus dem grenzenlosen Himmel sehen Ausstellung mit Fotografien von Ramyar Rouhi, Valentinerhaus (Schustergang 2), Sa.+So. 14 bis 17 Uhr bis 28. Dezember GETTORF: He 23. Dezember 2022 l Hallo Eckernförde Seite 9 Lokales Digitaler Treffpunkt für Senioren Amt Hüttener Berge: Neues Portal bietet die Möglichkeit, sich über Angebote in der Region zu informieren HÜTTENER BERGE Senioren in den Gemeinden des Amtes Hüttener Berge können sich ab sofort über ein eigens Seite 10 Hallo Eckernförde l WEIHNACHTEN 2022 Traueranzeigen www.shz.de/trauer Ich habe den Zweifel nicht überwunden, dennoch fand ich Frieden. Über die Kuppe der Straße, wo man dich nicht sieht, gehst du den Weg mit deiner Kathi wieder gemeinsam. Fred Jürgen Wolfsberg Fregatten Kapitän a. 23. Dezember 2022 l Hallo Eckernförde Seite 11 ANZEIGEN-EXTRA Gute Traditionen am Heiligabend Liebe Leserinnen, liebe Leser! W eihnachten war schon immer auch ein Fest der Traditionen. Von ihnen kommt viel von dem Zauber dieser besonderen Tage und wohl jede Familie hat ihre eigenen Gepflogenhe Seite 12 Hallo Eckernförde l 23. Dezember 2022 ANZEIGEN-EXTRA A MALERMEISTER % 0 43 51-4 48 91 Selbarg 10 24360 Barkelsby/Eckernförde Fax 04351-88 32 88 E-Mail: info@malermeister-jaich.de Web: www.malermeister-jaich.de Arbeiterwohlfahrt Frohe Weihnachten Eckernförde. wünscht die Der große 23. Dezember 2022 l Hallo Eckernförde Seite 13 ANZEIGEN-EXTRA Plädoyer für die I Lichterkette ch liebe Kerzenlicht. Die sanfte Flamme, der leichte Rußgeruch der Inbegriff von Gemütlichkeit. Aber echte Kerzen am Weihnachtsbaum? Nicht bei uns. Soweit ich zurückdenken kann, sorgen spätestens ab Seite 14 Hallo Eckernförde l 23. Dezember 2022 Liebe Fruchtsaftfreunde! Zum Jahreswechsel möchten wir uns wieder ganz herzlich für Ihr Vertrauen im vergangenen Jahr bedanken. Schon heute freuen wir uns auf eine weitere angenehme Zusammenarbeit und wünschen Ihnen schöne Weihnachten und einen guten 23. Dezember 2022 l Hallo Eckernförde Seite 15 ANZEIGEN-EXTRA F Unverpackt rüher war mehr Lametta, beklagte schon Loriots unvergessener Opa Hoppenstedt. Aber heute ist heute, und mindestens einem Menschen auf der Welt kommt der zunehmende Verzicht auf weihnachtlichen Glanz und Gloria entgegen Seite 16 Hallo Eckernförde l 23. Dezember 2022 Frohes Fest und einen guten Start ins neue Jahr wünscht Gartengeräte Kai Petersen Kai Petersen Tingborn 3 24364 Holzdorf Telefon 0 43 52 / 23 32 Eckernförder Männer-Turnverein Der Eckernförder MTV wünscht allen Vereinsmitgliedern, Freunden und Gönn 23. Dezember 2022 l Hallo Eckernförde Seite 17 Kleinanzeigen Verkauf Diverse Ankauf Diverse Frische gesägte Nordmanntannen direkt vom Produzenten. Auch zum Selberschlagen. Hofladen geöffnet Gut Augustenhof, 24251 Osdorf www.gut-augustenhof.de Laubholz gemischt trocken Buche, Eiche, Esche, Bir Seite 18 Hallo Eckernförde l 23. Dezember 2022 Lokales Dein Her z schläg t für die Region und ihre Geschichten? Wir haben mehr als nur einen Job für dich! R E DA K TEUR / E D ITO R O N LIN E (M/ W/D) M AG A Z IN - UN D WOCH E NZ E ITUNGS R E DA K TEUR (M/ W/D) FLE NS B U RG K I E L W E S TE WEIHNACHTEN 2022 l Hallo Eckernförde Seite 19 Frohe Weihnachten ! Wir bedanken uns bei Ihnen, unseren Lesern, Kunden und Geschäftspartnern, ganz herzlich für Ihre Treue und die gute Zusammenarbeit! Wir wünschen Ihnen schöne Weihnachtstage und einen guten Start ins Jahr 2023. Bleiben Sie gesund! Ih Seite 20 Hallo Eckernförde l 23. Dezember 2022 ANZEIGEN-EXTRA Vertrauensvoll kompetent zuverlässig Der heiße Draht Dieses Sonderthema finden Sie auch auf www.lokale-wochenzeitungen.de/hallo-eckernfoerde Abbrucharbeiten Prüfung für Gasheizungen BMS-Eckernförde GmbH W as viele Hauseigentümer