Gutschein für eine kostenlose und marktgerechte Bewertung Ihrer Immobilie Engel & Völkers Geesthacht & Bergedorf Tel. +49-(0)4152-906 80 90 Geesthacht@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/geesthacht Immobilienmakler MiniPAYA 04152 55 50 Taxifahrten Krankenfahrten Chemo Dialyse Bestrahlung Amelung - Bauelemente Wintergärten, Terrassendächer, Fenster, Türen, Rollläden u. Rolltore m. E-Install., Tischlerarbeiten, Innenausbau, Markisen, Sonnenschutz Geesthachter Str. 63 21502 Geesthacht www.amelung.de Tel. 04152- 68 31 Fax 54 44 8. März 2023 / 10. KW / 61. Jahrgang Druckauflage 44.400 Expl. wöchentlich dienstags/mittwochs an alle erreichbaren Haushalte Hannah Kloosterman ist Schwarzenbeks neue Kulturbeauftragte Am Amtsrichterhaus blühen die Krokusse, überall summt und brummt es geschäftig der Frühling kündigt sich an und weckt Mensch und Tier aus dem Winterschlaf. Auch das Schwarzenbeker Kulturleben blüht wieder auf und zwar unter bienenfleißiger Führung: Hannah Kloosterman ist neue Kulturbeauftragte der Europastadt und kümmert sich seit Anfang des Jahres um die Kultur- und Verbrüderungsarbeit. SCHWARZENBEK. Zurück in ihrer alten Heimat genießt Hannah Kloostermann die Sonne unweit des Amtsrichterhauses. Hier will die neue Kulturbeauftragte für mehr Leben sorgen und ihre vielfältigen Erfahrungen einbringen. Die dreifache Mutter, die nahe Wotersen aufwuchs, studierte an der University of Winchester, ihren Master in Kultur- und Medienmanagement machte sie später an der Freien Universität Berlin. Seitdem arbeitete sie für verschiedene kulturelle Einrichtungen im In- und Ausland. Nun bereitet sie das Veranstaltungsprogramm für das zweite Halbjahr 2023 in Schwarzenbek vor. Die bunte Mischung aus Literatur, Musik und Kunst möchte sie beibehalten. Am liebsten ergänzt um weitere Angebote für ein jüngeres Publikum wie Jugendliche und junge Familien. Die Stadtbücherei und das Jugendzentrum leisten hier tolle Arbeit und wir sind im regen Austausch. Aber ich bin überzeugt, auch an anderen Orten geht noch mehr, zum Beispiel im Amtsrichterhaus, sagt Kloosterman. Welchen Geschmack sie dabei zukünftig idealerweise treffen muss, dass zeigen der Roseburgerin auch die aktuellen Veranstaltungen. Die Menschen freuen sich, dass wieder mehr möglich ist und dass etwas passiert in der Stadt. Diese Begegnungen sind nicht nur für die Bürgerinnen und Bürger wichtig, sondern auch für mich. Ich lerne das Publikum kennen und wie die SCHWARZENBEK Aktionspreis* 9,90 € /Monat ATE FÜR 6 MON E ZEIT NUR FÜ R KU RZ * Reduzierter Aktionspreis 9,90 €/mtl. für 6 Monate, im Anschluss 29,90 €/mtl. zzgl. Startpaket/ Servicepauschale. Mehr auf www.sports-club.de Kulturleben blüht auf Jetzt kostenloses Probetraining: 04151 - 8 38 28 00 Meiereistr. 3 - 21493 Schwarzenbek - www.sports-club.de Ihr kompetenter Partner für häusliche Pflege Tel.: 041 52 / 83 99 99 Geesthachter Str. 25 b+c 21502 Geesthacht Hannah Kloosterman lernt aktuell, wie die Schwarzenbeker:innen ticken. Schwarzenbeker ticken, was sie sehen wollen. Ins Amtsrichterhaus kehren im Herbst voraussichtlich schon einmal bewährte Größen wie die Schwarzenbeker Fotofreunde zurück. In den vergangenen Jahren hatte die Coronapandemie Ausstellungen am Körnerplatz verhindert. Nun ist die Kulturbeauftragte mit den passionierten Hobbyfotograf:innen im Gespräch, die langjährige Tradition wiederaufleben zu lassen. Allgemein möchte Kloosterman Schwarzenbeker Künstler:innen und Kulturschaffenden mehr Gelegenheit bieten, ihre Arbeit zu präsentieren. Ich hoffe, dass wir das Amtsrichterhaus wieder mehr beleben können. Mein Wunsch ist, dass es wieder integraler Teil der Kulturlandschaft vor Ort wird. Ein Ort der Begegnungen. Auch die beliebten Theaterangebote laufen im Herbst wieder an. Die nächste Spielzeit der Kleinen Bühne, die in Kooperation mit den Hamburger Kammerspielen organisiert wird, befindet sich derzeit in Planung. Ein Abo-Theater ist für eine Stadt in Schwarzenbeks Größenordnung wirklich etwas Tolles und lange nicht überall zu finden, betont Hannah Kloosterman. Die Programmauswahl erfolgt dabei auf Basis der Erfahrungen, die beide Kooperationspartner in der langjährigen Zusammenarbeit gesammelt haben. Und auch das Kindertheater, das einmal im Monat stattfindet, beginnt seine nächste Spielzeit im Herbst. Das Angebot wird gern von Schwarzenbeker Kitas genutzt. Hier lernen die Kleinen bereits früh die Welt des Theaters kennen. Ehrenamtler:innen für Verbrüderungsarbeit willkommen Aber nicht nur das kulturelle Profil der Stadt, sondern auch ihre Verbrüderungsarbeit fällt in Hannah Kloostermans Zuständigkeit. Die Roseburgerin freut sich, hier ihre gesammelten beruflichen Erfahrungen einbringen zu können: Ich habe bereits an verschiedenen Vernetzungsprojekten zwischen mehreren europäischen Nationen mitgearbeitet und kenne Chancen und Herausforderungen. Erste Gelegenheit dazu bietet der Praktikumsaustausch mit Schwarzenbeks belgischer Partnerstadt Zelzate. Zum zweiten Mal besuchen in diesem Jahr Schü- Foto: A. Zirpins ler:innen der dortigen Schule die Europastadt und absolvieren zweiwöchige Praktika in hiesigen Unternehmen, Vereinen und der Verwaltung. Am kommenden Sonntag, 12. März, werden sie gemeinsam mit ihren Lehrer:innen um 15.30 Uhr im Rathaus, Ritter-Wulf-Platz 1, empfangen. Im Sommer geht es auf der diesjährigen Verbrüderungsfahrt zudem für eine Delegation Schwarzenbeker Bürger:innen nach Cesenatico in Italien. Hier sind ehrenamtlich Interessierte stets willkommen, um die Beziehungen mit den Partnerstädten zu vertiefen. Ich möchte Kontaktperson für Menschen sein, die sich hier ehrenamtlich engagieren wollen, hebt Kloosterman eines ihrer Steckenpferde hervor. zir Infos zur Kultur Informationen zur Kultur in Schwarzenbek finden Interessierte unter anderem unter: www.schwarzenbek.de/ Leben in Schwarzenbek: Veranstaltungskalender Kino und Theater www.amtsrichterhaus.de Pflegeteam Meißner In Ihren vier Wänden in den besten Händen Wir sind Ihr Pflegedienst in Escheburg, Geesthacht, Börnsen, Dassendorf und Hohenhorn. Alte Landstr. 128 - 21039 Escheburg - Tel. 04152/87 86 161 24 Stunden Rufbereitschaft 6,90 € Krankenpflege Verhinderungspflege Seniorenpflege Tagespflege Krankenhausnachsorge Beratungsbesuche www.pflegeteam-geesthacht.de Gutschein für eine kostenlose und marktgerechte Bewertung Ihrer Immobilie Engel & Völkers Geesthacht & Bergedorf Tel. +49-(0)4152-906 80 90 Geesthacht@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/geesthacht Immobilienmakler MiniPAYA 04152 55 50 Taxifahrten Krankenfahrten Chemo Dialyse Bestrahlun AUS DER REGION Seite 2 Mittwoch, 08. März 2023 AWO-Mittagstisch SCHWARZENBEK. Der nächste AWO-Mittagstisch findet am Montag, 13. März, wie gewohnt in der Begegnungsstätte Kolberger Straße 12 um 12 Uhr statt. Diesmal gibt es Grünkohl mit Schweineba- BERICHTE AUS BÜCHEN cke, Kassler, Kohlwurst un POLITIK UND GESELLSCHAFT Seite 3 Mittwoch, 08. März 2023 Geesthachts Schulen stoßen an ihre Grenzen Vortrag: Die Ukraine junger Staat mit langer Geschichte SCHWARZENBEK. Kurz vor dem Angriff auf die Ukraine am 24. Februar 2022 behauptete der russische Präsident Wladimir Putin, die Ukraine sei e TERMINE Seite 4 Mittwoch, 08. März 2023 8. Mittwoch März Interkulturelles Frauenfrühstück LAUENBURG. Zum Weltfrauentag am Mittwoch, 8. März, lädt Quartiersentwicklerin Claudia Löding zum interkulturellen Frauenfrühstück ab 9 Uhr in der Begegnungsstätte Lauenburg Mitte (BeLaMi) ein. Beim gemein ch : P flanz D ich g lücmkosliphäre er At Einkaufen in luftig 2 Hornveilchen & auf 1.000 m 6,99 0,59 € pro Stk. € Kleine Fotos: Floradania Sagaflor adobe.stock.com nur Angebote gültig nur solange Vorrat reicht. 12er Kiste Frisch eingetroffen & bereit für den Garten: Viele Gehölze Jet Seite 6 Mittwoch, 08. März 2023 WOCHENMITTE ANZEIGER Anzeigensonderveröffentlichung Handwerk Sonnenwärme sinnvoll nutzen Tel. 04155 - 81 64 71 Mob. 0174 - 9 12 47 23 www.glasbau-ploetzke.de Langenlehsten Fortkrug 4 Tel. 0 41 55 - 36 09 Glas Fenster Türen Überdachungen Markisen Rolllade WOCHENMITTE ANZEIGER Seite 7 Mittwoch, 08. März 2023 Anzeigensonderveröffentlichung Handwerk Mattschwarze Hingucker für Bad und Küche Welcome Black: Bewährte Armaturen in exklusiver Trendfarbe Diese zeichnet sich, dank eines technologisch ausgefeilten Prozesses, durch enorme Belastbarkeit, Lang Gültig bis 11.03.2023 Irrtümer vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. famila Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG, Alte Weide 713, 24116 Kiel Hier gehts zu allen Angeboten dieser Woche. Mit der neuen famila-App sparen, punkten, bezahlen. Jetzt gratis laden! Sparen nur mit der App: Drano Küchen- o WOCHENMITTE ANZEIGER Seite 9 Mittwoch, 08. März 2023 Seite 10 Mittwoch, 08. März 2023 WOCHENMITTE ANZEIGER Anzeigensonderveröffentlichung senioren heute Grünes Wohnzimmer seniorengerecht gestalten Auch im hohen Alter noch aktiv im eigenen Garten den Arbeitsaufwand Der eigene Garten beim Mähen. ist für viele Senioren eine Erfüllung. Für mehr Siche WOCHENMITTE ANZEIGER Seite 11 Mittwoch, 08. März 2023 Anzeigensonderveröffentlichung senioren heute Altersgerecht umbauen mit Plan Boule mit dem Seniorenbeirat Laut einer aktuellen YouGov-Umfrage leben rund 78 Prozent der deutschen Senioren in den eigenen vier Wänden. Und die meisten wünschen Seite 12 Mittwoch, 08. März 2023 WOCHENMITTE ANZEIGER Anzeigensonderveröffentlichung senioren heute Andreas Thiede und Thorben Brackmann geben Einblicke TÄGLICH EIN LÄCHELN! Tagespflege in familiärer Atmosphäre Gemeinsame Tagesgestaltung Betreuung mit Herz und Humor Erhalt der Selbstständigk KLEINANZEIGEN WOCHENMITTE ANZEIGER Gemeinde Fitzen AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Der Vorsitzende lädt zur Sitzung der Gemeindevertretung am Mittwoch, den 15.03.2023 um 19:00 Uhr im Saal der Gaststätte Möller, Dorfstraße 14 in 21514 Fitzen ein. Die Tagesordnung finden Sie unter www.amt-buechen.eu Ge KLEINANZEIGEN Seite 14 Mittwoch, 08. März 2023 KOMMUNALWAHL 2023 ANZEIGE Geesthachter Sozialdemokraten wollen wieder stärkste Kraft werden GEESTHACHT. Auf der Mitgliederversammlung der Geesthachter SPD in den Räumen der Alevitischen Gemeinde hat die Partei ihren Kandidat:innen für die Kommunalw FAMILIENANZEIGEN WOCHENMITTE ANZEIGER Seite 15 Mittwoch, 08. März 2023 Fabian, Futzi + Franka, Knacki + Tini BÜCHEN. Schnellstmöglich und praktisch unterstützen, dass war das Ziel von Ali Karkan. Der langjährige Büchener Unternehmer wurde nach den schrecklichen Erdbeben in der Türkei und Syrien AUS DER REGION Seite 16 Mittwoch, 08. März 2023 WOCHENMITTE ANZEIGER 25 Jahre Förderkreis Industriemuseum Geesthacht Industriegeschichte live: Der gemeinnützige Verein startet mit historischen Spaziergängen in sein Jubiläumsjahr GEESTHACHT. Kaum zu übersehen, skurril und faszinierend liegen die