AKTUELLES Seite 6 Mittwoch, 14. September 2022 WOCHENMITTE ANZEIGER Fair steht Dir Elbestadt kleidet sich ein Vom 16. bis 30. September findet die Faire Woche in Geesthacht statt GEESTHACHT. Die Stadt Geesthacht FAIRkleidet sich denn die Elbestadt beteiligt sich an der Fairen Woche des TransFair e.v. (Fairtrade Deutschland, die dieses Jahr vom 16. bis 30. September stattfindet und den Titel Fair steht dir - #fairhandeln für Menschenrechte weltweit trägt. Schwerpunkt der diesjährigen fairen Woche ist das Thema Textilien. Die Stadtverwaltung Geesthacht hat sich darum gemeinsam mit vielen verschiedenen Partnerinnen und Partnern eine ganze Reihe von Aktionen überlegt, die jede für sich ein echtes Highlight ist, kündigt Kerstin Reinhardt an, die bei der Stadtverwaltung unter anderem das Thema Fairtarde betreut und daher die Organisation der Fairen Woche übernimmt. Auftaktveranstaltung der Aktionswoche ist in Geesthacht am Freitag, 16. September 2022, ein Filmabend im Gemeindehaus der Christuskirche (Neuer Krug 4). Dort beginnt im Rahmen der Reihe SINNema (Filme, die Sinn machen) der Kirche, die normalerweise nur einem kleinen Kreis Zu- Fair steht Dir mit diesem Stoffaufnäher wirbt Geesthachts Erste Stadträtin Melanie Grimm-Meyer für fairen Handel. Foto: Stadt Geesthacht/hfr schauenden zugänglich ist, um 19.30 Uhr die Vorführung des Films Made in Bangladesh. Wie der Titel bereits vermuten lässt, geht es darin um die Arbeitsbedingungen von Näherinnen in der Hochburg der Textilproduktion. Die Teilnahme ist kostenfrei. Im Anschluss an den Film gibt es faire Snacks, faire Getränke aus dem AllerWeltsLaden der Kirche und eine Gesprächsrunde. An dieser werden von Seiten der Stadtverwaltung Geesthachts ers- te Stadträtin Melanie Grimm-Meyer, Kerstin Reinhardt und Geesthachts Gleichstellungsbeauftragte Anja Nowatzky teilnehmen. Am Donnerstag, 22. September 2022, folgt dann um 17 Uhr in der Stadtbücherei Geesthacht (Rathausstraße 58) ein Vortrag zum Thema Fast Fashion von Tristan Jorde von der Verbraucherzentrale Hamburg. Zudem wird beispielsweise der Rathausvorplatz Plattform für den Fairtrade-Gedanken wie genau, wird noch nicht verraten. Die Geesthachter Volkshochschule (VHS) beteiligt sich ebenfalls an der Fairen Woche mit einer Bilderausstellung zum Thema. Die Bilder, die von VHS-Leiterin Nadine Cinar und der FairtradeSteuerungsgruppe der Stadt ausgewählt wurden, hängen den gesamten Aktions-Zeitraum über und können wochentags von 9 bis 18 Uhr in den Räumen der VHS (Buntenskamp 22) angeschaut werden. Außerdem sind alle, die sich für Fairtrade im Allgemeinen und faire Mode im Besonderen interessieren, eingeladen, per FairtradeRallye unsere Stadt neu kennenzulernen, sagt Kerstin Reinhardt. Wer Geesthacht auf diese Weise erkunden möchte, lädt sich die kostenfreie App FAIRlaufen auf das Smartphone. Dann gilt es nur noch, den QR-Code für Geesthacht einzuscannen, der auf der Stadthomepage zu finden ist. Das Programm leitet die Teilnehmenden dann zu Fuß durch das Stadtgebiet. Diese orientiert sich an unterschiedlichen Stationen. Die Rallye nimmt etwa 40 bis 60 Minuten in Anspruch. hfr Jetzt noch 1 Woche verlängert: EXTRA SPAREN BEI MÖBEL KRAFT! Alle Angebote gültig vom 14.09. bis 20.09.2022 Ein letztes Mal die Nadel zücken: Schneiderei Drews schließt GEESTHACHT. Zuverlässig, ordentlich und preiswert: Seit über 25 Jahren kennen die Geesthachterinnen und Geesthachter die Schneiderei Drews im Bunteskamp. Mit Freude an der Arbeit und dem familiären Verhältnis zu ihren Kundinnen und Kunden hat Sieglinde Drews jahrelang ihr Geschäft geführt. Dabei plauderte sie nie aus dem Nähkästchen und verhielt sich gegenüber ihrem Kundenstamm immer professionell und vertraulich. Viele haben mich all die Jahre begleitet und die Zeit war wirklich schön. Daher viel mir die Entscheidung wirklich schwer, doch aus wirtschaftlichen Gründen muss ich nun die Änderungsschneiderei schließen, betont Sieglinde Drews. Somit ist Donnerstag, 15. September, der letzte Tag in der Änderungsschneiderei im Bunteskamp. Wir haben für Sie, wie in den vergangenen 25 Jahren, bis 18 Uhr geöffnet, sagt die Schneiderin und erinnert sich gerne an die bunten Geschichten zurück, die sie mit ihrem Geschäft erlebt hat. Allerdings beginnt für Sieglinde Drews nun ein neuer Lebensabschnitt, doch bei einer Sache ist sie sich sicher: Ohne meine Kundinnen und Kunden wäre ich Die Inhaberin Sieglinde Drews verabschiedet sich herzlich bei ihren Kundinnen und Kunden. Foto: A. Leschinski nicht so weit gekommen und dafür mich ich mich bedanken. Ich möchte 'Danke' für die wunderbaren Jahre und die großartige Treue sagen. Zudem hatte ich immer tolle Mitarbeiter, die mit Leidenschaft die Änderungsschneiderei unterstützt haben. Und so wird ein letztes Mal im Bunteskamp die Nadel gezückt, bis um 18 Uhr, am Donnerstag, das Licht im kleinen Häuschen an der Straße ausgeht. aml Schneiderei Drews Bunteskamp 23 21502 Geesthacht Tel.: 0176/53417868 Kita-Weiterbildungsprogramm: AD(H)S-Kinder in der Kita Mit Rundum-! Wohlfühlservice GEESTHACHT. Die meisten Kinder mit AD(H)S zeigen neben Aufmerksamkeitsund Konzentrationsproblemen eine hohe motorische Unruhe; auch mit Selbstwertproblemen haben sie zu kämpfen. Da sie ständig auffallen, wird nicht nur Eltern und Erzieher:innen der Alltag schwer es kommt darüber hinaus zu Schwierigkeiten im Kontakt zu anderen Kindern aus der Eure Laura Wontorra BOXSPRINGBETT Liegefläche ca. 180 x 200 cm, Bezug Stoff grau, bestehend aus: gepolstertem Kopfteil, 2 Unterboxen mit Bonnellfederkern, Tonnentaschenfederkern-Matratze mit durchgehendem Kern in einem Bezug, Härtegrad H2 und H3 und Fuß-Set 12128975 ANZEIGE inkl. Kaltschaumtopper Gruppe sowie bei der sozialen Anpassung. Unter Leitung von Susanne Buchholz können Pädagog:innen mehr über den Umgang mit AD(H)S lernen. Der Kurs findet am Donnerstag, 29. September, von 10 bis 17 Uhr, in der VHS Dassendorf, statt. Der Kurs kostet 90,50 Euro. Weitere Infos gibt es unter 04152/46 22. hfr ANZEIGE KRAFT SPAR-HIT Lieferservice-Angebot bei der Taverna Dias 899.- 2049.- Sie sparen: 1150.- Lieferung + Montage inklusive 1000.- € BE ITS AB RE EURO ER IN T! 3.000 1 E GESCHENKT! GÜLTIG BIS 20.09.22 KAU FS W in den Abteilungen: Möbel Küchen Teppiche Matratzen KAU FS W in den Abteilungen: Möbel Küchen Teppiche Matratzen 100 IN EURO T! GESCHENKT! 3 ITS AB RE ER T! EURO ER IN 40.- € BE BE 2.400 GÜLTIG BIS 20.09.22 E GESCHENKT! 2 ITS AB RE E 600.- € 600. GÜLTIG BIS 20.09.22 KAU FS W in den Abteilungen: Lampen Textilien Teppiche Babyzubehör Geschenkartikel Dekoration Haushalt Spielwaren Für Sie &Begleitung Ihre Begleitung Für Sie & Ihre 07.09. 14.09.-20.09.22 KÜSTENBACKFISCH mit Gurken-Kartoffelsalat Je Gegen Vorlage dieses Coupons einlösbar. Kein Außer-Haus-Verkauf, nur solange der Vorrat reicht! 4.90 Symbolfoto Bad Segeberg Möbel Kraft AG, Ziegelstraße 1, 23795 Bad Segeberg 1)+2)+3) Der Betrag wird bei Vorlage des Gutscheins bei Ihrem nächsten Möbel Kraft Einkauf ab einem Warenwert von 3.000,- €1/2.400,- €2/100,- €3 verrechnet. Der angegebene Gutscheinwert ist innerhalb des Aktionszeitraums (14.09.22 bis einschließlich 20.09.22) 1x pro Kunde und Kaufvertrag einsetzbar und nicht übertragbar. Barauszahlung nicht möglich, nicht kombinierbar mit anderen Aktionsvorteilen, nicht nachträglich für bereits gekaufte Ware einsetzbar. Ausgenommen sind bereits reduzierte Möbel, Küchen, Teppiche, Matratzen sowie Artikel der Marken Kraftwerk, Musterring, JOOP!, Leonardo, Silit, WMF, Leifheit, ASA Selection, Ritzenhoff & Breker, Vossen, Cawö, Billerbeck, Irisette und Schlafmond. Ebenfalls ausgenommen sind als Tief- oder Kraftpreis gekennzeichnete Artikel, Gutscheine, Bücher und alle Artikel aus den Sortimenten des Jungen Wohnen, der Elektroabteilung und der Gartenmöbel sowie in dieser Anzeige beworbene Ware. Alle Prospekte finden Sie unter www.moebel-kraft.de Mit dem Lieferservice griechische Spezialitäten nach Hause bringen lassen und dabei die Pauschale sparen. Foto: T. Besler SCHWARZENBEK. Traditionelle griechische Spezialitäten serviert seit 1996 die Taverna Dias, Uhlenhorst 1, in Schwarzenbek. Die Familie Prodromidis und ihr Team bietet auch einen Lieferdienst, einen Außer-HausService für Selbstabholer, einen Partyservice (ab zehn Personen) und montags bis sonntags von 12 bis 15 Uhr und 17.30 bis 22.30 Uhr (dienstags geschlossen) einen Mittagstisch mit vielen leckeren Mittagstischge- richten. Aktuell können Sie beim Lieferservice die Pauschale sparen - weitere Informationen gibt es unter Telefon 04151/56 79 oder im Internet auf www.tavernedias.de. Auch die regulären Lieferund Öffnungszeiten sind auf der Internetseite zu finden. hfr Taverna Dias Uhlenhorst 1 21493 Schwarzenbek 04151/5679 Amelung - Bauelemente SmartPaint Waschmaschine Trockner Geschirrspüler Kühlschrank Herd Kochfeld Andreas Kummer www.smart-paint.de Meiereistraße 6 21493 Schwarzenbek Tel.: 04151/2079110 Fax: 04151/2079012 info@smart-paint.de Mo. + Mi. Di. + Do. Fr. Lack- und Karosseriebetrieb Reparatur Seite 2 Mittwoch, 14. September 2022 WOCHENMITTE ANZEIGER BERICHTE AUS GEESTHACHT BERICHTE AUS SCHWARZENBEK BERICHTE AUS BÜCHEN Liebe Geesthachterinnen und Geesthachter, Liebe Schwarzenbekerinnen und liebe Schwarzenbeker, Liebe Büchenerinnen, liebe Büchener, liebe Nachbarn, am vergangenen F POLITIK UND GESELLSCHAFT WOCHENMITTE ANZEIGER Kritik an Kieler Entscheidung Lüttge selbst ist Bürgermeister einer der zehn Gemeinden des Amtes. Gemeinsam mit seinen Amtskollegen hadert er mit der Kieler Entscheidung, nach der in diesem Jahr auf den Muttertag am 8. Mai festgesetzten Landtagswahl, TERMINE Seite 4 Mittwoch, 14. September 2022 15. Donnerstag September Vortrag fällt aus WINSEN. Der Seniorenbeirat der Samtgemeinde Elbmarsch gibt bekannt: Der für Donnerstag, 15. September, geplante Vortrag mit Tobias Wenck von der Volksbank Winsener Marsch muss leider wegen Erkrankung des Re WOCHENMITTE ANZEIGER Seite 5 Mittwoch, 14. September 2022 AKTUELLES Seite 6 Mittwoch, 14. September 2022 WOCHENMITTE ANZEIGER Fair steht Dir Elbestadt kleidet sich ein Vom 16. bis 30. September findet die Faire Woche in Geesthacht statt GEESTHACHT. Die Stadt Geesthacht FAIRkleidet sich denn die Elbestadt beteiligt sich an der Fairen Woche des TransF Stand 6. September 2022 www.zusammengegencorona.de Was wir wissen Verdacht auf COVID-19? Fakten-Booster Quelle: BMG Umsichtiges Verhalten schützt Symptome wie Halsschmerzen, Husten, Fieber oder Schnupfen können auf eine Corona-Infektion hinweisen. Klären Sie zunächst telefonisch mit Ihrer Ärzt Seite 8 Mittwoch, 14. September 2022 WOCHENMITTE ANZEIGER Anzeigensonderveröffentlichung Elbmarsch en: Leb Aus Freude am Elektro-Rollstühle l! bilität ist unser Zie Mechan. Rollstühle Ihre Mo Gehhilfen Mobilitätshilfen Pflegehilfsmittel Vierradmobile bis 15 kmh Leihhilfsmittel Alltagsh WOCHENMITTE ANZEIGER Seite 9 Mittwoch, 14. September 2022 Anzeigensonderveröffentlichung Elbmarsch Mitteilung der Samtgemeinde ELBMARSCH. Die Inanspruchnahme der Drennhäuser Schule zur Unterbringung afrikanischer und arabischer Flüchtlinge ist bisher kein Thema gewesen und wird seitens der Samtg Gültig bis 17.09.2022 Irrtümer vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung famila Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG, Alte Weide 713, 24116 Kiel Alle weiteren Angebote dieser Woche finden Sie hier Mamma Mia! Entdecken Sie unsere tollen Pizza-Rezepte: Piccardo natives Olivenöl extra 100% Italien 500- WOCHENMITTE ANZEIGER Seite 11 Mittwoch, 14. September 2022 Anzeigensonderveröffentlichung gesundheit Spiritualität, Wellness und Gesundheit: Auf der Herbstmesse gab es viel zu entdecken Das Team und Organisatorin Gabrielle Schütze-Buzello bedanken sich herzlichst bei jeder Besucherin und jedem Seite 12 Mittwoch, 14. September 2022 WOCHENMITTE ANZEIGER Anzeigensonderveröffentlichung senioren heute Lebensqualität erhalten Bundesweite Küchenolympiade startet mit prominenter Jury Welt Alzheimer-Tag SCHWARZENBEK. In ganz Deutschland sind derzeit Küchenteams und Hauswirtschaftsabteilungen WOCHENMITTE ANZEIGER Seite 13 Mittwoch, 14. September 2022 Anzeigensonderveröffentlichung senioren heute Kontakte halten fit Boule-Schnupperkurs Sechs Millionen Senioren leben alleine Gesellschaft gebedürftigen ab 80 Jahren wurden zuletzt zu Hause versorgt, mehr als die Hälfte von ihnen überwi Seite 14 Mittwoch, 14. September 2022 WOCHENMITTE ANZEIGER ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG TAG DES HANDWERKS Vier Meisterinnen und ihr einzigartiger Friseur Wir sind dabei! www.haargalerie-lr.de Lauenburger Str. 37, Schwarzenbek, 04151/3765 GMBH - DACHSTÜHLE FASSADEN INNENAUSBAU ZIEGELDACH WOCHENMITTE ANZEIGER Seite 15 Mittwoch, 14. September 2022 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG TAG DES HANDWERKS Handwerk bietet Berufe mit Zukunft Teilnehmende Innungen & Co. Baugewerbe-Innung Hzgt. Lauenburg SCHWARZENBEK. An vielen Ständen können Interessierte ihr handwerkliches Geschick unter B Seite 16 Mittwoch, 14. September 2022 WOCHENMITTE ANZEIGER Anzeigensonderveröffentlichung Handwerk Gm bH ZIMMEREI LANGER Fon 04155 49 99 981 Mobil 0151 50 678 182 zimmereilanger@web.de www.langer-zimmerei.de Spiegelschränke: Spiel mit Raum und Licht schränke verfügen zudem über Programmf WOCHENMITTE ANZEIGER Seite 17 Mittwoch, 14. September 2022 Anzeigensonderveröffentlichung Handwerk Starke Helfer: Worauf man bei der Wahl des richtigen Umzugskartons achten sollte Zum Studium in eine andere Stadt, die erste gemeinsame Wohnung mit der Freundin oder das neue geräumige Reihenhaus f STELLENMARKT Seite 18 Mittwoch, 14. September 2022 Basis für zukunftsorientierte Mobilität in der Region Nachhaltiges Mobilitätskonzept AktivRegion Sachsenwald-Elbe STELLENANGEBOTE Das Kanzlei Team Meissner Burian Fey LAUENBURG. Die sieben Ämter und Städte der AktivRegion Sachsenwald Elbe h KLEINANZEIGEN WOCHENMITTE ANZEIGER Seite 19 Mittwoch, 14. September 2022 Pferdeäpfel ohne Stroh in AlvesHarz lohe gg. Abholung zu verschen- TIERMARKT ken. Ideal zum Düngen d. Beete. 0170-2268109 o. 0173-8959707 Bildhübsche kleinbleibende Braunlage, gemütliche exkl.FeWo, für 2-4 Pers., gute Lage, FAMILIENANZEIGEN Seite 20 Mittwoch, 14. September 2022 BETTMÄN kann nicht schlafen Kindertheater in der Priesterkate BÜCHEN-DORF. Ein Theaterstück für kleine und große Helden nach dem gleichnamigen Kinderbuch von Hartmut El Kurdi führt das Tandera-Theater am Sonntag, 18. September, um 15 Uhr, in FAMILIENANZEIGEN WOCHENMITTE ANZEIGER Seite 21 Mittwoch, 14. September 2022 Wochenmarktfeeling ist zurück Regionale Produkte in Büchen Stefanie Burmester und Sebastian Hagen freuen sich, dass auf dem Bürgerplatz endlich wieder Wochenmarktfeeling zu spüren ist. Foto: B. Dahlem BÜCHEN. Gemütlic Seite 22 Mittwoch, 14. September 2022 WOCHENMITTE ANZEIGER ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG DER GARTEN IM HERBST Frühling im Herbst: Diese Krokusse muss man schon jetzt setzen BORNHÖVED . Hat die Zwiebel sich geirrt? Oder ist das der Klimawandel, der die Krokusse im Herbst noch austreiben lässt? N