MiniPAYA 04152 55 50 Taxifahrten Krankenfahrten Chemo Dialyse Bestrahlung Gutschein E-Mobile für Senioren - E-Scooter - Kabinenroller E-Leichtfahrzeuge (PKW & Nutzfahrzeuge) Wartung - Service - Reparatur - ...und vieles mehr! Düneberger Straße 120a - 21502 Geesthacht Tel.: 0173/2557145 E-Mail: info@e-motiondrive.de für eine kostenlose und marktgerechte Bewertung Ihrer Immobilie Engel & Völkers Geesthacht & Bergedorf Tel. +49-(0)4152-906 80 90 Geesthacht@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/geesthacht Immobilienmakler Pergola-Markisen stabil, auch bei Wind und Wetter! Dank Stützpfosten 15. Juni 2022 / 24. KW / 60. Jahrgang Druckauflage 53.700 Expl. wöchentlich dienstags/mittwochs an alle erreichbaren Haushalte 15% * Mit ganzem Herzen Pastorin Frauke Stöckel geht in Pension Zwölf Jahre in Büchen-Pötrau Die Regalreihen lichten sich, es wird leerer im Pastorat. Langsam aber sicher sind die Kisten gepackt und für Pastorin Frauke Stöckel heißt es Abschied nehmen. Von ihrer Kirchengemeinde Büchen-Pötrau und von ihrem Beruf. Oder besser gesagt ihrer Berufung. Denn wie betont es Frauke Stöckel sogleich: Ich war mit ganzem Herzen Pastorin. BÜCHEN. Ein wenig Hektik kommt noch auf, bei Familie Stöckel in Büchen-Pötrau. Bevor es dann ruhiger und auch ein wenig beschaulicher wird. Büchen-Pötrau war die letztendlich letzte Station bis zur Pension, die nun ansteht. Vor zwölf Jahren war sie nach Büchen gekommen. Zuvor hatte sie etwa 18 Jahre in Wentorf gearbeitet. Und auch wenn sie nun in Wentorf bei Hamburg eine Wohnung bezieht, ganz loslassen von Büchen wird sie nicht. Das Studium habe sie ganz langweilig in Hamburg absolviert, erzählt sie. Anschließend jedoch sei sie als Vikarin nach Prag. Noch vor Grenzöffnung. Das sei eine besondere und tolle Erfahrung gewesen. In Wentorf stand dann vor allem die Arbeit mit den Kindern und Jugendlichen im Vordergrund. Eine Arbeit die sie auch in Büchen fortsetzen wollte. Biblische Geschich- SCHWARZENBEK Exklusives Geschenk im Wert von 4 WO CHEN ING GRATIS-TRAIN RZ E ZEIT 4 WOCHEN GRATIS PREMIUM-ALL-INKLUSIVE! Trainiere sicher, kostenlos und ohne Risiko in deinem Sports Club*. NU R FÜ R KU Jetzt kostenloses Probetraining: 04151 - 8 38 28 00 Meiereistr. 3 Frauke Stöckel war 12 Jahre Pastorin einer lebendigen Gemeinde ten in den Kindergärten beispielsweise seien immer ein Highlight. Hier war ich dann nicht mehr als die Junge gefragt Frauke Stöckel Pastorin Sowieso sei die Kinderarbeit damals ein ausschlaggebender Punkt gewesen, nach Büchen zu kommen. Neben dem musikalischen Angebot. Sie habe lange gesucht, bis sie die Stelle in Büchen gefunden hatte, die ihre eigenen Wünsche erfüllen konnte, schildert sie. Dabei hielt die Arbeit durchaus Überraschungen bereit. Am Elbe-Lübeck-Kanal erwarteten sie ganz neue Arbeitsaufträge. In Wentorf sei sie die Junge gewesen, die sich dann auch viel um Konfirmanden gekümmert hatte. Hier war ich dann nicht mehr als die Junge gefragt, stellt sie lächelnd fest. Vielmehr kümmerte sie sich vermehrt um die Senior:innen. Einmal in der Woche stand ein Gottesdienst in der Tagespflege auf dem Programm. Sowie einmal im Monat im Haus Dorothea in Witzeeze. Zusätzlich hatte - 21493 Schwarzenbek - www.sports-club.de Foto: B. Dahlem sie etwa die jährliche Aktion Verreisen ohne Koffer ins Leben gerufen. Hierbei verbringen bis zu 21 Senior:innen eine erholsame Urlaubswoche im Haus Hannah in Bröthen. Täglich werden sie mit Kleinbussen von Zuhause dorthin gefahren, wo abwechslungsreiche Angebote warten. Ganz ohne Koffer packen. Dabei habe sie im ersten Jahr noch Überredungskunst leisten müssen, erinnert sich Frauke Stöckel. Doch schon im zweiten Jahr gab es eine Warteliste. bda Fortsetzung auf Seite 2 Pflegeteam Meißner In Ihren vier Wänden in den besten Händen Wir sind Ihr Pflegedienst in Escheburg, Geesthacht, Börnsen, Dassendorf und Hohenhorn. Alte Landstr. 128 - 21039 Escheburg - Tel. 04152/87 86 161 24 Stunden Rufbereitschaft -41% 3 wir leben Apotheke am Buntenskamp Buntenskamp 5a 21502 Geesthacht Tel.: 04152 - 75073 www.wirleben.de buntenskamp@wirleben.de ANGEBOT IM JUNI Fenistil GEL * BonusBon ausschneiden und gleich in der wir leben Apotheke am Buntenskamp 5a in Geesthacht einlösen! 4,99 4 AVP1 8,52 30 g Gel ( 166,33 / 1 kg) * Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie bitte die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! 1 Allgemeiner Erstattungspreis im Falle der Kostenübernahme durch die gesetzlichen Krankenkassen, vor Abzug eines Zwangsrabattes (zur Zeit 5 %) nach §130 Abs.1 SGB V. 3 Bezogen auf den jeweils angegebenen Vergleichsbasis-Preis. 4 Preisangaben inkl. gesetzl. MwSt. Stand 01.05.2022 BonusBon 1 x pro Kunde einlösbar 0,50 MiniPAYA 04152 55 50 Taxifahrten Krankenfahrten Chemo Dialyse Bestrahlung Gutschein E-Mobile für Senioren - E-Scooter - Kabinenroller E-Leichtfahrzeuge (PKW & Nutzfahrzeuge) Wartung - Service - Reparatur - ...und vieles mehr! Düneberger Straße 120a - 21502 Geesthacht Tel.: 0173/2557145 E- AUS DER REGION Seite 2 Mittwoch, 15. Juni 2022 WOCHENMITTE ANZEIGER Mit ganzem Herzen Pastorin BERICHTE AUS SCHWARZENBEK Frauke Stöckel geht in Pension Zwölf Jahre in Büchen-Pötrau Fortsetzung von Seite 1 Außerdem sieht sie sich als Pilgerpastorin. Es gebe soviele Pilgerwege auch in Deutschl POLITIK UND GESELLSCHAFT WOCHENMITTE ANZEIGER BERICHTE AUS GEESTHACHT Liebe Büchenerinnen, liebe Büchener, liebe Nachbarn, ich melde mich zurück aus meinem Urlaub und freue mich darauf, nun wieder wöchentlich an dieser Stelle über Neuigkeiten aus unserem Geesthacht zu berichten. Neuer stellv. O TERMINE Seite 4 Mittwoch, 15. Juni 2022 16. Donnerstag Juni Aufhebung des Amtsvertrages 18. BÜCHEN. Die nächste Sitzung des Amtsausschusses des Amtes Büchen findet am Donnerstag, 16. Juni, um 19 Uhr, im Sitzungssaal des Bürgerhauses, Amtsplatz 1 statt. Auf der Tagesordnung stehen unter andere AUS DER REGION WOCHENMITTE ANZEIGER Salvinis stehen am 20. Juni in der Manege Talk mit KopF zum Thema Hospizarbeit neue Tricks und Kunststücke ein. Die Zuschauer erwarten wieder Showeffekte, fantasievolle Kostüme und viele Showeinlagen. So werden beispielsweise die Ghostbusters und Ninjas sowie Seite 6 Mittwoch, 15. Juni 2022 WOCHENMITTE ANZEIGER Geesthachter Wochenmarkt ...ganz frisch auf dem Markt. Anzeigensonderveröffentlichung Malachin Obst & Gemüse frisch, gesund & lecker Andreas Malachin Obst & Gemüsehandel E-Mail: A.Malachin@live.de Tel. 0151/54036143 Wir wünschen allen uns WOCHENMITTE ANZEIGER Seite 7 Mittwoch, 15. Juni 2022 Mittwoch und Samstag 700-1300 Uhr, auf dem Geesthachter Anzeigensonderveröffentlichung Wochenmarkt ...ganz frisch auf dem Markt. Sommerfrische für Feinschmecker Jeden Mittwoch & Samstag auf dem Geesthachter Wochenmarkt Wassermelonen sorge AUS DER REGION Seite 8 Mittwoch, 15. Juni 2022 WOCHENMITTE ANZEIGER Alle guten Dinge sind sieben Amtliche Bekanntmachung des Schulverbandes Müssen Der Schulverband Müssen hat in seiner Sitzung am 03.05.2022 die Neufassung der Verbandssatzung beschlossen. Die Satzung kann in der Amtsverwaltung s WOCHENMITTE ANZEIGER Seite 9 Mittwoch, 15. Juni 2022 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG WEINFEST SCHWARZENBEK Drei Winzer zum 30. WVS-Weinfest Erlesene Tropfen und kulinarische Vielfalt vom 16. bis 18. Juni auf dem Alten Markt Nach getaner Arbeit dürfen sich die Leiter des Organisationsteams Steff Tapas olé! Einfach online am vorbestellen und n! le ho ab en Tres la.de shop.fleischerei-fa Bio Ghorban Olivenöl nativ extra 500-ml-Dose (1 Liter = 19.98 €) 9. 99 TapasGrillplatte verschiedene kleine, leckere Ideen zum Grillen, ca. 1000 g für 45 Personen, 100 g mi 2. 99 Spanien Castillo D WOCHENMITTE ANZEIGER Seite 11 Mittwoch, 15. Juni 2022 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG BLICK NACH SIEBENEICHEN Konzept der Schule Siebeneichen überzeugt Förderverein präsentiert die Schule bei der Eröffnung des KulturSommers am Kanal Jan Lucas, Jutta Hügel und Magnus Möhrmann freuen sich, dass d Seite 12 Mittwoch, 15. Juni 2022 WOCHENMITTE ANZEIGER Anzeigensonderveröffentlichung Handwerk Natürlich schön, pflegeleicht und nachhaltig Gartengestaltung mit Pflasterklinkern RS-Bodenbeläge Roland Suckrau Fachmann für Bodenbeläge aller Art Lärchenhain 7 21481 Schnakenbek Tel.: 04153 - 559818 WOCHENMITTE ANZEIGER Seite 13 Mittwoch, 15. Juni 2022 Anzeigensonderveröffentlichung Handwerk Frische Farben für Kinderzimmer & Co.: Wandfarbe, die die Luft reinigt und schadstofffreie Umgebung, sondern auch für schöne gemeinsame Momente: Denn bereits die Kleinsten können mit ihren Eltern zusamm Seite 14 Mittwoch, 15. Juni 2022 WOCHENMITTE ANZEIGER ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG MOTORWELT Sommertour: Reise, Autobahn, Stau So verhalten Sie sich richtig Leifheit Reifenservice OHG Möllner Str. 21 21493 Schwarzenbek Tel. 04151 / 34 86 Fax 04151 / 71 10 www.leifheit-reifenservice.de NEU WOCHENMITTE ANZEIGER Seite 15 Mittwoch, 15. Juni 2022 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG MOTORWELT Wenn die Pollen wieder fliegen Ihr Mediaberater vor Ort Andreas Runge Tipps für Autofahrer:innen Tel.: 04152-891999-5322, Fax: -5329 Mobil: 0172-6736 539 Ablageflächen und Armaturenbrett abzuwische KLEINANZEIGEN Seite 16 Mittwoch, 15. Juni 2022 STELLENANGEBOTE WOCHENMITTE ANZEIGER Wir suchen zu sofort eine/n Kfz-Mechatroniker/in und Servicetechniker/in Bewerbungen per E-Mail an: dittmer-soehne@t-online.de dittmer & söhne GmbH & Co. KG HU/AU-Abnahme jeden Dienstag & Donnerstag Mercatorst FAMILIENANZEIGEN WOCHENMITTE ANZEIGER Seite 17 Mittwoch, 15. Juni 2022 Seniorenfrühstück Lieber Luka, herzlichen Glückwunsch zu deinem LAUENBURG. Das anstehenden Senioren-Frühstück des Lauenburger Seniorenbeirats am Sonntag, 19. Juni, 9 Uhr, findet als Sekt-Frühstück statt. Alles was schön is AUS DER REGION Seite 18 Mittwoch, 15. Juni 2022 WOCHENMITTE ANZEIGER Politik geht auch online Witzeeze rockt das Schützenfest Geesthachter Ratsversammlung im Livestream GEESTHACHT. Gegen 18 Uhr begann die Geesthachter Ratsversammlung vom 10. Juni im Ratssaal des Rathauses zu tagen. Erstmalig w