AUS DER REGION Seite 2 Sonnabend, 18. März 2023 Coaching + Beratung ANZEIGE Filmclub-Festival: Babylon Rausch der Ekstase persönlich + telefonisch + online Christian Scharnweber Dipl.- Psychologe Als MARKT-Leser vergünstigt das Kino-Highlight erleben 0152.038.931.78 RATZEBURG. Der Filmclub Burgtheater Ratzeburg e.V. zeigt am Sonntag, 19. März, um 18.30 Uhr Babylon Rausch der Extase, über den Aufstieg und Fall all derjenigen, die sich dem Leben im Scheinwerferlicht verschrieben haben. Die Geschichte des Kinos ist ein ständiger Wandel und die Technik entwickelt sich immer weiter. Manny Torres (Diego Calva), ein ehrgeiziger Schauspieler und Sohn mexikanischer Einwanderer, erlebt diesen Fortschritt hinter den Kulissen der Traumfabrik mit eigenen Augen. Doch es bahnt sich eine tiefe Krise für etablierte Stars wie Jack Conrad (Brad Pitt) oder aufstrebende Sternchen wie Nellie LaRoy (Margot Robbie) an, denn der Tonfilm steht vor der Tür. Die größten Stars der Branche müssen um ihre Karriere fürchten, während Jazz, opulen- Ferien!!! 20.03. - 24.03.2023 Dr. Glattfelter FA für Kinder- und Jugendmedizin 23627 Groß Grönau Grönauer Heide 3 Fon 0 45 09 /8 75 70 www.dr-glattfelter.de WICHTIGE RUFNUMMERN Polizei: ................................................ 110 Direktion und Kriminalpolizei:.......809-0 Wasserschutzpolizei:............... 809-19 00 Feuerwehr/Rettungsleitstelle: ......... 112 Feuerwache Ratzeburg:................ 80 350 Krankentransport/Notfall: ................ 112 DRK-Krankenhaus: .........................884-0 Kreisgesundheitsamt: ....................888-0 Erziehungsberatung: ..................888-371 Stadtwerke/Störungsdienst außerhalb der Dienstzeit:................. 0800-87 46 389 Vergiftungszentrale Göttingen: ............................. 0551-19 240 Telefon-Seelsorge (gebührenfrei und anonym):................... 0800-11 10 111 Hilfe für Frauen in Not in Ratzeburg: ...................... 04151-81 306 HIV u. AIDS Interessengemeinschaft, diskrete und anonyme Beratung: ................................. 0451-39 91 310 oder ......................................... 0177-56 73 015 Suchtgefährdeten-Nottelefon der Guttempler überregional: ......................................... 0180-59 82 855 WEISSER RING Opfer Telefon:.....116 006 APOTHEKEN NOTDIENST Samstag, 18. März 2023 Vorstadt-Apotheke Schweriner Str. 51, 23909 Ratzeburg ...........................................04541-89 88 51 Sonntag, 19. März 2023 Till-Apotheke Wasserkrüger Weg 127a, 23879 Mölln .............................................04542-8 31 56 Pinguin-Apotheke im Hochschulstadtteil Alexander-Fleming-Str. 1, 23562 Lübeck ........................................0451-29 28 96 66 ÄRZTLICHER NOTDIENST ZENTRALE NOTRUFNUMMERN Öffnungszeiten der Notfallpraxis am DRK-Krankenhaus Ratzeburg: Mo., Di., Do................... 19.00 - 21.00 Uhr Mi., Fr. .......................... 17.00 - 21.00 Uhr Sa., So., feiertags ........ 10.00 - 13.00 Uhr und .............................. 17.00 - 20.00 Uhr Es gilt die kostenlose Nummer: 116 117 KINDERÄRZTLICHER NOTDIENST Sa., So., feiertags ........ 10.00 - 14.00 Uhr DRK-Krankenhaus Ratzeburg Es gilt die kostenlose Nummer: 116 117 Groß Grönau/Krummesse Klinik für Kinder und Jugendmedizin Lübeck Uniklinik Ratzeburger Allee 160 ....................................... 0451-500-43 010 ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST Sa. 18.03.2023, So. 19.03.2023 ZAE Seeger Bahnhofsallee 39, 23909 Ratzeburg ...........................................04541-84 04 34 Sprechstunde von: ...... 10.00 - 12.00 Uhr - Alle Angaben ohne Gewähr - Teilbelegung 190 minütige Geschichte von überbordendem Ehrgeiz, ausgelassener Dekadenz und ausschweifender Verderbtheit. Foto: Paramount Pictures/hfr te Partys, Sex, Drogen und Alkohol Hollywood immer noch immer fest im Griff haben. Die Epoche, in der das Kino das Sprechen erlernt hat, ist für viele Schauspieler eine Zeit des Abschieds. Vor allem, wenn es mit dem Geld knapp wird, können es auch Publikumsmagneten wie Nellie LaRoy nicht vermeiden, sich mit faden- scheinigen Gestalten einzulassen und plötzlich geht es nicht nur vor der Kamera um Leben und Tod... Mit diesem Ausschnitt erhalten MARKT-Leser bei Vorlage an der Kasse eine Vergünstigung für diesen Film und zahlen nur sechs Euro pro Coupon und Person bei einem Kinobesuch. UNSER PROGRAMM AB HEUTE DER BESONDERE KINDERFILM DIE KLEINE HEXE SO 19.03.03. 12:00 BABYLON RAUSCH DER EKSTASE FILMCLUB FESTIVAL SO 19.03. 18:30 HALLELUJAH LEONARD COHEN DI 14.03. FILMCLUB DOKUMENTATION 18:30 KINO ERLEBEN UND SPIELERISCH ENTDECKEN! JOHN WICK 4 DIE HÄSCHENSCHULE JAGD NACH DEM GOLDENEN EI SO 19.03. UND SO 26.03. 15 UHR AVATAR 3D TÄGLICH 19:30 UND SA 16:15, SO 14:45 SPIELPLAN + TICKETS UNTER WWW.BURGTHEATER-RATZEBURG.DE IM WESTEN NICHTS NEUES DO+MI 19:00, SA 20:45 (OSKARGEWINNER) EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE DO+MI 16:00, MO 17:00 (OSKARGEWINNER) MUMIEN DIE FABELMANS Benefiz-Essen zugunsten der Erdbebenopfer Till in Feierlaune. und -brüdern noch persönlich bekannt war und seinen Nachfolger Mario Schäfer, der nach 23 Jahren plötzlich verstarb, bis zu dem heutigen Darsteller Sven Kolb würzte Lopau seinen Vortrag mit humorigen Anekdoten und den Rollen bei den verschiedenen Eulenspiegel-Festspielen. Foto: Eulenspiegelgilde/hfr Die Gilde dankte dem Redner mit anhaltendem Applaus für den gelungenen Vortrag, bevor es zum gemütlichen Teil bei Imbiss und freien Getränken überging und die Mitglieder sich über Höhepunkte und Ereignisse der vergangenen 30 Jahre austauschten. pmi Teilbelegung Teilbelegung Teilbelegung Teilbelegung MÖLLN. Food for Humanity lautet das Motto eines benefiz-Essens zugunsten der Erdbebenopfer in der Türkei und Syrien am Sonntag, 19. März, ab 11.30 Uhr. Dazu lädt die SPD Mölln auf den historischen Marktplatz, in Mölln ein. Begleitet wird das essen musikalisch von Michael Jessen. Liebe Möllnerinnen und Möllner, man vermag kaum die Tragödie in Worte zu fassen, welche sich derzeit in der Türkei und Syrien abspielt. Infolge einer Naturka- ZEITUNG NICHT ERHALTEN? Bitte wenden Sie sich an: Tel. 040-348588-5069 MEDIABERATER VOR ORT Jana Rzepka Euronics XXL famila MARKANT hagebau Jawoll LiDL Teilbelegung Teilbelegung Teilbelegung Teilbelegung Teilbelegung Teilbelegung Teilbelegung Jana Holz 04541-8636-5311 REDAKTION VOR ORT Michael Nordmann 04541-8636-5316 TEAMASSISTENZ Luise-Lotte Teodorescu 04541-8636-5318 Luise-Lotte.Teodorescu@ markt-wochenzeitung.de Penny Werkers Welt EDEKA Süllau Wochenzeitung für Ratzeburg, Mölln und Umgebung Auflage: 39.000 Exemplare Michael.Nordmann@ markt-wochenzeitung.de Sconto IMPRESSUM 04541-8636-5300 Jana.Rzepka@ markt-wochenzeitung.de EDEKA Süllau Mölln tastrophe von beispiellosen Ausmaßen sind unzählige Menschenleben abrupt ausgelöscht worden, während Millionen weitere Betroffene obdachlos und verängstigt zurückbleiben, erklärt die SPD. Die Möllner Sozialdemokraten und DITIB Mölln haben beschlossen, sich für die Unterstützung der Opfer einzusetzen und möchten zu diesem Zwecke ein Benefizessen veranstalten, um Spenden zu sammeln. Am 19. März können auf dem historischen Marktplatz in Mölln Speisen und Getränke gegen eine Spende erworben werden. Letztere werden genutzt, um den Leidtragenden unter die Arme zu greifen, erklären die Veranstalter. pmi Geschäftsstellenleitung Christina.Mischok@ markt-wochenzeitung.de Netto MD DIE FRAU IM NEBEL MO 20.03. FILMCLUB MONTAGSKINO 20:00 Mein erster Kinobesuch Christina Mischok 04541-8636-5308 NORMA DIE DREI ??? 01.04. 16:00 BEI ONLINE-BUCHUNGEN ÜBERNEHMEN WIR DIE VORVERKAUFS-GEBÜHR Jana.Holz@ markt-wochenzeitung.de Möbel Schulenburg EIN MANN NAMENS OTTO 31.03./01.04. JEWEILS 19:30 hfr MSR 11/23 Teilbelegung Sterleyer Str. 44, 23879 Mölln Augustinum SPIELPLAN + TICKETS UNTER WWW.BURGTHEATER-RATZEBURG.DE Eulenspiegelgilde feierte 30. Geburtstag mit Vortrag MÖLLN. Am Freitag, 17. Februar, trafen sich die Mitglieder der Eulenspiegelgilde zu Mölln aus Anlass ihres 30jährigen Bestehens zu ihrem Jubiläumsfest im Cafe Uhlenkolk. Eingeleitet wurde der Abend durch einen bebilderten Vortrag des Möllner Stadtarchivars Christian Lopau über die Geschichte der Möllner Eulenspiegel-Darsteller im Laufe der Zeit. Angefangen von dem Malermeister Paul Schuhr, der 1925 zum Verbandstag der Bäckerinnung erstmals in das Kostüm des Till schlüpfte, gehörte er 20 Jahre lang zum Stadtbild von Mölln. Ein anderer Darsteller war Robert Wendt, dem eine besondere Aufgabe zukam. Ebenfalls 1925 begab er sich im Kostüm mit einem Fahrrad auf eine Reise durch ganz SchleswigHolstein, um überall Eulenspiegel-Postkarten zu verkaufen. Der Erlös sollte dem Aufbau eines Sportplatzes dienen. Über Waldemar Ave, der das närrische Amt 25 Jahre lang bis 1994, bekleidete und der vielen Gildeschwestern www.eulenspiegelkino.de HOTLINE 0 45 41 - 80 30 80 BEILAGEN in dieser Ausgabe Teilbelegung MARKT Verlag: Markt-Verlag Karlheinz Bude GmbH & Co. KG Heinrich-Hertz-Str. 5, 23909 Ratzeburg Tel. 04541-8636-0, Fax 04541-8636-5309 Geschäftsführerin: Alexandra Schlobinski Geschäftsstellenleitung: Jana Rzepka, Tel. 04541-8636-5300 Jana.Rzepka@markt-wochenzeitung.de Redaktion: Michael Nordmann, Tel. 04541-8636-5316 Michael.Nordmann@markt-wochenzeitung.de Satz: Prima Rotationsdruck Nord GmbH & Co KG, 17192 Waren, Tel. 03991-6412-0 Druck: Prima Rotationsdruck Nord GmbH & Co. KG, 19243 Wittenburg, Tel. 038852-2323-0 Vertrieb: DPV Direktpressevertrieb GmbH Tel. 040-348588-5064 Copyright Konzept, Gestaltung Nachdruck nur mit Zustimmung des Verlages. Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten und Fotos entsteht weder Honorarverpflichtung noch Haftung. Anzeigenentwürfe sowie Anzeigen aller Art des Verlages inkl. ihrer redaktionellen Gestaltung und Bebilderung sind urheberrechtlich geschützt. JeglicheÜbernahmeundVerwendungdieserAnzeigenundBilder auch teilweise bedarf der vorherigen Zustimmung durch den Verlag.DiesesgiltfüralleWiedergabeformen,insbesondereauch im Internet. Unberechtigte Nutzungen lösen Schadensersatzansprüche des Verlages aus. Anzeigen lt. Preisliste 2023. JETZT NATURHELD:IN WERDEN! Ihre kompetente und zuverlässige Ansprechpartnerin rund um Ihre Immobilie. www.vereinigte-stadtwerke.de/vsnatur 11. Woche * 56. Jahrgang * Sonnabend, 18. März 2023 IMMOBILIENMAKLERIN Schwarzer Weg 2a 23919 Rondeshagen 04544 - 237 11 88 ww.homesforlife.de Kostenlose AUS DER REGION Seite 2 Sonnabend, 18. März 2023 Coaching + Beratung ANZEIGE Filmclub-Festival: Babylon Rausch der Ekstase persönlich + telefonisch + online Christian Scharnweber Dipl.- Psychologe Als MARKT-Leser vergünstigt das Kino-Highlight erleben 0152.038.931.78 RATZEBURG. Der Filmcl AUS DER REGION MARKT Seite 3 Sonnabend, 18. März 2023 Von Kolumbien ins Herzogtum KURZ NOTIERT Rudern lernen in den Osterferien Sophia Gutierrez macht ihr Freiwilliges soziales Jahr in Mölln MÖLLN. Seit Anfang Januar absolviert Sophia Gutierrez ihr Freiwilliges soziales Jahr (FSJ) am Marion D AUS DER REGION Seite 4 Sonnabend, 18. März 2023 Reservisten organisieren sich MARKT KURZ NOTIERT ANZEIGE MESSE4DOGS auf dem Gut Basthorst Raus aus den Sorgen MÖLLN. Viele Menschen fühlen sich unwohl, unfrei, unglücklich, haben Stress, manchmal haben wir auch körperliche Auswirkungen wie hohe AUS DER REGION MARKT KURZ NOTIERT Lesung mit Jana Heinicke RATZEBURG. Die LANDGRAZIEN, die Stadtbücherei Ratzeburg und die Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Ratzeburg freuen sich, eine ganz besondere Lesung ankündigen zu dürfen: Am Mittwoch, 29. März, liest Spiegel-Bestsellerautorin Jana Heini Seite 6 Sonnabend, 18. März 2023 MARKT Hundeschule Britta Grunau Termine nach telefonischer Vereinbarung Von Anfang an in die Hundeschule Grundgehorsam (auch ohne Clicker) BHV-Hundeführerschein Welpentreff Longe Fungility Mantrail Görlitzer Ring 15 23879 Mölln Tel. 04542 - 830 414 Mobil: MARKT Seite 7 Sonnabend, 18. März 2023 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG FRÜHLINGSERWACHEN ANZEIGE NEUE Österlicher Frühlingsmarkt rund um die Trittauer Wassermühle TRITTAU. Ostermarkt Freunde dürfen sich am kommenden Wochenende, 25. und 26. März, auf einen großen und vielfältigen Österlichen Frü Seite 8 Sonnabend, 18. März 2023 MARKT ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG FRÜHLINGSERWACHEN ANZEIGE Das kleine Kaufhaus an der Schleuse ns Bei u ie... nS finde Der Frühling kommt: Also nichts wie raus! - eine Riesenauswahl an Spielzeug und Schreibwaren - Schulbedarf - Geburtstagskörbe r: ü f p MARKT Seite 9 Sonnabend, 18. März 2023 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG FRÜHLINGSERWACHEN Clubkonzert in der Lohgerberei pmi Sprechstunde mit Kirsten Vidal MÖLLN. Die nächsten Sprechstunden der Kreisbehindertenbeauftragten Kirsten Vidal finden an folgenden Termin statt: Am Montag, 3. April, von AUS DER REGION Seite 10 Sonnabend, 18. März 2023 MARKT Feuerwehr Grambek bestätigt Führungsteam Spende für die Rettungshunde aus Gudow KURZ NOTIERT Fachdienst bleibt geschlossen MÖLLN. Aufgrund einer Fortbildungsveranstaltung bleibt der Fachdienst Soziale Sicherung der Stadt Mölln und des Amt ANZEIGE Seestern-Pauly-Straße 14 a 21493 Schwarzenbek Tel.: 0157-55343733 Inh-Kierpacz Inh.Horniak Inh.Biela BAHRES FÜR WAHRES - Die Experten sind 5 Tage vor Ort ACHTUNG Frühjahrsaktion 2023 ACHTUNG Montag 20 März 2023 Dienstag Mittwoch Donnerstag 2023 2023 2023 21 März 22 März 23 M Seite 12 Sonnabend, 18. März 2023 MARKT ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG HEILPRAKTIKER DER REGION Akupunktur- und ihr breites Therapiespektrum 26 Jahre Heilpraxis Sybille Dreier-Lurz Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen Sybille Dreier-Lurz HP Heilpraktikerin Kinder- und Jugendcoach Schulpotenzi MARKT Seite 13 Sonnabend, 18. März 2023 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG RUND UMS WOHNMOBIL ANZEIGE Lange Samstage zum 25-jährigen Firmenjubiläum KFZ-Meisterbetrieb H. Eckmann Inh. Jan Freytag Für Ihr Auto tun wir alles... ... sowie für Ihren Caravan Auto & Freizeit lockt mit Aktionen und Wiss AUS DER REGION Seite 14 Sonnabend, 18. März 2023 Kreissparkasse ehrte ihre Jubilare MARKT Werbung für das Ehrenamt Ehrenamt-Stammtisch in Behlendorf Dr. Stefan Kram und Udo Schlünsen mit den Jubilaren. RATZEBURG. 16 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Kreissparkasse Herzogtum Lauenburg wurd IMMOBILIENMARKT MARKT Seite 15 Sonnabend, 18. März 2023 Anzeigensonderveröffentlichung immobilien Rahmenbedingungen sind schlechter geworden MÖLLN. Die Rahmenbedingungen für bauwillige Bürger werden schwieriger. Das drückt auch auf die Stimmung, wie das aktuelle Bauherrenbarometer des Bauherren Anzeigensonderveröffentlichung TOP JOBS + TOP JOBS + TOP JOBS HANDWERK/KAUFMÄNN. AUSBILDUNG Wir suchen zum 01.08.2023 einen Azubi m/w/d Brunswick Die Ev. Kita St. Thomas in Grünhof-Tesperhude sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n Erzieher*in (m/w/d) unbefristet in Vollzeit oder Teilzeit Anzeigensonderveröffentlichung TOP JOBS + TOP JOBS + TOP JOBS HANDWERK SOZIALES Tischler (m/w/d) in Vollzeit per sofort gesucht Die Ev. Kindertagesstätte Löwenzahn sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n Voraussetzung: Ausbildung als Tischler, gern mit Berufserfahrung Aber auch Quereinsteige Anzeigensonderveröffentlichung TOP JOBS + TOP JOBS + TOP JOBS HANDWERK SOZIALES SONSTIGES DU FEHLST! Werde Teil unseres Teams Ausbildung zum Restaurantfach/ Koch m/w/d Start 2023 ELEKTRIKER, SHK-MONTEUR, MEISTER ELEKTROTECHNIK, UND AUSZUBILDENDE (m/w/d) IN BÜCHEN GESUCHT. ELEKTRO I SANITÄR I STELLENMARKT MARKT Seite 19 Sonnabend, 18. März 2023 Anzeigensonderveröffentlichung TOP JOBS + TOP JOBS + TOP JOBS KAUFMÄNNISCH SOZIALES SONSTIGES Die Evangelische Lutherische Kirchengemeinde Mölln sucht zum 15.06.2023 eine*n Hausmeister*in/Küster*in m/w/d Stellenausschreibung Der Ev.-Luth. KLEINANZEIGEN Seite 20 Sonnabend, 18. März 2023 STELLENANGEBOTE Zentrallabor Dr. Kramer & Kollegen Für unser LADR Zentrallabor Dr. Kramer & Kollegen in Geesthacht bei Hamburg suchen wir für die Abteilung Proteinanalytik zum nächstmöglichen Zeitpunkt, in Voll- oder Teilzeit (mind. 30 Wochenstunden FAMILIENANZEIGEN MARKT Die Möllner Kurmittelfreunde erinnern sich zurück Werde für dich fröhlich sein, mich jeden Tag des Lebens freun, werd meine Lieder singen und hör dich in ihnen klingen. Werde für dich Blumen sehn, am Strand für dich spazieren gehn, sag Wolken, Sonne, Mond: Deine Zeit in die FAMILIENANZEIGEN Seite 22 Sonnabend, 18. März 2023 Trauer MARKT Das Schönste, das ein Mensch hinterlassen kann, ist, dass man lächelt, wenn man sich seiner erinnert. Theodor Fontane In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir nach kurzer, schwerer Krankheit Abschied von unserer geliebten Mama, Schwieg FAMILIENANZEIGEN MARKT Die Gemeinnützige Kreisbaugenossenschaft Lauenburg eG trauert um das ehemalige Aufsichtsratsmitglied Danksagung Heino Holz 06.02.2023 Herzlichen Dank für die überwältigende Anteilnahme sowie für die wohltuenden Zeichen des Mitgefühls und der Verbundenheit. Ein besonderer AUS DER REGION Seite 24 Sonnabend, 18. März 2023 MARKT Fleischerei Willi Wiener groß (100g) oder klein (50g) rauchfrisch 119 1,49 Birgit Moritz Alte Dorfstraße 23 23896 Poggensee Mobil: 0163/275 52 49 Tel. 04543/89 79 354 fischmarkt@t-online.de Verkaufsanhänger am Bolzplatz in Poggensee,