MARKT Seite 5 Sonnabend, 22. Oktober 2022 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG TAG DES EINBRUCHSCHUTZES Zahl der Einbrüche steigt Tag des Einbruchschutzes in Deutschland am 30. Oktober 2022 KREIS STORMARN. Am 30. Oktober werden die Uhren von Sommer- auf Winterzeit umgestellt. Seit 2012 steht dieser Termin auch für den von der Polizei und Sicherheitsverbänden initiierte bundesweiten Tag des Einbruchschutzes. Der Aktionstag steht unter dem Motto Eine Stunde für mehr Sicherheit. Der Tag der Einbruchssicherung geht auf die Initiative der deutschen Polizei aus dem Herbst 2012 zurück. Gemeinsam mit verschiedenen Kooperationspartnern aus der Versicherungswirtschaft, den Industrieverbänden und Sicherheitsfirmen startete die bundesweite Öffentlichkeitskampagne KEinbruch am 28. Oktober 2012. Der Tag der Einbruchssicherung ist ein zentraler Bestandteil dieser Kampagne. Die bundesweit durchgeführten Veranstaltungen zum Tag des Einbruchsschutzes fallen jedes Jahr auf das Datum, an dem die Umstellung von mitteleuropäischer Sommer- auf Winterzeit erfolgt. Tatsächlich ist die Wahl dieses flexiblen Termins eine bewusste Entscheidung. Denn die durch das Zurückstellen der Uhren gewonnene zusätzliche Stunde ist Grundlage des leitmotivischen Mottos: Eine Stunde mehr für mehr Sicherheit. Mit der Kampagne K-Einbruch machen sowohl die örtlichen Polizeidienststellen als auch die Partner der Kampagne mit vielen Aktionen und Informationsveranstaltungen auf die hohe Zahl der Wohnungseinbrüche aufmerksam. Laut den Initiatoren sollen sich alle Bürgerinnen und Bürger über eine eigenverantwortliche Einbruchvorsorge und mögliche Sicherheitsmaßnahmen zu informieren. Polizei und Sicherheitsverbände weisen immer wieder auf die gesteiger- te Einbruchsgefahr in der dunklen Jahreszeit hin, denn Einbrecher nutzen gerne und hauptsächlich den Schutz der Dunkelheit, um unbemerkt in Wohnungen und Häuser einzudringen. Obwohl die Einbruchsstatistik 2021 rückläufig war, im sechsten Jahr in Folge ist beispielsweise die Zahl der registrierten Wohnungseinbrüche in Schleswig-Holstein gesunken ( 2249 Fälle, ein Minus von 31,2 Prozent), steigt sie aktuell wieder an. Es wird wieder mehr verreist und weniger Homeoffice gemacht. Weiterführende Informationen unter www. www.k-einbruch.de om/gs Sicherheitstechnik schreckt Einbrecher ab Die passende Haussicherung für die eigene Immobilie finden KREIS STORMARN. Die Zahl der Wohnungseinbrüche geht laut Statistik des Bundeskriminalamts seit Jahren stetig zurück. Parallel dazu meldet der Verband der Elektro- und Digitalindustrie ZVEI e. V. wiederum steigende Umsätze im Bereich der elektronischen Sicherheitstechnik. Einbruchschutzsysteme im Haus oder in der Wohnung scheinen sich also auszuzahlen. Das unterstreicht auch die Beobachtung der Kriminalpolizei, dass jeder zweite Einbruchsversuch bereits durch eine Alarmanlage verhindert wird. Dennoch gibt es keine Entwarnung. Denn rundum elektronisch geschützt ist nach wie vor nur ein kleiner Teil der Wohnungen und Häuser in Deutschland. Wer nach- oder aufrüsten will, hat die sprichwörtliche Qual der Wahl. Aber wie findet man schnell das passende zuverlässige System fürs Eigenheim? Beratungsangebote nutzen Mit individuellen Beratungsangeboten machen seriöse Anbieter es Haus- und Wohnungsbesitzern immer einfacher, ein zuverlässiges Sicherheitssystem für ihre schutz gegen Einbruch und Feuer gewährleisten. Wichtig ist es, bei der Anschaffung darauf zu achten, dass die Technik erweiterungsfähig ist. Manche Systeme lassen sich auch nachträglich mit überschaubarem Aufwand an veränderte Sicherheitsbedürfnisse anpassen und erweitern, zum Beispiel mit Meldern für Alltagsgefahren wie Gas- oder Wasseraustritt oder mit Smarthome-Funktionen. Bewegungsmelder sicher vor Manipulation aufhängen KREIS STORMARN. Bewegungsmelder können Einbrecher abschrecken - oder sie sind ihnen beim Einbruch sogar nützlich. Denn sind die Sensoren so aufgehängt, dass der Einbrecher sie einfach wegdrehen oder ausschalten kann, kommt ihm das zugute. Er kann im Dunkeln aufs Grundstück gehen. Und keiner vermutet das, denn die Lichtquelle springt nicht wie gewohnt an. Daher rät die Brancheninitiative Elektro+, Bewegungsmelder so aufzu- hängen, dass sie von außerhalb des Grundstücks nicht manipuliert werden können. Sie beleuchten beim Betreten des Grundstücks den Eingangsbereich und die Zugangswege. Ein Einbrecher ist leichter von aufmerksamen Passanten oder gar den Bewohnern des Hauses selbst zu sehen. Auch an Neben- oder Hintereingängen, die von der Straße nicht gut einsehbar sind, kann diese automatisierte Beleuchtung sinnvoll sein. dpa/gs Ein Bodyguard vor jedem Fenster! Rollladenbau Markisen Vordächer Garagentore Terrassenüberdachungen Plissees Insektenschutz Am Hopfenbach 19 22926 Ahrensburg Tel.: 04102 - 4 12 34 Email: info@schmidtundjahn.de www.schmidtundjahn.de ASB - Hausnotruf Einfach sicherer fühlen! Infos: 0800 0192233 hausnotruf@asb-sh.de Hermann-Bössow-Straße 14 23843 Bad Oldesloe Investitionshilfen vom Staat und den Sachversicherern Sicherheitspakete schützen alle wichtigen Bereiche des Hauses vor Einbruch, Feuer und anderen Gefahren. Foto: djd/Telenot Electronic Immobilie zu finden, das auch die persönlichen Bedürfnisse und Anforderungen berücksichtigt. In einem Sicherheitscheck, den viele Fachbetriebe kostenlos anbieten, lassen sich zum Beispiel die Schwachstellen eines Gebäudes identifizieren, an denen Einbrecher leicht angreifen könnten. Zudem kann der persönliche Sicherheitsbedarf ermittelt werden. Unter www.telenot.de gibt es dazu Informationen und eine deutschlandweite Suchfunktion für autorisierte Sicherheitsfachbetriebe. Allgemeine Einbruchschutzberatungen bietet übrigens auch die Polizei an. Günstiger Einstieg über erweiterungsfähige Paketlösungen Einen guten Einstieg in die Haussicherung bieten Pakete, die aus Gefahrenmelderzentrale sowie Meldern und Signalgebern bestehen und einen zuverlässigen Grund- Die Investition in Sicherheitstechnik müssen Eigentümer und Mieter nicht alleine stemmen. Einen Zuschuss von bis zu 1600 Euro gibt es zum Beispiel über das KfW-Programm 455-E, Förderkredite bis 50.000 über das KfW-Programm 159, das neben altersgerechten Umbauten auch Verbesserungen beim Einbruchschutz mitfinanziert. Dazu bieten verschiedene Schadenversicherer Rabatte auf ihre Sachversicherungen an, wenn nachweislich Sicherheitstechnik mit einer VdS-Zertifizierung von einem Fachbetrieb eingebaut wurde. djd/gs NEU Alarmanlage Jetzt mieten! MEBO Home oder MEBO Business 1 x Alarmzentrale 1 x Innensirene 1 x Bedienteil 3 x Tür-/Fensterkontakte 1 x Bewegungsmelder mit Kamera nur 73,25 EUR im Monat inkl. aller Leistungen: Aufschaltung zur 24/7 NSL, Montage, Wartung und Service! Laufzeit: 48 Monate Jetzt dieses Angebot sichern: (04551) 95 94 9300 Anzeige Einbruchschutz Videoüberwachung Alarmanlagen Schließanlagen Schlüssel Schlösser Smart Home-Funklösungen Friedrich-Ebert-Straße 3a 23858 Reinfeld Tel. 04533 / 20 99 570 Fax 04533 / 20 99 032 Mobil: 0172 / 78 54 333 info@sicherheitstechnik-jonas.de Schon seit der Firmengründung haben wir erkannt, dass es sinnvoller ist, mechanischen und elektronischen Einbruchschutz individuell nach den Kundenwünschen zu planen und installieren. Zertifizierter Einbruchschutz wird zur Zeit von der Investition Schleswig Holstein gefördert. Michael Jonas berät Sie gerne. Wir entwickeln uns stetig für sie weiter und haben immer ein Auge für die neuesten Entwicklungen der Hersteller und Einbruchstechniken. Mit der neuen Übergabebox können bestellte Schlüssel und Türzylinder 24/7 abgeholt werden. Nur so können wir ihnen die höchstmögliche Sicherheit und den besten Service bieten. Michael Jonas Sicherheitstechnik Friedrich-Ebert-Str. 3a 23858 Reinfeld Mehr Kundenservice! hfr Foto: Jonas Sicherheitstechnik/hfr Neue Fördermittel gegen zu hohe Energiekosten ab sofort bei Renowall. www. Renowall.de 04531-894190 Gastronomie im Gewächshaus .de Genießen Sie bei uns den Herbst Mit einem freien Blick nach draußen ... und in unsere Extrakarte! 42. Woche * 38. Jahrgang * Sonnabend, 22. Oktober 2022 Wir fre AUS DER REGION Seite 2 Sonnabend, 22. Oktober 2022 Mit einer kleinen Anzeige Großes erreichen! Wie geht das einfach ausprobieren. ANZEIGE Yummy! Süßes schmeckt den Oldesloern Am Donnerstag öffnet erste Yummy-Donuts-Filiale in Bad Oldesloe BAD OLDESLOE. Süßes macht glücklich, das weiß Alexan AUS DER REGION MARKT Sandbienen, Hummeln und Co. BAD OLDESLOE. Der Diplombiologe Norbert Voigt ist am Mittwoch, 26. Oktober, um 19.30 Uhr, auf Einladung vom Nabu Bad Oldesloe mit einem Lichtbildervortrag zum Thema Auf den Spuren von Sandbiene, Hummel und Co. zu Gast im Bürgerhaus, Mühlenstraße 22. VERANSTALTUNGEN Seite 4 Sonnabend, 22. Oktober 2022 MARKT Einmal Mäuschen hinter der Bühne sein Wie entsteht ein Bühnenstück? Blick hinter die Kulissen im Offenen Studio BAD OLDESLOE. Jenny Beyer und ihr Team nehmen am Sonnabend, 29. Oktober, um 16 Uhr, das Publikum beim Format Offenes Studio i MARKT Seite 5 Sonnabend, 22. Oktober 2022 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG TAG DES EINBRUCHSCHUTZES Zahl der Einbrüche steigt Tag des Einbruchschutzes in Deutschland am 30. Oktober 2022 KREIS STORMARN. Am 30. Oktober werden die Uhren von Sommer- auf Winterzeit umgestellt. Seit 2012 steht dieser AUS DER REGION Seite 6 Sonnabend, 22. Oktober 2022 Drei sportliche Kurse mit Spokusa BAD OLDESLOE. Der SpokusaVerein bietet drei neue Kurse unter Leitung der Trainerin May-Britt Dietrich im Kurssystem an: Im Kursus Aktiv 70+ ab Dienstag, 25. Oktober, von 16 bis 17 Uhr, werden in der Halle der Kla MARKT Seite 7 Sonnabend, 22. Oktober 2022 Anzeigensonderveröffentlichung bauen & wohnen Motten mit EU-Produkten bekämpfen Mehr Energieeffizienz für weniger Geld mehr erreichen KREIS STORMARN. Motten im Kleiderschrank sollten nur mit in der EU verkäuflichen Produkten bekämpft werden - besonder IMMOBILIEN/KLEINANZEIGEN Seite 8 Sonnabend, 22. Oktober 2022 HÄUSER Verkauf LBS Immobilien-Gebietsleiter Uns vertraut Matthias Tuchel Schleswig-Holstein. Telefon 04102 88660 www.lbsimmobilien-tuchel.de Bewertung Im Rahmen des Immobilien-Services bietet Ihnen die LBS an, Ihr Haus kostenlos und u AUS DER REGION MARKT Seite 9 Sonnabend, 22. Oktober 2022 ANZEIGE Herbstaktion, Neuheiten und ein neues Kundenmagazin Schöne Aussichten bei Schmelzer Hörsysteme im November Steffen Leitow, Betriebsleiter in Bargteheide, präsentiert Im-Ohr Hörsysteme. KREIS STORMARN. Die großen Testwochen von Sc STELLENMARKT Seite 10 Sonnabend, 22. Oktober 2022 STELLENANGEBOTE Stellenausschreibung Das Amt Bargteheide-Land, Kreis Stormarn, sucht zum 01.12.2022 Verstärken Sie unser Team! Wir suchen zu sofort eine flexible Floristin (m/w/d) in Teil-/Vollzeit. Bewerbungen bitte telefonisch: Gartenfachmar STELLENMARKT MARKT STELLENANGEBOTE 30 Produktionshelfer m/w/d Kommissionieren von Ware, körperlich belastbar ab sofort in Reinbek gesucht Bei Interesse 040/32 22 58 Empfangskraft (m/w/d) in TZ/VZ von Physiotherapie Praxis in HH-Poppenbüttel gesucht. Erfahrungen im Gesundheitswesen und ein sich AUS DER REGION Seite 12 Sonnabend, 22. Oktober 2022 MARKT Klassenzimmer unter Bäumen Draußenschule an der Matthias-Claudius-Schule Reinfeld Seit etwa einem halben Jahr verlassen die Kinder der Klasse 3b jeden Mittwoch mit ihrer Klassenlehrerin und einer Umweltpädagogin das Schulgebäude der Matt MARKT Seite 13 Sonnabend, 22. Oktober 2022 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG DEN ABSCHIED GESTALTEN Bestattung in Bunt Warum am Ende nicht das Leben feiern? sich neu. Viele möchten sich nicht mehr in ein schwarzes Korsett pressen lassen, sondern auch mit jenen alltäglichen und bunten Symbolen Ab FAMILIENANZEIGEN Seite 14 Sonnabend, 22. Oktober 2022 Ausstellung zu Fairtrade-Städten BAD OLDESLOE. Gerechtere Handelsbeziehungen mit den Ländern im Globalen Süden diesem Ziel haben sich Bad Oldesloe und 28 weitere Fairtrade-Städte in Schleswig-Holstein verpflichtet. Vom 25. Oktober bis zum 5. FAMILIENANZEIGEN MARKT In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem herzensguten Vater, Schwiegervater und Großvater Seite 15 Sonnabend, 22. Oktober 2022 ... und wir glaubten, wir hätten noch so viel Zeit ... Heino Koch Werner Köhncke * 23. April 1955 13. Okt AUS DER REGION Seite 16 Sonnabend, 22. Oktober 2022 Stormarner Ehepaar surft bei RTL auf der Retro-Welle MARKT Getränkefachhandel Ihr Getränkemarkt mit Kofferraumservice über 25 Jahre in Reinfeld 24 x 0,33 l + € 3,42 Pfand 13.99 € Wie sie in der 100 000 Mark Show abschneiden, gibt's Sonntag