LIEF ERDIENST ! wir bringen ihre pflanzen 18. Woche * 39. Jahrgang Sonnabend, 6. Mai 2023 riechers-pflanzenwelt.de Begeisterung bei Startern und Publikum 1€ TAG* STARTPAK GESCHEN ET KT Der Trittau Run 2023 bricht den Anmelderekord 60 TAGE SOMMERFIT Vor ein paar Jahren war das Nonplusultra, die tausender Marke zu knacken. Lange knapp davor, gelang es den Veranstaltern, dem TSV Trittau, 2019. Durch die Pandemie, geänderte Veranstaltungsbedingungen und ein zurückhaltendes Verhalten bei Großveranstaltungen ließen die Zahl der Teilnehmenden des Trittau Run wieder sinken. Im Monat eins nach Pandemie sah das dieses Jahr wieder anders aus, TRITTAU. Trotz oder gerade wegen der Pause wurde die tausender Marke erneut geknackt. Rein die Anmeldungen betrachtet, konnte der Trittau Run mit 1 154 Anmeldungen sogar einen Teilnehmerrekord verzeichnen (Teilnehmerzahl 2019: 1 122), überquert haben die Ziellinie allerdings nur 1 035 Personen. Die Begeiste- Ein bisschen Spaß muss sein dachte man sich bei den Laienspielern. Sehr zur Freude der Zuschauerinnen und Zuschauer. *Bei Abschluss einer Mitgliedschaft www.parador-fitness.de Ahrensburg Kornkamp 46 d Tel. 041 02 803 6-0 209 Personen gingen stark angefeuert bei der Distanz über zehn Kilometer an den Start des Trittau Run. Fotos: A. Ruster (3) rung für den Lauf war auch beim Publikum zu sehen, das zahlreich vor allem für die ersten Läufe der Schüler:innen erschienen war. Mit Plakaten, Ratschen und Klatschhänden ausgestattet feuerten sie die laufenden Familienmitglieder an. Erstmals erfolgte die Zeitabnahme nicht mehr mit Scanner, sondern automatisch, was einige Zieleinläufe und Ergebnisse umso spannender machte. Auch gibt es neu für jeden Läufer und jede Läuferin ein einges Zieleinlaufvideo. Die ausführlichen Ergebnisse sowie die kurzen Clips können über einen Link auf www.trittau-run.de eingesehen werden. rus Heizungswartung von den Spezialisten Dank Heizungswartung günstig und zuverlässig heizen. 04102-40018 dirkehlers-service.de Sorgenfrei mit unserem Wartungsvertrag für Ihre Heizungsanlage! Zehn Kilometer durch die Hahnheide und noch gutgelaunt: Die Teams ImmoKontor Nord und Cathys Training feat. Anke Tieken belegten beim Trittau Run in der Mannschaftswertung die Plätze zwei und drei. Das Siegerteam aus Hamburg hatte bereits die Heimreise angetreten. Ich-kaufe-Autos.de Open Shop Sonntag 07.05. 13 bis 18 Uhr Rathausplatz 35 Wir machen mit beim Verkaufsoffenen Sonntag Kaffee & Waffeln Kennenlernen Klönschnack Heil oder defekt, TÜV-fällig oder Unfall Bj. 2003 2022! Bis € 30.000,- Wir machen Hausbesuche Abmeldeservice Firma Ronald Richter-Stuwe HH-Sasel Mo.-So. bis 22 Uhr 0171 / 561 47 34 AHRENSBURG T +49 (0) 4102 70 99 640 ahrensburg@engelvoelkers.com engelvoelkers.com/ahrensburg Hamburg Südost Immobilien GmbH Immobilienmakler Oticon Real bietet ein reales Klangerlebnis Deutschlands beste Marken 2023: 1. Platz Kundenzufriedenheit Das weltweit erste Feature zur Vermeidung von Wind- und Handlinggeräuschen. 72 Jahre Erfahrung und Innovation. 30x im Norden 22941 Bargteheide Rathausstr. 10 Tel.: 04532 / 26 50 20 22927 Großhansdorf Ahrensfelder Weg 3 Tel.: 04102 / 88 82 92 LIEF ERDIENST ! wir bringen ihre pflanzen 18. Woche * 39. Jahrgang Sonnabend, 6. Mai 2023 riechers-pflanzenwelt.de Begeisterung bei Startern und Publikum 1€ TAG* STARTPAK GESCHEN ET KT Der Trittau Run 2023 bricht den Anmelderekord 60 TAGE SOMMERFIT Vor ein paar Jahren war das Nonplusultra NOTDIENSTE / AUS DER REEGION Seite 2 Sonnabend, 06. Mai 2023 MARKT Zeitzeugen berichten von der Nachkriegszeit GEWERBLICHE KLEINANZEIGEN Geschichtswerkstatt im Kleinen Theater Bargteheide service.ahrensburg@ markt-wochenzeitung.de BARGTEHEIDE. Für die Bewohner des Dorfes Bargteheide ist der AUS DER REGION AHRENSBURG MARKT Seite 3 Sonnabend, 06. Mai 2023 Einladung zum Infotag Daheim mit On-Demand-Angebot HVV-Hop Funktion und Möglichkeiten von Märklin digital Aktuelle Neuheiten Allgemeine Fragen rund um Märklin Ammersbeker Siedlung wurde Ende April ans Ahrensburger Netz angesch AUS DER REGION Seite 4 Sonnabend, 06. Mai 2023 Rückenfit im Großhansdorfer Wald GROßHANSDORF. Die Volkshochschule bietet einen Bewegungskurs im Großhansdorfer Waldgebiet Manhagen/ Rauhe Berge an. Bei den Übungen steht der Rücken im Mittelpunkt. Außerdem gibt es Informationen über die Lebensprozes AUS DER REGION BARGTEHEIDE MARKT Seite 5 Sonnabend, 06. Mai 2023 Bargteheider B-Jugendhandballerinnen sind Landesmeister Hamburger Str. 3, 22941 Bargteheide, Tel. 04532 / 5440 (AB) Kino Bühne Hui Buh und das Hexenschloss A cappella Matinee - 2 Chöre! Cantaloop und Heavy Medal Chorus Sa. 6.5 AUS DER REGION Seite 6 Sonnabend, 06. Mai 2023 MARKT Radfahrer demonstrieren für sichere Verkehrswege in Elmenhorst Annelie Helms und Henning Fründ setzen sich für den Bau des Radwegs ein. Wir müssen dafür dicke Bretter bohren, sagt er. ELMENHORST. Engagierte Bürgerinnen und Bürger kämpfen für AUS DER REGION TRITTAU MARKT Schüler in Sandesneben schnuppern Verwaltungserfahrung Seite 7 Sonnabend, 06. Mai 2023 Menschlich handeln Schülervertretung plant mit Lehrern, Eltern und Amtsverwaltung die Neugestaltung des Schulhofes SANDESNEBEN. Zum vierten Mal trafen Abgesandte der Schülervertr AUS DER REGION Seite 8 Sonnabend, 06. Mai 2023 MARKT Blockflötensolo mit Tilman Clasen Mörderischer Slapstick-Spaß im Kleinen Theater Bargteheide GROßHANSDORF. Die evangelisch-lutherische Kirchengemeinde GroßhansdorfSchmalenbeck, Alte Landstraße 20, lädt im Rahmen der Schmalenbecker Abendmusiken NEUE WEGE ZUM HÖRERFOLG Mit inSync sound + I N K LU S I V E A K KU L ADE STATION + 1 0 0 € G U T S CH EIN * JE T Z T KOSTEN LO S U N D U NV ER BIN DLICH TE STEN! Überzeugen Sie sich und profitieren Sie von der einzigartigen und neu entwickelten Hörsituationsanalyse kurz . Mit dem geht Optimus AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN / AUS DER REGION Seite 10 Sonnabend, 06. Mai 2023 In acht Berufen durch die Gemeinde Trau Dich! Girls Day lässt in vielfältige Stellen in der Trittauer Verwaltung schnuppern Wähl die Alternative die wirkt! Kommunalwahlen am 14.Mai Landesverband Schleswig-Holstein AM AUS DER REGION MARKT Seite 11 Sonnabend, 06. Mai 2023 Kultur4Ort startet mit Sturmland-Lied Mit dem Fahrrad rund um Ahrensburg Am 4. Juni kommt die Ahrensburger Aktion nach Ahrensfelde und am 2. Juli in den Erlenhof AHRENSBURG. Die Ortsgruppe des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) bie Seite 12 Sonnabend, 06. Mai 2023 MARKT Anzeigensonderveröffentlichung bauen & wohnen Bühne frei für Winterpreise für neue Kassettenmarkisen Markisen Rollladenbau Markisen Vordächer Garagentore Terrassenüberdachungen Plissees Insektenschutz Fit für die neue Freiluftsaison Beim Frühjahrputz di MARKT Seite 13 Sonnabend, 06. Mai 2023 ANZEIGE Öffentlicher Dienst wirbt um Nachwuchs Messe am 11. Mai im BiZ: Ausbildung und Studium BAD OLDESLOE. Zum sechsten Mal werben Einrichtungen des öffentlichen Dienstes am 11. Mai im Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit Bad Oldesloe a Seite 14 Sonnabend, 06. Mai 2023 MARKT t Starte mi onat 1.100 €/M im 1. Jahr ) eit (bei Vollz Mind. d. t S / € 4 1 steiger Querein en! m willkom Schulabschluss in Sicht? Auszubildende im Verkauf (m/w/d) Verkäufer Kaufmann im Einzelhandel Bewirb dich auf jobs.lidl.de #teamlidl Aus Gründen der b MARKT Seite 15 Sonnabend, 06. Mai 2023 Anzeige Stadt- und Till-Apotheke Mölln... ...im Dienste der Gesundheit! Rebecca Wentzel, Kundenberaterin Die Stadt- und Till-Apotheke in Mölln sind ein echtes Familienunternehmen, das seit der Gründung immer weiter gewachsen ist. Die Apotheken decken die v Seite 16 Sonnabend, 06. Mai 2023 MARKT Anzeige Mit Spannung ins Berufsleben Bodo Wascher Gruppe Fotos: Dirk Silz, silzundsilz.de Willkommen in der ZUKUNFTSBRANCHE Endoprothetik! KOMM ZUM OFFENEN BEWERBERTAG AM 13. MAI 2023 Werde Teil unseres TEAMS im TECHNISCHEN BEREICH: CNC-Bearbeitung Qu STELLENMARKT / AUS DER GESCHÄFTSWELT MARKT ANZEIGE Große Sause, große Vision Seite 17 Sonnabend, 06. Mai 2023 ANZEIGE Einstellungsoffensive von famila in Ahrensburg Schmelzer Marketing und Orani feiern neue Räumlichkeiten AHRENSBURG. Mit einer großen Feier öffneten Schmelzer Marketing und Ora STELLENMARKT Seite 18 Sonnabend, 06. Mai 2023 STELLENANGEBOTE Praxis für Ergotherapie Freimann Inh. J. Graffenberger Minijob Praxis Rezeption / Anmeldung Ab dem 01.06.2023 suchen wir für unsere Praxis Verstärkung. Sicherer Umgang mit Softwareprogrammen wie z.B. THEORG o.Ä. ist Voraussetzung. K KLEINANZEIGEN /AUS DER GESCHÄFTSWELT MARKT MalerMst. su.Arb. 0176-80437321 Musikanlage Marantz mit PlattenANZEIGE spieler, gut erhalten, zu verk., Pr. VB. Tel. 04102-41370 Stöberladen in FL wegen Lagerverkauf (Sa. und. So. von 10-18 Uhr) von Restmöbel (Kommoden, Tische, Stühle, Teppiche). Segelmac FAMILIENANZEIGEN Seite 20 Sonnabend, 06. Mai 2023 Wir freuen uns über die Hochzeit unserer Kinder Malte Queiser Wenn ihr an mich denkt seid nicht traurig. Erzählt lieber von mir und traut euch ruhig zu lachen. Lasst mir einen Platz zwischen euch, so wie ich ihn im Leben hatte. Inger Wegner MA FAMILIENANZEIGEN MARKT Seite 21 Sonnabend, 06. Mai 2023 Und immer sind da Spuren deines Lebens. Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle, die an dich erinnern und uns glauben lassen, dass du bei uns bist. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem Papa, Opa, Schwiegervater und Le IMMOBILIENMARKT Seite 22 Sonnabend, 06. Mai 2023 AMMERSBEK MARKT F. KIESLER IMMOBILIEN Familienfreundliche Wohnlage IHR HAUSMAKLER - ÜBER 44 JAHRE VOR ORT Wir werden Ihren Ansprüchen gerecht VERMIETUNG VERKAUF VERWALTUNG BESICHTIGUNG Sonntag, d. 07.05.23 von 16.00 - 16.30 Uhr Frahmredder 1 IMMOBILIENMARKT MARKT Langfinger aussperren Fünf Tipps, um Einbrüchen vorzubeugen KREIS STORMARN. Wer glaubt, dass die meisten Einbrüche nachts oder in der Ferienzeit stattfinden, der irrt, wie die Statistik zeigt. Diebe und Diebinnen schlagen vor allem im Herbst oder Winter zu und bevorzugen die AUS DER REGION Seite 24 Sonnabend, 06. Mai 2023 MARKT Neuer Parkplatz am Bargteheider Bahnhof Freiwilliges Soziales Jahr bei der Bargteheider Volkshochschule BARGTEHEIDE. Im Zuge der Einführung der neuen Ringbuslinien musste am Bahnhof eine Pausen- und Abstellfläche für die Busse eingerichtet