Neue Fördermittel gegen zu hohe Energiekosten ab sofort bei Renowall. Kleinanzeigenannahme Wir sind für Sie da Mo.-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr unter der Rufnummer Renowall.de 04531-894190 0800-2050-7208 Fax: 0800-2050-7209 (gebührenfreie Nummern) 7. Woche * 61. Jahrgang * Mittwoch, 15. Februar 2023 Ihr Markt - Team Riesenerfolg der Jugend nach sehr langer Durststrecke Vermietung und Verkauf meiner Immobilie? Dafür hab ich jemanden! in Stormarn Union Oldesloe mit zwei Teams im Finale bei den Hallenkreismeisterschaften Große Freude bei der Fußballjugendabteilung von Union Oldesloe: Die E-Jugend (2012/2013) und die F-Jugend (2014) haben beide verdient das Finale der Hallenkreismeisterschaften von Stormarn erreicht. Ein riesiger Erfolg für die Kinder und für die stetig wachsende Fußballsparte des Vereins. BAD OLDESLOE. Was für die Champions League Teilnehmer immer der große Traum ist, hat für die beiden Mannschaften von Union geklappt. Die Teams freuen sich sehr, das Finale zu Hause am 25. und 26. Februar von 10 bis 12.30 Uhr in Bad Oldesloe in der Stormarnhalle zu spielen. Die E-Jugend setzte sich in ihrer Gruppe überraschend vor dem VfL Oldesloe durch und konnte sich auch mit vorwiegend jüngeren Spielern gegen die älteren Jahrgänge behaupten. Ohne Niederlage konnten sie sich im starken Teilnehmerfeld durchsetzen. Der VfL Oldes- Die F-Jugend berät sich mit ihrem Trainer Markus Rohrbeck vor dem Lütjensee-Cup loe ist als bester Gruppenzweiter ebenfalls ins Finale eingezogen. Die F-Jugend von Union machte es ein wenig spannender und zog nach einer dramatischen Gruppenphase als einer der besten Zweitplatzierten verdient ins Finale ein. Nach jahrzehntelanger Durststrecke ein Riesenerfolg gleich mit zwei Mannschaften ins Finale der Hallenkreismeisterschaften zu kommen. Das Finale wollen beide Teams in vollen Zügen genießen. Die Mannschaften werden ihr Bestes geben!, sagt Bennet Hinz vom FC Union. Nur eine Woche später finden die eigenen Hallenturniere um den Autohaus-Blohm-Cup der F- und E Jugend statt. Am Sonntag, 5. März, kann man von 12 bis 15 Uhr der F-Jugend zuschauen und im Anschluss spielt die E-Jugend von 15 bis 18 Uhr in der Stormarnhalle ihr eigenes Hallenturnier. Auch hier werden starke Gegner erwartet und spannende Spiele ausgetragen. Für die Zukunft würde sich der 2013er Jahrgang über einen starken Torwart freuen. Torwarttraining kann einmal die Woche angeboten werden. Ein Probetraining ist nach Anmeldung bei Bennet Hinz unter der Telefonnummer 0176 23589770 jederzeit möglich. Damit die Nachwuchstalente nicht abreißen, sucht Union auch für den Jahrgang 2015 neue Spieler, die Lust haben, der Union Familie beizutreten. Der Trainer Sebastian Grot freut sich auf Anfragen unter 0160 928 75 150. om/ka Geschäftsstellen: Bad Oldesloe T 04531-67 234, Trittau T 04154-84 23 13 info@haus-und-grund-in-stormarn.de, www.haus-und-grund-in-stormarn.de DER IMMOBILIENMARKT IM WANDEL - WIR SIND IHR STARKER PARTNER FÜR PROFESSIONELLE IMMOBILIENVERMITTLUNGEN 04531 / 89 26 50 www.frankhoffmann-immobilien.de E 13. röffnun Febr g uar : 202 3 PHYSIOTHERAPIE Jan Kaufmann Hamburger Straße 58, 23843 Bad Oldesloe Terminvereinbarung: ab sofort Telefon: 04531. 437 66 72 (AB) onen tion von systems. ATEMPHYSIOTHERAPIE MASSAGE KRANKENGYMNASTIK LYMPHDRAINAGE www.physiopraxis-kaufmann.de Comedy Star KAY RAY 19.03.2023 das neue Programm Jagdschloss Malepartus Bargteheide Tickethotline 04532-286255 www.huss-events.com Die F-Junioren (sitzend) und die E-Junioren (stehend) von Union Oldesloe. Fotos: FC Union/hfr Kinder und Jugendliche stärken und entlasten - gute erste Schritte KIEL. Der Kinderschutzbund Landesverband SchleswigHolstein begrüßt, dass der Finanzausschuss der Mittelverwendung zur Stärkung der vier Kinderschutz-Zentren jetzt zugestimmt hat. Zuvor hatte der Landtag im November den Antrag der Fraktionen von CDU und Bündnis 90/Die Grünen Veränderte Lage, veränderte Herausforderungen mehrheitlich angenommen und damit die Stärkung der Kinderschutz-Zentren in Schleswig-Holstein beschlossen. Außerdem wurde in diesem Antrag die Ausweitung des traumapädagogischen Angebotes TiK-SH auf das System Schule beschlossen. Das sind gute erste Schritte in die richtige Richtung, erklärt Irene Johns, Landesvorsitzende des Kinderschutzbund Landesverband Schleswig-Holstein. Fakt ist: Mehr Kinder und Jugendliche brauchen Unterstützung. Das permanent zu thematisieren und politisch zu platzieren dafür steht unsere Lobbyarbeit. Kinder und Jugendliche immer wieder in den Fokus zu rücken, ist unser Anliegen und Auftrag, macht Irene Johns deutlich. Im Zuge der Pandemie ist die Gewalt gegen Kinder und Jugendliche deutlich gestiegen: In Schleswig-Holstein stellten die Jugendämter im Jahr 2020 in 2006 Fällen eine Gefährdung des Kindeswohls fest - ein Anstieg zum Vorjahr um 30 Prozent. Seitdem ist keine wirkliche Entspannung festzustellen; die Zahlen liegen auch für 2021 deutlich über Vor-PandemieNiveau. Die KinderschutzZentren zu stärken, ist daher nur folgerichtig: Jedes Kind muss unabhängig vom Wohnort die gleiche Unterstützung bekommen! Unabhängig davon, ob es sich um körperliche, sexuelle, seelische Gewalt oder Vernachlässigung handelt, betont die Landesvorsitzende. Viele Schülerinnen und Schüler haben bedingt durch die Pandemie eine überaus belastende Zeit hinter sich; die aktuellen psychosozialen Belastungen sind immens. Der Kinderschutzbund begrüßt daher auch, dass TiK-SH auf das System Schule ausgeweitet werden soll Schulkinder werden ebenso profitieren wie KitaKinder! Die betroffenen Kinder bekommen einen stabilen sicheren Rahmen und ein professionelles Umfeld, um sie gezielt zu stabilisieren. Allerdings muss dieser Be- schluss jetzt aktiv umgesetzt werden weil die Kinder nicht länger warten können, erklärt Irene Johns eindringlich. Die Erfahrungen des Kinderschutzbundes mit TiK-SH dem bereits seit 2016 bestehenden Angebot zur Unterstützung hochbelasteter und traumatisierter Kinder in Kitas zeigen, dass Fachkräfte im Umgang mit hochbelasteten Kindern unterstützt, gestärkt und handlungssicher gemacht werden können was unmittelbar den Kindern zugute kommt. Diese Maßnahme wäre ein weiterer wichtiger Schritt und ein ganz wesentlicher, dringend benötigter Baustein, um pandemiebedingte Defizite nachhaltig zu kompensieren, ordnet die Landesvorsitzende abschließend ein. om/gs Neue Fördermittel gegen zu hohe Energiekosten ab sofort bei Renowall. Kleinanzeigenannahme Wir sind für Sie da Mo.-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr unter der Rufnummer Renowall.de 04531-894190 0800-2050-7208 Fax: 0800-2050-7209 (gebührenfreie Nummern) 7. Woche * 61. Jahrgang * Mittwoch, 15. Februar 2023 Ih AUS DER REGION Seite 2 Mittwoch, 15. Februar 2023 Stammtisch der Rheuma-Liga BAD OLDESLOE. Die RheumaLiga lädt am Donnerstag, 16. Februar, von 15 bis 16.30 Uhr ins Bürgerhaus in der Mühlenstraße 22 zum Stammtisch ein. Der Austausch und das Miteinander ist auch als Angebot für Nicht-Mitglieder ged AUS DER REGION MARKT Seite 3 Mittwoch, 15. Februar 2023 Lions diskutieren mit Bildungsministerin Prien über die Zukunft der Schulen FBO-Aktionsstand am Sonnabend BAD OLDESLOE. Mitbestimmen, was in Oldesloe passiert diese Möglichkeit bietet sich allen Interessierten aus Oldesloe und Umland am k VERANSTALTUNGEN Seite 4 Mittwoch, 15. Februar 2023 Jazz zwischen Torte und Tatort BAD OLDESLOE. Zu Gast bei Jazz im Rathaus sind am Sonntag. 19. Februar, um 18 Uhr, zum Auftakt der diesjährigen Saison The Drawbars. Off Jazz ein Jazz, der anders ist und sich nicht so ohne weiteres einordnen lässt MARKT Seite 5 Mittwoch, 15. Februar 2023 Anzeigensonderveröffentlichung einfach tierisch Die Mieze ist nicht begeistert Viel Tamtam um die zweite Katze - überzogen oder goldrichtig? Für so manche Katzenfans mag es eine schöne Vorstellung sein, der Mieze einen Gefährten nach Hause zu holen. Doc SPORTNACHRICHTEN Seite 6 Mittwoch, 15. Februar 2023 23 mal auf höherem Grad MARKT U 19 des VfL läuft in Stadt-Grill-Trikots auf 23 Prüflinge der Judo-Abteilung des VfL Oldesloe bestanden Kyu-Prüfung BAD OLDESLOE. Wohl kaum ein Jugendspieler der großen Fußballabteilung des VfL Oldesloe ist noc Gültig bis 18.02.2023 Irrtümer vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. famila Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG Alte Weide 713, 24116 Kiel Kundentelefon 0800 777 22 33 ai167351934669_famila NO_Whatsapp_Anzeige_2023-01-06.pdf 1 12.01.23 11:29 Hier gehts zu allen Angeboten dieser Woche. Jeder STELLENMARKT/AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Seite 8 Mittwoch, 15. Februar 2023 STELLENANGEBOTE Gesucht, flinke finger: Wir sind ein norddeutsches Unternehmen, das sich seit Generationen auf die Gebäudereinigung spezialisiert. Mit 14 Standorten und rund 4.000 Mitarbeitern zählen wir zu den größten A AUS DER REGION MARKT Seite 9 Mittwoch, 15. Februar 2023 Was einer allein nicht schafft, schaffen viele Spende der Volksbank Raiffeisenbank Stormarn an die Oldesloer Tafel BAD OLDESLOE. Stefan Lohmeier, Vorstand der Volksbank Raiffeisenbank eG und Jürgen Stahmer, Mitglied im Regionalboard und Ge AUS DER REGION Seite 10 Mittwoch, 15. Februar 2023 MARKT Hölk. Ein Quartier zeigt Gesicht Mühlenweg 2, 23847 Lasbek, OT Barkhorst, Tel. 04534 / 71 08 www.duehrkop-fleischwaren.de Ladenöffnungszeiten: Do. 9.00-14.00 Uhr, Fr. 8.30-18.00 Uhr, Sa. 7.30-12.00 Uhr Ausstellung im KuB soll Barrieren