MARKT Seite 9 Mittwoch, 02. November 2022 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG VOR ORT IN AMMERSBEK Geborgenheit im Vogthof Ammersbek AMMERSBEK. Der Vogthof ist ein Ort für Menschen mit Behinderungen und ihre Begleiter. Alle haben Bedürfnisse, Wünsche nach menschlichen Beziehungen, ihnen wohnt ein kulturelles Streben inne: Das bildet den Ausgangspunkt für unsere sozialen Gestaltungsformen, erläutert Ansgar Frankenstein, Geschäftsführer und Leiter des Vogthofs. Wir sind nach Rudolf Steiner aufgerufen, eine besondere Achtung vor dem Menschen in seiner Ganzheit zu entwickeln. Erwachsene mit geistiger, körperlicher und mehrfachen Behinderungen finden betreuten Wohnraum und tagesstrukturierende Maßnahmen in verschiedenen Bereichen. Ein Teil der Mitarbeiter wohnt auf dem Gelände der Einrichtung. Fünf Häuser mit fünf Wohngruppen stehen zur Verfügung. Jeder Bewohner hat ein eigenes Zimmer. Der Tagesablauf bringt Verlässlichkeit ins Leben. Angeboten wird zum Beispiel Arbeit in der Töpferei, in der Glaswerkstatt oder mit dem Werkstoff Holz. Jeweils drei Betreuer kümmern sich um zehn Bewohner, unterstreicht Ansgar Frankenstein Fotoworkshop beim Ammersbeker Kulturkreis den guten Betreuungsschlüssel. Neben Arbeit und gemeinsamer Freizeitgestaltung wird regelmäßig gefeiert. Allen ist noch das Sommerfest im Juli in bester Erinnerung. Wer uns besucht, wird erleben, dass hier viel und häufig gelacht wird, beschreibt der Leiter die wunderbare Atmosphäre. am/dv Ein Blick auf den idyllisch gelegenen Vogthof in Ammersbek. Foto: Vogthof/hfr Vogthof Lebens- und Arbeitsgemeinschaft, Ohlstedter Straße 11 Ammersbek Telefon 040 / 60 56 78-0 E-Mail: info@vogthof.de vogthof.de Alexander Preuss (von links), Andrzej Dydula und Yana Jepsen das HörComfort Meister-Team Foto: HörComfort/hfr Weg zum guten Hören und Verstehen. Der HörComfort steht dabei an erster Stelle: Jede Hörsystemanpassung wird mit Hilfe der Perzentilanalyse zusätzlich optimiert, da diese Analyse die anatomische Hör-Individualität berücksichtigt. Die lasergefer- tigten Ohrpassstücke garantieren zudem den höchsten Tragekomfort. Das Team setzt stets auf den neuesten Stand der Technik. Weitere Leistungen umfassen die Pflege und Wartung von Hörsystemen in der hauseigenen Werkstatt sowie Hausbe- suche, falls der Gang ins Fachgeschäft nicht möglich ist. Sie sind aktiv und beruflich oder privat engagiert und wünschen sich, in jeder Lebenssituation ohne Kompromisse wieder gut zu hören? Dann vereinbaren Sie telefonisch oder per E-Mail einen unverbindlichen und kostenlosen Beratungstermin und gestalten Sie mit den Experten von HörComfort Ihre persönliche Hörerfolgsgeschichte. Wir freuen uns, Sie persönlich kennenzulernen. hfr HörComfort, Georg-SasseStraße 3, Ammersbek Telefon 040 / 238 00 47 70 E-Mail: ammersbek@hoercomfort.de www.hoercomfort.de First Class Fitness- und Gesundheitstraining im elan in Ammersbek AMMERSBEK. Bei uns gibt es keine Massenabfertigung, sagt Inhaberin Wienke Callsen und stellt die intensive wie persönliche Betreuung im Sport- und Gesundheitsstudio in den Vordergrund. Die Ziele unserer Kund:innen sind vielfältig, doch einige kommen mit ernsthaften Beschwerden oder Einschränkungen, so dass wir eine hochqualitative Betreuung gewährleisten müssen, betont dazu Jan-Henrik Callsen. Dafür hat das Sport- und Gesundheitsstudio bestens ausgebildetes Personal: Reha-Trainer, studierte Sportwissenschaftler und auch Sport- und Gymnastiklehrer:innen. Intensiver Muskelaufbau ist bei elan Sportund Gesundheitsstudio ge- Wienke und Jan-Henrik Callsen: Im elan Sport- & Gesundheitsstudio trainieren Sie bis Ende des Jahres beitragsfrei! Foto: elan/hfr nauso möglich wie präventives und gesundheitsorientiertes Training. Gerade auch durch den räumlich erweiterten Faszien-und Beweglichkeitsbereich können wir zahlreiche Beschwerden z. B. im Rücken deutlich lin- dern. Da sind uns die Kunden oft sehr dankbar, so Wienke Callsen. Zusätzlich hat jeder Kunde immer die Möglichkeit, sich eine(n) Trainer:in zu buchen um eine individuelle Beratung und zusätzliche gezielte Übungen zu bekommen. Diese persönliche Beratung ist genauso wie alle anderen Sport- und Gesundheitsangebote im monatlichen Preis inbegriffen. Für noch mehr zeitliche Flexibilität hat das elan Sport& Gesundheitsstudio jetzt noch länger offen: montags bis freitags von 7.30 bis 21 Uhr, und an den Wochenenden von 7.30 bis 16 Uhr. Als spezielles Angebot bietet das Studio an: Wer jetzt für 2023 abschließt, trainiert bis zum 31.12.2022 kostenlos. Mehr Anreiz geht nicht! dv elan Sport- & Gesundheitsstudio, Georg-Sasse-Straße 12 Ammersbek Telefon 040 / 32 53 61 10 E-Mail: mail@elan-sport.de www.elan-sport.de Restaurant Grappolo d'Oro bittet zu Tisch: Feine, frische, herbstund winterliche Spezialitäten AMMERSBEK. Die italienische Küche zu genießen ist immer noch ein kulinarisches Erlebnis der Ausdruck von Lebensfreude. Und wer das Restaurant Grappolo d'Oro in Ammersbek betritt, der spürt die gastliche Leidenschaft in einem stilvollen Ambiente. Wir möchten, dass unsere Gäste sich bei uns wohlfühlen, so Chefkoch Giovani, der sich mit seinem Team immer wieder neue abwechslungsreiche und auch saisonal regionale Gerichte einfallen lässt besonders jetzt zur Herbstund bevorstehenden Weih- Das Grappolo dOro-Team empfängt seine Gäste zur aktuellen Herbst- und Wintersaison auch sehr gern im neuen lichtdurchfluteten Wintergarten. Foto: M. Sakrzewski nachtszeit. So zum Beispiel Spezialitäten vom Hirsch oder Wildschweinrücken. Oder frisch und selbstgemachte Pasta und Gnocchi, sowie Ravioli mit Kastanienmus-Füllung. Weitere schmackhafte Leckereien wie Entenbrust, Babysteinbutt oder der Edelfisch: Loup 17 Uhr und steht allen Interessierten gegen eine Spende offen. Er richtet sich an Fotobegeisterte mit und ohne Vorkenntnisse, die über ein Smartphone oder einen digitalen Fotoapparat verfügen. Maximale Teilnehmendenzahl: 15 Personen. FFP2-Maske und negativer Selbsttest erforderlich. Weitere Informationen und Anmeldung unter ammersbeker-kulturkreis.de. Wenn sich viele finden, kann daraus auch eine regelmäßige Gruppe entstehen. am/dv Der Vogthof ist eine anthroposophisch orientierte Einrichtung der Eingliederungshilfe für Menschen mit besonderem Assistenzbedarf. Wir bieten 50 Menschen einen Lebensort und zurzeit 62 Menschen eine Tagesförderung in verschiedenen Kreativbereichen. Besser hören, optimal verstehen mit HörComfort Meistern AMMERSBEK. HörComfort ist ein engagiertes, inhabergeführtes Hörakustik-Unternehmen mit Sitz in Ammersbek ganz in der Nähe vom U-Bahnhof Hoisbüttel und das bereits seit elf Jahren. In den über die geltenden Hygienemaßnahmen hinaus mit aktiver Luft- & Oberflächendesinfektion Wellisairdesinfizierten Räumlichkeiten gehen die Hörakustikmeister Yana Jepsen, Alexander Preuss und Andrzej Dydula sowie Hörakustiker Marcus Szydzik freundlich und einfühlsam auf die Wünsche ihrer Kunden ein und beraten sie umfassend. Die Experten versorgen sie mit modernen Hörsystemen, die auf ihre individuellen Bedürfnisse angepasst werden und begleiten sie auf dem AMMERSBEK. Fotografieren ist Malen mit Licht, sagt der Profi-Fotograf Ulrich Wirrwa. Für den Ammersbeker Kulturkreis bietet er kurzfristig einen Fotoworkshop am Sonntag, 6. November, im Seminarraum des Ammersbeker Pferdestalls, Am Gutshof 1, an. Was macht ein gutes Bild aus, technisch und motivisch? Das ist die Leitfrage, der die Teilnehmenden in lockerer Atmosphäre und ohne Leistungsdruck nachgehen sollen. Der Workshop dauert von 11 bis de mer in Salzkruste für zwei Personen. Feine Weis-, Roseund Rotweine von Nord- bis Süditalien runden die Speisen zu einem Genusserlebnis ab. Wer jetzt seine private oder geschäftliche Feier plant, dem steht der neue Wintergarten mit bis zu 60 Personen zur Verfügung. Das Grappolo d'Oro-Team freut sich auf seine Gäste. msa Grappolo d'Oro GmbH, Weg zu den Tannen 5, 22949 Ammersbek, Telefon 04532 / 267 89 50, E-Mail: info@grappolo-doro.com, www.grappolo-doro.com Wir suchen ab sofort Fachkräfte (Heilerziehungspflege, Heil- oder Sozialpädagogik, Erzieher, Gesundheits- und Krankenpflege, Altenpflege, m/w/d) wahlweise für 20 bis 40 Wochenstunden für Früh- und Spätdienste und für Nachtwachen Weitere Informationen finden Sie unter: www.vogthof.de/stellengesuch/ Vogthof Betriebsgesellschaft e.V. Lebens- und Arbeitsgemeinschaft Ohlstedter Straße 11, 22949 Ammersbek, Tel.: 040 - 605 678-0, E-Mail: info@vogthof.de HörComfort präsentiert: Phonak Audéo Paradise Entdecken Sie das Wunder der Klänge Ein mitreißendes Saxophonsolo ein Klangwunder und mein persönliches Paradies Yana Jepsen, Hörakustik-Meisterin HörComfort Services Ammersbek Auch als Im-Ohr-System Virto P erhältlich ei Jetzt b u n s te s te n ! WinterAktion n n Sie de Trainiere ahres J s e Rest d frei* beitrags *Nur in Verbindung mit einer Mitgliedschaft Georg-Sasse-Str. 12 22949 Ammersbek Tel.: 040 - 32 53 61 10 www.elan-sport.de Weihnachten genussvoll feiern! Jetzt Ihren Genießen Sie unsere leckeren Spezialitäten. Tisch Wir freuen uns auf Sie. reservieren Weg zu den Tannen 5 22949 Ammersbek Telefon 04532 / 267 89 50 www.grappolo-doro.com Vorverkauf 8,- € Abendkasse 10,- € First Friday Party 04.11.22 44. Woche * 56. Jahrgang * Mittwoch, 2. November 2022 HH Str. 1 22941 Bargteheide Tel. 04532-62 20 Fax 26 71 30 www.utspann-bargteheide.de Dialog zu S4 und Gütertrasse Immobilienverkauf Sicher. Schnell. Seriös. Wir bewerten kost NOTDIENSTE / AUS DERV REGION Seite 2 Mittwoch, 02. November 2022 GEWERBLICHE KLEINANZEIGEN Musikalischer Gottesdienst AMMERSBEK. Der Bariton service.ahrensburg@ Uli Ulbricht und die Konmarkt-wochenzeitung.de zertorganistin Ayumi KitaTel. 04102-5164-5155 mura begleiten den nächsten Gottesdienst AUS DER REGION MARKT Seite 3 Mittwoch, 02. November 2022 Ökumenische Friedensdekade POLITIKER UND PARTEIEN HABEN DAS WORT Für den Text sind die jeweiligen Parteien verantwortlich. Er spiegelt nicht die Meinung der Redaktion wider. Kürzungen möglich. Wohnungsnot und Energieknappheit sein. In B VERANSTALTUNGEN Seite 4 Mittwoch, 02. November 2022 Hui Buh & das Hexenschloss 0J. 1510 1730 2000 Dolby Atmos Amsterdam 12J. 1445 1700 1950 Unser tägliches Programm von Do. 3.11.- Mi. 9.11. Wakanda Forever -Black Panther 12J. Mi. 1645 1945 in 3D Mrs. Harris & ein Kleid von Dior 0J. Mi. 2000 -Vorpr AUS DER REGION MARKT Weihnachtshilfswerk erfüllt Herzenswünsche Bargteheider Projekt unterstützt bedürftige Menschen Das Bargteheider Weihnachtshilfswerk hat mittlerweile Tradition. Bereits zum 33 Mal starten die zehn beteiligten Organisationen jetzt einen Spendenaufruf, um bedürftigen Menschen i Seite 6 Mittwoch, 02. November 2022 MARKT ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG UNSER GROSSHANSDORF Goedecke Bestattungen Weil jeder Abschied besonders ist Weil jeder Abschied besonders ist Großhansdorf 04102 - 69 15 62 www.goedecke-bestattungen.de Keine Maklerkosten! Wir verkaufen provisionsfrei. MARKT Seite 7 Mittwoch, 02. November 2022 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG UNSER GROSSHANSDORF Der Gott des Gemetzels Caveman Gastspiel des Theaters Mogul Schauspiel im Waldreitersaal nach dem Buch von Yasmina Reza GROßHANSDORF. Der elfjährige Ferdinand hat auf dem Spielplatz dem gleichalten AUS DER REGION Seite 8 Mittwoch, 02. November 2022 Ehestreits auf offener Bühne Jennifer und Michael Ehnert präsentieren die Beziehungskomödie Zweikampfhasen ben ohne den anderen nicht viel rasanter sein? Lustiger? Vielseitiger? Befriedigender in jeder Hinsicht? Es wäre doch viel toller, wenn m MARKT Seite 9 Mittwoch, 02. November 2022 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG VOR ORT IN AMMERSBEK Geborgenheit im Vogthof Ammersbek AMMERSBEK. Der Vogthof ist ein Ort für Menschen mit Behinderungen und ihre Begleiter. Alle haben Bedürfnisse, Wünsche nach menschlichen Beziehungen, ihnen wohnt ein kul Sonntag Sonntagsverkauf 06. in Kaltenkirchen 5 1500 November geöffnet von 11.00 bis 17.00 Uhr, Beratung und Verkauf ab 12.00 Uhr 4 0% s ALLE 1) auf fast Mö be l Kü che n Matratze n Leu chten % Tep piche Baby zim me r BabyExk lusivmarken* Exklusiv für Freundsch Gutschein zusätzlich a Gültig bis 05.11.22 Irrtümer vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung famila Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG, Alte Weide 713, 24116 Kiel Alle weiteren Angebote dieser Woche finden Sie hier Back-Spaß! Meggle Feine Butter oder Streichzart verschiedene Sorten 250-g-Packung je (1 kg = 9.16 €) 2.29 Seite 12 Mittwoch, 02. November 2022 MARKT ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Verkaufsoffener Sonntag Ahrensburg 06.11.22 13-18 Uhr Willkommen zum verkaufsoffenen Sonntag Am 6. November dreht sich alles um Blaulicht-Hilfskräfte und um die Kinder Der vierte und letzte verkaufsoffene Sonntag in di MARKT Seite 13 Mittwoch, 02. November 2022 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Verkaufsoffener Sonntag Ahrensburg 06.11.22 13-18 Uhr Verkaufsoffener Sonntag in Ahrensburg und die Hagener Allee mittendrin! Herbstliche Dekoration, hier in der Hagener Allee. AHRENSBURG . Am Sonntag, 6. November, g AUS DER REGION Seite 14 Mittwoch, 02. November 2022 Liebe Leser und liebe Kunden von MARKT und Stormarner Tageblatt, für eine persönliche Beratung und die Aufgabe von Familien- und Traueranzeigen, sowie weiteren Anliegen können Sie gerne einen individuellen Termin mit dem Kundencenter in Bad Olde AUS DER REGION Seite 16 Mittwoch, 02. November 2022 Laternenumzug Sandesneben stark besucht Abfahrt von Bahnsteig 9 34 der Kornboden verwandelt sich zu Hogwarts SCHÖNBERG. Der Zug nach Hogwarts startet am Freitag, 4. November, um 17 Uhr in Schönberg, Pöhlen 27, Kornboden. auf Bahnsteig 9 34. Ok MARKT Seite 17 Mittwoch, 02. November 2022 Anzeigensonderveröffentlichung bauen & wohnen Renovierung des Heizsystems spart bares Geld KREIS STORMARN. Energieund Kostenfresser Nummer eins ist in vielen Haushalten das Heizsystem: Veraltete Komponenten arbeiten nicht mehr effizient und greifen nich KLEINANZEIGEN / AUS DER REGION LÜTJENSEE. In der Gemeinde angekommene Geflüchtete aus der Ukraine, die Kindertagesstätten und die Chronik für Lütjensee beschäftigen unter anderem die Mitglieder des Sozial- und Kul- turausschusses Lütjensee in ihrer Sitzung am Dienstag, 8. November. Beginn ist um 1 FAMILIENANZEIGEN /AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN MARKT Beratung für Fördermaßnahmen AHRENSBURG. Die Volkshochschule der Stadt Ahrensburg fördert lese-rechtschreibschwache Kinder und auch solche mit Rechenschwäche. In die ganzjährigen Kurse (Dauer: Februar bis Dezember) werden Schülerinnen und Schüler b AUS DER REGION Seite 20 Mittwoch, 02. November 2022 MARKT Deutsch-polnisch-jüdische Beziehungen im Rahmen des zweiten Weltkriegs Vorbereitung auf die Polenfahrt des 10. Jahrgangs der Hahnheide-Schule Im Rahmen der Vorhabenwoche bereiten sich die zehnten Klassen der Hahnheide-Schule auf die anst