Neue Fördermittel gegen zu hohe Energiekosten ab sofort bei Renowall. Kleinanzeigenannahme Wir sind für Sie da Mo.-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr unter der Rufnummer Renowall.de 04531-894190 0800-2050-7208 Fax: 0800-2050-7209 (gebührenfreie Nummern) Ihr Markt - Team Gleichstellungsbeauftragte: 30 Jahre Power in Ahrensburg Bisherige Stelleninhaberinnen Gabriele Fricke und Jasna Makdissi bilanzieren Start war 1992. Am 2. Januar nahm Gabriele Fricke als erste Gleichstellungsbeauftragte für Ahrensburg ihre Tätigkeit auf. 25 Jahre wirkte sie vielfach nach außen, leistete Aufbauarbeit, schuf Netzwerke. Ihre Nachfolgerin Jasna Makdissi arbeitet mehr nach innen, wie sie jetzt berichtete. AHRENSBURG. Als Marion Gurlit vor 30 Jahren als Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Glinde begann, bekam sie dort zu hören, was am meisten auf Widerstand stoße, seien Gesamtschulen und Gleichstellungsbeauftragte... Diese Anekdote erzählte jetzt Gabriele Fricke, die von 1992 bis 2017 als erste Gleichstellungsbeauftragte in Ahrensburg arbeitete. Fricke, die aus der Frauenbewegung kommt, packte ein Aufgabenfeld an, das in der Schlossstadt noch ein weißer Fleck war. Ein großes Problem war z.B., dass Frauen nur schwer eine Wohnung fanden. Beim Thema Gewalt gegen Frauen fehlte es an einer Einrichtung, an die sich die Betroffenen wenden konnten. Fricke brachte den Frauenförderplan auf den Weg und en- Jasna Makdissi (links) und ihre Vorgängerin Gabriele Fricke zogen nach 30 Jahren Gleichstellungsbeauftragte in der Stadt Ahrensburg eine Bilanz und blickten voraus. Foto: D. Vollmer gagierte sich bei der Schaffung des Frauenhauses des Kreises Stormarn, das seit 1996 existiert. Sie schuf Netzwerke, darunter das Expertinnennetzwerk, und kümmerte sich auch um die Gleichstellung im Kulturbereich. Ohne existierendes Frauenhaus war sie zuvor auch schon mal damit beschäftigt, betroffene Frauen selbst abzuholen, und in eine Notwohnung nach Bad Oldesloe zu bringen. Dinge funktionieren immer nur dann, wenn es eine gesetzliche Regelung gibt, auch das ist eine Lehre aus 30 Jahren Gleichstellungsarbeit, formuliert von Frickes Nachfolgerin Jasna Makdissi. Ein Satz, der bei Fricke bis heute nachwirkt, ist eine derartige Aussage: Wenn Frauen sich selbst verwirklichen wollen, sollen sie selbst sehen, wie sie es hinbekommen. Eine ihrer Antworten war die 1998 gegründete Beratungsstelle Frau + Beruf. Nachdem es 2017 einen Stellenwechsel von Fricke (ging in Rente) zu Makdissi gab, schrumpfte die Stelle zu- nächst von Vollzeit auf 19,5 Stunden/Woche zugunsten von Inklusion. Inzwischen ist sie wieder eine ganze. Anders als Fricke sieht Jasna Makdissi ihren Auftrag, mehr nach innen zu wirken. Sie unterstützt vor allem die Dienststellen. Darüber hinaus sind für sie in den zurückliegenden fünf Jahren neue Aufgaben erwachsen. Makdissi nennt den Bereich Diversität und Vielfalt (das dritte Geschlecht), aber auch den der Digitalisierung und Flexibilisierung mit neuen Arbeits(zeit)modellen und deren Auswirkung auf die Vereinbarkeit von Familie und Beruf. Ein Lob spricht sie an ihre Vorgängerin aus, wenn sie sagt: Ahrensburg hat starke Netzwerke und gute Beratungsstellen, und sie erkennt auch kein Ausspielen der Geschlechter gegeneinander. Als nächstes will Jasna Makdissi mehr Frauen dazu bewegen, in die Kommunalpolitik zu gehen. Von den 40 Stadtverordneten sind derzeit nur elf Frauen, da ist noch Luft nach oben. Vor dem Hintergrund der 2023 anstehenden Kommunalwahl will sie im Herbst eine persönliche Ansprache dv von Frauen starten. Stormarner Gartenbesitzer zeigen ihre grünen Oasen KREIS STORMARN. Seit 23 Jahren öffnen am dritten Juniwochenende Gartenbesitzer ihre Pforten für interessierte Besucher. In diesem Jahr sind mehr als 200 Gärten am 18. und 19. Juni und viele auch noch zu anderen Zeiten geöffnet. Auch in der Region Bargteheide präsentieren Gartenbesitzer ihre grünen Oasen. In Bargfeld-Stegen ist Bettina Möck dabei. Ihr 600 Quadratmeter großes Idyll (Im Kamp 24. Woche * 56. Jahrgang * Mittwoch, 15. Juni 2022 6) mit Teichen, Steg, Terrasse, Wasserfall, Stauden und Rosenbeeten wird mit einem selbstgemauerten Pizza- und Räucherofen ergänzt. Außerdem laden viele gemütliche Sitzecken zum Verweilen ein. Bei Antje und Nicole Kirchhoff in Todendorf (Niekoppel 9) laden Staudenbeete, ein kleiner Teich und mehrere Sitzmöglichkeiten zum Entspannen ein. Ein Gemüsegarten und ein Beerengarten zur Selbstversorgung runden das Ganze ab. In Bargteheide (Hammoorer Weg 2) präsentieren Christa und Baldur Müggenburg ihren 855 Quadratmeter großen Garten mit Rosen, Stauden, Sträuchern, Kiwibäumen, einem Feigenstrauch, einer Kletterhortensie und Blauregen. Hinzu kommen ein Nutzgarten, drei kleine Teiche, ein Bachlauf, ein großer Dahliengarten und ein Wildgarten mit Naturteich und drei Brunnen. Sehenswert ist auch der mediterrane Palmengarten von Elke und Jürgen Finnern (Bargteheide, Theodor-Storm-Straße 13). Zu sehen sind diverse Palmen sowohl ausgepflanzt als auch in Kübelhaltung. Außerdem auch tropische Stauden wie Bananen und Colocasien. Dazwischen liegen drei Terrassen mit weiteren exotischen Kübelpflanzen. bm/nil reiFenservice Bundesstr. 11 Anhängerkupplungen Achsvermessung Ölwechsel und Inspektionsservice PKW, LKW und Treckerreifen Stahl- und Alufelgen H. Hilpert 26 30 90 Fax 2 35 81 Haupt- und Abgasuntersuchung PKW Reinigung und Vollpflege Glas- und Unfallschäden Bremsen- und Auspuffservice Hilpert GmbH & Co. KG Tel. 04532 263090 Bundesstraße 11 Fax 04532 23581 23869 Elmenhorst service@reifenservice-hilpert.de www.reifenservice-hilpert.de Qualität seit 1959 Badsanierung Kundendienst und Reparaturarbeiten Dachrinnen-Erneuerung Altbausanierung Wartung Gasheizung Marecki GmbH Sanitärtechnik und Klempnerei Hamburger Str. 141 22926 Ahrensburg Tel. 0 4102 - 5 4018 Fax 0 4102 - 16 54 info@marecki.de www.marecki.de Immobilienverkauf Sicher. Schnell. Seriös. Wir bewerten kostenlos Ihre Immobilie. Wir beraten Sie rund um den Immobilienverkauf. Wir verkaufen Ihre Immobilie. S-Immobiliengesellschaft Holstein mbH & Co. KG Tochtergesellschaft der Sparkasse Holstein Ulrik Neitzel Tel. 04531 508-75777 Mobil 0171 7668540 neitzel@sig-holstein.de sparkasse-holstein.de/makler Vermietung und Verkauf meiner Immobilie? Dafür hab ich jemanden! in Stormarn Geschäftsstellen: Bad Oldesloe T 04531-67 234, Trittau T 04154-84 23 13 info@haus-und-grund-in-stormarn.de, www.haus-und-grund-in-stormarn.de Mitfeiern und sorgenfrei den Nissan Qashqai ab € 189, leasen1 50 Jahre Nissan in Deutschland Inkl. Garantieverlängerung und Service Nissan Qashqai Visia 1.3 DIG-T Mild-Hybrid 6MT 4x2, 103 kW (140 PS), Benzin: Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 7,0, außerorts 5,0, komb. 5,8; CO2-Emissionen komb. (g/km): 131; Effizienzklasse: B. Nissan Juke, Qashqai: Kraftstoffverbrauch komb. (l/100 km): 6,25,0; CO2-Emissionen komb. (g/km): 140113; (Werte nach Messverfahren VO [EG]715/2007) Effizienzklasse: BA. 1Nissan Qashqai Visia 1.3 DIG-T Mild-Hybrid 6MT 4x2, 103 kW (140 PS), Benzin: Fahrzeugpreis € 24.831,, inkl. € 2.759, Nissan Rabatt auf die unverbindliche Preisempfehlung, zzgl. € 790, Überführungkosten. Leasingsonderzahlung € 2.590,, Laufzeit 48 Monate (48 Monate à € 179,), 40.000 km Gesamtlaufleistung, Gesamtbetrag inkl. Überführungskosten € 9.354,, Gesamtbetrag inkl. Leasingsonderzahlung und Überführungskosten € 11.944,. Ein Angebot von Nissan Financial Services, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Ein Angebot für Privatkunden. Nur gültig für Kaufverträge bis zum 30.06.2022. Optionale monatliche Rate € 10,/48 Monate, d.h. monatliche Gesamtrate € 189,/48 Monate. Inkl. Leistungen gemäß den Bedingungen der Verträge 48 Monate Nissan 5 Anschlussgarantie (36 Monate Herstellergarantie + 12 Monate Anschlussgarantie), 48 Monate Nissan Assistance und 48 Monate Nissan Service+ Wartungsvertrag der Nissan Center Europe GmbH, 50389 Wesseling. Weitere Einzelheiten finden Sie unter www.nissan.de. Abb. zeigen Sonderausstattungen. Autohaus Günther GmbH 5x in und um Hamburg www.guenther-gruppe.de , 22399 HH-Poppenbüttel Poppenbütteler Bogen 33 Tel.: (040) 63 66 96-0 (Hauptbetrieb) 22159 HH-Farmsen Friedrich-Ebert-Damm 319 Tel.: (040) 64 55 51-0 21035 HH-Bergedorf Kampweg 3 Tel.: (040) 7 97 55 67-0 20537 HH-Hamm Ausschläger Weg 49 Tel.: (040) 6 69 07 66-0 22926 Ahrensburg An der Strusbek 4 Tel.: (0 41 02) 7 87 94-50 Neue Fördermittel gegen zu hohe Energiekosten ab sofort bei Renowall. Kleinanzeigenannahme Wir sind für Sie da Mo.-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr unter der Rufnummer Renowall.de 04531-894190 0800-2050-7208 Fax: 0800-2050-7209 (gebührenfreie Nummern) Ihr Markt - Team Gleichstellungsbeauftragte: 30 Jahre P NOTDIENSTE / AUS DER REGION Seite 2 Mittwoch, 15. Juni 2022 GEWERBLICHE KLEINANZEIGEN Ballettaufführung im Seniorendorf BARGTEHEIDE. Basierend auf dem Buch Der Garten der service.ahrensburg@ markt-wochenzeitung.de Pusteblumen von Noelia Blanco hat die TanzpädagoTel. 04102-5164-5155 gin Katharin AUS DER REGION MARKT Seite 3 Mittwoch, 15. Juni 2022 Elmenhorster demonstrieren für neuen Radweg nach Sülfeld 100 Radfahrer weisen auf fehlenden Lückenschluss an der Kreisstraße hin ELMENHORST. Um die Strecke zwischen Elmenhorst und Sülfeld auch für Radfahrer sicherer zu gestalten, ging es bei VERANSTALTUNGEN Seite 4 Mittwoch, 15. Juni 2022 Disney-Pixar: LIGHTYEAR 6J. 1445 1730 2000 2D & 3D 1450 1730 2000 Press Play and Love again 6J. 1745 2000 Massive Talent -Nicolas Cage12J. 2015 The Black Phone 16J. Mi. 2015 -Radeberger NightElvis 12J. Mi. 1940 -VorpremiereNightmare Alley 8€ incl. K NUR AM % 15 ALLES Samstag Freitag . 8 1 . 7 1 . H C 6 I 1 ZUSÄTZL Donnerstag Juni Juni Juni Exklusiv für Freundschaftskarteninhaber*innen 1) AUF Au sg eno mm en : sie he 1) so wi e in de r We rb un g an ge bo ten e s, Wa re, B es tp rei B es ter Pr eis un d De po t. ! N E K R A M E S S O AUS DER GESCHÄFTSWELT Seite 6 Mittwoch, 15. Juni 2022 MARKT ANZEIGE Wochenmarkt Schmalenbeck der Treffpunkt regionaler Frische Jeden Freitag von 14 bis 18 Uhr Ungezwungen schauen, riechen, fühlen und probieren auf dem Wochenmarkt unter freiem Himmel einzukaufen ist etwas Besonderes und macht MARKT Seite 7 Mittwoch, 15. Juni 2022 ANZEIGE ANZEIGE 22 Jahre Teamcar in Stormarn Zuverlässige Beförderung, guter Service - die Taxi-Alternative Seit fünf Jahren ein zuverlässiger Partner Föhring Bestattungen in der Lübecker Straße 10 Wie beim Staatsempfang: Die Flotte des Funkmietwagenservi Tapas olé! Einfach online am vorbestellen und n! le ho ab en Tres la.de shop.fleischerei-fa Bio Ghorban Olivenöl nativ extra 500-ml-Dose (1 Liter = 19.98 €) 9. 99 TapasGrillplatte verschiedene kleine, leckere Ideen zum Grillen, ca. 1000 g für 45 Personen, 100 g mi 2. 99 Spanien Castillo D MARKT Seite 9 Mittwoch, 15. Juni 2022 Anzeigensonderveröffentlichung Große Straße Der Traum von glatter Haut wird wahr Dauerhafte Haarentfernung für SIE und IHN in Ahrensburg Bei Wohlfühlkörper AHRENSBURG. Schon vor über 11,5 Jahren hat sich Bärbel Janke auf dauerhafte Haarentfernung speziali AUS DER REGION Seite 10 Mittwoch, 15. Juni 2022 Wo Kinder zu Artisten werden Kein schöner Land Musik zwischen Romantik und Volkslied Zirkuswoche an der Johannes-Gutenberg-Schule AHRENSBURG. Kein schöner Land in dieser Zeit steht in jeder Volksliedsammlung. Aber auch auf berühmte Komponisten wi AUS DER REGION MARKT Musik als lebenslang verbindendes Element Klaus und Waltraut Voß aus Delingsdorf feiern ihren 65. Hochzeitstag DELINGSDORF. Direkt vor dem Wintergarten steht er, der imposante Silberahorn, den Waltraut Voß einst als kleinen Sprössling eingepflanzt hat. Heute überragt er mühelo KLEINANZEIGEN / STELLENMARKT / AUS DER REGION Seite 12 Mittwoch, 15. Juni 2022 STELLENANGEBOTE Das Blumenlädchen Das Oldie-Kabarett sucht Nachwuchs Ladies Lounge in der Kreuzkirche sucht per sofort oder später Unterstützung (m/w/d) auf 450-€-Basis zum Fertigmachen der Ware für den Verkauf Ei AUS DER REGION MARKT Seite 13 Mittwoch, 15. Juni 2022 Körpergefühl und Rhythmus Tanzen macht Schule Workshop in der Friedrich-Junge-Schule Tanz ist eine uralte menschliche Darstellungsmöglichkeit und bietet gerade Kindern und Jugendlichen viele Möglichkeiten, ihr Körperbewusstsein und ihre Per AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN / AUS DER REGION Seite 14 Mittwoch, 15. Juni 2022 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Amtliche Bekanntmachung der Gemeinde Großhansdorf Es wird darauf hingewiesen, dass die nächste Sitzung des Sozialausschusses am Montag, den 20.06.2022 um 19.00 Uhr, im Rathaus - Waldreitersaal - FAMILIENANZEIGEN MARKT Kirchengemeinde feiert Orgeljubiläum Am Sonntag stehen Vorführung, Mitsing-Wünsche und ein Festkonzert auf dem Programm BARGTEHEIDE. Die Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde feiert am 19. Juni den 25. Geburtstag ihrer Orgel. Das Programm beginnt um 16 Uhr mit einer Vorfü AUS DER REGION MARKT Freude an Kunst, Musik und Begegnungen Kultursommer am Kanal in Basthorst: Kultursonntage mit Konzerten, Ausstellungen und Hörbeiträgen SANDESNEBEN. Der Verein Frauen helfen Frauen und der Sportverein Steinhorst/ Labenz rufen zum Lauf gegen Gewalt auf. Das gesammelte Geld so