Neue Fördermittel gegen zu hohe Energiekosten ab sofort bei Renowall. Kleinanzeigenannahme Wir sind für Sie da Mo.-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr unter der Rufnummer Renowall.de 04531-894190 0800-2050-7208 Fax: 0800-2050-7209 (gebührenfreie Nummern) Ihr Markt - Team Olympische Disziplin: Inklusion durch Sport reiFenservice Bundesstr. 11 Stormarn ist Gastgeber für ein Team der Special Olympics World Games 2023 Jetzt steht es fest: Stormarn wird Host Town der Special Olympics World Games, der Kreis wird im Sommer 2023 eine Delegation aus Tadschikistan empfangen. Der Kreissportverband und der Kreis Stormarn bereiten das Fest der Inklusion gemeinsam vor. KREIS STORMARN. Neun Personen wird die Delegation umfassen, neben den Olympioniken Betreuer, Trainer und einen Delegationsleiter. In welchen Sportarten die jungen Tadschiken und Tadschikinnen jetzt noch ein Jahr trainieren, um sich auf das internationale Sportereignis zu qualifizieren, ist den Gastgebern noch nicht bekannt. Trotzdem machen sich Verena Lemm, Pia Görrissen, erste und zweite Geschäftsführerin des KSV Stormarn, und Joachim Lehmann, 2. Vorsitzender des KSV, das dreiköpfige Organisationsteam der Host Town Stormarn, nun auf die Suche nach geeigneten Sportstätten mit nahegelegener barrierefreier Unterkunft. Zum einem ist der Aufenthalt der weit gereisten Gäste kurz, nach An- und Abreise über Berlin bleiben zwischen dem 12. und 15. Juni 2023 nur zwei Tage für sportlichen 23. Woche * 56. Jahrgang * Mittwoch, 8. Juni 2022 Adalbert Fritz (von links), Vorsitzender des KSV Stormarn, Christian Schirrmacher, Mitbegründer der Special Olympics, Joachim Lehmann, Verena Lemm und Pia Görrissen vom KSV und Landrat Henning Görtz bereiten Stormarn als Host Town der Special Olympics World Games 2023 vor. Foto: K. Hilmer Wettbewerb, Austausch, Land und Leute. Dolmetscher in Tadschikisch-Persisch, der Amtssprache des zentralasiatischen Landes, und Russisch werden gesucht. Außerdem sollen Ruhephasen für die Menschen mit geistigen oder Mehrfachbehinderungen noch dazu nach dem langen Flug über fast zehn Stunden eingeplant werden. Eine super Idee, dass die Sportlerinnen und Sportler Wir sind Ihr Ansprechpartner für die Beseitigung von Durchfeuchtungsschäden an Mauerwerksfassaden, Balkonen und Terrassen, sowie für die Beseitigung von Kellerdurchfeuchtungen in von Kellerdurchfeuchtungen in Ahrensburg und Großhansdorf. Ahrensburg und Großhansdorf Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Tel. 0 40 / 609 110 20 www.kellerdurchfeuchtung.de aus aller Welt in verschiedenen Orten in Deutschland begrüßt werden, sagt Landrat Henning Görtz. Der Kreis unterstützt das Sportfest mit 15 000 Euro. Stormarn hat sich für bis zu 20 Gäste beworben, neun werden es. Stormarn ist der einzige Kreis in Schleswig-Holstein, der den Zuschlag des Olympischen Komitees bekommen hat. In Kiel werden Sportlerinnen und Sportler aus Bulgarien, in Lübeck aus Schweden und in Schleswig aus Katar zu Gast sein. Die Special Olympics World Games finden vom 17. bis 25. Juni 2023 in Berlin statt, es sind die 16. Spiele für rund 7 000 Menschen mit geistiger oder Mehrfachbehinderung in 26 Sportarten aus 190 Nationen. Die neun Gäste aus Tadschikistan helfen dem Kreissportverband, den Sportvereinen im Kreis, den Organisationen und Einrichtungen für Menschen mit Handicap, Inklusion sicht- und erlebbar zu machen. Die Sportler werden zum Beispiel eine Werkstatt besuchen. Ein Sportfest für alle ist in Planung. Schulen werden Projekttage zur Inklusion durchführen Wir wollen möglichst viele Akteure einbeziehen, so Pia Görrissen vom KSV. Die Special Olympics World Games sollen das Miteinander in der Gesellschaft nachhaltig prägen. ka MIT UNS MACHEN SIE BODEN GUT Erden, Substrate, Mulch und mehr - bei uns erhalten Sie Qualitätsbaustoffe für Ihre Projekte. Selbstabholung oder Lieferung (ab 1m3, auch im Bag). www.buhck.de Anhängerkupplungen Achsvermessung Ölwechsel und Inspektionsservice PKW, LKW und Treckerreifen Stahl- und Alufelgen H. Hilpert 26 30 90 Fax 2 35 81 Haupt- und Abgasuntersuchung PKW Reinigung und Vollpflege Glas- und Unfallschäden Bremsen- und Auspuffservice Hilpert GmbH & Co. KG Tel. 04532 263090 Bundesstraße 11 Fax 04532 23581 23869 Elmenhorst service@reifenservice-hilpert.de www.reifenservice-hilpert.de Reparaturen Flach- und Steildach Schornsteinverkleidungen mit Schiefer oder Blech Flachdacharbeiten jeglicher Art Einbau von Dachflächenfenstern Blecharbeiten jeglicher Art Fabian Ohrt Hauptstraße 46 23847 Rethwisch Telefon: 0176/62791556 info@dachklempnerei-ohrt.de www.dachklempnerei-ohrt.de Bekanntheit Werden Sie zum Stadtgespräch! Mit einer Anzeige in Ihrer Zeitung. Neue Fördermittel gegen zu hohe Energiekosten ab sofort bei Renowall. Kleinanzeigenannahme Wir sind für Sie da Mo.-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr unter der Rufnummer Renowall.de 04531-894190 0800-2050-7208 Fax: 0800-2050-7209 (gebührenfreie Nummern) Ihr Markt - Team Olympische Disziplin: Inklusion durch NOTDIENSTE / AUS DER REGION Seite 2 Mittwoch, 08. Juni 2022 GEWERBLICHE KLEINANZEIGEN service.ahrensburg@ markt-wochenzeitung.de POLITIKER UND PARTEIEN HABEN DAS WORT: DIE GRÜNEN, BARGTEHEIDE Für den Text sind die jeweiligen Parteien verantwortlich. Er spiegelt nicht die Meinung der Redaktion w AUS DER REGION MARKT Debatte um die Zukunft der Villa Wacker Mehrere Nutzer setzen sich für den Erhalt ein und fordern schnelle Sanierung Was wird aus der in der Straße An den Stücken östlich des Bahnhofs gelegenen Villa Wacker? Diese Frage beschäftigt neben Stadtverwaltung und Kommunalpolitik a VERANSTALTUNGEN Seite 4 Mittwoch, 08. Juni 2022 Träger: MARKT Schauspielsommer im Kleinen Theater Bargteheide Wir laden ein in die Ev. Kita Sonnenblume Siek, Hauptstraße 36p, 22962 Siek Zum Tag der offenen Tür! Am Samstag, den 11.06.2022 von 15:00 17:00 Uhr. Lernen Sie unsere neue Kita kennen! AUS DER REGION MARKT nigsproklamation erfolgt um 14.30 Uhr. Anschließend startet der Umzug durch das Dorf. Das Blasorchester Lübeck begleitet den Festumzug durch die Straßen Steinhorster Straße, Schmiedetwiete und Hauptstraße. Der Kulturausschuss würde sich freuen, wenn die Anwohner ihre Zäune, Gä AUS DER REGION Seite 6 Mittwoch, 08. Juni 2022 MARKT Fahrraddemo für sichere Radund Fußwege nach Sülfeld Elmenhorst will Druck auf die Kreisverwaltung aufbauen Seit 35 Jahren bemüht sich die Gemeinde um einen Rad- und Fußweg entlang der K110. Bisher erfolglos. Um dem Wunsch Nachdruck zu verleih MARKT Seite 7 Mittwoch, 08. Juni 2022 ANZEIGE ANZEIGE moingiro!-Mehrwertwelt für alle Bei Fit und Entspannt steht der Mensch im Mittelpunkt Sparkasse Holstein deckt vor Ort Bedürfnisse ihrer Privatkunden ab Ganzheitliche Praxis für Physiotherapie BARGTEHEIDE. Die Filiale der Sparkasse Holst Gültig bis 11.06.2022 Irrtümer vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung famila Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG, Alte Weide 713, 24116 Kiel : ie t n a r a g is e r P a il Die fam ! r e n i e k t s i r e g i l l i B Billiger ist keiner! Jeden Tag Zucker 0. Jeden Tag Spritzringe 400-g-Packung (1 MARKT Seite 9 Mittwoch, 08. Juni 2022 Seite 10 Mittwoch, 08. Juni 2022 MARKT KINDER- UND SCHÜTZENFEST 11. & 12. JUNI aren & Geschenk w l e i e Sp Osterhoff Große Auswahl an Spielwaren & Geschenkartikeln Schulbedarf & Schulbücher/-bestellung Kinder-Geburtstagskörbe 23898 Sandesneben Hauptstraße 57 Tel.: 04536/ 80 88 72 RepaRat MARKT Seite 11 Mittwoch, 08. Juni 2022 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG KINDER- UND SCHÜTZENFEST 11. & 12. JUNI n e b e n s e Sand Keine Müdigkeit vorschützen Spaß und Spiele beim Kinderfest mit Königsproklamation und Umzug 35 jähr. Erfahrung in Neu-, An- und Umbauten, auch Kleinstaufträge inkl AUS DER REGION Seite 12 Mittwoch, 08. Juni 2022 MARKT KIRCHLICHE NACHRICHTEN Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Ahrensburg Schlosskirche Sonntag, 12. Juni, 11 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl (Goldene und Diamantene Konfirmation), Pastorin Doege-Baden-Rühlmann und Pastor Haak Dienstag, 14. J MARKT Seite 13 Mittwoch, 08. Juni 2022 Anzeigensonderveröffentlichung HAGENER ALLEE Liebenswerter Ort für Bummeln und Shoppen Die Hagener Allee ist eine besonders schöne Einkaufsstraße... AHRENSBURG. Die Hagener Allee mit ihrem Branchenmix aus vielen inhabergeführten Geschäften, oft über Jahrz KLEINANZEIGEN Seite 14 Mittwoch, 08. Juni 2022 P R O F I B E R AT U N G ZWEIRÄDER FÜR EIGENTÜMER STELLENANGEBOTE Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams eine kfm. Angestellte mit Buchhaltungskenntnissen (m/w/d) in Teilzeit (30 Std. Woche) oder Vollzeit Kreditoren- / Debitorenbuchhaltung ka FAMILIENANZEIGEN / AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN MARKT Austral.Sheph.Welpen geb.30.4.22 E.Pap.Rüden auss. Abg.Juli vonder-schlei.de Te +491777075691 keller.kappeln@gmx.de DD Zwinger von de goden Naverschaft gibt in der 25.KW Wir kommen am Freitag mit 1/2 Welpen (brsch.) aus Formlegereifen Junghennen, AUS DER REGION Seite 16 Mittwoch, 08. Juni 2022 MARKT Jahreshauptversammlung '22 Mühlenweg 2, 23847 Lasbek, OT Barkhorst, Tel. 04534 / 71 08 www.duehrkop-fleischwaren.de Ladenöffnungszeiten: Do. 9.00-14.00 Uhr, Fr. 8.30-18.00 Uhr, Sa. 7.30-12.00 Uhr Heiko Bütow scheidet nach 24 Jahren aus dem