Zuhause in besten Lagen 040 / 602 99 421 0152 / 29 78 71 57 2. Woche * 40. Jahrgang * Sonnabend, 14. Januar 2023 T 040 530 54 30 dahler.com/alstertal www.zippelius.immobilien Kostenlose Informations- und Anzeigenzeitung Druckauflage 50.300 Mit Trommelwirbel in das neue Jahr Januar-Empfang beim Walddörfer Sportverein Ein Neujahrsempfang gehört für den Walddörfer Sportverein schon seit Langem zum winterlichen Veranstaltungsprogramm. Pandemiebedingt gab es zwei Jahre lang keine Zusammenkunft, doch nun konnte endlich der 25. Durchgang des traditionellen Get-togethers stattfinden. Die gesellige Zusammenkunft stand unter Motto Gute Energie. VOLKSDORF. Wenn der Walddörfer Sportverein das neue Jahr begrüßt, dann wird es voll im großen Saal des Sportforums an der Halenreie. Nicht nur Sportbegeisterte treffen sich dort zu einem angeregten Austausch, sondern auch Vertreter:innen aus Politik, Wirtschaft, lokalen Netzwerken, Vereinen und Schulen. Begrüßt wurden die rund 200 Gäste mit einem lautstarken Auftakt: Das Fit4Drums-Team des Sportvereins lud die Geladenen dazu ein, sich an einer der 30 Spezialtrommeln den so genannten boDrums zu versuchen und diese recht neue Sportart unter Anleitung auszuprobieren. Besonderer Reiz daran: Wer sich an diesem Instrument austobt, trainiert nicht nur Kreislauf und Muskulatur, er tut auch etwas für seine mentale Fitness und Vereinsvorstand, Talkgäste, Trainer und Maskottchen Flip begrüßten zusammen mit den rund 200 geladenen Gästen das neue Jahr. Foto: A. Andresen-Schneehage baut Stress ab. Außerdem passte das Gruppentrommeln perfekt zum Motto des Tages: Wenn Musik und Sport sich auf diese Weise verbinden, entsteht daraus eine wunderbare, positive Energie, betonte Trainerin Nadja Lopatta, bevor sie dem Publikum den Erfinder des rhythmischdynamischen Sportangebots vorstellte. Fortsetzung auf Seite 11 Tag Wir sind Ihr Ansprechpartner für die Beseitigung von Durchfeuchtungsschäden an Mauerwerksfassaden, Balkonen und Terrassen, sowie für die Beseitigung von Kellerdurchfeuchtungen in den Walddörfern und Alstertal. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Tel. 0 40 / 609 110 20 www.kellerdurchfeuchtung.de am 21. Januar 2023 bei ELEMENTS in Barsbüttel. Mit einer kleinen Anzeige Großes erreichen! Wie geht das - einfach ausprobieren. TAG D E R O F F E N E N T Ü R SONNTAG, 29.01. & MONTAG, 30.01., 10-20:00 Uhr ON TOP 300,- € Neujahrsstartpaket sichern unter: 040-6091800 Eulenkrugstraße 68 22359 Hamburg-Volksdorf www.royalsports.de der , Zuhause in besten Lagen 040 / 602 99 421 0152 / 29 78 71 57 2. Woche * 40. Jahrgang * Sonnabend, 14. Januar 2023 T 040 530 54 30 dahler.com/alstertal www.zippelius.immobilien Kostenlose Informations- und Anzeigenzeitung Druckauflage 50.300 Mit Trommelwirbel in das neue Jahr Januar-Empfang bei AUS DER REGION/NOTDIENSTE Seite 2 Sonnabend, 14. Januar 2023 Zeitung nicht erhalten? Rekalamationen Bitte wenden Sie sich online an www.lokalewochenzeitungen.de oder telefonisch an 040-3485885071 Die direkte Verbindung zu unseren Online-Ausgaben. Unterschied Sie suchen was ganz Bestimmtes od AUS DER REGION MARKT Seite 3 Sonnabend, 14. Januar 2023 Politische Patenschaft übernommen Grünen-Chefin Maryam Blumenthal engagiert sich für im Iran zum Tode Verurteilte VOLKSDORF. Die gebürtige Iranerin und Grünen-Landesvorsitzende Maryam Blumenthal hat die neuerlichen Hinrichtungen von Demons VERANSTALTUNGEN Seite 4 Sonnabend, 14. Januar 2023 MARKT Der kleine Prinz: Musik und Lesung im Torhaus Wellingsbüttel WELLINGSBÜTTEL. Wer kennt ihn nicht, den kleinen Prinzen, seine Rose und den Fuchs? Als 1942 der französische Flugzeugpilot und Poet Antoine de Saint-Exupéry ein Weihnachtsmärche AUS DER REGION MARKT Die Gedanken sind frei Walddörfer Kantorei arbeitet am nächsten Programm Mitsingende gesucht VOLKSDORF. Wir müssen laut sein! Um viele Chöre ist es während der CoronaPandemie leise geworden. Die Walddörfer Kantorei setzt ein Ausrufezeichen dagegen und studiert Laut sein! ein Seite 6 Sonnabend, 14. Januar 2023 MARKT Anzeigensonderveröffentlichung bauen & wohnen Treppen wieder schön und sicher mit neuen Stufen nach Maß! Bürgermeister Tschentscher: Windenergiepläne zeitlich zu unambitioniert HAMBURG. Bürgermeister Peter Tschentscher hält die Ausbaupläne des Bundes fü MARKT Seite 7 Sonnabend, 14. Januar 2023 Anzeigensonderveröffentlichung bauen & wohnen Heiztechnik regelmäßig prüfen HAMBURG. Um den eigenen Energieverbrauch zu reduzieren und die Umwelt zu schonen, muss die Heiztechnik im Eigenheim regelmäßig geprüft, gewartet und bei Bedarf ausgetauscht werden ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG IHRE HAUSSPEZIALISTEN Seit über 40 Jahren Ihr Spezialist. Ab sofort zertifizierter Schweißfachbetrieb nach DIN 1090-2 Poppenbütteler Bogen 64 22399 Hamburg Tel. 040-784881 www.asconabauelemente.de isen Mark den Rolllä ore Rollt itter Rollg tz enschu Sonn ng unk MARKT Seite 9 Sonnabend, 14. Januar 2023 Anzeigensonderveröffentlichung senioren heute Schöne Erinnerungen für immer Lebensqualität am Lebensende Besondere Augenblicke des Jahres in einer Familienchronik festhalten HAMBURG. Unbeschwert Freunde treffen, Reisen unternehmen oder Familienfeste aus AUS DER REGION Seite 10 Sonnabend, 14. Januar 2023 Brückenaustausch mit Einschränkungen bei U-Bahn AUS DEM POLIZEIBERICHT Exotische Tiere neben Mülltonne ausgesetzt FARMSEN-BERNE. Unbekannte haben am Traberweg zwei exotische Kurzkopfgleitbeutler (Sugar-Glider) neben einer Mülltonne ausgesetzt. MARKT Seite 11 Sonnabend, 14. Januar 2023 Anzeigensonderveröffentlichung sport & freizeit Mit Trommelwirbel in das neue Jahr Fortsetzung von Seite 1: Januar-Empfang beim Walddörfer Sportverein VOLKSDORF. Vollblutmusiker Bassam Abdul-Salam ist klassisch ausgebildeter Schlagzeuger, tourte mit Kla STELLENMARKT/KLEINANZEIGEN Seite 12 Sonnabend, 14. Januar 2023 STELLENANGEBOTE GESUNDHEITSWESEN Erzieher/in / SPA (m/w/d) Handwerker-Geselle (m/w/d), gerne fachfremd! Ihre Aufgaben: Verarbeitung von Faserverbundwerkstoffen, Kunststoffen, Silikonen und Gießharzen Herstellung, Reparatur von Be MARKT Seite 13 Sonnabend, 14. Januar 2023 Anzeigensonderveröffentlichung immobilien Trendwende Wohnimmobilien erstmals seit Jahren etwas günstiger WIESBADEN. Trendwende auf dem Markt für Wohnimmobilien: Erstmals seit rund acht Jahren sind die Preise für Wohnungen und Häuser gegenüber einem Vor KLEINANZEIGEN Seite 14 Sonnabend, 14. Januar 2023 ANTIQUITÄTEN/KUNST Hobby / Freizeit VERKAUF DIVERSE ZU VERSCHENKEN MARKT 3 BAUEN UND RENOVIEREN Getreidekiste auf Ständern, Holz, Marder-Holzkastenfalle, 1A Eisenbahn-, BlechspielzeugH135T110B110, mit AuslaufAntiquariat Friederichsen, Welling MARKT Seite 15 Sonnabend, 14. Januar 2023 Anzeigensonderveröffentlichung Abschied nehmen it n se hre Ja 25 1 Erde zu Erde Kleidung aus Naturfasern Auch die Garnituren im Inneren des Sarges sowie die Kleidung des oder der Verstorbenen sollten möglichst gut verbrennen oder schnell verrotten. Hi Seite 16 Sonnabend, 14. Januar 2023 AUS DER REGION Einen guten digitalen Draht zu den Gläubigen Instagram-Pfarrerin erreicht Zehntausende Menschen Ihr ehemaliger Vorgesetzter nennt sie einen Glücksfall für die Kirche: Josephine Teske, Pastorin in der Gemeinde Meiendorf-Oldenfelde, begeistert auf