13 Sonnabend, 13. Februar 2021 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Anzeigensonderveröffentlichung Abschied nehmen Krematorien ausgelastet In Würde den letzten Abschied nehmen Achtsam muss man sein, findet Thies Heinrich. Mit den Angehörigen, den Mitarbeitern und mit den Verstorbenen. Der Betriebsleiter des Krematoriums Die Feuerbestattungen Celle beobachtet, wie eine Maschine einen Sarg anhebt. Das Ofenportal öffnet sich, Hitze aus der fast 800 Grad heißen Ofenkammer schlägt in den Raum. Langsam schiebt Kremationstechniker Benjamin Nuhn, ausgerüstet mit FFP2-Maske und Einmalhandschuhen, den Sarg in den Ofen. Das Portal schließt sich, das ist der endgültige Abschied aber einer mit Würde. Celle (dpa/lni/bt). Das ist nicht überall so. In der Pandemie stieg die Zahl der Corona-Toten der Verstorbenen, wie man im Krematorium sagt , die eingeäschert werden sollten. Das hatte mancherorts schlimme Folgen: Das kommunale Krematorium im sächsischen Corona-Hotspot Meißen kam mit der Einäscherung der Verstorbenen nicht mehr hinterher, stapelte Holzsärge eilig in Andachtsräumen übereinander. Angeliefert wurden die Toten teils nicht mehr mit dem Leichenwagen, sondern im Lastwagen. Dieser Umgang mit den Verstorbenen stößt in Celle, und nicht nur dort, auf Unverständnis. Für die Überlastung hat Svend-Jörk Sobolewski, Vorsitzender der Arbeitsgemeinschaft deutscher Krematorien, kein Verständnis, für den Umgang mit den Verstorbenen in Meißen erst recht nicht. Er betont: Sach- weiter steigen, sagt Heinrich. Es gibt einige Stellschrauben: Die Mitarbeiter könnten bei Bedarf ins Mehrschichtsystem wechseln, an Wochenenden arbeiten oder Kapazitäten anderer Krematorien nutzen. In Celle stapelten sich die Särge nicht, sagt der 31-Jährige. Wir versuchen, gar nicht erst einen Stau entstehen zu lassen. Auch Hektik gebe es dort nicht, alles gehe gelassen zu. Was geschieht eigentlich in einem Das Krematorium in Celle verzeichnet seit November 2020 einen Anstieg Krematorium? Bei von Einäscherungen von Corona-Toten. Foto: Julian Stratenschulte/dpa einem natürlichen Tod kommt ein Arzt für eine sen spiegelt nicht den Zu- Der Fachmann bietet Meißen zweite Leichenschau. Ist das stand deutscher Kremato- Hilfe an: Es kann nicht sein, Coronavirus im Spiel, wird rien wider. Denn in vielen dass so gearbeitet wird. Wir der Sarg gekennzeichnet. gebe es freie Kapazitäten, haben einen Auftrag, wir Der Verstorbene wird in viele könnten einspringen. müssen etwas für die Men- einen Leichensack eingeSobolewski ist Geschäftsfüh- schen tun. schlagen, der Sarg desinfirer des Unternehmens Die Doch auch in Celle steigt ziert und vor der EinäscheFeuerbestattungen mit Kre- die Zahl der Menschen, die rung in einem speziellen matorien in Celle, Hildes- an oder mit dem Coronavirus Kühlraum oder Klimaheim, Stade, Cuxhaven, sterben und dort einge- raum, wie es im Jargon heißt Quedlinburg und Schwerin. äschert werden. Seit Novem- aufbewahrt. Schieben MitNach seiner Einschätzung ist ber ist das spürbar. Im De- arbeiter einen Sarg in diesen es eines der größten Unter- zember seien es 23 Verstor- Klimaraum, tragen sie nicht nehmen dieser Art in Nieder- bene gewesen, im Januar bis- nur eine Maske, sondern sachsen. lang zwölf, sagt Heinrich. Im einen kompletten SchutzanIn Deutschland gebe es Gesamtjahr 2020 waren es zug und Handschuhe. Die 162 Krematorien. Wenn pro 48. Sobolewski erklärt, an Einäscherung selber dauert Tag 1.000 Menschen an oder den sechs Standorten des etwa zweieinhalb Stunden. mit Covid-19 sterben, sei das Unternehmens seien im verWas passiert, wenn auch zwar schlimm. Aber für je- gangenen Jahr 30.154 Ver- im Raum Celle die Zahl der des Krematorium bedeute storbene eingeäschert wor- Infektionen mit dem Coronadas gerade einmal sechs Ver- den, 711 seien mit dem Coro- virus und schließlich auch storbene, rechnet Sobolew- na-Virus infiziert gewesen. die Zahl der Toten steigen ski vor: Das kann für die Das entspreche einem Anteil sollte? Wir haben eine geBranche nicht das Aus be- von 2,36 Prozent. Feuerbe- wisse Sorge, ohne in Panik deuten. Zumal die Pande- stattungen haben inzwi- zu verfallen, sagt Heinrich. mie nicht neu sei. Es sei Zeit schen bundesweit einen An- Zwar sei er kein Virologe, genug gewesen, sich vorzu- teil von 75 Prozent an allen aber: Es ist denkbar. bereiten und beispielsweise Bestattungen. Es sei durchVon Thomas Strünkelnfreie Kapazitäten zu suchen. aus denkbar, dass die Zahlen berg, dpa Eine Frage des Anspruchs Hamburg (dpa/bt). Kann eine Beerdigung nicht bezahlt werden, gibt es eine Sozialbestattung. Was einfach klingt, ist vor dem Gesetz etwas komplizierter. Denn Anspruch auf eine Kostenerstattung hat nur derjenige, der rechtlich zur Zahlung verpflichtet wäre, betont die Verbraucherinitiative Bestattungskultur Aeternitas. Wer zum Beispiel aus einer moralischen Verpflichtung heraus eine Bestattung für einen verstorbenen Freund in Auftrag gibt, bekommt kein Geld vom Sozialamt. Er wäre schließlich nicht verpflichtet, die Bestattungskosten zu tragen. Verpflichtet sind dagegen erst einmal die Erben. Haben sie das Erbe ausgeschlagen, geht es danach, ob jemand zu Lebzeiten eine Unterhaltspflicht gegenüber dem Verstorbenen hatte. In der weiteren Folge müssten die Bestat- tungspflichtigen die Beerdigung bezahlen. Deren Reihenfolge geben jeweils die Bundesländer vor. Meist stehen an den ersten Stellen der Ehepartner, eingetragene Lebenspartner, volljährige Kinder und Eltern.Wer für die Beerdigung aufkommen muss und meint, sie nicht bezahlen zu können, kann eine Sozialbestattung beantragen. Daraufhin wird geprüft, ob die Kosten zumutbar sind. Die Entscheidung für oder gegen eine Sozialbestattung hängt aber sehr vom Einzelfall ab. Die Initiative rät daher, mit einem Mitarbeiter des Sozialamtes zu sprechen, bevor die Bestattung in Auftrag gegeben wird. Gegenüber dem Bestattungsunternehmen sollten Hinterbliebene dann deutlich machen, dass die Bestattung sich im Rahmen dessen bewegen soll, was vom Sozialamt übernommen wird. Wir vermissen Dich In ewiger Liebe Dietlind Horn 15. Februar 2015 Wolfgang und Kinder 1 it n se hre Ja 25 & S o h n Bestattungsinstitut seit 1894 Kompetente Vorsorgeberatung Erd-, Feuer- und Seebestattungen Anonym- und Naturwaldbeisetzungen Tag + Nacht 040 678 11 90 Meiendorfer Straße 26, 22145 Hamburg www.stut-hamburg.com Wir sind für Sie da. Kompetent und nah. Fordern Sie gern telefonisch unseren kostenlosen Ratgeber an oder besuchen Sie uns, auch im Internet: www.bestattungsinstitut-weber.de Telefon 6019317 August Weber und Sohn GmbH, Saseler Chaussee 220, 22393 Hamburg www.bentien-bestattungen.de ST. ANSCHAR BESTATTUNGSUNTERNEHMEN SEIT 1895 IN 4. GENERATION Individuelle Sterbevorsorge-Beratung Erd-, Feuer-, See-, Anonymbestattungen Hausbesuche, eigener Trauerdruck Übernahme sämtl. Bestattungsangelegenheiten Beisetzung auf allen Hamburger Friedhöfen und Umgebung Tag & Nacht erreichbar 040 / 68 60 44 Litzowstr. 13 22041 Hamburg (Wandsbek) Meiendorfer Str. 120 22145 Hamburg (Rahlstedt) Bestattungen Telefon: 040/602 23 81 Eggers 040 - 678 16 47 B e eken B e s t a t t u n g e n. d e Tag und Nacht 040 500 20 20 info@beeken-bestattungen.de Entscheiden Sie selbst über Ihren letzten Weg. Bestattungsvorsorge. Ohlendieck 10 & Harksheider Straße 6 22399 Hamburg www.bestattungen-eggers.de info@bestattungen-eggers.de Durchführung aller Bestattungen. Wir beraten Sie umfassend. Kostenlos. Zeitung nicht erhalten? Rekalamationen Bitte wenden Sie sich online an www.lokalewochenzeitungen.de oder telefonisch an 6. Woche * 38. Jahrgang * Sonnabend, 13. Februar 2021 040-3485885071 Kostenlose Informations- und Anzeigenzeitung Druckauflage 50.300 Bäume spenden, Hoffnung geben Einbau S 2 Notdienste / Aus der Region Sonnabend, 13. Februar 2021 Tierarzt auf Rädern MEDIABERATUNG VOR ORT Alexander Viebranz Verlagsleitung Alexander.Viebranz@ markt-wochenzeitung.de Michael Klopsch 040-348 588-5121 Michael.Klopsch@ markt-wochenzeitung.de für die Walddörfer und Farmsen-Berne S Aus der Region Sonnabend, 13. Februar 2021 3 Perspektive für Sportvereine Sommer, Glaube, Gemeinschaft Hamburg (vm/rus). Die durch die Bund-LänderKommission vereinbarten aktuellen Beschlüsse hätten aufgrund der Pandemieentwicklung ihre Berechtigung Doch der Hamburger Fußball-Verband (HFV) sor #ÄrmelHoch das Update zur Corona-Schutzimpfung IMPFSTOFFE FÜR DEUTSCHLAND Rund 3,3 Millionen Impfungen sind in den ersten sechs Wochen bereits durchgeführt worden rund 1 Million Menschen haben auch schon ihre Zweitimpfung erhalten (Stand: 8. Februar 2021). Noch ist der Impfstoff knapp. Aber alle 5 Sonnabend, 13. Februar 2021 Anzeigensonderveröffentlichung gesundheit Laufend durch das Jahr Joggen: Anfänger sollten langsam mit dem Sport starten Kreis Stormarn (dpa/rus). Nach dem Festessen kommen die guten Vorsätze. Das kann ein Anlass sein, mit Joggen anzufangen. Laufschuhe sollten nich 6 Sonnabend, 13. Februar 2021 Anzeigensonderveröffentlichung senioren heute Immobilien-Sonderberatung Telefonisch jeden Montag und Donnerstag Sie müssen nicht aus dem Haus gehen oder jemanden empfangen! Ich berate Sie kostenfrei und unverbindlich zu Ihrer eigenen Immobilie, insbesondere: zur 7 Sonnabend, 13. Februar 2021 Anzeigensonderveröffentlichung senioren heute Senioren raus aus der Isolation Senioren & Pflegeheim Margarethenhof Wohldorfer Damm 156 22395 Hamburg - Bergstedt Gerade wer unter Arthrose leidet, sollte jetzt wieder gezielt aktiv werden Die letzten Monate waren 8 Sonnabend, 13. Februar 2021 Anzeigensonderveröffentlichung immobilien Marion Sankol HÄUSER Verkauf Vermittlung von ININKK LLUU WILLKOMMEN AM SCHÖNSTEN ORT DER WELT! Hausmaklerin NTTIE AN GARRA IE IVGA SSIV s- g llun igste ft fert cha Bau Bürgs *ab € 179.500,- € 133.900,* enthältab S Aus der Region Sonnabend, 13. Februar 2021 9 - Die neuesten Trends in der Badgestaltung Anzeige Elements ist der ideale Partner für Fachhandwerker Fachberater Thomas Götz stellt die neuesten Badezimmertrends in der Elements-Ausstellung vor. Foto: O. Jahr Alles unterliegt dem Wandel auch das 10 Kleinanzeigen Sonnabend, 13. Februar 2021 VERKAUF DIVERSE SAMMLEROBJEKTE 2 Kanarien-Holzkäfige, 1 Kabeltrommel 380 KV, 1 Wagenheber 2 t zu verk. Tel.: Tel. 04102 201297 Kaminholz reine Buche! Trocken, ofenfertig, SRM 80 € Tel. 0172/ 5917961 Mischholz zu verkaufen, ofenfertig, 60€ / Schüttr 11 Sonnabend, 13. Februar 2021 Anzeigensonderveröffentlichung bauen & wohnen Kurz notiert Parkett im Bad Pfützen direkt aufwischen Hamburg (dpa/gs). Selbst wenn es sich um einen Parkettboden handelt, der für das Badezimmer geeignet ist: Pfützen sollte man direkt vom Holzboden aufwischen. Dazu 12 Stellenmarkt Sonnabend, 13. Februar 2021 Gesellschafterin/Betreuung ges. in Aus Altersgründen ab 01.07.2021 NEBENTÄTIGKEITEN Nachfolger gesucht für PhysioDuvenstedt! Ich su. e. liebevolle STELLENGESUCHE u. erfahr. (Demenz) GesellschafTherapie-Praxis in SchwarzenSuche nette Pflegehilfe, für priv 13 Sonnabend, 13. Februar 2021 -Anzeigensonderveröffentlichung Abschied nehmen Krematorien ausgelastet In Würde den letzten Abschied nehmen Achtsam muss man sein, findet Thies Heinrich. Mit den Angehörigen, den Mitarbeitern und mit den Verstorbenen. Der Betriebsleiter des Krematoriums Die Feuerb 14 Aus der Region Sonnabend, 13. Februar 2021 Zuversicht in Volksdorf Videokonferenz im Alstertal Kunstausstellung in der Kirche am Rockenhof ab 7. März Digitale Sitzung des Regionalausschusses am 17. Februar Volksdorf (vm/rus). Von ein wenig Zuversicht können weltweit sicherlich viele Men