AUS DER GESCHÄFTSWELT MARKT Seite 9 Sonnabend, 28. Mai 2022 ANZEIGE Wir sagen Danke und Tschüss Klaus-Dieter Klamrowski übergibt seinen Betrieb Der Lackprofi GmbH an Alexander Baach GLINDE. Endet ein Lebensabschnitt, wird es meist emotional. Hat diese Epoche 41 Jahre lang das Dasein bestimmt, kann es fast nicht anders sein. Was Klaus-Dieter Klamrowski denkt, wenn er am 31. Mai das letzte Mal die Tür seiner Lackiererei Der Lackprofi GmbH beim Zeugamt schließt, dürfte sein Geheimnis bleiben. Klar ist jedoch, dass er mit Stolz und Wehmut zurückblicken wird. Ich wollte unbedingt die 40 Jahre vollmachen. Der Entschluss, dass bald Schluss sein soll, ist eigentlich schon vor zwei Jahren gefallen. Seither haben wir nach einem Nachfolger gesucht, sagt Klaus-Dieter Klamrowski. Mit Alexander Baach wurde der nun gefunden. Der 36Jährige leitete seit 2014 als Angestellter eine Lackiererei in Ahrensburg. Bis zum Alter von 35 Jahren, wollte er sich den Traum einer Eigenen erfüllen. Dieses Ziel hat er um drei Tage verpasst. Es ist eine große Herausforderung. Vor allem der Bereich der Alexander Baach (links) übernimmt den Betrieb von Klaus-Dieter Klamrowski. Der 62-Jährige geht nach 41 Jahren als Der Lackprofi in den Ruhestand und freut sich auf das Angeln in Norwegen. Foto: S. Christiansen Buchhaltung ist neu für mich. Der Vorteil ist aber, dass ich ein eingespieltes System übernehme, sagt Alexander Baach. Viele Veränderungen wird es daher beim Lackprofi nicht geben. Ein ganz besonderes Anliegen für Klaus-Dieter Klamrowski war, dass alle neun Mitarbeiter übernommen werden. Der 62-Jährige wird sich nach den Jahrzehnten harter Arbeit nun mit seiner Frau etwas zurückziehen. Viele Reisen stünden auf dem Pro- gramm, sagt der Neu-Ruheständler. Bald gehe es nach Norwegen und Spanien zum Fischen. Vorher bleibt ihm noch der Dank an die Kundinnen und Kunden. Es sind viele gute Verhältnisse entstanden. Die Kunden haben uns immer die Treue gehalten. Und jetzt sagen wir Danke und Tschüss. chs Der Lackprofi GmbH Beim Zeugamt 1 21509 Glinde Telefon: 0 40 / 710 76 82 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG BERUFSBILDER IM FOKUS Wir sind die Schnittstelle zwischen Ärzten und Kunden Jutta Kuhn spricht über Ausbildungsmöglichkeiten in der Apotheke BARGTEHEIDE. Jutta Kuhn ist Inhaberin der Rathaus-Apotheke in der Bargteheider Innenstadt. Im Interview mit der MARKT-Zeitung stellt sie die Ausbildungsberufe Pharmazeutisch-kaufmännischer Angestellte/r (PKA) und Pharmazeutisch-technischer Assistent/in (PTA) vor. MARKT-Zeitung: Frau Kuhn, Sie kennen die Abläufe in einer Apotheke aus dem Effeff. Schon ihre Mutter Mechthild war Apothekerin, Sie selbst sind es auch. Was macht das Berufsfeld in Ihren Augen attraktiv? JUTTA KUHN: Unheimlich viel! In einem funktionierenden Team geht alles Hand in Hand. Wir sind die Schnittstelle zwischen Ärzten und Kunden. Unsere Aufgabe ist es, Menschen, die uns vertrauen, zu beraten und für sie Probleme zu lösen, wenn sie mit ihren Rezepten zu uns kommen. Das ist eine sehr verantwortungsvolle Aufgabe, die viele schöne Seiten hat. Gerade in überschaubaren Städten wie wir sie hier in Stormarn vorfinden, kennen wir Apotheker unsere Kunden und wissen um ihre Lebensverhältnisse. Dementsprechend können wir gut reagieren, wenn es Fragen oder Probleme gibt. Unser Ziel ist es immer, lösungsorientiert zu arbeiten, um die Kunden zufrieden zu machen. Außerdem sind die verschiedenen Berufe in einer Apotheke sehr spannend und abwechslungsreich. Das hat uns gerade die Corona-Pandemie wieder bewiesen. MARKT-Zeitung: Wie kommen junge Menschen denn in die Apotheke? Welche Ausbildungsmöglichkeiten gibt es? JUTTA KUHN: Wer in einer Apotheke arbeiten möchte, kann einen von drei Ausbildungswegen einschlagen: Die Ausbildung zum Pharmazeutisch-kaufmännischen Angestellten, die Ausbildung zum Pharmazeutisch-technischen Assistenten oder das Pharmazieprak- tikum im Anschluss an das Pharmaziestudium in einer Apotheke. MARKT-Zeitung: Wie laufen die einzelnen Ausbildungen ab? JUTTA KUHN: Der Pharmazeutisch-kaufmännische Angestellter ist ein dreijähriger Lehrberuf. Auszubildende im ersten Lehrjahr haben neben der Praxis im Betrieb zwei Schultage pro Woche. Im zweiten und dritten Lehrjahr steigt der Praxisanteil und es gibt nur noch einen wöchentlichen Schultag. Die Ausbildung zum Pharmazeutisch-technischen Assistenten dauert zweieinhalb Jahre und hat einen größeren schulischen Anteil. Auf zwei Schuljahre folgt ein halbjähriges Praktikum in einer öffentlichen Apotheke und dann die Abschlussprüfung. Der Pharmazeut im Praktikum ist nach dem zweiten Staatsexamen für ein Jahr im Praktikum, davon muss sie/er mindestens ein halbes Jahr in der öffentlichen Apotheke absolvieren. Das andere Halbjahr kann in der Industrie, im Krankenhaus und auch im Ausland durchgeführt werden. Danach folgt das dritte Staatsexamen. MARKT-Zeitung: Welche Aufgabenfelder warten in der Praxis? JUTTA KUHN: Pharmazeutisch-kaufmännische Angestellte sind in der Regel der erste Kontakt eines Kunden am Telefon, sozusagen die telefonische Visitenkarte der Apotheke. Für mich ist ihr Arbeitsbereich das Herzstück der Apotheke. Sie betreiben Lagerpflege, kümmern sich um Bestellungen beim Großhandel, übernehmen die Verfallsdatenkontrolle bei den Medikamenten und sind verantwortlich für die Präsentation der Ware für den Verkauf und die Organisation von Verkaufsaktionen. MARKT-Zeitung: Das heißt, ein Pharmazeutisch-kaufmännischer Angestellter arbeitet eher im Hintergrund und hat vergleichs- kaufmännischen Angestellten. Offiziell brauchen Bewerber dafür nämlich gar keinen Schulabschluss. Jutta Kuhn stellt die Ausbildungsberufe Pharmazeutisch-kaufmännischer Angestellte/r (PKA) und Pharmazeutisch-technischer Assistent/in (PTA) vor. Foto: N. Tyczewski weise wenig direkten Kundenkontakt? JUTTA KUHN: Genau. Man lernt einiges über die Medikamente, darf aber nicht direkt beraten. Dennoch ist die Rolle der Pharmazeutischkaufmännischen Angestellten nicht zu unterschätzen. Ich sagte ja schon, dass ihr Arbeitsbereich in meinen Augen das Herzstück einer Apotheke ist. Pharmazeutisch-kaufmännische Angestellte sind essenziell für den reibungslosen Betriebsablauf. Ohne gute Lagerpflege geht es nicht. MARKT-Zeitung: Und Pharmazeutisch-technische Assistenten? JUTTA KUHN: Wenn der Pharmazeutisch-kaufmännische Angestellte sozusagen das Herz der Apotheke verwaltet, dann ist der Pharmazeutisch-technische Assistent die rechte Hand des Apothekers. Seine Hauptaufgaben sind der sogenannte Hand- verkauf, also die Beratung der Kunden im Verkaufsraum und die Rezeptur, die Herstellung von Salben, Pflegeprodukten und Medikamenten sowie die Prüfung der Ausgangsstoffe im Labor. MARKT-Zeitung: Welche Schulabschlüsse werden vorausgesetzt? JUTTA KUHN: Das ist unterschiedlich. Wer Pharmazie studieren will, braucht natürlich die Hochschulreife. Pharmazeutisch-technische Assistenten müssen über einen mittleren Schulabschluss verfügen. Früher war das die Mittlere Reife, also der klassische Realschulabschluss. Heute werden diese Abschlüsse üblicherweise am Ende der 10. Klasse einer allgemeinbildenden Schule erworben. Die Bezeichnungen dafür sind in den Bundesländern aber unterschiedlich. Etwas kompliziert ist es bei der Ausbildung zum Pharmazeutisch- MARKT-Zeitung: Und in der Praxis? JUTTA KUHN: In der Praxis ist es so, dass für diese Ausbildung meist auch Menschen mit einem mittleren Schulabschluss ausgewählt werden. MARKT-Zeitung: Welche Fähigkeiten und Qualifikationen sind denn abseits von Zeugnisnoten und Abschlüssen von Vorteil? JUTTA KUHN: Essenziell für beide Berufe ist Neugier. Man muss offen sein und mutig an Aufgaben herangehen. Pharmazeutisch-technische Assistenten sollten auch nicht gerade menschenscheu sein, sie werden im Arbeitsalltag schließlich viel direkten Kundenkontakt haben. Dafür bracht man die sogenannten soft skills, wie zum Beispiel ein gutes Einfühlungsvermögen. Naturwissenschaftliches Interesse ist sicher auch nicht hinderlich, weil für die Herstellung von Medikamenten auch Wir suchen ab sofort Kenntnisse in Physik, Chemie und Biologie gebraucht werden. Für Pharmazeutisch-kaufmännische Angestellte ist eher ein gewisses Organisationstalent wichtig. MARKT-Zeitung: Wie sind denn generell die Berufsaussichten? JUTTA KUHN: Sehr gut. Wie in vielen anderen Bereichen auch ist der Fachkräftemangel ein generelles Problem für die Branche. Vor allem der Pharmazeutisch-kaufmännische Angestellte wird meiner Meinung nach zu wenig wertgeschätzt. Diese Menschen arbeiten ja eher im Hintergrund, was dazu führt, dass viele junge Menschen diesen Beruf kaum kennen und eine Ausbildung daher gar nicht in Erwägung ziehen. Generell sind die Zukunftsaussichten für ausgebildete PTA s und PKA s hervorragend. Wenn sie nicht von ihren Ausbildungsbetrieben übernommen werden, stellen andere Apotheken sie mit Kusshand ein. Interview: Nils Tyczewski PKAs (m/w/d) für unsere Standorte Oststeinbek und Glinde. Eine zeitgemäße Bezahlung und flexible Arbeitszeiten sind eine Selbstverständlichkeit. Sie haben Lust auf eine Arbeit in einer modernen und zukunftsorientierten Apotheke mit einem Kommissionierautomaten? Sie arbeiten selbstständig aber auch gern im Team? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Guten Tag Apotheke im real Guten Tag Apotheke Glinde Willinghusener Weg 1 Möllner Landstraße 119 22113 Oststeinbek 21509 Glinde info@apotheke-oststeinbek.de info@apo-glinde.de mer Bei uns sind Sie im gut beraten! Wir bilden wieder aus: PTA, PKA und PhiP Rathausstraße 11 22941 Bargteheide Telefon: 0 45 32 - 31 11 Fax: 0 45 32 - 32 28 E-Mail: apotheke@rathaus-apotheke-bargteheide.de Web: www.rathaus-apotheke-bargteheide.de Öffnungszeiten: Mo - Fr 8.30 - 18.30 Uhr Sa 8.30 - 13.00 Uhr BERGEDORF Exklusives Geschenk im Wert von LIEF ERDIENST ! wir bringen ihre pflanzen 4 WOCH EN IN G G RATIS-TR A IN RZE ZEIT NU R FÜ R KU 21. Woche * 54. Jahrgang * Sonnabend, 28. Mai 2022 riechers-pflanzenwelt.de 4 WOCHEN GRATIS PREMIUM-ALL-INKLUSIVE! Trainiere sicher, kostenlos und ohne Ris AUS DER REGION / NOTDIENSTE Seite 2 Sonnabend, 28. Mai 2022 APOTHEKEN NOTDIENST Es handelt sich hierbei um einen 24-Std.Notdienst jeweils von 8.00 bis 8.00 Uhr am Folgetag. Stand: 25.05.2022 Samstag, 28. Mai Falken-Apotheke Falkenring 1, 21521 Dassendorf .......................................... AUS DER REGION MARKT Seite 3 Sonnabend, 28. Mai 2022 Petra Soltau-Wietzke Die Ukraine Gegen Putins Zerrbild der Geschichte Erd-, See-, Feuer- und Naturbestattungen Telefon 040/ 670 27 22 Vortrag von Ludwig Steindorff im Schloss Reinbek REINBEK. Kurz vor dem Angriff auf die Ukraine am 24. F KLEINANZEIGEN / AUS DER REGION Seite 4 Sonnabend, 28. Mai 2022 MARKT Der Tenor für das Volk singt Geheimnisvolle Ruinen und in Oststeinbek verschlungene Pfade Volker Bengl präsentiert sein Programm In mir klingt ein Lied Erste Wanderung des Oststeinbeker Kulturrings seit der Coronapandemie OST AUS DER REGION MARKT Seite 5 Sonnabend, 28. Mai 2022 ANZEIGE Aus Freunden wurden Geschäftspartner Auto Zentrum Glinde feiert zehnten Geburtstag GLINDE. Der Sprung in die Selbstständigkeit ist einer voller Wagnisse. Oft geht der Kauf einer Immobilie einher, der finanzielle Aufwand ist enorm. Ge Seite 6 Sonnabend, 28. Mai 2022 MARKT Anzeigensonderveröffentlichung bauen & wohnen Neubau soll 160 Arbeitsplätze schaffen Grundsteinlegung: Buhck Gruppe baut in Barsbüttel BARSBÜTTEL. Der Rohrsanierungsexperte Canal Control steht seit mehr als 35 Jahren als eines der führenden Unternehmen für MARKT Seite 7 Sonnabend, 28. Mai 2022 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG DAS GROß GROßE JAHRESGEWINNSPIEL Herzlich willkommen zum großenJahresgewinnspiel des MARKT Ahrensburg, Bargteheide, Trittau, MARKT Bad Oldesloe/Reinfeld, MARKT Glinde/Reinbek und MARKT HH-Walddörfer/Alstertal. 7.777 € ben als Lösungshilfe zu erkennen sind. Ergänzen AUS DER GESCHÄFTSWELT MARKT Seite 9 Sonnabend, 28. Mai 2022 ANZEIGE Wir sagen Danke und Tschüss Klaus-Dieter Klamrowski übergibt seinen Betrieb Der Lackprofi GmbH an Alexander Baach GLINDE. Endet ein Lebensabschnitt, wird es meist emotional. Hat diese Epoche 41 Jahre lang das Dasein bestimmt, STELLENMARKT Seite 10 Sonnabend, 28. Mai 2022 STELLENANGEBOTE Wir suchen ab sofort für unsere Kita Stoppelhopser Am Steinfelder Redder in Bad Oldesloe in Voll-/Teilzeit, unbefristet Erzieher/sozialpädagogischen Assistenten (m/w/d) Ihre Aufgaben: Betreuung und Begleitung der Krippenkinder bei ih STELLENMARKT MARKT Seite 11 Sonnabend, 28. Mai 2022 STELLENANGEBOTE Die Ev.-Luth. Kirchengemeinde betreibt als Träger acht Kitas mit insgesamt 230 Plätzen in fünf Orten der Kirchengemeinde. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Erzieherin bzw. Sozialpädagogische Assistentin (m/w/d) in STELLENMARKT Seite 12 Sonnabend, 28. Mai 2022 STELLENANGEBOTE Freundliche Zahnarzthelfer/in (m/w/d) (ZFA) SCHOPPE-SCHULTZ.DE/JOBS für alle Bereiche der täglichen Praxis gesucht. Vollzeit, ggf. Teilzeit, gerne Wiedereinsteiger/in G N U D L I B S U A IT KUNFT? M ZU jetz t ! Dr. Till Dessauer, MARKT Seite 13 Sonnabend, 28. Mai 2022 Anzeigensonderveröffentlichung immobilien Katastrophenschutzzentrum wird erst im August fertig Fortsetzung von Seite 1: Baukosten auf 8,86 Millionen Euro gestiegen KREIS STORMARN. Gleich nach Ostern 2021 errichteten die Zimmerleute innerhalb nur einer Woch AUS DER REGION Seite 14 Sonnabend, 28. Mai 2022 MARKT Das Erinnern erkämpfen Reinbeker Kamingespräche gedenken der Opfer des Brandanschlags in Mölln Als Siebenjähriger hat Ibrahim Arslan die Brandanschläge überlebt, die am 23. November 1992 in Mölln von zwei Neonazis verübt wurden. Nun jährt si Fotos: Peter Wüst ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Profihochdruckreiniger HD 6/13 C Plus FR Classic vielseitig einsetzbar für den regelmäßigen Einsatz geeignet Fördermenge 600 l/h, Druck 130 bar stehender und liegender Betrieb Messing-Zylinderkopf und automatische Druckentlastung 10 m Hochdruc V_S_2, Sonnabend, 28. Mai 2022 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Grußwort des Stormarner Kreisbrandmeisters Olaf Klaus Die Freiwilligen Feuerwehren: Unverzichtbare Retter in der Not Die Südholstein Anzeigenblatt GmbH spendet 3500 Euro für die Jugendfeuerwehren Olaf Klaus spricht zu den Feuerwehrmän V_S_3, Sonnabend, 28. Mai 2022 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Neue Wache für die Reinfelder Wehr 180 Gäste feiern das neue Feuerwehrhaus der Reinfelder Kameraden Blitzblank geputzt standen die Feuerwehrfahrzeuge aufgereiht vor der Halle und glänzten mit der Sonne um die Wette. Die roten Autos bil V_S_4, Sonnabend, 28. Mai 2022 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Ehrungen beim Amtstfeuerwehrfest Klein Boden Brandschutz-Ehrenzeichen in Gold (40 Jahre) Hauptlöschmeister Jan Banka FF Rohlfshagen Oberlöschmeister Uwe Peemöller FF Eichede Hauptfeuerwehrmann*** Hans-Joachim Ulrich FF Klein Boden Haup V_S_5, Sonnabend, 28. Mai 2022 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Helfer in der Not Meister in der Krise Stormarner Wehren gehen gestärkt aus der Pandemie hervor 5714 Kameradinnen und Kameradinnen zählen die 86 Stormarner Feuerwehren in ihren Einsatz-, Kinder- und Jugend-, Musik- und Ehrenabteilungen V_S_6, Sonnabend, 28. Mai 2022 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Frauenpower bei der Jersbeker Feuerwehr Karolina Brusdeilins ist als erste Frau im Amt Bargteheide-Land stellvertretende Wehrführerin Jersbek Im Alter von 29 Jahren trat Karolina Brusdeilins in die Freiwillige Feuerwehr ein. Nun, vier J V_S_7, Sonnabend, 28. Mai 2022 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Zehn Jahre Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Bargteheide Viele Extra-Anschaffungen und Unterstützungen auf den Weg gebracht BARGTEHEIDE. Seit zehn Jahren besteht der Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Bargteheide , der die fi V_S_8, Sonnabend, 28. Mai 2022 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG 125 Jahre Freiwillige Feuerwehr Schönberg Feuerwehrangehörige feiern am Gründungstag das Jubiläum / Fest folgt mit einem Tag der offenen Tür im Spätsommer SCHÖNBERG. 125 Jahre feiert die Freiwillige Feuerwehr Schönberg in diesem Jahr. A V_S_9, Sonnabend, 28. Mai, 2022 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG 220 Jahre Zugehörigkeit im Ehrenamt Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Lütjensee nach zwei Jahren wieder in Präsenz LÜTJENSEE. Nach gut zwei Jahren hat die Freiwillie Feuerwehr (FF) Lütjensee ihre erste Jahreshauptversam V_S_10, Sonnabend, 28. Mai 2022 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG In vier Monaten mehr Einsätze als in der Jahresbilanz 2021 Die Freiwillige Feuerwehr Trittau ist stark gefragt / wachsende Gemeinde und zunehmende Stürme sorgen für einen unruhigen Start 2022 TRITTAU. Die Jahreshauptversammlung der Fre V_S_11, Sonnabend, 28. Mai 2022 FEUERWEHR rettet Leben. Danke, Feuerwehren! Schön, dass es Euch gibt! Hier kommts her! Achten Sie auf dieses Schild am Regal: Ausgesuchte, regionale Produkte in bester Qualität! In der Region, mit Herz und aus besten Zutaten: Bei famila finden Sie viele Produkt V_S_12, Sonnabend, 28. Mai 2022 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Wieder aneinander gewöhnen Die FF Hoisdorf und FF Oetjendorf starten 2022 durch Zwei Jahre Pandemie mit allen notwendigen Einschränkungen gehen auch an der Feuerwehr nicht spurlos vorüber, berichtet Hoisdorfs Gemeindewehrführer Rüdiger V_S_13, Sonnabend, 28. Mai 2022 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Von Ahrensburg bis an die Ahr Die Freiwillige Feuerwehr der Schlossstadt mit großem Einsatzgeschehen AHRENSBURG. Die FF Ahrensburg ist beliebt. Das zeigte der Zuwachs an Kameraden, die hier mitmachen möchten, die Anerkennung durch die V_S_14, Sonnabend, 28. Mai 2022 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Barsbüttel sagt Ja: Neue Wehr entsteht auf Ackerland Feuerwehr Stemwarde bekommt Neubau ursprüngliche Planung nach Architektenfehler hinfällig BARSBÜTTEL. Bereits vor zwei Jahren breitete Stemwardes Stellvertretende Wehrführer Timm Pf V_S_15. Sonnabend, 28. Mai 2022 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Das ist unser kleiner Baustein für Frieden und Freiheit 22 britische Fahrzeuge: Feuerwehr Glinde organisiert Konvoi in die Ukraine In Erfurt übernachteten die Kamerad:innen in der großen Eissporthalle. Auch für kulturelles Programm war V_S_16, Sonnabend, 28. Mai 2022 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG 125 Jahre Feuerwehr Schönningstedt Ehrungen, hoher Besuch und eine Torte Wo sonst die großen Löschfahrzeuge bei Dämmerlicht auf den Einsatzfall warten, fanden am vergangenen Montag die Jubiläumsfestlichkeiten zum 125jährigen Bestehen d