4
Aus der Region
Sonnabend, 23. Januar 2021
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Wenn das Kind zur Belastung wird
Familienzentren und das Beratungszentrum Südstormarn bieten Müttern Hilfe an
Glinde/Oststeinbek
(gm/chs). Häufig sehen
sich junge Mütter mit der
Erwartung
konfrontiert,
dass sie glücklich darüber
sein sollen, für ihr Kind
sorgen zu dürfen, dass sie
das Stillen genießen und
dass ihnen die unruhigen
Nächte nicht wirklich etwas ausmachen.
Die Realität fühlt sich oft
anders an. Manchmal war
die Geburt des Kindes so
heftig, dass es einer Mutter
nicht gelingt, ihr Kind sofort glücklich in den Arm
zu schließen.
Vielen Frauen fällt die
Umstellung von einem
selbstbestimmten, planbaren Lebensalltag zu totaler
Fremdbestimmung durch
das Kind schwer. Manchmal kommen mit der Geburt und den ersten Lebenswochen des Kindes
auch alte, belastendende
Erlebnisse aus der Kindheit der Frau wieder hoch.
Und manchen Frauen
macht der Schlafmangel so
zu schaffen, dass sie die
Liebe zum Kind oftmals
nicht mehr spüren können. Oft ist den Frauen
nicht bewusst, dass sie mit
diesen Sorgen nicht alleine sind.
Die
Familienzentren
Reinbek und Glinde/Oststeinbek haben in Zusammenarbeit mit dem Beratungszentrum
Südstormarn ein Online-Angebot
für Mütter von Kindern im
ersten Lebensjahr aufgebaut. Wir möchten einen
Raum für Gespräch und
Austausch bieten für all
diejenigen Mütter, die sich
im oben Geschilderten in
irgendeiner Form wiederfinden. Denn Reden hilft
und es hilft zu spüren,
nicht allein zu sein. Wir
treffen uns online da
kann uns der Virus nichts
anhaben und auch diejenige, die weit weg wohnt
und keinen PKW hat, kann
problemlos teilnehmen,
Norddeutschlands führendes Briefmarkenauktionshaus
kauft oder versteigert Ihre Briefmarken
und Münzen zu absoluten Spitzenpreisen Rufen Sie bitte an
HANSEATISCHE
BRIEFMARKENAUKTIONEN OHG
Telefon: 040 / 23 34 35 www.hba.de
Wir suchen
genau
dich!
Verdiene dein eigenes Geld
und erfülle dir deine Träume!
Bewirb dich jetzt bei uns als
Zusteller m/w/d
in deinem Wohngebiet.
Wir freuen uns auf dich!
Ihre Ansprechpartnerin: Frau Himpenmacher
Telefon: 040-348588-5083
Mail: bewerbung@markt-wochenzeitung.de
MARKT
beschreibt Bea Siegfriedt,
Koordinatorin des Familienzentrums Glinde/Oststeinbek, die Ziele des Angebots.
Sie persönlich wird mit
ihrer Partnerin Cordula
Wenzel, Beraterin für
Schwangere und Familien
im
Beratungszentrum
Südstormarn der (SVS)
vorrangig zuhören, Informationen geben und Erfahrungen einordnen. Gemeinsam entwickeln die
Frauen mit den Müttern
Ideen, wie die ersten Monate mit dem Kind leichter
werden können.
Wenzel ist Diplom-Pädagogin,
Elterntrainerin
und in der psychologischen Beratung tätig. Sie
hat
zwei
erwachsene
Töchter und in ihrer Beratung häufig mit Frauen zu
tun, denen es nach der Geburt ihres Kindes nicht gut
geht.
Bea Siegfriedt ist Bildungs- und Erziehungswissenschaftlerin sowie
Elternbegleiterin
und
Cordula Wenzel, Beraterin für Schwangere und Familien im Beratungszentrum Südstormarn der (SVS,
links) und Bea Siegfriedt, Koordinatorin des Familienzentrums Glinde/Oststeinbek, bieten Müttern
mit Kleinkindern einen Raum, um über eventuelle Probleme zu sprechen. Foto: Familienzentrum/hfr
macht derzeit eine Ausbildung zur systemischen Beraterin.
Das kostenfreie OnlineAngebot soll Anfang Februar an den Start gehen.
Uhrzeit und Wochentag
stehen noch nicht fest. Angedacht sei aber der Dienstag, heißt es von Bea Siegfriedt. Bei der Uhrzeit
richte man sich auch nach
den Bedürfnissen der Mütter.
Interessierte
können
sich bei Cordula Wenzel
telefonisch
unter
der
Nummer 040 / 72 73 84 50
melden oder eine E-Mail
an
c.wenzel@svs-stormarn.de schreiben.
Zuckerkrankheit: Patienten wegen
Corona unterversorgt
DAK verzeichnet weniger Einschreibungen in Behandlungen
Kiel (om/gs). In SchleswigHolstein hat der coronabedingte Rückgang von Arztbesuchen
im abgelaufenen Jahr zu einer
zeitweiligen Unterversorgung
von Zuckerkranken geführt.
Laut einer Sonderauswertung
der
DAK-Gesundheit
in
Schleswig-Holstein sind 2020
im Vergleich zum Vorjahr fast
ein Sechstel weniger Patienten
neu in ein strukturiertes Behandlungsprogramm für Diabetes mellitus gekommen. Die
Angabe bezieht sich auf das
zweite Quartal und somit auf
die Zeit der ersten CoronaWelle. Die Kasse sieht das Risi-
ko einer zeitweiligen Unterversorgung der Zuckerkranken
und befürchtet mittel- bis langfristig einen Anstieg schwerer
Folgeerkrankungen in Schleswig-Holstein.
Die aktuelle Analyse der
DAK-Daten zeigt: Im zweiten
Quartal 2020 haben sich 16
Prozent weniger DAK-Versicherte bei ihrem Arzt in ein Behandlungsprogramm für Diabetiker einschreiben lassen als
im Vergleichsquartal des Vorjahrs. Im dritten Quartal waren
es sogar 25 Prozent weniger
und für das vierte Quartal 2020
rechnet die Kasse erneut mit
einem besonders deutlichen
Minus. Der Rückgang bei den
Einschreibungen ist besorgniserregend, erklärt Cord-Eric
Lubinski, Leiter der DAK-Landesvertretung in SchleswigHolstein. Bei chronischen Erkrankungen wie Diabetes
reicht die normale Betreuung
beim Arzt häufig nicht aus.
Deshalb gibt es speziell strukturierte Behandlungsprogramme, sogenannte Disease Management Programme (DMP).
Wenn die Patienten beim
DMP nicht mitmachen, weil
sie aus Angst vor Corona nicht
in die Praxen kommen, dann
riskieren sie mittel- bis langfristig schwere Folgeerkrankungen. Wir befürchten für die
Zukunft eine spürbare Zunahme an Fußamputationen, so
Lubinski.
Fußamputationen
sind
Spätfolgen einer Diabeteserkrankung. Bis es soweit
kommt, gibt es Möglichkeiten,
den Erkrankungsprozess zu
verzögern, zu stoppen oder ihn
gegebenenfalls sogar umzukehren. Um das individuelle
Diabetes-Risiko zu ermitteln,
steht ein Test bereit auf:
www.dak.de/diabetes-risikotest
Die große neue Serie
Rundum vital
Ab 26. Januar in Ihrem Stormarner Tageblatt.
Mit Trainingspostern und Anleitungen zum Sammeln!
Wir sitzen im Homeoffice fest, Fitnessstudios und Vereine sind geschlossen
Zeit neue Wege zu gehen. Was wir ohne großen Aufwand für uns selbst tun
können, wie wir uns stärken, in Bewegung bleiben und uns gesund halten,
lesen Sie in unserer großen neuen SerieRundum vital. Nicht verpassen!
Jetzt vier
Wochen für
nur 8,90 € lesen
und Geschenk
sichern!
Rundum vital
Rundum vital
Rundum
Bü
ro-Gvitalym
nastik
vital
Rundum
Rad-C
heck
Kalorien sparen
leicht
gemacht
Pilates
Text: Julia Voigt Fotos:
Michael Staudt
VoigtAdobe
Text: JuliaText:
Fotos:
VoigtJulia
Fotos:
Michael Staudt
Stock
Für Körper, Geist und Seele
Ulrike Boguhn ist
1968
geboren und ausgebildete in Flensburg
Pilates-Trainerin.
Sie bringt jahrelange
Erfahrung und
reichlich Einfühlungsve
Text: Julia Voigt Fotos: Michael Staudt
rmögen mit. Seit
2014 ist sie Inhaberin
Jeder der schon einmal eine Diät gemacht hat,
Ulrike Boguhn ist 1968 in Flensburg
eines Studios in
Glücksburg. Ulrike
geboren und ausgebildete Pilates-Trainerin.
kann ein Lied davon singen. Erst hungert man
Boguhn
Know-how
und und Leidenschaft ist mit viel
Sie bringt jahrelange Erfahrung
bei der Sache.
sich die Pfunde mühselig ab und
Seitneigung
Gebucht
mit. Seit
werden können bei
schwups
reichlich Einfühlungsvermögen
ihr Gruppentraining
in sowie Einzelstunden
klammern sich neue an HüfteIn&der
Grätsche die Knie beugen,
2014 ist sie Inhaberin eines Studios
Co.großen
fest. Wer
. Unter
anderem
viel ist sie zudem
Glücksburg. Ulrike Boguhn ist mit
während Wirbelsäule und Arme langesdauerhaft schlank bleiben will, kommt
ausgebildete
nicht Das Becken
Joghurt
stabil hal- Diät? Know-how und Leidenschaft bei der Sache.Aerobic-Trainerin.
treckt werden.an
einem langfristig gesunden Lebensstil
Gebucht werden können bei ihr Gruppeneiner
den Rumpf
EinatmungBeim
Mit der
ten.und
WortDiät hat man
im
Ernährungsumstellung vorbei. Möchteoberhalb
sowie Einzelstunden. Unter
training
des Bauchnabels
man ganz
Geiste zur
schon Kalorien einanderem ist sie zudem ausgebildete
nebenbei Kalorien einsparen, lohnt sich ein
Ausatmung
Seite neigen, mit der
gespart.
Gemeint sind aber
zweiAerobic-Trainerin.
10 x im
zurück in die Mitte.
ter Blick. Wir haben ein paar Schwergewichte
Diabetikerprodukte,
Joghurt natur!
die oft mehr
rechts und
Wechsel nachals
weniger Kalorien liefern. Sie
und ihre kalorienärmeren Alternativen für unsere
Fettarmer Naturjoghurt ist ein
links wiederholen.*
beinhalten zwar keinen HausLeserinnen und Leser zusammengestellt.
echter Allrounder. Er bekommt
haltszucker,
2
Vollmilch?
Wer Kalorien sparen möchte,
Buttermilch!
für den sind Milchsorten mit
hohem Fettgehalt als DurstWer auf Milch nicht verzichten
löscher ungeeignet. In
einem
Rotation
möchte,
der greift zu fettarmit Stab
Liter Kuhmilch mit 3,8 % Fett
men Sorten. Die beste AlterIn der Ausgangspos
ition
können mehr alsgestreckten
die lang40 g Fett
nativehalten
ist jedoch
die
Arme den
Stab (z. B. einen nahezu
stecken.
Besenstiel) über Kopf.
fettfreie Buttermilch.
Die Wirbelsäule Und
bleibt gestreckt, diesie enthält
fast ebenso viel
Knie sind leicht
gebeugt. SchulternKalzium
wie die Frischmilch.
bleiben tief.
Mit der
Ausatmung rotiert
der Rumpf oberhalb
des Bauchnabels zu
einer Seite, mit der
Einatmung zurück
in die Mitte. 10 x im
Wechsel nach rechts
und links wiederholen.*
1
aber häufig doppelt
so viel Fett und kalorienhaltige
Zuckeraustauschstoffe. Und der
oft enthaltende Fruchtzucker
(Fruktose) hat den Ruf, besonders fettfördernd zu sein.
1 Rotation mit Stab
4 Rückenrolle
In der Ausgangsposition halten die langgestreckten Arme den Stab (z. B. einen
Besenstiel) über Kopf. Die Wirbelsäule
bleibt gestreckt, die Knie sind leicht
In der Rückenlage
die Beine 90 Grad
Mit der und
angebeugt. Schultern bleiben tief. winkeln
vom Boden abheben,
dann
Ausatmung rotiert der Rumpf oberhalb
das Kissen zwischen
die Knie einklemderMit
des Bauchnabels zu einer Seite, mit
men.
der Einatmung das
Schamim Richtung
zurück in die Mitte. 10 xbein
Einatmung
Bienenhonig?
Brustbein ziehen,
so
Wechsel nach rechts und links wiederdass das Becken einrollt.
Mit
Wir lieben ihn und das zu
holen.*
Ausatmung kontrolliert der
zurückrolRecht, denn der Bienenholen in die Ausgangspos
ition. 10 x
nig ist einRückenrolle
völlig natürliches
wiederholen.*
Nahrungsmittel,
das einige
die Beine 90 Grad anIn der Rückenlage
positive
Eigenschaften
dann Apfel oder Birnenmus
mit- abheben,
und vom Boden
winkeln
Pflaumen-,
bringt.das
Figurfreundlich
istdie
er Knie einklemKissen zwischen
wird meist ohne oder nur mit weallerdings
mitnichten.
SchamDenn das nig
Mit der Einatmung
men.
Industriezucker hergestellt und
Honig besteht
ziehen,
zu 75 % Brustbein
bein Richtung
aus
durchsoden
4
Zucker. Die Mixtur aus Glukose und Fruktose lässt den
Blutzuckerspiegel schnell in
die Höhe schießen und macht
so schnell wieder hungrig.
Das Mus, ein Muss!
intensiven Geschmack
reicht schon eine kleine Menge.
Allerdings haben die Früchte
selbst einen hohen Zuckergehalt,
aber immer noch weniger als
Honig und Marmelade.
nicht nur Menschen, die keine
Milch vertragen, er liefert auch
hochwertiges Eiweiß und je nach
Fettgehalt auch Vitamin A und D.
Zudem bestimmt man selbst, wie
viel Süßes dazu gemischt wird.
3 Rumpfbeuge
In der Rückenlage
Beine im 90- Grad-Winkel
heben. Den Kopf und
vom Boden abdie Schulterblätte
r aus
immer mit Blick auf
die Bauchdecke. Schulternder Matte heben,
Ohren ziehen. Mit
Rumpfbeuge
der Einatmung bewegen weg von den
ten Arme den Stab
die langgestreckin Richtung
ab-mit
vom Boden
im 90- Grad-Winkel
Beine,
In der Rückenlage Beine
der Ausatmung in
Richtung
Kopf. 10x wiederholen.*
aus der Matte heben,
heben. Den Kopf und die Schulterblätter
immer mit Blick auf die Bauchdecke. Schultern weg von den
Ohren ziehen. Mit der Einatmung bewegen die langgestreckten Arme den Stab in Richtung Beine, mit der Ausatmung in
Richtung Kopf. 10x wiederholen.*
3
Kraftkorn?
Bezeichnungen wie
Sechskorn, Multikorn oder
Saftkorn klingen verlockend. Doch die meisten
Kraftkorn-Brote werden
aus hellem Weizenmehl
5gebacken.
Käfer Und das sättigt
Vollkorn!
Eine Studie zeigt: Vollkorn-Esser lagern weniger
Bauchfett ein, als Weiß-
Dressing aus
der Flasche?
Sie sind praktisch und
lecker und verwandeln
Dressing aus
der Tüte!
In der
weniger
Salat in eine KalorienRückenlage
und liefert
weniger brot-Esser. Wer täglich eine
ein gefaltetes
Kissen unters Gesäß
finden
Vitamine
sich wieder
bombe. Salatsaucen aus
legen, die
als Vollkornbrote.
im 90 Grad Winkel Scheibe Vollkornbrot
vom Boden weg. Die isst,Beine be-der Flasche
entspannt
Wederund
einedie
dunkle
kommen mit
Schultern bleiben
Farbe
Rippen
senken sichkann
Dauer seinen
Wer Zeit und Kalorien sparen
zum auf
Grad-Winkel,
Becken.
Beide Knie bleiben einer ordentlichen Menge
noch Körner
mit der
sindEinatmung
Zeichen entfernt
Stoffsich
Stoffwechsel
wechsel
im 90verbessern
möchte, der hat mit SalatBauchdecke
ein Bein
von der Körpermitte
für einenbleibt
an(die
Essig, Öl und Stabihohen
nach
Vollkorninnen gezogen!).
undMit
dieder
enthaltenen
saucenpulver ganz gute Karten.
zurück
AusatmungBalin die Ausgangspos
anteil.
kommt daslisatoren
daher, selbst Adler
ition. 10x imlaststoffe
Bein
laststoff
e unterstützen
Wechsel
Am besten ersetzt man die
rechts und den
dann noch wennlight
wenn light
Gewichtsverlust. links wiederholen.*
In der Bauchlage
häufiliegt
häufig
g empfohlene
das gefalt Menge an
draufsteht.
6
Öl gegen die doppelte Menge
Wasser. Fertig in einer Minute
Minute.
Gleich bestellen und Geschenk sichern:
www.shz.de/fit
Gleich bestellen: Telefon 0800 2050
Gleich
7100
bestellen:
(kostenfrei)Telefon
www.shz.de/fit
0800 2050 7100 (kostenfrei) www.shz.de/fit
Kleinanzeigenannahme Wir sind für Sie da von 9.00 - 17.00 Uhr unter der Rufnummer FÖRDE KÜCHEN 040-348588-5488 12 ct. / min. aus dem dt. Festnetz Fax: 040-34 85 88 50 78 Ihr Markt - Team 3. Woche * 53. Jahrgang * Sonnabend, 23. Januar 2021 Kostenlose Informations- und Anzeigenzeitung Druckauf
2 Aus der Region / Notdienste Sonnabend, 23. Januar 2021 -APOTHEKEN NOTDIENST Es handelt sich hierbei um einen 24-Std.Notdienst jeweils von 8.00 bis 8.00 Uhr am Folgetag. Stand: 20.01.2021 Samstag, 23. Januar Reuter-Apotheke Zwischen den Brücken 1, 21514 Büchen .................................
Aus der Region Sonnabend, 23. Januar 2021 3 Aumühle in Rauch gehüllt Werkstatt mit Gasflaschen in Brand geraten 150 Feuerwehrleute im Einsatz Am Freitag vergangener Woche boten sich in Aumühle erschreckende Bilder. Meterhoch und kilometerweit sichtbar türmte sich tiefdunkler Rauch in den Himm
4 Aus der Region Sonnabend, 23. Januar 2021 Wenn das Kind zur Belastung wird Familienzentren und das Beratungszentrum Südstormarn bieten Müttern Hilfe an Glinde/Oststeinbek (gm/chs). Häufig sehen sich junge Mütter mit der Erwartung konfrontiert, dass sie glücklich darüber sein sollen, für ihr
5 Sonnabend, 23. Januar 2021 Anzeigensonderveröffentlichung Oststeinbek im blick Ein Power-Paar für die Pflege A+S Alarm- und Sicherheitstechnik Der Profi für Ihre Sicherheit! Alarm- u. Sicherheitstechnik B. W. GmbH Im Hegen 14 b 22113 Oststeinbek Tel. 040/714 86 00 A+S Alarm- und Sich
6 Sonnabend, 23. Januar 2021 Anzeigensonderveröffentlichung immobilien HÄUSER Verkauf Bei Schleswig/ 12km, Einliegerhaus ca. 136 m2, 48m2 Keller, renoviert, 1.100 m2, Terr., Balk., 2 Garagen, ruhige Randlage ohne Makler zu sofort frei, VK 312T €. upes@web.de Marienthal, zauberhafte, aber mod erni
Aus der Region Sonnabend, 23. Januar 2021 7 Kooperation auf festem Grund Anzeige Jan Bode und np Projektentwicklung blicken gemeinsam in die Zukunft Hilfe für Schwangere: Info-Abend als Video-Konferenz Anzeige Bethesda Krankenhaus Bergedorf beantwortet Fragen Inhaber der gleichnamigen Sped
8 Aus der Region Sonnabend, 23. Januar 2021 Mehrere Anläufe sind nicht schlimm Wie man dauerhaft von der Zigarette loskommen kann Wie man dauerhaft von der Zigarette loskommen kann, erläuterte vor Kurzem das Expertenteam der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung interessierten Leserinn
Stellenmarkt Sonnabend, 23. Januar 2021 STELLENANGEBOTE Wir suchen zur Unterstützung unserer Teams auch an Wochenenden (m/w/d): Das Amt Bargteheide-Land, Kreis Stormarn, beabsichtigt zum 1. August 2021 einzustellen. Die Ausbildungsdauer beträgt drei Jahre. Voraussetzung ist ein sehr guter erste
10 Stellenmarkt Sonnabend, 23. Januar 2021 STELLENANGEBOTE Das Amt Bad Oldesloe-Land sucht zum 01.08.2021 einen Halbtags-Job in Ammersbek (Hoisbüttel) motivierte und engagierte Mitarbeiter/in für Telefondienst gesucht Terminierung für vorgemerkte Kunden, Keine Verkaufsgespräche! 20 Std./ Woche
Stellenmarkt/Kleinanzeigen/Amtliche Bekanntmachungen 11 Sonnabend, 23. Januar 2021 STELLENANGEBOTE VERKAUF DIVERSE Corona Schnelltest VivaDiag Die Gemeinde Kayhude / Kreis Segeberg in der Metropolregion Hamburg sucht für ihre Kindertagesstätte zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Erzieher/in bz
12 Aus der Region Sonnabend, 23. Januar 2021 Biontech-Impfstoff wird auch Engagement für musikalische in Reinbek produziert Früherziehung Kooperation mit Allergopharma Sparkassen finanzieren Einsätze des musiculum Mobils Reinbek (dpa/chs). Der Corona-Impfstoff von Biontech/Pfizer soll bald a