HAMBURG-NORD Seite 12 Sonnabend, 22. Oktober 2022 Großer Gruselspaß mit gemeinnützigem Gedanken Livemusik mit Sixpack in der Rotbuche Hamburger Familie lädt am Halloween-Wochenende ins Spukhaus ein HUMMELSBÜTTEL. Gruselspaß für den guten Zweck: Die Familie Müller aus Hamburg-Hummelsbüttel verwandelt ihr Einfamilienhaus für drei Tage in ein Geisterschloss und lädt alle Halloween-Fans aus dem Stadtteil und der Umgebung ein, sich einen Schrecken einjagen zu lassen. Im Gegensatz zur Geisterbahn auf dem Rummel ist das Vergnügen sehr preiswert die Müllers bitten um den symbolischen Eintrittspreis von 1 Euro, der bedürftigen Kindern zu Gute kommen soll. Vom 29. bis 31. Oktober öffnet die Gruselvilla der Müllers jeweils von 19 bis 22 Uhr ihre Pforten und zwar wortwörtlich: Unser großes Grundstück hat zwei große Tore, eins vorne und eins hinten, sagt Rüdiger Müller. So können die Besucher durch das vordere Tor eintreten und um das Haus herum laufen und durch das hintere Tor das Grundstück wieder verlassen. Die Müllers sind große Halloween-Fans. Die 15 Fenster des Hauses bieten unterschiedliche digitale Geister-Animationen, die von Licht- und Toneffekten unterstützt werden. Zusätzlich werden zwei Hologrammnetze aufgebaut, womit ein 3D-Effekt erzeugt wird, um noch mehr Realitäts- und Gruseleffekte zu generieren. Für besonders schaurige Stimmung sorgen außerdem Nebel- und Seifenblasenmaschinen. In den drei Tagen werden je- Für das Halloween-Wochenende haben die Müllers eine Horde Zombies in ihrem Haus eingesperrt. Werden die Besucher es rechtzeitig aus dem Garten schaffen, bevor die Untoten ausbrechen? MARKT EXTRA Fotos: R. Müller/hfr weils unterschiedliche Shows angeboten. Diese reichen von Hexenzauberei, tanzenden Zombies, fliegenden Geistern, Feuerinferno bis hin zu Jurassic Park. Da wir schon immer begeisterte Halloween-Anhänger waren, haben wir uns entschlossen, unsere Leidenschaft mit anderen zu teilen, sowie das Ganze noch mit einen guten Zweck zu verbinden, erzählt Rüdiger Müller. Deshalb werden wir von Radio Hamburg mit Werbeplakaten und Geschenken für unsere kleinen Gäste unterstützt. Das Geld, das durch den Eintrittspreis von 1 Euro zusammen kommt, spenden wir komplett dem von Radio Hamburg ins Leben gerufene Projekt Hörer helfen Kindern'. Deshalb freuen wir uns auch über jede freiwillige größere Spende. Das Halloween-Haus der Müllers ist im Hattmoor 1 in Hummelsbüttel zu finden. oja LANGENHORN. Am 22. Oktober, ab 19.30 Uhr spielt endlich mal wieder die hier bekannte Band Sixpack in der Rotbuche, Tannenweg 4 in Langenhorn, zum Schwoof und Tanz auf. Die Jungs um den Langenhorner Schlagzeuger Curt Dabbert sind: Gesang Rüdiger Jankowski, Gitarre Peter Demgenski, Bass Joachim Wulff und Keyboard Peter Loose. Es werden rockige und tanzbare Oldies gespielt, auch mal nicht so laut, also für jeden ist etwas dabei nach der langen Corona-Pause. Titel von Joe Cocker bis Westernhagen und Lindenberg bis Eric Clapton, Roy Orbison bis zu den Beatles und Stones kommen zu Gehör. pmi/rug Die Band Sixpack kommen in die Rotbuche Foto: Sixpack/hfr Neuer Helm für den HSV-Kultfan Peter HAMBURG. Ein jeder, der schon mal bei einem Training der HSV-Profimannschaft zugesehen hat, kennt ihn: Den Kultfan Helm-Peter! Wie sein Name schon vermuten lässt, ist das Markenzeichen des unermüdlichen HSV-Fans sein stets aufgesetzter Fahrradhelm. Denn: Peter ist nicht nur leidenschaftlicher HSV-Fan, sondern auch leidenschaftlicher Radfahrer. Mit dem Drahtesel fährt der Automechaniker in Rente zu nahezu jedem Training der Rothosen, wo er oftmals seine Meinung zum aktuellen HSV-Geschehen vor der Kamera äußert. Zuletzt gab es allerdings einen Dämpfer für das FanUrgestein: Sein Fahrradhelm wurde entwendet! Als die HSV-Profis davon erfuhren, zögerten sie nicht lange und Sebastian Schonlau übergibt den neuen Helm an den Kultfan Peter. Foto: HSV/hfr organisierten kurzerhand einen niegelnagelneuen Fahrradhelm in Blau-WeißSchwarz. Das Besondere: Der Helm wurde mit seinem Namen, HSV-Symbolen sowie allen Unterschriften der Spieler versehen und höchstpersönlich von Sebastian Schonlau am Trainingsplatz an Peter übergeben. Feine Geste für einen der treuesten Fans des Hamburger SV. pmi/rug Anzeigensonderveröffentlichung bauen & wohnen Teppichboden PVC Vinyl Design in Holz und Steinoptik - nur 3 mm Aufbauhöhe strapazierfähig pflegeleicht keine Hohlgeräusche EFL Fußbodendesign oHG Björn Friedrichs Stefan Lenkeit Ulzburger Str. 401, 22846 Norderstedt, Tel. 040-52 610155 Parkett Laminat Teppichboden Linoleum Sonnenschtutz Laminat Linoleum Sonnenschtutz Parkett PVC Anzeigenannahme für Geschäftsanzeigen Ihre lokale Wochenzeitung vor Ort Beim Umspannwerk 2 22844 Norderstedt Tel. 040/523 08-0 Markisen & Rollläden Gebhardt Hammer-Winterpreise Hammer-Angebote bei Rollläden bei Rollläden + Markisen+ +Markisen Terrassendächern auch Markisenstoffwechsel schnell & günstig Jetzt viel Geld sparen! Ihr Sonnenschutz-Profi Jetzt viel Geld sparen! Auch Markisenstoffwechsel & günstig Ulzburger Str. 407 22846schnell Norderstedt Tel. 0 40 / 30 98 02-92 Mo.-Fr. 09.30-13.00 Uhr und 15.00-17.00 Uhr, Sa. geschlossen www.markisen-gebhardt.de Wir sind Profis! Wir können nicht anders! Jetzt bei EP:Ströh viele Angebote entdecken und den besonderen Service genießen NORDERSTEDT. Noch vier Wochen, dann startet die Fußball-Weltmeisterschaft in Katar. Wer dieses sportliche Großereignis in bester Bild- und Tonqualität von der eigenen Couch aus genießen möchte, der findet die richtigen TV-Geräte bei EP:Ströh in Norderstedt. So sorgen zum Beispiel die Premium-OLED-Displays bei Fernsehern des Herstellers Metz für lebensechte Farbdarstellung und brillante Kontraste. Die eingebauten Soundsysteme geben dem Zuschauer das Gefühl, live im Stadion dabei zu sein Qualität made in Germany. Außerdem kann man bei Metz seinen Tipp für das WM-Finale abgeben und bis zu 30 000 Euro sowie weitere Preise gewinnen. Mitmachen geht ganz einfach unter www.metz-ce.de/wmgewinnspiel Neben Fernsehapparaten findet man bei EP:Ströh natürlich auch viele weitere Haushalts-Elektrogeräte: Vom Herd oder Backofen über die Mikrowelle bis hin zur Waschmaschine. Ströh Tobias Rademacher präsentiert die bei EP:Ströh erhältlichen Qualitätsfernseher der Marke Metz. Foto: O. Jahr bietet Qualitätsware von namhaften Herstellern wie etwa Siemens, Bosch oder AEG. Bei Siemens-Produkten gibt es derzeit die Möglichkeit, von der Cashback-Jubiläumsaktion zu profitieren. Der Hersteller feiert sein 175jähriges Bestehen und bietet auf ausgewählte Aktionsge- räte die Möglichkeit, zwischen 50 und 100 Euro zurückerstattet zu bekommen. Um daran teilzunehmen, braucht man einfach nur innerhalb des Aktionszeitraums bis zum 31. März 2023 ein entsprechendes Gerät zu kaufen, registriert sich anschließen online bei My Siemens, lädt seine Rech- nung hoch und erhält den Cashback innerhalb von acht Wochen. Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich von der tollen Auswahl und den Aktionsangeboten, lädt Tobias Rademacher von EP:Ströh ein. Bei uns erhalten die Kunden den All-Inclusive-Service: Die Lieferung der Produkte im Stammsortiment zu Ihnen nach Hause, die Installation sowie die eventuelle Entsorgung von Altgeräten sind bei uns kostenlos. Und auch wer nichts Neues sucht, sondern ein liebegewonnenes Gerät erhalten möchte, ist bei EP:Ströh an der richtigen Adresse. Unsere hauseigenen Spezialisten reparieren gern auch Ihre TV- und HiFi-Geräte eigentlich alles, was möglich ist. Dies schont die Umwelt und entspricht dem Nachhaltigkeits-Gedanken, sagt Tobias Rademacher. oja EP:Ströh Ulzburger Straße 53 22850 Norderstedt Tel. 0 40/5 29 89 90 www.stroeh.com Anzeigenannahme für Geschäftsanzeigen unter der Rufnummer Alle unsere MARKT-Ausgaben 040 / 523 08-0 Unsere Mediadaten bestellen Sie unter: anzeigen@heimatspiegel.de MARKT finden Sie auch online unter Wochenzeitung für Norderstedt, Henstedt-Ulzburg und Kaltenkirchen Tel. 0 40 / 523 08-0 Fax O REGIONALES Seite 2 Sonnabend, 22. Oktober 2022 MARKT EXTRA MEDIABERATER VOR ORT 20 Jahre Kreispartnerschaft mit Polen Dominik Huber Ankauf Schmuck & Gold Delegation aus Drawsko Pomorskie war zu Gast, um das Partnerschaftsjubiläum nachzufeiern Öffnungszeiten Mo-Do 15.00 - 18.00 Uhr und nach Ver REGIONALES MARKT EXTRA Seite 3 Sonnabend, 22. Oktober 2022 SoFi in der Mittagspause partielle Sonnenfinsternis am 25. Oktober NORDERSTEDT. In der Mittagszeit des 25. Oktober gibt es am Himmel ein besonderes Naturschauspiel zu sehen. Der Neumond zieht dabei am linken Rand der Sonne vorbei und so Seite 4 Sonnabend, 22. Oktober 2022 MARKT EXTRA ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG DA WOLLEN WIR HIN Großer Kunsthandwerker& Weihnachtsmarkt Einladung zur Traventhaler Gestüts-Weihnacht an Konzert zwei Wochenenden Tastentänze im Schützenhaus am 5. + 6. November 2022 Schierkamp 99, Norderstedt Sam REGIONALES Seite 5 Sonnabend, 22. Oktober 2022 Für dieses Jahr wird es der letzte Hilfstransport aus Henstedt-Ulzburg in die Ukraine gewesen sein HENSTEDT-ULZBURG. Der Krieg in der Ukraine geht unvermindert weiter und die Menschen in dem Land leiden weiterhin große Not. Grund genug für den Henste Seite 6 Sonnabend, 22. Oktober 2022 MARKT EXTRA ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG DEN ABSCHIED GESTALTEN Regelungen im Testament können unwirksam sein HAMBURG. Wer bestimmte Bedingungen in seinem Testament aufstellen will, muss darauf achten, dass die Regelungen weder sittenwidrig sind, noch das Pf MARKT EXTRA HENSTEDT-ULZBURG / KALTENKIRCHEN Dem Krebs den Kampf ansagen Lions Club übergibt Sitzgelegenheit an der Schlappenmoorbrücke an die Gemeinde Christa Schmidt und Margitta Neumann vom Lions-Club übergaben die Sitzgelegenheit an Bürgermeisterin Ulrike Schmidt. Foto: Lions/hfr HENSTEDT-U REGIONALES Seite 8 Sonnabend, 22. Oktober 2022 Die 125 ist nur ein Etappenziel Kai Neuhaus feierte in Kaltenkirchen sein Blutspendejubiläum KALTENKIRCHEN. Höher, schneller, weiter: Im Leistungssport zählen Ergebnisse und häufig nackte Zahlen. Das weiß auch Kai Neuhaus, dessen Paradedisziplin als REGIONALES MARKT EXTRA Eine sichere Heimat für den Tennissport Übergabe der Tennishalle durch die Stadt Kaltenkirchen an den Tennisclub Schirnau KALTENKIRCHEN. Am Dienstag übergab Bürgermeister Hanno Krause die Tennishalle in der Schirnaualle 4 an den Vorsitzenden des Tennisclubs Schirnau e.V., M Seite 10 Sonnabend, 22. Oktober 2022 MARKT EXTRA Anzeigensonderveröffentlichung immobilien HÄUSER Verkauf Alveslohe bei Henstedt-Ulzburg KfW-Effizienzhaus 40EE NEUBAU-HÄUSER IN NORDERSTEDT UNABHÄNGIG VON ÖL UND GAS KfW40-Effizienzhäuser Infos am Grundstück: Sonntag 23.10., 1214 Uhr, Quickborn MARKT EXTRA Seite 11 Sonnabend, 22. Oktober 2022 Anzeigensonderveröffentlichung immobilien Die steigenden Energiekosten durch Fenstertausch senken 3 Zi-Whg. in Kappeln von 1.6 ha Acker im Kleiseer u. ruhigem Ehepaar (66/67) 1,5 ha Heuland im Bottab sofort. o. später schlotterkoog direkt am gesu HAMBURG-NORD Seite 12 Sonnabend, 22. Oktober 2022 Großer Gruselspaß mit gemeinnützigem Gedanken Livemusik mit Sixpack in der Rotbuche Hamburger Familie lädt am Halloween-Wochenende ins Spukhaus ein HUMMELSBÜTTEL. Gruselspaß für den guten Zweck: Die Familie Müller aus Hamburg-Hummelsbüttel verw REGIONALES / STELLENMARKT WIR SUCHEN DICH HIER TIERE SUCHEN EIN ZUHAUSE Kiki und Kina sollen zusammenbleiben NORDERSTEDT. Kiki und Kina und ihre Katzenkumpel kommen ursprünglich mit ihren Müttern von draußen von einem Gewerbegebiet zum Verein Strassentiger Nord e.V.. Es waren vier verschiedene Wür STELLENMARKT Seite 14 Sonnabend, 22. Oktober 2022 STELLENANGEBOTE 04191-908029 oder per E-Mail an: anna.horn@scandia.de ERICH TRAPP GmbH & Co. KG, Kaltenkirchen Bürokraft (m/w/d), MOORBEK PASSAGE Komm doch mal rüber! ... be a part of the Técnica de Fluidos Group Wir benötigen ein bis zweim STELLENMARKT MARKT EXTRA STELLENANGEBOTE Mitarbeiter/-in (m/w/d) für Treppenhausreinigung in Vollzeit gesucht. FS Klasse B erforderlich. Hausmeisterservice Viktor Bifert Rugenbarg 68, 22848 Norderstedt, Tel. 0176/ 41739395 Die Elbkinder Kindertagesstätte Sandfoort 39 in Langenhorn sucht ein/e W KLEINANZEIGEN Seite 16 Sonnabend, 22. Oktober 2022 Gärtner sucht Arbeit, Hecken- u. Hellsehen kostenlos! Ich kann Baumschnitt, Pflaster- u. ZaunKrankheiten besprechen u. bei arbeiten, Gartenpflege, EntsorSchmerzen helfen! Auch per Schallplatten: 60's/70's/80's, Rock, gung, Tel. 0 152 - 17 93 76 2 FAMILIENANZEIGEN MARKT EXTRA Willkommen im Leben! In Zusammenarbeit mit der Asklepios Klinik Nord Heidberg veröffentlichen wir im MARKT-Extra mit Einverständnis der Eltern die Neugeborenen dieser Woche aus unserem Verbreitungsgebiet. Fotos: Baby Smile Fotografie GmbH & Co. KG/hfr Seite 17 Sonnab Seite 18 Sonnabend, 22. Oktober 2022 MARKT EXTRA Den Handwerker vor Ort im Internet finden Joachim Dohms abflussreinigung Verstopfungsbeseitigung Rohrreinigung Kamerakontrolle Rohrortung Drainagespülung Hasenstieg 5 22846 Norderstedt Automobilservice GROTEWOHLT Niewisch 4 Tel.: (040) 52