REGIONALES MARKT EXTRA Seite 3 Sonnabend, 06. August 2022 Angebote vom Nektarinen 08.08. 13.08.2022 + Pfirsiche Kreisweite Aktion Mit dem Rad zur Arbeit endet am 31. August Obst + Gemüse MiniIstanbul Inh. Vatan Konyali Radler im Kreis Segeberg können jetzt noch das 20-Tage-Ziel erreichen KREIS SEGEBERG. Mit der Corona-Krise hat Deutschland das Radfahren neu entdeckt. Viele Menschen auch aus dem Kreis Segeberg sind seit dem 1. Mai regelmäßig mit dem Fahrrad gefahren zur Arbeit oder im Zusammenhang mit dem Homeoffice. Das meist gute Sommerwetter hat dafür die besten Rahmenbedingungen geschaffen, sich an der Gemeinschaftsaktion Mit dem Rad zur Arbeit von AOK NordWest und dem Allgemeinem Deutschen Fahrradclub (ADFC) zu beteiligen. Die Aktion endet am 31. August. Wer es bisher noch nicht geschafft hat, die erforderlichen 20 Tage komplett zu erradeln, hat dazu noch bis 31. August die Möglichkeit, das Ziel zu vervollständigen, sagt AOK-Serviceregionsleiter Reinhard Wunsch, einfach die Tage in den Aktionskalender online erfassen. Vom 1. Mai bis zum 31. August gilt es an mindestens 20 Arbeitstagen mit dem Fahrrad als Verkehrsmittel zur Arbeit zu fahren. Selbst Einsteiger können das vorgegebene Ziel im Aktionszeitraum gut schaffen. Pendler, die das Rad bis zur Bus- oder Bahnhaltestelle nutzen, kön- nen sich auch an der Aktion zu beteiligen. Mit bis zu vier Kollegen ist sogar eine Anmeldung als Team möglich. Auch wer im Homeoffice arbeitet, kann das Radfahren Sprechstunde des Bürgervorstehers HENSTEDT-ULZBURG. Die nächste Bürgersprechstunde von Bürgervorsteher Henry Danielski findet statt am Donnerstag, 18. August, im Rathaus, Raum 2.30, Rathausplatz 1 in Henstedt-Ulzburg. Danielski wird in der Zeit von 16 bis 18 Uhr den Bürgerinnen und Bürgern für 20minütige Einzelgespräche zur Verfügung stehen. Um sich auf die Gespräche vorbereiten zu können, ist eine Anmeldung unter Benen- nung des Themas oder eines Stichwortes erforderlich. Dies kann sowohl telefonisch über das Sekretariat unter 0 41 93/ 96 31 02 oder per E-Mail an malte.pohl mann@henstedt-ulzburg.de erfolgen. pmi/oja Kl. 1, Costa Rica 1,99 € Honigmelonen Kl. 1, Spanien 1 Stück 0,99 € 1 kg 0,99 € Natur Joghurt 3,5% Fett 500 g Be. 0,89 € Ochsenzoller Straße 103 - Norderstedt - 040/52 87 87 78 in den Alltag integrieren und an der Aktion teilnehmen. Es können dann einfach Fitness-Fahrten in den OnlineAktionskalender eingetragen werden und kommen in die Wertung. Für viele im Homeoffice Tätige ist das Fahrradfahren im dritten Pandemiejahr eine Konstante im Alltag geworden. Und ein probates Mittel für die körperliche Fitness, die sich auch positiv bei der Arbeit auswirkt, so Wunsch. Endspurt bei der Mitmach-Aktion Mit dem Rad zur Arbeit im Kreis Segeberg: Jetzt noch das 20-Tage-Ziel komplett erradeln auf dem Weg zur Arbeit oder im Homeoffice und im Aktionskalender dokumentieren. Es winken hochwertige Preise. Foto: AOK/hfr Kl. 1, Spanien 1 kg Bananen Ihr Wertspeicher in Gold, vor der Inflation verborgen Lassen Sie sich beraten. Norddeutsche Edelmetall Scheideanstalt GmbH Oststrasse 128 22844 Norderstedt 040 609 26 89 0 Unter allen Teilnehmern werden E-Bikes, hochwertiges Fahrradzubehör und Städtereisen verlost, die alle von Drittfirmen zur Verfügung gestellt wurden. Weitere Informationen und den Online-Aktionskalender gibt es unter www.mit-dem-radzur-arbeit.de pmi/oja SoVD feiert das 75-jährige Bestehen HENSTEDT-ULZBURG. Der Ortsverband Henstedt-Ulzburg des Sozialverbands Deutschland (SoVD) feiert am 27. August sein 75-jähriges Bestehen. Aus diesem Grunde findet eine kleine Feier im Vereinsheim des SVHU in der BürgermeisterSteenbock-Straße statt. Anmeldung unter 0 41 93/ 915 63 (Anrufbeantworter). pmi/oja Bitte mit Terminvereinbarung https://norddeutsche-edelmetall.de min. R EIR U 2NN0D0 IN E D UM WE ST! T O B R IN G A LT E S A U NUR BEI ANLIEFERUNG DES FAHRZEUGS UND BEI VORLAGE DIESER ANZEIGE! KIESOW Autorecycling + Autoteile GmbH Beim Umspannwerk 153 22844 Norderstedt Telefon 0 40/53 53 53-44 www.kiesow.de Mit einer kleinen Anzeige Großes erreichen! Wie geht das - einfach ausprobieren. Schachtabdeckungen werden in der Ohechaussee und der Ulzburger Straße erneuert NORDERSTEDT. In der Ohechaussee werden in der Zeit vom 8. bis 12. August zwischen Schwarzer Weg und Rugenbarg die Schachtabdeckungen in Fahrtrichtung Bad Segeberg erneuert. Ebenfalls werden in der Ulzburger Straße auf Höhe der Haus- nummer 40 und an der Einmündung Wiesenstraße die Schachtabdeckungen erneuert. Aufgrund des tagsüber herrschenden hohen Verkehrsaufkommens auf beiden Straßen finden die Schachtarbeiten in der Zeit zwischen 20 Uhr und 6 Uhr morgens statt. Die Arbeiten wurden seitens der Stadt Norderstedt beauftragt und werden von Fachfirmen ausgeführt. Vereinzelt sind an beiden Straßen Verkehrsbeeinträchtigungen möglich. Die Stadt Norderstedt bittet um Verständnis. pmi/oja 6 Tage nur Vollsperrung entlang Adlerkamp und Bunsengang NORDERSTEDT. Die im Stadtteil Friedrichsgabe gelegenen Straße Adlerkamp und Bunsengang, bekommen eine neue Fahrbahndecke. Deshalb werden die beiden Straßen von Montag, 8. August (6 Uhr), bis Sonnabend, 13. August (6 Uhr) voll für den Autoverkehr gesperrt. Während dieser Vollsperrung können zeitweise auch die angrenzenden Grundstücke nicht mit dem Auto angefahren werden. Wer wäh- rend der Zeit der Bauarbeiten auf das Auto angewiesen ist, muss sein Fahrzeug rechtzeitig vorab an anderer Stelle abstellen. Betroffen von der Sperrung ist auch die Zufahrt zum Senioren- und Pflegeheim Haus im Park. Die Versorgung der Bewohner:innen, insbesondere im Hinblick auf medizinische Belange, ist jederzeit gesichert. Die Müllabfuhr findet wie gewohnt statt. Den Anwohner:innen beziehungs- weise den Grundstückseigentümer:innen entstehen wegen dieser Baumaßnahme keine Kosten. Bei zu schlechten Witterungsbedingungen können die Asphaltierungsarbeiten nicht stattfinden und müssen verschoben werden. Die Stadt bittet Anlieger:innen und Verkehrsteilnehmer:innen um Verständnis für mögliche Behinderungen und Einschränkungen. pmi/oja Arbeiten an der Tangstedter Landstraße beginnen am 8. August NORDERSTEDT. Der Bereich des Zentralen Omnibusbusbahnhofs ZOB Glashütte wird von der Stadt Norderstedt aktuell saniert und neugestaltet. Am Montag, 8. August, beginnen die finalen Asphaltierungsarbeiten im Bereich der Tangstedter Landstraße in zwei Phasen unter halbseitiger Sperrung. Die Tangstedter Landstraße bleibt daher weiterhin im Baustellenbereich, von der Segeberger Chaussee kommend, als Einbahnstraße ein- gerichtet. Die Hans-SalbStraße bleibt zwischen den Hausnummern 55 und 108 voll gesperrt. Die Stadt Norderstedt weist darauf hin, dass alle Anlieger*innen, die ihr Kraftfahrzeug während der Bauzeit (8. August bis 13. August) benötigen, dieses rechtzeitig vor dem 8. August aus dem Bereich der Vollsperrung entfernen müssen. Der Fuß- und Radverkehr wird über mobile Ampelanlagen um das Baufeld herum- geführt. Die Ersatzhaltestellen des ÖPNV befinden sich in der Poppenbütteler Straße auf Höhe der Hans-Salb-Straße; die Müllabfuhr erfolgt weiterhin an den vorgesehenen Tagen. Bei schlechten Wetterverhältnissen müssen die Asphaltierungsarbeiten kurzfristig verschoben werden. Lokal sind Beeinträchtigungen durch die Bauarbeiten möglich. Die Stadt Norderstedt bittet um Verständnis. pmi/vpu Sonnenhotel Wolfshof in Wolfshagen 777 € pro Person FAMILIEN SPEZIAL IM HARZ Reisezeitraum: August bis Oktober 2022 Ihre Anreise ist täglich möglich (Feiertage ausgenommen) Naturpark Harz Das dürfen Sie erwarten: 5 Übernachtungen in Ihrer gebuchten Zimmerkategorie Täglich abwechslungsreiches Frühstücksbuffet Täglich Abendessen im Rahmen der Halbpension Täglich alkoholfreie Getränke zum Abendessen für die ganze Familie inklusive 1x Eintritt in das Wölfi Bad Wolfshagen (bis 31.08.22) 1x Familienspaß mit dem Bocksbergbob (bis 31.08.22) 1x Eintritt in die Iberger Tropfsteinhöhlen (ab 01.09.22) 1x Eintritt in das Vistory Goslar (ab 01.09.22) Freie Nutzung des Saunabereiches mit Finnischer Sauna sowie des Hallenbades Preis pro Familie (2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder) 6 Tage Appartement Landhaus 777 € Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage! Eigene Hin- und Rückreise. Alle Preise exklusive Kurtaxe. Ausgebuchte Termine, Programmänderungen und Druckfehler vorbehalten. Alle Preise inklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Beratung und Reservierung: 05321 68 55 40 Buchungscode: MAW-2208-SWH Mail: info@sonnenhotels.de Hotelpartner: Sonnenhotels GmbH, Gerhard-Weule-Straße 20, 38644 Goslar Anzeigenannahme für Geschäftsanzeigen unter der Rufnummer Alle unsere MARKT-Ausgaben 040 / 523 08-0 finden Sie auch Unsere Mediadaten bestellen Sie unter: Tel. 0 40 / 523 08-0 Fax O 40 / 523 08-3369 Beim Umspannwerk 2 22844 Norderstedt MARKT shu das medienhaus Kostenlose Informations- un REGIONALES Seite 2 Sonnabend, 06. August 2022 MARKT EXTRA MEDIABERATER VOR ORT Leistungsfähig, klimafreundlich und in den HVV integriert Dominik Huber Verlagsleitung West Dominik.Huber@ markt-wochenzeitung.de Norbert Ottens 040-52308-3353 Der neue StadtBus-Verkehr in Kaltenkirchen Die direk REGIONALES MARKT EXTRA Seite 3 Sonnabend, 06. August 2022 Angebote vom Nektarinen 08.08. 13.08.2022 + Pfirsiche Kreisweite Aktion Mit dem Rad zur Arbeit endet am 31. August Obst + Gemüse MiniIstanbul Inh. Vatan Konyali Radler im Kreis Segeberg können jetzt noch das 20-Tage-Ziel erreichen KRE REGIONALES Seite 4 Sonnabend, 06. August 2022 Hereinspaziert: Vielfältiges Programm für Groß und Klein MARKT EXTRA Erfolg auf ganzer Linie Ausrüstung der Hochbahn-Busse mit Monitoren abgeschlossen Das ella Kultur-Zelt gastiert auf dem Marktplatz Käkenhof HAMBURG. Das neue ella Kultur-Zelt ga REGIONALES / HENSTEDT-ULZBURG MARKT EXTRA Seite 5 Sonnabend, 06. August 2022 ANZEIGE Volksbank Raiffeisenbank eG: Top-Partner im Fördermittelgeschäft NORDERSTEDT. Für die erfolgreiche Vermittlung von Förderkrediten wurde die Volksbank Raiffeisenbank eG (VReG) als Top-Partner im Bereich der Förd REGIONALES Seite 6 Sonnabend, 06. August 2022 MARKT EXTRA Sommer, Sonne und das lästige Ssss...! Wenn die Temperaturen wieder ansteigen und leckerer Kuchen auf dem Tisch steht: Wissenswertes zu Insektenstichen SCHLESWIG-HOLSTEIN. Mücken, Bienen oder Wespen: Wer im Sommer draußen unterwegs ist, MARKT EXTRA Seite 7 Sonnabend, 06. August 2022 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG GESUNDHEIT Wertvolle Inspirationen rund um die Gesundheit Durchstarten mit der AOK NordWest NORDERSTEDT. Regelmäßige Bewegung und gesunde Ernährung steigern die eigene Fitness mit einem Plus an Gesundheit. Hier gilt e Seite 8 Sonnabend, 06. August 2022 MARKT EXTRA Anzeigensonderveröffentlichung immobilien Alveslohe Neue Dorfmitte KfW-Effizienzhaus 40EE Verkaufsstart Zeile 3 bis 6 18 Neubau-Reihenhäuser im Baugebiet Eichenstraße/Pinndiek In bewährter Manke-Qualität entstehen hier familiengerechte Reihenhäuse STELLENMARKT MARKT EXTRA STELLENANGEBOTE Zur Unterstützung unseres netten Pflegeteams suchen wir Pflegefachkräfte (m/w/d) in Teil- und Vollzeit sowie Pflege- und Haushaltshilfen (m/w/d) in Teilzeit und 450,- € Basis Seite 9 Sonnabend, 06. August 2022 Zahnarzthelfer/in (m/w/d) freundlich und m STELLENMARKT Seite 10 Sonnabend, 06. August 2022 Familiengeführtes Handelshaus für Naturstoffe mit Sitz in Hamburg-Niendorf sucht Wir lieben Schuhe & Accessoires und das bereits seit 1875! Mit insgesamt mehr als 300 Mitarbeitern versorgen wir alle 180 Filialen in Deutschland und Österreich mit STELLENMARKT MARKT EXTRA Lagerarbeiter (Kommissionierung), (m/w/d) dauerhaft in Vollzeit Wir wachsen weiter und suchen für sofort zwei neue Kollegen für unser Lagerteam. Wir sind ein Großhändler für Pflanzgefässe in Norderstedt und beliefern rd. 2000 Kunden in Deutschland, Österreich und der Schwe KLEINANZEIGEN / REGIONALES Seite 12 Sonnabend, 06. August 2022 VERKAUF DIVERSE ANTIQUITÄTEN/KUNST ZU VERSCHENKEN Sicher zur neuen Eigentumswohnung Pferdeäpfel ohne Stroh in AlvesMarder-Holzkastenfalle, In städtischen Ballungszentlohe gg. Abholung zu verschenLebendfalle auch f. Waschbär Horst J REGIONALES / FAMILIENANZEIGEN MARKT EXTRA Der letzte ehemaliger Häftling des KZ Kaltenkirchen ist verstorben KALTENKIRCHEN/BAZIEGE. Der Widerstandskämpfer Pierre Vignes war Häftling des Konzentrationslagers Neuengamme und der KZAußenlager Kaltenkirchen und Salzgitter-Gebhardshagen. Am 25. Juni ist Seite 14 Sonnabend, 06. August 2022 Automobilservice GROTEWOHLT Niewisch 4 Tel.: (040) 529 88 00 22848 Norderstedt Fax: (040) 529 88 0-33 www.ASG-Norderstedt.de E-Mail: ASG@wtnet.de MARKT EXTRA Autorisierte Vertragswerkstatt für BMW und Mini sowie Autoservice aller Marken Ihr Spezialist im Sa