Delmenhorst Ganderkesee Bookholzberg Hude Stuhr Huchting Bleiben Sie gesund und informiert! GUTSCHEIN Gegen Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie 20 % RABATT auf einen Artikel Ihrer Wahl. (Ausgenommen sind rezeptpflichtige Arzneimittel, Zuzahlungen, Bücher und bereits reduzierte Artikel.) Gültig im April 2021 APOTHEKE am K A R S T E N J A R I T Z Ausgabe 14 - 4. April 2021 Die Vorbereitungen für elf Tage Bühnenzauber im Sommer laufen. WETTER Heute: 9 / 4 Heute ist es überwiegend wolkig, aber auch ein paar Sonnenstrahlen kommen durch. Das Thermometer klettert nicht über 9 Grad. Wo auch über Ostern getestet wird tbre DELMENHORST/GANDERKESEE. Wer dieser Tage ganz schnell einen Termin im Delmenhorster CoronaTestzentrum an der Annenheider Straße 245a bekommen möchte, geht im Regelfall leer aus. Aufgrund der großen Nachfrage sind die Termine weit im Voraus vergeben. Die Stadt hat darauf reagiert und das DRK als Betreiber auch eines zweiten Testzentrums gewonnen. Es befindet sich auf den Graftwiesen (Adresse: Am Stadtbad 2) und öffnete erstmals am Karfreitag. An den restlichen Ostertagen werden dort von 9 bis 15 Uhr Tests angeboten. Abseits von Feiertagen läuft der Betrieb montags bis samstags von 9 bis 18 Uhr. Eine vorherige Terminvergabe, heißt es, sei unbedingt notwendig. Sie ist online unter delmenhorstwird-getestet.de möglich. Nur in Ausnahmefällen sollte die Telefonnummer (0 42 21) 9 84 26 66 dafür genutzt werden. Im Testzentrum an der Annenheider Straße 245a sind die kostenfreien Abstriche für jedermann jeden Montag (8 bis 13 Uhr), jeden Dienstag und jeden Donnerstag von 9 bis 12 Uhr und von 12.45 bis 18 Uhr, jeden Mittwoch und jeden Freitag von 13 bis 18 Uhr sowie am Samstag von 9 bis 18 Uhr möglich. Auch hier muss eine Online-Anmeldung erfolgen. Auch das vom DRK betriebene Drive-in-Testzentrum auf dem Festplatz an der Raiffeisenstraße in Ganderkesee bietet über Ostern kostenlose Tests an, am heutigen Ostersonntag sowie am Ostermontag jeweils von 10 bis 14 Uhr. Auch hier wird eine vorherige Anmeldung, über die Website www.schnelltestlko.de, dringend empfohlen. In Ausnahmefällen ist ein Aufsuchen des Testzentrums ohne Termin jedoch weiterhin erlaubt. Zahlreiche Arztpraxen bieten ebenfalls kostenlose Schnelltests an. Welche das sind, lässt sich im Internet über die Seite arztauskunftniedersachen.de in Erfahrung bringen.. Seite 3 Telefon (04221) 156-156 Hunde für Bekämpfung der Afrikanischen Schweinepest ausgebildet. Seite 4 Das ändert sich beim Floristikangebot im Ganderkeseer Ortskern. Seite 11 Lange Straße 103 Delmenhorst Tel. 0 42 21/1 37 39 Leichtathletik-Verband will Nachwuchsarbeit stärken. Seite 13 Frohe und gesegnete Ostern! DELMENHORST. Keck ragen die Blüten dieser Osterglocken in den Beeten an der Hotelwiese empor ein untrügliches Zeichen für den Frühling. Diese Blumen stehen aber auch symbolisch für das neben Weihnachten wichtigste Fest der Christenheit, das Osterfest. Bereits 2020 sind die Feiertage durch die Auswirkungen der CoronaPandemie massiv beeinträchtigt worden. Auch in diesem Jahr fällt das Fest kleiner, intimer, überschaubarer aus. Ostern ist aber auch die Zeit der Hoffnung. Und in der jetzigen Lage steht über allem die Hoffnung, dass die Impfkampagne schneller vorankommt und schon bald möglichst viele Menschen wieder zu einem weitgehend normalen Leben zurückfinden. Geschäftsleitung, Redaktion, Kundenservice, Anzeigenberatung und Vertrieb wünschen allen Lesern, Kunden und Geschäftspartnern des Kreisblatts am Sonntag ein erholsames, frohes und vor allem gesundes Osterfest! FOTO: MELANIE HOHMANN Stadt sucht Wahlhelfer für Urnengänge im Herbst Diese Voraussetzungen müssen die freiwilligen Helfer erfüllen Im Herbst stehen Wahlen in Delmenhorst an. Unter anderem der Chefposten im Rathaus wird neu besetzt. Die Stadt ist zur Durchführung der Wahlen auf ehrenamtliche Helfer angewiesen. VON DIRK HAMM DELMENHORST. Das Jahr 2021 ist ein Superwahljahr. Höhepunkt ist am 26. September die Wahl eines neuen Bundestages und damit zugleich eines neuen Bundeskanzlers oder einer neuen Bundeskanzlerin, da Angela Merkel bekanntlich nicht noch einmal antritt. Zwei Wochen zuvor, am 12. September, können die Wahlberechtigten in Delmenhorst über den Stadtrat, den Ortsrat Hasbergen sowie die Oberbürgermeisterin oder den Oberbürgermeister entscheiden. Für all das sucht die Stadtverwaltung laut einer Mitteilung rund 600 freiwillige Wahlhelferinnen und Wahlhelfer für den 12. und den 26. September. Neben Einblicken in einen spannenden politischen Prozess erhalten die Teilnehmenden für ihren Einsatz eine Aufwandsentschädigung von 35 Euro, heißt es dazu in der Mitteilung der Stadtverwaltung. Interessierte können sich per E-Mail an wahlen@delmenhorst.de oder telefonisch unter (0 42 21) 99 23 61 beim Wahlbüro informieren und anmelden. Am 12. September wählen die Delmenhorster den neuen Stadtrat sowie den Ortsrat Hasbergen und außerdem eine neue Oberbürgermeisterin oder einen neuen Oberbürgermeister. Für den Fall, dass keiner der Bewerber für den Chefposten im ersten Anlauf die notwendige Mehrheit erreicht, ist für den 26. September eine Stichwahl vorgesehen. Zugleich finden am 26. September die Wahlen zum 20. Deutschen Bundestag statt. In Delmenhorst ist für diesen Tag darüber hinaus die Wahl des neuen Seniorenbeirates vorgesehen. Zu Wahlhelfern können sich den Informationen der Stadt zufolge grundsätzlich alle Bürgerinnen und Bür- ger berufen lassen, die zur jeweiligen Wahl wahlberechtigt sind. Für die Bundestagswahl bedeutet das, dass man im Besitz der deutschen Staatsangehörigkeit ist, am Wahltag das 18. Lebensjahr vollendet haben muss und mindestens drei Monate in Niedersachsen beziehungsweise der Bundesrepublik Deutschland seinen festen Wohnsitz hat. Bei den Kommunalwahlen liegen die Voraussetzungen für die Ausübung der Tätigkeit als Wahlhelfer etwas anders, hebt die Stadt hervor. Bereits mit Vollendung des 16. Lebensjahres sind demnach auch Jugendliche wahlberechtigt. Des Weiteren müssen Wahlberechtigte nicht zwingend die deutsche Staatsangehörigkeit besitzen, sondern können auch als Staatsangehörige eines anderen Mitgliedsstaates der Europäischen Union wählen und somit auch das Wahlehrenamt übernehmen. Was sind die Aufgaben eines Wahlhelfers? Während der Stimmabgabe geben die Wahlhelfer zum Beispiel die Stimmzettel aus und kontrollieren das Wählerverzeichnis. Im Anschluss folgen das Auszählen der Stimmen und das Ermitteln des Wahlergebnisses im Wahlbezirk, informiert die Stadtverwaltung. Über das Wahlgebiet der Stadt Delmenhorst verteilen sich 51 Wahllokale. Laut den Angaben wird versucht, Wünsche nach einem Einsatz in einem Wahllokal in der Nähe des eigenen Wohnortes zu berücksichtigen. Das werde allerdings voraussichtlich nicht immer möglich sein. Daher bittet das Wahlbüro Interessierte, bei der Anmeldung als Wahlhelfer auch anzugeben, ob sie mobil und flexibel einsetzbar sind. Am Wahltag sind die Wahllokale von 8 bis 18 Uhr geöffnet. Diese Zeitspanne wird für die Wahlhelfer in zwei Schichten zu jeweils rund fünf Stunden aufgeteilt. Nach Schließung der Wahllokale zählen die Wahlhelfer beider Schichten gemeinsam ab 18 Uhr im Wahllokal die Stimmen aus. Vortrag über Ernährung juls DELMENHORST. In einem Online-Vortrag für pflegende Angehörige will die Ev. Familien-Bildungsstätte Ursachen der Mangelernährung bei Seniorinnen und Senioren erläutern, Hinweise zur Erkennung geben und Möglichkeiten vorstellen, wie Angehörige die Ernährung der pflegebedürftigen Menschen verbessern und die Nahrungsaufnahme erleichtern können. Der Vortrag findet am Dienstag, 20. April, um 19.30 Uhr statt. Interessierte melden sich in der Ev. FamilienBildungsstätte an, zahlen zehn Euro Kursgebühr und bekommen dann den Link zum Einwählen per Mail zugeschickt. Anmeldungen sind unter Telefon (0 42 21) 99 87 20 oder per E-Mail an info@efb-del-ol.de möglich. Filme streamen juls DELMENHORST. Die Stadtbücherei hat ihr digitales Angebot erweitert: Sie bietet ihren Nutzern einen kostenlosen Zugang zum Streaming-Dienst filmfriend an. Diese können dann aus dem stetig wachsenden Angebot an Spielfilmen, Serien und Dokus sowie einem umfangreichen Kindersortiment wählen. Delmenhorst Ganderkesee Bookholzberg Hude Stuhr Huchting Bleiben Sie gesund und informiert! GUTSCHEIN Gegen Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie 20 % RABATT auf einen Artikel Ihrer Wahl. (Ausgenommen sind rezeptpflichtige Arzneimittel, Zuzahlungen, Bücher und bereits reduzierte Artikel.) DELMENHORST SEITE 2 SONNTAG, 4. APRIL 2021 Kreisblatt am Sonntag ANZEIGEN NOTDIENSTE IN DELMENHORST UND UMZU NOTFÄLLE Polizei: 110. Polizei Gan: Unser Frühjahrsangebot bis zum 10.04.2021 946950. (04222) Polizei Whausen: (04431) Winterjacken inkl. Imprägnierung 13,00 € 15,00 € WIR mache DELMENHORST SONNTAG, 4. APRIL 2021 SEITE 3 Kreisblatt am Sonntag Elf Tage Bühnenzauber im Sommer Vorbereitungen für Veranstaltungsreihe nehmen Fahrt auf / Das plant die Initiative DELKultur Die Initiative DELKultur will die Delmenhorster Kulturszene mit Elan aus der Zwangspause holen. Sie plant REGION SEITE 4 SONNTAG, 4. APRIL 2021 Kreisblatt am Sonntag Blütenpracht im Park der Gärten dham BAD ZWISCHENAHN. Es ist wieder bunt geworden im Park der Gärten in Bad Zwischenahn. Mit Beginn des Frühlings sind in den Wechselflorbeeten mehr als 29 000 Frühlingsblüher gepflanzt worden, um die 14 25 Jahre Generalvertretung Olaf Topp e. K. Lange Straße 59 27749 Delmenhorst Tel. (0 42 21) 1 80 51 olaf.topp@allianz.de Geldanlage und Baufinanzierung Olaf Topp nutzt viele Kommunikationswege / Zertifizierte Fachagentur für Unternehmen VON DIETER FREESE DELMENHORST. Natürlich spielt der digital 25 Jahre Generalvertr Erfahrung bedeu Ihr Anspruch ist unser Ansporn! lieren zum Wir gratu um en Jubilä 25-jährig c h en und wüns Gute ! alles weiterhin Die Allianz-Generalvertretung Olaf Topp verbi VON DIETER FREESE Orthopädie-Technik Wieting GbR Lange Straße 60 27749 Delmenhorst 04221-15093 retung Olaf Topp e. K. utet Kompetenz Lange Straße 59 27749 Delmenhorst Tel. (0 42 21) 1 80 51 olaf.topp@allianz.de CNC Fräsen Drehen Bohren Werkzeug- und Vorrichtungsbau Wir gratulieren zu 25 Jahren und wünschen weiterhin Zerspanende Fertigung viel Erfolg! indet seit 25 Jahren Tradition mit Fac STELLENMARKT SEITE 8 SONNTAG, 4. APRIL 2021 Kreisblatt am Sonntag ROMPF & PEILER STELLENANGEBOTE RECHTSANWÄLTE FACHANWÄLTE NOTARE Für unsere Kanzlei in Delmenhorst suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Rechtsanwalts- und/oder Notarfachangestellte(n) (m/w/d) in Voll-/Teilzeit flex VERLAGSSONDERTHEMA SONNTAG, 4. APRIL 2021 SEITE 9 Kreisblatt am Sonntag Kfz-Frühjahrs-Check Auto für den Frühling fit machen Der lange Winter hat an vielen Autos Spuren hinterlassen ampnet KÖLN. Der Frühling ist endlich da. Doch der lange Winter hat an vielen Autos Spuren hinterlassen. Zurück b AUTOMARKT SEITE 10 SONNTAG, 4. APRIL 2021 Kreisblatt am Sonntag Opel Zafira-e Life rollstuhlgerecht ANZEIGEN PASST PERFEKT IN DIE STADT. UND IN IHR LEBEN. Keine Kompromisse für Insassen erforderlich Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. Ohne Sonderzahlung! WIR SIND FÜR SIE DA GANDERKESEE SONNTAG, 4. APRIL 2021 SEITE 11 Kreisblatt am Sonntag Platzhirsch hat bald auch Blumen zu bieten ANZEIGEN n Vereinbare e rn e g Sie in. einen Term Ihr Meisterbetrieb vor Ort Lüdeke Raumausstattung Das ändert sich beim Floristikangebot im Ganderkeseer Ortskern Am 24. April schli UNTERHALTUNG SEITE 12 SONNTAG, 4. APRIL 2021 Kreisblatt am Sonntag RÄTSEL Käufer von Diebesgut Facharzt für Strahlenkunde Hasenlager Kfz-Z. Türkei Nachzüglerin Unterkiefer fest, haltbar Blechblasinstrument Siegerin im Wettkampf Kfz-Z. Landkreis DahmeSpreewald Verkaufsbude für Gefrorenes SPORT SONNTAG, 4. APRIL 2021 SEITE 13 Kreisblatt am Sonntag pin DELMENHORST. Die Lizenzen aller Trainer, die in diesem Jahr ablaufen und die der Handball-Verband Niedersachsen führt, werden automatisch verlängert. Das hat Carsten Schlotmann, Referent für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, jetzt t a h BBM ! t e n f f ö ge e d t. rk a m u a -b m b .b w w w auf n e it e z s g n u n ff Ö u z s fo In Tagesaktuelle Mo.-Fr. 8 - 19 Uhr Samstag 8 - 18 Uhr n e m u l B Frische ! n e z n a und Pl r e h c is r f n e g n u r e f ie L ir w n e lt a h r e h c li g ä t Fast . r e t n e c n e t r a G r e