Delmenhorst Ganderkesee Bookholzberg Hude Stuhr Huchting n zusamme #DELhält 0 42 21 28 370 19 0 42 21 28 370 20 JETZT BESTELLEN: www.pizzastar-delmenhorst.de EBOT Liefern lassen DAU ER ANG R : oder abholen! FÜ R ABHOLE GEMEINSAM FÜR UNSERE GESCHÄFTE VOR ORT -PIZ ZA JE DE 26er 4,90 -PIZ ZA JE DE 29er 5,50 mehr! und vieles dk-online.de/ delhaeltzusammen Ausgabe 5 - 31. Januar 2021 Haus Berger wagt mit Doppelausstellung den Schritt ins Ungewisse. morgen im SEIT 1832 Delmenhorster Nachrichten Ganderkeseer Zeitung 181. JAHRGANG, NR. 247 1,20€ MONTAG, 22. OKTOBER 2012 Leserfotos zeigen schöne Seite des Winters So plant die Stadt beim Thema Gelbe Tonne Feuerwehren der Stadt ziehen Bilanz Schutzverein geht mit Vogel-Quiz in heiße Phase WETTER Heute: -1 / -7 Die Sonne schaut heute ausgiebig hinter dem Wolkenvorhang hervor. Die Temperaturen bleiben durchweg unter 0 Grad. Aktiv bleiben mit der VHS im Internet dham DELMENHORST. Yoga, Zumba, NIA diese Programmangebote der Volkshochschule (VHS) Delmenhorst hätten im Februar beginnen sollen. Um trotz der Schließung aktiv bleiben zu können, hat die VHS laut Mitteilung kurzfristig einige Bewegungskurse in den Onlinebereich verlegt. Die Kurse haben eine Laufzeit von zwei bis sechs Terminen und sind für Einsteiger gut geeignet. Den Beginn des Onlineprogramms machen der Bewegungskurs NIA ab morgen, Montag, 17 Uhr, sowie Zumba am selben Tag um 19 Uhr. Weitere Kurse beginnen im Verlaufe der Woche. Näheres dazu auf der VHSHomepage unter www.vhsdelmenhorst.de/online. Seite 2 -Zahlung erwünscht! Telefon (04221) 156-156 Das sind die Sanierungspläne für die Moltkestraße ab Juni. Seite 3 Flugplatzbetreiber Atlas Airfield zieht trotz Corona positive Bilanz. Seite 11 Spring- und Dressurderby wird in den August verschoben. Seite 13 Zum Auftakt zermürbendes Chaos bei Impfterminvergabe Das sagen die Seniorenvertreter / Impfzentrum kann frühestens am 8. Februar starten Die Vergabe der Impftermine an Menschen über 80 Jahren via Hotline und Onlineportal ist angelaufen. Es lief alles andere als rund, viele Senioren sind verunsichert. VON DIRK HAMM DELMENHORST/GANDERKESEE. Mit diesem Datum haben sich imVorfeld riesige Erwartungen im Kampf gegen die Ausbreitung des Corona-Virus verknüpft: Am Donnerstag, 28. Januar, startete die Vergabe von Impfterminen für die Risikogruppe der Menschen, die über 80 Jahre alt sind. Erwartungsgemäß war der Ansturm von Impfwilligen groß. Und vielleicht auch nicht ganz überraschend war an den ersten Tagen eine Extraportion Geduld gefragt beim Ansinnen, zur Impfhotline durchzukommen oder im Internet mit den Tücken des Impfportals zurechtzukommen. Für viele geriet auch der wiederholte Versuch zum Reinfall. So stand am Ende auch bei den Seniorenbeiräten das Telefon nicht still. Etwa bei Jürgen Lüdtke, der die Seniorenvertretungen in der Gemeinde Ganderkesee und im Landkreis Oldenburg leitet. An die 30 Anrufe von verzweifelten Senioren hatte er am Donnerstag bereits bis Mittag gezählt. Das verwirrt die Alten extrem, erklärte Lüdtke, jüngere Menschen würden es kennen, gelegentlich viel Geduld für Telefonate mitbringen zu Der Impfstoff ist knapp, und so kann die Verabreichung im Delmenhorster Impfzentrum nach Angaben des Landes frühestens am 8. Februar starten. SYMBOLFOTO: MELANIE HOHMANN müssen. Genährt wurde die Verwirrung bei vielen aus der Generation 80 plus durch die Tatsache, dass sie einen offiziellen Brief vom Land erhalten haben mit den wichtigsten Hinweisen zur Terminvereinbarung für den schützenden Pieks, diese dann aber einfach nicht funktionieren wollte. Gerade die älteren Menschen, die keine jüngeren Helfer oder Verwandte haben, die ihnen die Situation erklären könnten, seien frustriert, so Lüdtke. Auch der Delmenhorster Seniorenbeiratsvorsitzende Ulf Kors wusste am Donnerstag von vielen erfolglosen Versuchen älterer Menschen zu berichten. Er wünscht sich, dass die Stadt Delmenhorst eine weitere Nummer einrichtet, unter der Senioren Hilfestellung bekommen oder sich gar anmelden können. Und wenn das Anmelden selbst nicht ginge: Allein eine Nummer, bei der den Menschen Rat und Hilfestellung angeboten wird, würde schon sehr beruhigen. Kors hat bereits Kontakt zum Seniorenrat in Hannover aufgenommen. Er werde sich bei Gesundheitsministerin Carola Reimann dafür einsetzen, dass die Hotline mit mehr Personal und Serverleistung unterfüttert wird. Die Impfhotline ist montags bis freitags von 8 bis 20 Uhr unter der Telefonnummer (08 00) 99 88 665 erreichbar. Eine weitere Möglich- keit, einen Impftermin zu vereinbaren, bietet die Internetseite www.impfportalniedersachsen.de. Nach Angaben der Stadt Delmenhorst hat das Land Niedersachsen angekündigt, zunächst Termine in bis zu 30 der 50 Impfzentren vergeben zu können, weil der Impfstoff knapp sei. Auch die Impfwilligen aus Delmenhorst werden voraussichtlich vorerst nur auf eine Warteliste gesetzt werden können. Das Delmenhorster Impfzentrum in der Wehrhahnhalle wird frühestens ab dem 8. Februar neuen Impfstoff für eine Erstimpfung erhalten, so der Kenntnisstand der Stadt. Bevor die Impfkampagne den überwiegenden Teil der Bevölkerung erfasst haben wird, sind AHA-Regel und Lockdown vorerst noch der einzige wirksame Schutz vor dem Virus. Und der Lockdown zeigt Wirkung, wie sowohl der im Schnitt zuletzt gesunkene Inzidenzwert aussagt als auch das JosefHospital Delmenhorst (JHD) anhand der zurückgegangenen Zahl von Covid19-Patienten feststellen kann. Derweil sieht das JHD finanzielle Belastungen auf sich zukommen. Denn mit sinkender Inzidenz könnte die Ende Februar wegfallende Freihaltepauschale schon früher enden. Zugleich bleiben laut JHD-Geschäftsführer Florian Friedel die Personalkosten unverändert hoch und es blieben die Patienten infolge verschobener Operationen oder ganz von selbst weg. Langsam müsse der Normalbetrieb wieder anlaufen, so Friedel. Nachbarschaftsarbeit ist nah dran am Quartier So informiert das Nachbarschaftszentrum Wollepark über die Corona-Regeln / Park soll weiter aufgewertet werden dham DELMENHORST. In verschiedenen Quartieren in Delmenhorst wird die Nachbarschaftsarbeit großgeschrieben. Darauf macht die Diakonie Delmenhorst/Oldenburg-Land aufmerksam. Immerhin an vier Standorten im Stadtgebiet gibt es entsprechende Einrichtungen: in Deichhorst, imWollepark, in Düsternort und in Hasport. Das findet nicht immer die gebührende Anerkennung. Der Zusammenhang zwischen erhöhten Covid-19-Erkrankungen und sozial benachteiligten Stadtteilen hat hohe Wellen geschlagen. Manche meinen nun, sich mit unschönen Diskussionen in sozialen Netzwerken einbringen zu müssen, beklagt die Diakonie in einer Mitteilung. Erika Bernau, Quartiersmanagerin im Nachbarschaftszentrum der Diakonie im Wollepark, setzt dem entgegen: In den besagten Stadtteilen werden dagegen fleißig Konzepte entwickelt und umgesetzt, um dieser Ungleichheit dort zu begegnen, wo es Einflussmöglichkeiten gibt. Ein wichtiges Thema sei dabei die Informationsvermittlung bei geringen Deutschkenntnissen. So ge- be es im Wollepark verteilt drei öffentliche Infobretter, an denen das Team des Nachbarschaftszentrums aktuelle Informationen zu Corona und Covid-19 aushängt entweder mehrsprachig oder auch mittels Schaubildern ohne viele Worte. Über Infozettel mit Angeboten des Nachbarschaftszentrums und Hilfemöglichkeiten oder über Aushänge in den Treppenfluren der Wohnblöcke werden den Angaben zufolge theoretisch alle Menschen im Quartier erreicht. Dabei ist das direkte Gespräch auf der Straße, unter- wegs im Quartier, mit Maske und Abstand, oft die einfachste und direkteste Möglichkeit, in Kontakt zu kommen, so Erika Bernau. Und für diejenigen, die es humorvoll und digital bevorzugen, gibt es einen neuen Mitarbeiter im Wollepark-Team: Wolli, das Handpuppenschaf, erzählt auf Youtube, was man gerade so alles beachten muss. Schwieriger werde es jedoch, etwas gegen beengte und prekäre Wohnverhältnisse zu tun sicher einer der Hauptgründe, warum es ungleich schwieriger ist, sich zum Beispiel innerhalb der Familie vor Ansteckung zu schützen, wie es in der Mitteilung weiter heißt. Der öffentliche Raum gewinne in dieser Zeit eine viel größere Bedeutung für Begegnung, Bewegung und Gesundheit. Genau das biete der attraktive Landschaftspark im Herzen des Quartiers. Ein großer Schatz, so die Diakonie, der noch weiter zum Familienpark aufgewertet werden soll. Zu diesem Zweck habe die Stadt Delmenhorst im vergangenen Jahr Fördergelder im Sanierungsgebiet für den Landschaftspark akquirieren können. So lasse sich das Areal für vielfältigere Nutzungen herrichten: Im angedachten ,Entdeckerwald wurde im Sommer intensiv Natur erforscht und entdeckt, ein Begegnungsplatz ist in Planung, aktuell werden die Parkbänke in einem Projekt mit Kindern und Berufsschülern neu gestaltet und der Bau einer CalisthenicsAnlage steht kurz vor der Umsetzung, berichtet die Diakonie. Weitere Projekte sollen in den kommenden Jahren folgen und dann wieder mit vielen Menschen vor Ort gemeinsam entwickelt werden, so hofft man im Nachbarschaftszentrum. Delmenhorst Ganderkesee Bookholzberg Hude Stuhr Huchting n zusamme #DELhält 0 42 21 28 370 19 0 42 21 28 370 20 JETZT BESTELLEN: www.pizzastar-delmenhorst.de EBOT Liefern lassen DAU ER ANG R : oder abholen! FÜ R ABHOLE GEMEINSAM FÜR UNSERE GESCHÄFTE VOR ORT -PIZ ZA JE DE 26er 4,90 - DELMENHORST SEITE 2 SONNTAG, 31. JANUAR 2021 Kreisblatt am Sonntag Haus Berger wagt mitten in der Pandemie den Schritt ins Ungewisse Jeweils ein oder zwei Gäste können sich Doppelausstellung ansehen / Humorvolle Zeichnungen und fantasievolle Masken Eine Kunstausstellung inmitten der Coronakrise DELMENHORST SONNTAG, 31. JANUAR 2021 SEITE 3 Kreisblatt am Sonntag Buckelpiste der Moltkestraße wird ab Juni endlich saniert So sollen der Belag und die Bürgersteige nach den Plänen der Verwaltung künftig aussehen Die Schlaglochpiste Moltkestraße soll nach mehrmaligem Aufschub nun erneuert werd VERLAGSSONDERTHEMA SEITE 4 SONNTAG, 31. JANUAR 2021 Kreisblatt am Sonntag Bei uns an der Bremer Straße Werkstatt weiterhin geöffnet Autolackreparatur/Spot-Repair Lackreparatur Stoßstangenreparatur Felgenreparatur Ausbeulen ohne Lackieren Brandlochreparatur Bremer Straße 133 27751 Delmenhors SONNTAG, 31. JANUAR 2021 VERLAGSSONDERTHEMA SEITE 5 Kreisblatt am Sonntag Bei uns an der Bremer Straße Der Hörakustiker des Vertrauens Das Gehör ist so einzigartig wie Ihr Fingerabdruck. Denn ein Hörsystem ist nicht gleich ein Hörsystem. Auch in der Hörgerätebranche macht die Technologie stets DELMENHORST / STUHR SEITE 6 SONNTAG, 31. JANUAR 2021 Kreisblatt am Sonntag ANZEIGEN Gültig vom 01. bis 28. Februar 2021 33% sparen 5,98 6,98 Vigantol 1000 i.E. Vitamin D3 100 Tabletten Aspirin Plus C 20 Brausetabletten 8,981) Dem Alter davonlaufen? Warum nicht? 21 % sparen Die Ernähru VERLAGSSONDERTHEMA SONNTAG, 31. JANUAR 2021 SEITE 7 Kreisblatt am Sonntag BAUEN WOHNEN RENOVIEREN Die Wärme im Haus halten Rollläden im Winter gut nutzen HANNOVER. Wenn es draußen kälter wird, steigt der Heizenergieverbrauch im Eigenheim und das geht nicht nur zu Lasten des eigenen Geldbeute VERLAGSSONDERTHEMA SEITE 8 SONNTAG, 31. JANUAR 2021 Kreisblatt am Sonntag BAUEN WOHNEN RENOVIEREN Schwitzen daheim Duldung der Sanierung KÖLN. Müssen Wohnungen wegen umfassender Sanierungen geräumt werden, können Vermieter für diesen Zeitraum Ersatzwohnungen anbieten. Wenn die angebotene Woh SONNTAG, 31. JANUAR 2021 VERLAGSSONDERTHEMA SEITE 9 Kreisblatt am Sonntag BAUEN WOHNEN RENOVIEREN Test: Einbruchsschutz Womit man sich sehr gut sichert BERLIN. Oft versuchen es Einbrecher nur wenige Sekunden. Können sie dann nicht Schlösser knacken oder Fenster aushebeln, ziehen sie oft weite REGION SEITE 10 SONNTAG, 31. JANUAR 2021 Kreisblatt am Sonntag Frische Salate aus dem eigenen Hochbeet gibt es auch im Winter Gartenakademie der Landwirtschaftskammer gibt Tipps / Darum kann heute jederzeit geerntet werden Gemüse aus dem eigenen Garten bis spätestens Ende Oktober ernten, das wa GANDERKESEE SONNTAG, 31. JANUAR 2021 SEITE 11 Kreisblatt am Sonntag Flugplatz erlebt Höhenflug ANZEIGE Gasthaus Zur Linde Wieso Atlas-Airfield-Geschäftsführer Ralf Sauer trotz Corona eine positive Bilanz für 2020 zieht Der Flugverkehr ging im Jahr 2020 stark zurück, der Flugplatz Ganderkesee UNTERHALTUNG SEITE 12 SONNTAG, 31. JANUAR 2021 Kreisblatt am Sonntag RÄTSEL kirchl. Kollegium Befehlsgewalt ein südl. Teil der poet.: Mädchen Westalpen Anstrich, Bemalung HOROSKOP: 01. FEBRUAR 07. FEBRUAR 2021 natürlicher Brennstoff Eigelb Sitzmöbel griech. Buchstabe Trinken in der Rund SPORT SONNTAG, 31. JANUAR 2021 SEITE 13 Kreisblatt am Sonntag FUSSBALL-BUNDESLIGA Stuttgart Mainz 2:0 München Hoffenheim 4:1 Dortmund Augsburg 3:1 Frankfurt Hertha BSC 3:1 Union Berlin Mönchengladbach 1:1 Bremen Schalke 04 1:1 Leipzig Leverkusen Bei Redaktionsschluss nicht beendet. Köln ANZEIGEN SEITE 14 SONNTAG, 31. JANUAR 2021 Kreisblatt am Sonntag STELLENANGEBOTE Arbeitszeiten selbst bestimmen? Werden Sie (m/w/d) PFLEGEKRAFT Für mich. Für dich. Für die ganze Familie. im VarioTeam Oldenburg. Immobilienkaufmann (w/m/d) gesucht! Weitere Infos und Bewerbung unter: Tel.: 0