Wünschewagen Weihnachten in der Familie Beigeordneter Lukas Völsch mehrheitlich gewählt Seite 9 Seiten 5-7 & 12-14 Seite 2 Landkreis Das digitale Komplettpaket der Zeitung! Weihnachtsgrüße Unternehmen grüßen zum Fest IM PARCH ZEITUNG FÜR DIE LANDESHAUPTSTADT SchwerinerVolkszeitung UNABHÄNGIGE TAGESZE ITUNG FÜR DAS LAND MECKLENBURG-VORPOMMERN W WW .S VZ.DE MITTWOCH, 2. SEPTEMBER 2020 - NR. 205/75 1,70 EURO FOTO: J E NS KÖHLER Trotz Krise Spielraum für höhere Löhne In vielen Branchen in MV Tarifplus von mehr als sechs Prozent gefordert / Arbeitgeber lehnen ab Von Torsten Roth SCHWE RIN Lohnsteigerungen mitten in der Rezession: 4,8 Prozent mehr Lohn für den öffentlichen Dienst, mehr als sechs Prozent für Gebäudereiniger, für die Baubranche und die Beton- und Fertigteilindustrie in MV, Angleichung der Löhne in der Ernährungswirtschaft die Gewerkschaften in MV fordern trotz Corona-Krise deutliche Lohnsteigerungen. Die von vielen Beschäftigten geleistete zusätzliche Arbeit müsse anerkannt werden, begründete Verdi-Sprecher Nord Frank Schischefsky die Forderung in der gestern begonnenen Tarifrunde für die 2,5 Millionen Beschäftigten von Bund und Kommunen. Mit höheren Löhnen könne die Kaufkraftgestärkt werden. Dabei solleinden Tarifrundenauf die unterschiedliche Lage in den Branchen Rücksicht genommen werden in der Gesundheitsbranche eher höhere, im Handel geringere Steigerun- gen.Schischefsky:Wirwollen keiner Branche Schaden zufügen. Volle Auftragsbücher am Bau, zusätzliche Arbeit der Gebäudereiniger: Die Branchenseien von der Krise kaum betroffen. Daher gebe es auch keinenGrund,vonLohnforderungen abzuweichen, sagteDirk Johne,VizeRegionalleiter der IG BAU. Auch in der Metallbranche müsse ab Dezember über Lohnzuwachs verhandelt werden, sagte ein Sprecher der IG Metall Küste. Sonderschichten auch in der Ernährungswirtschaft in MV: In den Unternehmen gebe es Spielraum für höhere Löhne, erklärte Jörg Dahms, MV-Geschäftsführerder Gewerkschaft Nahrung, Genuss, Gaststätten und forderte im Vorfeld der Tarifrunde kommende Woche eine Angleichung der Löhne in MV um 212 Euro an das Niveaus in Schleswig-Holstein. Bislang hätten die Arbeitgeber nur 1,9 Prozent angeboten abgelehnt, sagte Dahms: Die Unternehmen mauern und fordern gleichzeitig Sonderschichten. Bislang nutzten die Arbeitgeber die Krise aus und schürten Unsicherheit. Die Arbeitgeber wiesen die Forderungen zurück: In der Corona-Krise, in der selbst Kernbranchen in äußersten Schwierigkeiten steckten undein Endenichtabsehbar sei,gebe es wenig Spielraum, hieß es bei der Vereinigung der Unternehmensverbände MV (VU). Für die Privatwirtschaft werde es schwieriger, mit den Löhnen im steuerfinanzierten öffentlichen Dienst mitzuhalten, forderte VU-Chef Jens Matschenz Zurückhaltung: Das Signal auf Nachschlag ist nicht hilfreich und stößt in der Privatwirtschaft auf Skepsis. Auch der Kommunale Arbeitgeberverband(KAV)warntevor hohenAbschlüssen: Die Kommunen stünden bereits vor massiven finanziellen Einbrüchen. Die Tarifforderungen würden sie in MV mit 114 Millionen Euro zusätzlich belasten, lehnte KAV-Chefin Gabriele Axmann ab. MV erlaubt ab Freitag Tagestouristen MV lockert als Reaktion auf anhaltend geringe Infektionszahlen die Corona-Schutzvorschriften. Von Freitag an dürfen Touristen sowieentfernte Familienangehörige und Freunde auch wieder zu Tagesreisen ins Land kommen.DiesteilteMinisterpräsidentin Manuela Schwesig (SPD) gestern nach einer Kabinettssitzung in Schwerin mit. Clubs und Diskotheken können ebenfalls wieder öffnen, Getränke verkaufen und Livemusik veranstalten allerdings ohne Tanz. Zugleich tritt aber ein neuer Bußgeldkatalog in Kraft. Das Mindestbußgeld für Maskenverweigerer steigt von 25 auf 50 Euro. Maximal werden 150 Euro fällig. Nach Schwesigs Worten hat MV das Infektionsgeschehen im Griff. Bei vier Millionen Urlaubsgästen über die Sommermonate habe es unter den Touristen lediglich 13 bekannt gewordene Corona-Fälle gegeben,dieaberkeineweiterenInfektionennachsich gezogen hätten.Zudemgebees anSchulen undKitas im LandaktuellkeineAnsteckungen, so dass Unterricht und Kinderbetreuung umfassend gesichert seien. SCHWE RIN ................................................................................................................................................................................................................................................................................. . ... .......... ...... ..... .... ...... .... ...... .... ...... .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .... ...... .... ...... .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .... ...... .... ...... .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .... ...... .... ...... .... ..... ..... ..... ..... .... . Theatermann mit Witz, Herz und Bart Der langjährige Anklamer Intendant Wolfgang Bordel wird morgen mit dem Landeskulturpreis MV geehrt. Der promovierte Theater-Philosoph hat die kleine Bühne nach der Wende gerettet und zahlreiche Freiluftinszenierungen wie die Vineta-Festspiele oder Die Peene brennt ins Leben Seite 3 gerufen. MEINUNG FOTO: H. MEKELBURG Ehrenbürgerschaft entziehen? In Güstrow streitet die Bürgerschaft über die Aberkennung der Ehrenbürgerwürde von drei hohen KPD- bzw SEDParteifunktionären: Johannes Warnke, Bernhard Quandt, Klaus Sorgenicht. Seite 2 Eine Zeitbetrachtung auf VOR ORT svz.de/digital FOTO: KABST Bürger entscheiden über Paulshöhe mit Wie geht es weiter mit der Paulshöhe? Fest steht: Es soll eine Wohnbebauung geben. Doch wie die aussehen soll, darüber diskutiert nun ein Dialogforum. Die Mitglieder aus der Bevölkerung wurden Seite 7 dafür per Los ausgewählt. LESERTELEFON Heute: Tipps für Mieter und Vermieter Ist die vom Vermieter geforderte Mieterhöhung gerechtfertigt? Bis wann muss ich meine Betriebskostenabrechnung erhalten? Sind Schönheitsreparaturen vom Mieter oder Vermieter durchzuführen? Diese und andere Fragen rund um das Mietverhältnis beantworten Ihnen bei unserem Lesertelefon heute von 10 bis 12 Uhr folgende Mietrechtsexperten des DMB Mieterbundes Schwerin und Umgebunge.V.sowievonHaus&Grund e.V.: Rechtsanwältin Monika Rachow (Haus & Grund) (0385) 6378 8007, Rechtsanwalt Lutz Heinecke (Haus & Grund) (0385) 6378 8008, Petra Hentschel (Mieterbund) (0385) 6378 8009, Ingo Schall (Mieterbund) (0385) 6378 8010. Bewölkt Dichte Wolkenfelder ziehen vorüber. Die Sonne zeigt sich nur ab und zu. Gebietsweise regnet es. 18 bis 21 Grad ...... ..... .... ...... .... ...... .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... We t t e r Komp akt Mit Funny Girl zum Olympiasieg Zusammenkunft bester Cocktail Warum gibt es so viele Sommerbabys? Mit Funny Girl in den Beinen und Karat im Kopf wurde Anett Pötzsch 1980 in Lake Placid als erste Deutsche Einzel-Olympiasiegerin im Eiskunstlauf. Morgen feiert die gebürtige Chemnitzerin ihren 60. Geburtstag. Zusätzlich zu ihrem Olympiagold wurde sie zwischen 1976 und 1980 viermal Europameisterin und holte zwei WM-Titel. Hinzu Bei derMade in GSA Cocktail Competitionhat Paul Pelzer (22) von der Kölner Suderman Bar gewonnen. Der Nachwuchsbartender überzeugte die Jury des Cocktailwettbewerbs mit seinem DrinkZusammenkunft. Er besteht aus Whiskey, Gin, Riesling-Wermut, einem Kirschbitter und einem Schweizer Kräuterbitter. Es sei ein komplexer Drink, der das Zeug Früher wurden mehr Kinder im Frühjahr geboren, heute sind es im Sommer mehr. Hat sich eine ganze Gesellschaft in ihrer Sexualität verändert? Oder liegt es am Klimawandel? Theorien gibt es viele eine einfache Erklärung aber nicht. Und warum gibt es überhaupt jahreszeitliche Schwankungen? Die Wissenschafthat darauf noch keine endgültige Antwort gefunden. Hinzu kommt: Den Trend zum Sommerbaby gibt es erst seit etwa vier Jahrzehnten. Hat sich also eine ganze Gesellschaftin ihrer Se- ........................................................................... . ...... .... ...... .... ...... .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .... ...... .... ...... .... ...... .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .... ...... .... ...... .... ...... .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .... ...... .... ...... .... ...... .... ..... ..... ..... ..... ..... .... ...... .. . Coro na aktuel l WELTWEIT Akt. infiziert: 7 801 429 + 40 860 + 4 391 Verstorben: 851 352 Geheilt: 16 863 597 + 219 211 Gesamt: 25 516 378 + 264 462 BUNDE SWEIT Akt. infiziert: Verstorben: Geheilt: Gesamt: 17 533 9 306 218 306 245 145 - 901 +3 + 2 057 + 1 159 LANDES WEIT Akt. infiziert: Verstorben: Geheilt: Gesamt: 33 20 956 1009 4 +0 +5 +1 Quelle: Johns Hopkins University / Lagus, lokale-wochenzeitungen.de Lübz 038731 24888 0173 6054914 info@zabel-transporte.de Nr. 51/29 23. Dezember 2021 HEIMVORTEIL Heute in Ihrer eXpress Ausgabe Impfaktion in der St. Marienkirche 80 PARCHIMER, vor allem Kirchgemeindeglieder, ließen sich im Gemeindesaal impfen Ein Produkt des Liebe Leser, liebe Leserinnen, in dieser Ausgabe ihres Wochenblattes finden Sie eine ganz besondere Beilage. Wir haben einige Heimvorteile gesammelt und wollen zeigen, was unsere Regionen alles zu bieten haben und warum es sich wirklich lohnt, hier zu leben und zu arbeiten. Die passende Lektüre für alle Pendler und Heimkehrer. Wir wünschen viel Spaß beim Lesen und besinnliche Feiertage mit der Familie! PARCHIM Leise erklang am Nachmittag des 11. Dezembers Weihnachtsmusik aus der St. Marienkirche. Am Eingang junge Kirchgemeindeglieder, sie teilten Fragebögen aus und versorgten die Besucher mit heißem Tee. Denn es war ein ganz besonderer Nachmittag, den es so in der Marienkirche noch nicht gegeben hatte. Pastorin Jessika WarnkeStockmann hatte die Idee zu einer Impfaktion in der Kirche, in erster Linie für Gemeindeglieder, aber offen, für jeden, der sich impfen lassen wollte. Ich wollte etwas tun, wir veranstalten Gottesdienste und andere Begegnungen, und es kommen immer weniger. Der Abstand zwischen den Menschen wird immer größer, sieht sie ihr Motiv, hier aktiv zu werden. Die Idee war das eine, sie suchte sich Ansprechpartner und stieß bei Dr. Sebastian Langer und Katrin Kaleita aus dem Gesundheitsamt des Landkreises auf offenen Ohren. Er organisierte eine weite- re Ärztin, Dr. Johanna Thiede, und so fanden zwischen 14 und 16 Uhr 80 Beratungsgespräche und Impfungen statt. Die Wartezeit wurde mit dem warmen Tee in der etwas kühlen Kirche verkürzt und die Musik, die CD des 2005er-Konzertes zum Adventsmarkt, wie Jessika Warnke-Stockmann verriet, sorgte für ein wenig Besinn- lichkeit. Auch Stadtpräsidentin Ilka Rohr und Ehemann Wolfgang war der Termin zu Ohren gekommen und beide nutzten die Gelegenheit, sich im Gemeindesaal mit dem Impfstoff Moderna pieksen zu lassen. Für beide war es die dritte Impfung. Es ist eine gute Gelegenheit. Als wir davon erfuhren, haben wir sofort unser eigentlich geplantes Sonnabend-Programm umgestellt. Denn die Impfung ist uns sehr wichtig, so Ilka Rohr. Auch Sandra Theiss nutzte die Möglichkeit der Booster-Impfung. Ich möchte Sicherheit für mich und meine Familie , so ihr Motiv. 80 Impflinge in zwei Stunden, das war für die Kurzfristigkeit dieses Termins ein gutes Ergebnis schätzt Dr. Langer ein. ILLA Dr. Sebastian Langer im Aufklärungsgespräch (r.) mit Stadtpräsidentin Ilka Rohr und ihrem Mann Wolfgang. FOTO: ILLA Besinnliche, fröhliche Weihnacht Liebe Leserinnen. liebe Leser, Die Teammitglieder des expresses, Verkaufsleitung, Redaktion, Mediaberater und Zusteller wünschen Ihnen ein besinnliches und frohes Weihnachtsfest. Freuen Sie sich auf ein paar schöne Stunden im Kreis der Familie, genießen Sie die Zeit, vergessen Sie einmal alle gegenwärtigen Widrigkeiten. Haben Sie ein paar besinnliche Stunden. Und bleiben Sie gesund. Impftermine nach Weihnachten VOM 27. BIS 30. DEZEMBER 2021 bietet der Landkreis an beiden Hauptstandorten offene Impftermine an Der Landkreis Ludwigslust-Parchim bietet in der Woche zwischen Weihnachten und Silvester an seinen beiden Verwaltungsstandorten Ludwigslust und Parchim offene Impftermine an: Vom 27.12. bis 30.12.2021 finden die Aktionen von 9 bis 16 Uhr statt in Parchim im Solitär, Putlitzer Straße 25; in Ludwigslust im Kreistagssaal, Garnisonsstraße 1. Erstmals bietet der Landkreis in diesem Zeitraum auch Impfungen für Kinder zwischen 5 und 12 Jahren Uhr in Anlehnung an die Empfehlung der Ständigen Impfkommission mit dem dafür vorgesehenen Impfstoff von Biontech/Pfizer an: Am 28. und 29. Dezember finden diese Impfungen von 9 bis 16 Uhr statt. Hierbei ist zu beachten, dass die Begleitung eines Personensorgeberechtigten notwendig ist. Jeweils eine Impfstraße steht an beiden Standorten für die Impfungen dieser Altersgruppe am 28. und 29. Dezember 2021 im Solitär Parchim und im Kreistagssaal Ludwigslust zur Verfügung. Das Westmecklenburg Klinikum Helene von Bülow in Ludwigslust startet bereits am kommenden Dienstag, 21. Dezember, und am kommenden Donnerstag, 23. Dezember, mit den ersten Impfangeboten für Kinder ab 5 Jahren. An beiden Tagen findet dieses offene Impfangebot im Ludwigsluster Krankenhaus jeweils von 15 bis 19 Uhr statt. Selbstverständlich können sich zu diesem Zeitpunkt auch Erwachsene impfen lassen. Auch nach Weihnachten besteht dieses Angebot im Krankenhaus. Allerdings besteht am 27. und 29. Dezember von 8 bis 15 Uhr nur das offene Impfangebot für Kinder. Momentan wird bei allen Impfangeboten des Landkreises bei Personen unter 30 Jahren und bei medizinischer Indikation der Impfstoff von Biontech angeboten und ab 30 Jahren der Impfstoff von Moderna. Die zweite Impfung zum Abschluss der Grundimmunisierung wird mit dem Impfstoff der ersten Impfung sichergestellt. Die Boosterung orientiert sich nicht mehr am Impfstoff der Grundimmunisierung, sondern findet nach dem oben genannten Grundmuster statt. Je Impfung sind folgende Unterlagen mitzubringen: Impfpass; Personalausweis; - zugehörige Unterlagen für den jeweiligen Impfstoff In den vergangenen Wochen wurden die offenen Impfangebote des Landkreises gut angenommen, so dass wöchentlich bis zu 6000 Impfungen gesetzt wurden darunter sind Erst-, Zweit- und Drittimpfungen enthalten. In dieser Woche fand auch im Gewerbepark Lüttow-Valluhn eine Impfaktion des Landkreises statt. Mehr als 1000 Impfungen wurden in dieser Woche dort gesetzt. Mittlerweile hat der Landkreis 76.528 Erst-, 66.517 Zweit- und 23.560 Drittimpfungen setzen können. Bei den offenen Impfangeboten des Landkreises Ludwigslust-Parchim kommen die Vakzine von Biontech/Pfizer sowie Moderna zum Einsatz. Aus diesem wird momentan wird bei allen Impfangeboten des Landkreises bei Personen unter 30 Jahren und bei medizinischer Indikation der Impfstoff von Biontech angeboten und ab 30 Jahren der Impfstoff von Mo- derna. Die Impfstoffe von Moderna und Biontech sind beide mRNA-Impfstoffe, die den gleichen Wirkmechanismus haben und bedenkenlos gegeneinander ausgetauscht werden können. Der bedeutendste Unterschied liegt darin, dass die bei unter 30Jährigen sehr seltene und meist problemlos abklingende Nebenwirkung der Myokarditis bei Biontech noch seltener auftritt als bei Moderna, weshalb für unter 30jährige Biontech verwendet werden soll. Weitere Informationen zum Thema Corona sowie e Impftermine finden Sie auf unserer Internetseite www.kreis-lup.de/corona. Wünschewagen Weihnachten in der Familie Beigeordneter Lukas Völsch mehrheitlich gewählt Seite 9 Seiten 5-7 & 12-14 Seite 2 Landkreis Das digitale Komplettpaket der Zeitung! Weihnachtsgrüße Unternehmen grüßen zum Fest IM PARCH ZEITUNG FÜR DIE LANDESHAUPTSTADT SchwerinerVolkszeitung UNABHÄNG Region 02 Landkreis Express Parchim 23. Dezember 2021 Lukas Völsch zum Beigeordneten gewählt IMPRESSUM Landkreis lokale-wochenzeitungen.de Wochenzeitung für die Region Parchim, Lübz, Plau, Sternberg & Crivitz VERWALTUNGSVORSTAND des Landkreises Ludwigslust-Parchim wieder vollständig me der Re Region 23. Dezember 2021 Landkreis Express Parchim 03 Kollision mit Tiertransporter Zu den Feiertagen LÜBZ Alle Einrichtungen, die sich in Trägerschaft des Lübzer Land e.V. befinden, bleiben vom 24. Dezembetr 2021 bis 10. Janur 2022 geschlossen. Das betrifft die Stadtbibliothek, das Stadtmuseum 4 Kleinanzeigen Landkreis Express Parchim 23. Dezember 2021 Wochenmarkt Verkauf Diverse Computer/Telespiele Boote/Zubehör Verk. Anka, 4 m lang, Zustand gut, mit Extras wie Lkw-Abdeckplane, eventuell Echolot, Ruder, Anker, ohne Extras 500 €, mit Extras 600 €, Tel. 015205756877 Trapezbleche 1. Landkreis Express Parchim 23. Dezember 2021 ANZEIGEN-EXTRA 5 Fröhliche Weihnachtsgrüße auch online auf extra.svz.de Eine süße Versuchung Was wäre die Weihnachtszeit ohne Düfte? Erst der harzige Geruch von immergrünen Tannenzweigen in den liebevoll arrangierten Tischgestecken und Adventskränzen, 6 Landkreis Express Parchim ANZEIGEN-EXTRA 23. Dezember 2021 Fröhliche Weihnachtsgrüße auch online auf extra.svz.de Wir wünschen eine schöne Adventszeit, ein besinnliches Weihnachtsfest, einen fröhlichen Jahreswechsel und ein gesundes, erfolgreiches neues Jahr. Wir bedanken uns für Ihre Treue u ANZEIGEN-EXTRA Region 23. Dezember 2021 Landkreis Express Parchim 07 Fröhliche Weihnachtsgrüße auch online auf extra.svz.de Weniger Weihnachtsstress, mehr Genuss Erleuchtende Weihnachten & viel Energie für das neue Jahr wünschen wir allen Kunden, Mitarbeitern, Freunden und Geschäftspartnern. E l a i z e p s Feiertags ab Mittwoch, 22. Dezember Kulturheidelbeeren 500 g Peru/Südafrika, Kl. I (1 kg =7,98) je Packung + 7 21 Uhr Donnerstag: ffnet! + ch o tw it M 14 Uhr geö ngszeiten: Unsere Öffnu d sind alle Filialen von 7 en An Heiligab Im Aktionskühlregal: wünscht Ihnen frohe Festtage Das schönste Weihnachten Gardinen, Bodenbeläge, Tapeten und mehr! SCHWER KRANKE FRAU kann noch einmal ihre Mutter besuchen Lagerräumung Bis zu 70% sparen im WINTER-SCHLUSS-VERKAUF BIS ZUM 13.02.2022 2900 1500 Verdunkler-Dekoschal, Für Christiane gibt es in diesem Jahr weiße Weihnachten. Sch Region 10 Landkreis Express Parchim 23. Dezember 2021 Weihnachtszirkus auf 2022 verlegt ALLE KARTEN BEHALTEN ihre Gültigkeit / Zirkus bedankt sich bei allen, die ihre Karten für 2022 behalten SCHWERIN Das Gastspiel des Schweriner Weihnachtszirkus wird aufgrund der Pandemie auf nächstes Jahr verle Landkreis Express Parchim 11 23. Dezember 2021 Traueranzeigen Danksagung Ein erfülltes Leben ist zu Ende gegangen. Die Trauer hört niemals auf, sie wird ein Teil unseres Lebens. Du bist von uns gegangen, aber aus unseren Herzen nicht! Rolf Diedrich Wilhelm Willi Stecker 6. 6. 1938 Willy Kö 12 Landkreis Express Parchim ANZEIGEN-EXTRA Weihnachtsgrüße Wir wünschen unseren Kunden und Mitarbeitern sowie Freunden erholsame Feiertage und für das neue Jahr Gesundheit, Glück und Erfolg. Firma Blumenthal Ihr perfekter Reinigungsservice 19406 Sternberg, Finkenkamp 5, Tel. 03847-5373 Wir wüns ANZEIGEN-EXTRA Region 23. Dezember 2021 Landkreis Express Parchim 13 Weihnachtsgrüße auch online auf extra.svz.de Entspannte Feiertage für Hund und Katze Alle Jahre wieder freuen wir uns auf die Adventszeit, auf Weihnachten und Silvester. Für unsere Tiere bringt diese Zeit laute Geräusche, Bes Region 14 Landkreis Express Parchim 23. Dezember 2021 Erhebliche Atemalkoholwerte ...BEI ZWEI Fahrzeugführern festgestellt HAGENOW Bei zwei Trunkenheitsfahrten in Hagenow hat die Polizei am Mittwoch Atemalkoholwerte von 2,24 und 4,32 Promille registrieren müssen. Auf der B 321 kurz von Hagenow au