15. November 2020 l WochenSchau Schleswig
Seite 7
Aus der Geschäftswelt
Energie-Check fürs Haus
Anzeige
Mit Thermografie Schwachstellen aufdecken
Mit der Erstellung von Thermografie-Bildern können beispielsweise Wärmeverluste aufgedeckt,
undichteFensterundTürenaufgespürt sowie Durchfeuchtungen
der Gebäudesubstanz erkannt
werden. Somit erhalten Hausbesitzer und Wohnungseigentümer
grundlegende Informationen darüber, wie eine effiziente Sanierung
ihres Hauses aussehen könnte. Das
ist wichtig, denn mit der Verbesserung der Wärmedämmung senken Hausbesitzer Ihre Energiekosten und sorgen für ein spürbar behaglicheres Raumklima in ihrem
Haus. Gleichzeitig entlasten sie
unser Klima und das belohnt der
Staat mit Zuschüssen und günstigen Krediten für Sanierungsmaßnahmen. Was aber genau ist Infrarot - Thermografie? Jedes Objekt
gibt eine Wärmestrahlung ab, die
mittels Infrarotbilder dargestellt
werden kann. Hierfür wird eine
Wärmebildkamera eingesetzt. Die
verschiedenen Farben eines Infrarotbildes zeigen die Intensität der
Strahlung entsprechend der örtlichen Oberflächentemperatur. Das
Farbspektrum reicht dabei von
blau (keine erkennbare Wärmestrahlung) über grün und gelb bis
hin zum dunklen rot (sehr große
Wärmestrahlung). Je nach Witterung wird im Februar/ März 2021
ein Infrarot-Kamerateam im Auftrag der Stadtwerke SH in Schleswig, Eckernförde und Rendsburg
und in der gesamten Region unterwegssein,umWärmebilderaufzunehmen. Anmeldungen für die
Thermografie-Aktion werden bis
zum 15. Januar 2021 entgegengenommen. Energie- und Telekommunikationskunden
(Strom-,
Gas- und/ oder Wärmebezug,
Telekommunikationsprodukte)
der Schleswiger Stadtwerke
GmbH, der Stadtwerke Eckernförde GmbH oder der Stadtwerke
Rendsburg GmbH erhalten die
Thermografie zum Vorzugspreis
von 119 Euro. Im Angebot enthalten ist die Anfertigung von mindestens sechs Bildern (alle Seiten
des Hauses und das Dach), Erläuterungen zu den Bildern mit Tipps
zur Behebung von möglichen
Schwachstellen und Hinweise zur
Energieeinsparverordnung
für
Gebäudeeigentümer. Interessen-
KOCHENDORF Gerade in Zeiten
ten können sich über die InfrarotHotline der Stadtwerke SH unter
04331 . 209 - 466 oder im Internet
unter
www.stadtwerkesh.de/Thermografie informieren
undsiedortauchbeauftragen.Übrigens: es werden nur Außenaufnahmen des Gebäudes erstellt. Ein
Zugang in das Haus ist nicht erforderlich. Die Anwesenheit des
Hausbesitzers ist empfehlenswert.
Die Thermografie kann jedoch
auch ohne direkten persönlichen
Kontakt durchgeführt werden.
Glasfaser kann kommen
AMT HADDEBY Der Breitband-
zweckverband Haddeby erhält
für die Erschließung mit Glasfaser knapp 3,5 Millionen Euro
vom Bund aus dem Förderprogramm zur Unterstützung des
Breitbandausbaus. Das entspricht einer Förderquote von 60
Prozent. Damit können 1.611
Haushalte und 56 Betriebe von
Danewerk über Selk bis nach
Borgwedel mit mindestens 50
Mbit/s erschlossen werden, freut
sich die Bundestagsabgeordnete
Petra Nicolaisen, die im Auftrag
des Bundesministeriums für Ver-
kehr und digitale Infrastruktur
vom Projektträger atene KOM
entsprechend informiert worden
ist. Die Mittel aus dem Förderprogramm stellt das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur zur Verfügung.
Auch das Land beteiligt sich an
Urlaubsfeeling
fürs Zuhause
dem Ausbau im Amt Haddeby.
So fließen etwas über 2,3 Millionen Euro Landesmittel in den
Ausbau, was einer Förderquote
von 40 Prozent entspricht. Insgesamt werden 339 Kilometer Glasfaser und 165 Kilometer Leerrohre verbaut.
wie diesen möchten sich viele ihr
Haus und ihren Garten so schön
gestalten, dass sie dort Erholung
finden können und einen Ersatz
für die Urlaubsreise haben, die
nicht stattfinden kann. Das eigene
Heim wird zum Urlaubsparadies,
zum Platz für die perfekte Auszeit:
Wir haben einen wunderschönenGarten,hattenabervielzuselten die Gelegenheit, ihn auf der
Terrasse sitzend zu genießen, erzählt Frau Steinmetz. Entweder
regnet es oder es ist windig. Auch
abends kann man hier selten
draußensein. Dasistjetztanders:
Der Entschluss, unsere Terrasse
überdachen zu lassen, war eine
der besten Ideen der letzten Jahre,
freut sie sich.
Die Firma Nelson Park Terrassendächer wurde beauftragt, ein Terrassendach mit Ganzglasschiebeelementen zu bauen. Das moderne, schlichte Design und die großen Glaselemente sorgen für
einen unverbauten Blick in den
Garten. Je nach Wetterlage könnendieGlaselementeauf-undzugeschoben werden, damit kann
man für eine optimale Belüftung
und Temperatur sorgen. Problemlos könnte sich die Überdachung zu einem Kaltwintergarten
erweitern lassen, der eine interessante und preisgünstige Alternative zum Warmwintergarten ist.
Anders als dieser ist er weder beheizt noch isoliert. Vor allem bei
südlich gelegenen Kaltwintergärten kann aber die natürliche Sonneneinstrahlung optimal genutzt
werden. Er ist ein idealer Aufenthaltsort für Pflanzen, die den
Winter im Norden nicht überle-
Anzeige
ben würden. Diese Erweiterung
kann auch nachträglich eingebaut
werden. Eine Markise bietet bei zu
großer Sonneneinstrahlung ausreichend Schatten. Die in die Profile eingebauten LED-Lichtleisten
beleuchten die Terrasse in den
Abendstunden mit einem angenehmen und in der Helligkeit abstufbaren Licht. Seit wir unser
Terrassendach haben, ist der
Raum für Erholung und gemütliches Beisammensein unsere Terrasse. Vom Frühjahr bis in den
Herbst verbringen wir hier unzählige Stunden, verrät die begeisterte
Schleswig-Holsteinerin.
Mit viel Erfahrung und Expertenwissen haben die Mitarbeiter
von Nelson Park Terrassendächer
die Planung, Gestaltung und den
Bau ausgeführt. Ein besonderer
Vorteil einer Überdachung ist,
dass die Terrasse immer fertig ist:
Polsterauflagen,
Tischdecken,
Kerzen und andere Dekorationen
können einfach bleiben wo sie
sind.SelbstimWintermussnichts
weggeräumt und verstaut werden.
Die Glaskonstruktion sorgt dafür,
dass die sich an die Terrasse anschließenden Räume nicht verdunkelt werden. Interessiert?
Dann nutzen Sie die 20 %-RabattAktion zum Saisonende.
Kontakt
Nelson Park Terrassendächer
Servicebüro Kochendorf
An der Eiche 8, Kochendorf
04351-47 55 10
www.nelsonpark-td.de
Der Fachmann
ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG
Umbau oder Verkauf?
Immobilien sind beliebt
Maklerkompetenz in Husum und Schleswig
HUSUM/SCHLESWIG Für den Ver-
kauf einer Immobilie aus welchen Gründen auch immer sollte
die Erfahrung und Kompetenz
eines versierten Maklerunternehmens genutzt werden. Ein verlässlicher Partner ist die Firma Binnenland & Waterkant Immobilien. Hier werden Eigentümer
und Suchkunden professionell,
angefangen vom Erstgespräch
über die maßgeschneiderte Vermarktung bis zum Notarvertrag
und auch darüber hinaus. Volkert
J. Haarmann ist Fachwirt der
Grundstücks- und Wohnungswirtschaft (WAK/IHK) und seine
Kollegin Souhila Baouche Absolventin der Fachhochschule Westküste in Heide, Studiengang Immobilienwirtschaft sowie Uli Gaffrey,Betriebswirt,zuständigfürden
Bereich Schleswig Flensburg,
schätzen auch gerne kostenfrei
und unverbindlich den Marktpreis
Ihrer Immobilie ein. Dazu ziehen
sie grundsätzlich drei normierte
Bewertungsmethoden heran: das
Sachwertverfahren nach NHK
2010 beim selbstgenutzten Einoder Zweifamilienhaus, das auf
den Herstellungskosten beruht,
das Vergleichswertverfahren bei
der Eigentumswohnung und das
Ertragswertverfahren beim vermieteten Mehrfamilienhaus. Ergänzt wird dies durch eingehende
Marktkenntnisseundeinekompe-
tente Einschätzung der Mikrolage
undStandortentwicklung.DieFirma Binnenland & Waterkant Immobilien hält zudem den aktuellen Marktbericht vor. Danach haben sich in letzter Zeit die Preise,
trotz Corona nicht geändert, sondern leicht steigend entwickelt.Vor
allem in mittleren und guten
Wohnlagen beobachtet die Firma
Binnenland & Waterkant Immobilien eine wachsende Nachfrage
nach Ein- und Zweifamilienhäusern. Eine Entspannung auf dem
Mietwohnungsmarkt ist zurzeit
nicht in sichtbar. Auch die Nachfrage nach Ferienimmobilien und
Wochenendhäusern- und Wohnungen steigt. Potenzielle Käufer
kommen oft ganz aus der Nähe,
ausSchleswig-HolsteinoderHamburg. Der größte Part der Nachfrager kommt allerdings aus allen Teilen Deutschlands. Die Nachfrage
nach Immobilien in der Region
wird weiterwachsen und damit
ziehen die Preise weiterhin an, ist
sichBinnenland &Waterkant Immobiliensicher. Dazu geben
Haarmann, Baouche und Gaffrey
zu bedenken: Trotz hoher Nachfrage prüfen Suchkunden ganz genau die Angebote. Höchstpreise
werden nur gezahlt, wenn Lage
und Ausstattung stimmen.
Weitere Infos unter Husum
048417724141 sowie Schleswig
01714107410.
Die Immobilie im Alter
SCHLESWIG Wenn die Kinder
ausgezogen sind, jeder Treppengang schwer und die Gartenpflege nicht mehr zu bewältigen ist,
fragen sich viele Eigentümer, wie
sie ihre Wohnsituation altersgerecht anpassen können. Dazu
gibt es zahlreiche Möglichkeiten,
von einem barrierefreien Umbau
bis zum Verkauf der Immobilie.
Wir von Jacobsen Immobilienagentur verstehen die emotionalen Entscheidungen, die Sie nun
treffen müssen und begleiten Sie
dabei gerne. Im Kreis SchleswigFlensburg unterstützen wir seit
vielen Jahren Eigentümer auf
dem Weg zu ihrer Traumimmobilie im Alter. Mit Erfahrung und
Expertise beraten wir Sie individuell und kompetent, erklärt
Geschäftsführer Rolf Jacobsen.
Das Unternehmen in der Königstraße 31 bietet einen speziellen
Service für Senioren, der nicht
nur die Entscheidung erleichtert,
sondern auch die Abwicklung
reibungslos gestaltet. Zunächst
beurteilen die Experten mit dem
Kunden gemeinsam die Immobilie und besprechen mit die
Wünsche und Vorstellungen.
Eine marktgerechte Immobilienbewertung ermöglicht eine realistische Einschätzung, ob sich
ein Umbau oder ein Verkauf finanziell mehr lohnt.
Eine Immobilie ist eine langfris-
tige Investition, deshalb möchten
viele Immobilienbesitzer so lange
wie möglich in ihrem eigenen
Zuhause wohnen. In vielen Fällen ist dies durch einen barrierefreien Umbau möglich. Die Immobilienagentur vermittelt dazu
einen passenden Handwerkerservice, mit dem sie seit vielen
Jahren vertrauensvoll zusammenarbeitet. Welche Umbauten
infrage kommen, hängt von zahlreichen Faktoren ab und muss
individuell beurteilt werden.
Neben handwerklichen Arbeiten
sind auch andere Anpassungen
hilfreich: Zum Beispiel ein Notrufsystem der Johanniter, damit
sich die Eigentümer auch bei gesundheitlichen Einschränkungen rundum sicher fühlen. Auf
Wunsch wird Hilfe im Haushalt
und im Garten vermittelt. So
passt sich die Immobilie den veränderten Bedürfnissen optimal
an.
Wer sich für einen Verkauf entscheidet, überlässt alle anfallenden Aufgaben der Agentur.
Unser Service beginnt mit einer
zielgruppengerechten Vermarktung, der Erstellung eines ansprechenden Exposés und der Besorgung aller nötigen Unterlagen.
Wir führen für Sie Besichtigungen durch, prüfen Interessenten
auf ihre Bonität und begleiten die
Abwicklung bis zur Schlüssel-
übergabe. Zeitgleich suchen wir
für unsere Kunden eine neue altersgerechte Wohnung zur Miete
oder zum Kauf. Darüber hinaus
organisieren wir den Umzug,
helfen bei der Haushalts-Verklei-
nerung oder unterstützen bei der
An- und Abmeldung bei Versorge. erläutert Jacobsen. Weitere
Infos unter Telefon 046219896360 oder online unter
www.jacobsen.immo.
Nasse Wände?
Feuchter Keller?
ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN.
Abdichtungstechnik Petersen
t 04841 - 4042741 oder 0461 - 90279977
www.isotec.de/petersen
Hausmeister & Gartenservice
Klaus Zimmer
+ Baumbeschnitt und -fällung + Umzüge
+ Entrümpelung + Zäune setzen
+ Haushaltauflösung + Dachrinnenreinigung
+ Laminat verlegen + Heckenschnitt
+ Kostenlose Altmetall Abholung
Flensburger Str. 38, 24837 Schleswig
Tel. 04621- 9301921
Mobil 01 74/435 29 33
DIE SONNTAGSZEITUNG FÜR SCHLESWIG Unser Bestes für ihr Tier Flensburger Straße 61 (real) 24837 Schleswig Tel. 0 46 21 / 97 78 17 Wir haben die AuswahlSie haben die Wahl! www.diewochenschau.de 15. November 2020 l 46. KW l C25475 l 36. Jahrgang l wöchentlich kostenlos WWW.zoo-peterSen.de Guck mal.
Seite 2 WochenSchau Schleswig l 15. November 2020 Leute, Leute, Leute Mit offenen Armen aufgenommen Herzlich willkommen: DRK-Kita begrüßt neue Leitung DANNEWERK In der Gemeinde Dannewerk halten die Menschen zusammen - ganz besonderes in der CoronaKrise. Die Dorfgemeinschaft mit Gemeindevertretung
15. November 2020 l WochenSchau Schleswig Seite 3 Lokales Fünf Antworten von: Dr. Mechthild Reußner Rund 80 000 Tonnen Rohmaterial werden in Jagel jährlich zu Tiermehl und Tierfett verarbeitet. Die Verarbeitung der 17 Millionen infizierten Nerze aus den dänischen Nerzfarmen wurde von der Rendac
Seite 4 WochenSchau Schleswig l 15. November 2020 Aktuelles aus Treia Blutspende Der Ortsverein Treia des Deutschen Roten Kreuzes lädt am Freitag, 11. Dezember, in der Zeit von 16 bis 19 Uhr zum Blutspenden in die Grundschule Treia ein. Bitte vorab einen Termin vereinbaren unter www.drk-blutspend
15. November 2020 l WochenSchau Schleswig Seite 5 Lokales Erste Orientierung und Information Info-Haus für Migranten jetzt im Kreishaus Das Vorstandsteam der Landjugend mit Vorsitzender Merle Meggers (vorn), überreicht Masken an Haddebys Landjugend. Foto: Weiß Wir schützen und helfen Landjugend:
Seite 6 WochenSchau Schleswig l 15. November 2020 5 Jahre Dip-Fee in Schuby ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Die Dip-Fee sagt Danke An- & Verkauf von Booten und Außenbordmotoren Serviceleistungen rund ums Boot Seit fünf Jahren begrüßt Sonja Forster ihre Kunden in der alten Meierei Viel mehr al
15. November 2020 l WochenSchau Schleswig Seite 7 Aus der Geschäftswelt Energie-Check fürs Haus Anzeige Mit Thermografie Schwachstellen aufdecken Mit der Erstellung von Thermografie-Bildern können beispielsweise Wärmeverluste aufgedeckt, undichteFensterundTürenaufgespürt sowie Durchfeuchtungen
Seite 8 WochenSchau Schleswig l 15. November 2020 Automarkt Herausforderung für Fahrer und Fahrzeug Winterzeit verlangt eine besondere Vorbereitung des Autos Es wird früher dunkel und später hell, die Temperaturen sinken und erreichen teilweise schon den Gefrierpunkt. Auch erste Schneefälle werde
15. November 2020 l WochenSchau Schleswig Seite 9 Automarkt Der Wischer muss passend sein Nur für Gewerbetreibende professional.peugeot.de P E U G E OT 01.10. 30.11.2020 Wie finde ich den richtigen Scheibenwischer Wutanfall am Steuer. Foto: Christin Klose/dpa Atemübungen gegen Stress Mit
Seite 10 WochenSchau Schleswig l 15. November 2020 Kleinanzeigen Verkauf Diverse Landwirtschaft / Gartenbedarf Benzinrasenmäher (4 mal benutzt) zu verkaufen, VB 100 €. Tel. 04621/33866 Hanomag raktor gesucht, auch defekt Tel.: 016094772874 2 blaue Anzüge, Gr. 26 + 27, 1 Smoking, schw., Gr. 54, g
15. November 2020 l WochenSchau Schleswig Seite 11 Lokales Neue Brückenanlage für die Segler Rund 160 000 Euro investiert der Fahrdorfer Segelverein (FSV) FAHRDORF Die Schwimmweste Für warme Unterkünfte: Jörn Jockel Jacobsen (l.) lädt mit Thore Christiansen von der Stadt Schleswig die Holzspende
Seite 12 Regional genießen WochenSchau Schleswig l 15. November 2020 ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG 1001 Schnitzel MONATSANGEBOT vom 01.11. - 30.11.2020: Grünkohl... ...mit Kochwurst 8,90 € Grünkohl... ...mit Kasseler und Kochwurst 9,90 € Außer-Haus-Verkauf: 0 46 21/ 30 31 23 und bei lief
Bauen & Wohnen Special Anzeigen Sonderveröffentlichung So möchten wir wohnen EXCLUSIV BEI UNS www.moebel-bischoff.de Möbel BISCHOFF EINRICHTUNGS- UND POLSTERWELT Möbel Bischoff Inhaber: Joachim Bischoff Exclusiv An der B5 (Niebüll-Husum) 25842 Langenhorn, Tel: 04672-7013 FÜR OST- UND WEST
WochenSchau B l 15. November 2020 Bauen & Wohnen Special Anzeigen Sonderveröffentlichung Fifty shades of grey Kontraste und das Spiel mit Schwarz und Weiß 25899 Niebüll Tel: 04661/6 70 43 dierk-mueller@t-online.de Erd- und Baggerarbeiten Fuhrbetrieb Kieswerk (Ladelund) Lieferung von Kies, Sand
15. November 2020 l WochenSchau C Bauen & Wohnen Special Anzeigen Sonderveröffentlichung Das Traumhaus feiern nen. Aber die Mehrheit will aktiv Anteil an dem Bauprozess haben - auch wenn es dabei oft nicht darum geht, selbst Hand anzulegen oder jeden Tag selbst vor Ort zu sein. Wenn man sich mit
WochenSchau D l 15. November 2020 Bauen & Wohnen Special Anzeigen Sonderveröffentlichung Schöner speisen seit 1979 40 KaminÖfen Der KaminOfenExperte Fr. 1419 Uhr Sa. 1014 Uhr Gather Landstr. 40 Niebüll Tel. 04667 951025 Mobil 0171 3145645 35 Für exquisite Genüsse muss man nicht jedes Mal
15. November 2020 l WochenSchau E Bauen & Wohnen Special Anzeigen Sonderveröffentlichung Tipps für die Küchenplanung Schwieriger als man denkt: Wie plant man am besten eine Küche? Eine neue Küche kauft man nicht alle Tage. Umso wichtiger ist eine Einrichtung, die auch langfristig passt. Die wicht
WochenSchau F l 15. November 2020 Bauen & Wohnen Special Anzeigen Sonderveröffentlichung HeucHert Sanitär Glücksburg - Flensburg Yachtinstallationen / Gasabnahme nach G 608 tel. 04631 / 8612 Warum mehr bezahlen? Heim & Haus mbH 0,00 % Finanzierung für 36 Monate! Werksvertretung Husby Direk
15. November 2020 l WochenSchau G Bauen & Wohnen Special Energie Will man sich ein Haus kaufen, gibt es einiges zu beachten. Neben den augenscheinlichen Dingen Größe, Lage und Schönheit - sollte man auf die Energieeffizienz schauen. Verkäufer einer Immobilie sind sogar verpflichtet, über die Energ
WochenSchau H l 15. November 2020 Bauen & Wohnen Special Anzeigen Sonderveröffentlichung Neue Kachelöfen Klimaschutz Deko-Tipp seit 1979 Heizen mit Holz istin. Der nachwachsende Brennstoff verbrennt sauber und CO2-neutral. AußerFr. 1419 Uhr Sa. 1014 Uhr dem zählt Holz zu den staatlich geförde
Zuhause bei KüchenTreff Schnell sein rechnet sich - SPAREN SIE Niebüll JETZT NOCH DIE 16% MwSt. Winkelküche mit Top-Ausstellung Front Magnolie Hochglanz, Korpus und Arbeitplatte Eiche Dekor, Maße ca. 320 x 200 cm r bestellt Bis 21. Novembe geliefert! noch dieses Jahr Inkl. Elektrogeräte: Wolk
15. November 2020 l WochenSchau I Bauen & Wohnen Special Anzeigen Sonderveröffentlichung Mit Farbe und Spiegeln Den richtigen Sessel finden So entsteht mehr Raum im Kinderzimmer Die neue filigrane Sitzkombination Das Kinderzimmer soll Rückzugsort und Spielparadies für die Kleinen sein. Damit
15. November 2020 l WochenSchau Schleswig Seite 23 Familienanzeigen Unsere Nospa-Gewinnerkinder Emma Lücke aus Wees hat sich sehr über ihren Gewinn gefreut: Die Maus ist ein GROSSartiges Geschenk ich freue mich sehr, dass ich zu den glücklichen Gewinnern zähle. Foto: privat Ava Boock aus Kappel
Wie kann ich alte Pelze sinnvoll verwerten? Was für Pelze habe ich? Was sind sie noch wert? Was mache ich damit? Wir beraten Sie gratis und unverbindlich auch über Inzahlungnahme Groß- und Einzelhandel Für Leder, Lammfell und Pelze WWW.WENDT-PELZE.DE