Seite 2 WochenSchau Flensburg l 8. November 2020 Leute, Leute, Leute Maskenpflicht in der Innenstadt FLENSBURG Die Zahl der Neuinfektionen mit dem Coronavirus waren bundesweit drastisch angestiegen. Die Bundesregierung und die Ministerpräsidenten sahen sich gezwungen, weitere Maßnahmen zur Eindämmung der zweiten Infektionswelle zu ergreifen. Das Virus hat unseren Alltag mal wieder auf den Kopf gestellt. Ver- Für Menschen mit Behinderung FLENSBURG Der Beauftragte für Menschen mit Behinderung der Stadt Flensburg sucht neue Mitglieder für seinen Beratenden Arbeitskreis. Im März dieses Jahres wurde Christian Eckert bereits zum dritten Mal nacheinander zum Beauftragten für Menschen mit Behinderung der Stadt Flensburg bestellt. Ebenso wurde sein bisheriger Stellvertreter Tim Jäger erneut für weitere vier Jahre benannt. Auch für diese Amtsperiode gilt es gem. kommunaler Richtlinie einen beratenden Arbeitskreis zu berufen. Dieser setzt sich zusammen aus Vertreterinnen und Vertretern von Verbänden, Institutionen und Zusammenschlüssen von und für Menschen mit Behinderung. Dieser beratende Arbeitskreis berät Christian Eckert in all seinen Aufgaben. Wer sich also für dieses Team bewerben möchte, richtet die Bewerbung bitte bis zum 30.11.2020 an: Stadt Flensburg Beauftragter für Menschen mit Behinderung (Herrn Eckert) über Abteilung Soziale Sicherung 24931 Flensburg SPARDA GUTSCHEIN Kostenlose Immobilienwertermittlung für Eigentümer ab 60 Jahren gültig bis 31.12.20 Sie sparen € 299, Kristian Kuhlei 040.55 00 55 - 6146 mehrt müssen wieder viele von uns zuhause bleiben, in der Flensburger Fußgängerzone herrscht Maskenpflicht und sämtliche Kultur- und Freizeiteinrichtungen sind geschlossen. Während im Frühjahr die Schließungen noch allgemein nachvollziehbar waren, gehen die Meinungen aktuell dazu weit auseinander. Da stellt man Mach aus DIR ein WIR Große Spendenaktion für bedürftige Kinder GLÜCKSBURG In den vergangenenen drei Jahren hatte das Handball-Team der Silberadler Glücksburg mit seinem selbstorganisierten Handballturnier und vielen Förderern zwei ganz besondere Herzenseinrichtungen mit Spenden unterstützen können. So kamen bereits rund 25.000 Euro dringend gebrauchte Spenden für bedürftige Kinder zusammen, die anschließend an den Ambulanten Kinder- & Jugendhospizdienst und die Just-Hansen-Stiftung übergeben wurden. Die aktuelle Corona Situation macht es in diesem Jahr jedoch leider unmöglich, den Spendencup in gewohnter Form stattfinden zulassen. Sport heißt Teamgeist und mit eben genau diesem Teamgeist können wir trotz der momentan schwierigen Situation gemeinsam Großes er- reichen, so Philipp Kristof vom Organisationsteam, so Philipp Kristof vom Organisationsteam, dem ebenso Florian Kristof, Torge Petersen, Marcel Reich und Jan Breuer angehören. Gemäß dem Motto Mach aus DIR ein WIR werden in einer großangelegten Aktion nun möglichst viele Unterstützer gesucht, die mindestens 1 Euro spenden. So sollen in diesem Jahr rund 10.000 Euro zusammenkommen.Wir möchten die unbegrenzte Reichweite der sozialen Medien nutzen, um möglichst viele Spender mit ins Boot zu holen, ergänzt Jan Breuer. Alle weiteren Informationen zu der Spendenaktion, bei der auch originale Trikots von verschiedenen Handball-Bundesligisten versteigert werden, gibt es im Internet auf www.euroreinspendersein.de. (woh) sich die Frage, wer sich eigentlich den BegriffLockdown light ausgedacht hat? Leicht light ist da doch gar nichts, wobei unsere Leser natürlich gleich gewusst haben, dass light übersetzt eigentlich Licht bedeutet. Dann hoffen wir allemalaufeinhellesLichtamEnde des Tunnels. (Text und Fotos: woh) Kommunalpolitik pausiert FLENSBURG Der Corona-Shut- down hat nun auch Auswirkungen auf die Sitzungen der Kommunalpolitik. Die Ratsversammlung wurde auf den 3. Dezember verschoben. Es kann nicht sein, dass Arbeitsminister Heil Arbeitgeber zur Ermöglichung von Homeoffice auffordert, und das Ehrenamt weiter fröhlich Kontakte im Rathaus pflegt. Ich erwarte jetzt eine technische Lösung für Videokonferenzen, die den rechtlichen Ansprüchen genügt und hoffe, auf dem Weg auch im November noch Beschlüsse herbeiführen und demokratische Willensbildung praktizieren zu können, ohne die Zahl der Kontakte hochzutreiben, erklärt CDUChef Arne Rüstemeier. (ft) SC Weiche Flensburg 08: Neue Adresse ab 16.11. ETSV Flensburg-Weiche Liga GmbH & Co. KG Pattburger Bogen 25 Harrislee IMPRESSUM Auflage WochenSchau Flensburg Anzeigenpreisliste Nr. 36 gültig ab Januar 2020 Herausgeber: WochenSchau GmbH Wittenberger Weg 17, 24941 Flensburg Anzeigenleitung: Britta Pilz Redaktionsleitung: Ute Pusch 74.400 Verteilung: Zustelldienste Schleswig-Holstein GmbH Wyker Straße 2024, 24768 Rendsburg Reklamationen zur Verteilung (gebührenfrei) 0800 / 6200880 Telefon 0461 / 808 - 3061 Kleinanzeigenannahme: (gebührenfrei) 0800 / 20507600 Telefon 0461 / 808 - 3013 Geschäftsführung: Britta Pilz Internet: www.diewochenschau.de Druck: Druckzentrum Schleswig-Holstein, Büdelsdorf, Fehmarnstr. 1 Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung des Herausgebers. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung der Auftraggeber. Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Der Herausgeber behält sich das Recht vor, in allen Druckerzeugnissen einschließlich der Anzeigentexte wahlweise die alte oder die neue Rechtschreibung anzuwenden. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Gewähr. Gerichtsstand Flensburg AuflagenKontrolle durch WirtschaftsGeprüfte prüfer nach Druckauflage den Richtlinien III. Quartal 19 des BDZV DIE SONNTAGSZEITUNG FÜR FLENSBURG DER NEUE FIAT DUCATO 2020 PROFIS WIE SIE Weitere Informationen finden Sie im Innenteil. www.diewochenschau.de Albert Bauer GmbH Flensburg, Schleswiger Str. 65-75 Tel. 0461/999046 8. November 2020 l 45. KW l C25475 l 36. Jahrgang l wöchentlich kostenlos Guck m Seite 2 WochenSchau Flensburg l 8. November 2020 Leute, Leute, Leute Maskenpflicht in der Innenstadt FLENSBURG Die Zahl der Neuinfektionen mit dem Coronavirus waren bundesweit drastisch angestiegen. Die Bundesregierung und die Ministerpräsidenten sahen sich gezwungen, weitere Maßnahmen zur Eindäm 8. November 2020 l WochenSchau Flensburg Seite 3 Lokales Wie geht es Ihnen mit den neuen Verordnungen? Vivien Matzen, Salon Figaro Flensburg: Es ist alles viel verhaltener und ruhigergeworden als sonst. Die Stimmung und auch die Gespräche sind momentan recht bedacht. Für uns ist es jedoch positi Seite 4 WochenSchau Flensburg l 8. November 2020 SG-Tipp SG erwartet MT Melsungen Die SG Flensburg-Handewitt spielt auch in der Saison 2020/21 in der Bundesliga oben mit. Zumindest die ersten fünf Partien unterstreichen das. Vier Siege und eine Niederlage, bedeuten mit 8:2 Punkten Rang drei im de 8. November 2020 l WochenSchau Flensburg Seite 5 Aktuelles aus Wanderup Wohnungen für Wanderup Bauträgerprojekt geht in die Abschlussphase - Lotto-Annahmestelle - Lieferservice - Präsentkörbe Flensburger Str. 15 b-Wanderup -Tel. 04606 - 9 65 81 31 - Getränke auf Kommission Öffnungszeiten: Montag Seite 6 Abhol-& Lieferservices WochenSchau Flensburg l 8. November 2020 ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Die kulinarischen Highlights gibt es zurzeit nur noch außer Haus. Die Restaurants der Region bieten ab sofort vermehrt auch den Lieferdienst an. Schlemmen jetzt nur außer Haus Zusammensitze 8. November 2020 l WochenSchau Flensburg Seite 7 Abhol-& Lieferservices ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Regierung spannt November-Rettungsschirm auf Vorübergehend geschlossen, heißt es seit Montag nicht nur bei vielen Kneipen und Restaurants. Hotels dürfen keine Touristen mehr aufnehmen, auch Mus Garten 2000 wird rot www.garten2000-handewitt.de 8. November 2020 l WochenSchau Flensburg Seite 9 Lokales Neuer Kindergarten mit Investor? Veränderungssperre für Bebauung im Kerndorf Grundsteinlegung für eine moderne Ausbildungsoffensive FLENSBURG Es ist ein Aushän- Die Fläche, auf der die Kita gebaut werden soll. HANDEWITT Noch ist es eine Seite 10 WochenSchau Flensburg l 8. November 2020 Stellenmarkt Stellenangebote Industrieunternehmen in Husum sucht Reinigungskräfte m/w/d Internationale Lehrkräfte Webinar zum Markteintritt in Kolumbien gesucht! FLENSBURG An der Europa-Universität Flensburg (EUF) startet für Büroreinigung zum Fr 8. November 2020 l WochenSchau Flensburg Seite 11 Lokales Mehr Tests überlasten die Labore Dr. Ralf Wiese spricht über die Herausforderungen der Corona-Pandemie FLENSBURG Zwei Wochen ist der Zettel alt, den Anästhesist Dr. Ralf Wiese in den Händen hält. Nationale Teststrategie Sars-CoV-2 lautet ARBEITGEBERVERBAND Flensburg Schleswig Eckernförde e.V. Fördefuchs 2020 ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG DER 13. FÖRDEFUCHS Preis des Arbeitgeberverbandes Flensburg Schleswig Eckernförde Der Fuchs mit dem Bleistift Cartoonist, Karikaturist und Autor Kim Schmidt sieht die Welt mit anderen Augen Trauer Special Wissenswertes im Trauerfall Qualität in Grün. Anzeigen Sonderveröffentlichung Wir sind für Sie da, wenn Sie uns brauchen. WochenSchau B l 8. November 2020 Trauer Special Anzeigen Sonderveröffentlichung Bestattu t l e w r nge a ue r n Stühm GmbH T Mozartstraße 35 24943 Flensburg Tel. 04 61 / 9 40 37 99 info@trauerwelt.de Behutsam und mit Sorgfalt durch eine schwere Zeit Mathildenstraße 35, 24937 Flensburg, Tel. 04 8. November 2020 l WochenSchau C Trauer Special Anzeigen Sonderveröffentlichung Zeit lassen für die Trauer ist wichtig Wie man sich von Sachen Verstorbener trennt Der geliebte Mensch ist nicht mehr da, die Kleidung und der Lieblingssessel hingegen schon. Den Besitz von Eltern, Partner oder Geschw WochenSchau D l 8. November 2020 Trauer Special Anzeigen Sonderveröffentlichung Pflichtteil am Erbe: Wer hat Anspruch? Grabfeld Baumfrieden auf dem Friedhof Friedenshügel Wichtige Informationen gibt es beim Notar Den letzten Weg selbst bestimmen und schon jetzt vorsorgen Freundliche und kompe 8. November 2020 l WochenSchau E Trauer Special Nicht nur für Seeleute Grabmale Wenn das Meer die letzte Ruhestätte ist Seebestattung klingt für viele Menschen im ersten Moment etwas fremd. Zum einen weil der Verstorbene vielleicht gar nichts mit Seefahrt zu tun gehabt hat oder das Meer nur vom Seite 18 WochenSchau Flensburg l 8. November 2020 Automarkt Herausforderung für Fahrer und Fahrzeug Die dunkle Jahreszeit verlangt eine besondere Vorbereitung des Autos Es wird früher dunkel und später hell, die Temperaturen sinken und erreichen teilweise schon den Gefrierpunkt. Auch erste Schnee 8. November 2020 l WochenSchau Flensburg Seite 19 Automarkt Der neue Ford Kuga Batteriewechsel lieber beim Experten Elegantes Design, ausgeprägte Effizienz, souveräne Leistung Sein Auftritt begeistert, seine Effizienz beeindruckt und seine Vielseitigkeit überzeugt. Der neue Ford Kuga punktet ni Seite 20 WochenSchau Flensburg l 8. November 2020 Automarkt Citroen Verschiedene PKW Ankauf C1, EZ 07/09, 3-tür., 1.Hd, 71 Tkm, gepflegt, unfallfrei, TÜV neu, Ankauf aller PKW s: Toyota, VW 3.300 €. Tel. 0174/8006219 Sharan, Touran, PickUp, Gel.wagen, Seat Alhambra, Mercedes Sprinter, Ford Galax 8. November 2020 l WochenSchau Flensburg Seite 21 Immobilienmarkt Häuser Verkauf ab 151.900 € Creditreform bestätigt überdurchschnittlich gute Bonität! Immer wieder: Ausgezeichnet! Über 9.000 zufriedene Bauherren Fertigstellungs-Bürgschaft DEKRA geprüfte Qualität BLEIBT GESUND! Kostenlose Seite 22 WochenSchau Flensburg l 8. November 2020 Kleinanzeigen Verkauf Diverse Fahrräder Elektro Dreirad, neuwertig, 200 km, 600 € unter Neupreis abzugeben. Tel. 04663-7545 Verkaufe neuw. E-Bike Katarga C7, 400W Akku, Preis VS. Tel. 01520/2391029 Lieferung u. Anschluss Speckstein- und Kachelö 8. November 2020 l WochenSchau Flensburg Seite 23 Familienanzeigen Weihnachten im Schuhkarton Jetzt mitpacken und bis 16. November abgeben * 4. Juni 1950 18. Oktober 2020 In stiller Trauer Deine Schwester Vera und Peter Wider die Einsamkeit FLENSBURG Für die neuen Erstis ist es ein schwierig SCHÄRFER WIRDS NICHT! Nur gültig bis zum 14.11.2020 EXKLUSIVE KÜCHENANGEBOTE 44% 1 BIS ZU AUF ALLE MÖBEL UND MATRATZEN 0% 2 FINANZIERUNG BEI BIS ZU 48 MONATEN LAUFZEIT Shoppen? Aber sicher ! Wir sind weiterhin für Sie da und garantieren ein sicheres Einkaufserlebnis. Große Verkaufsflächen