Umschau Kaltenkirchen - 19.08.2020

Das E-Paper kann Ihnen leider nicht angezeigt werden.

Seite 18 UMSCHAU 19. August 2020 Anzeigensonderveröffentlichung G + S Automobile präsentiert Das erste E-Cabrio der Welt Kaltenkirchen (ums) Im September können Kunden des Autohauses G + S Automobile eine echte Weltpremiere bestaunen: Mit dem neuen Fiat 500 la Prima Cabrio feiert das erste E-Cabrio überhaupt seine Markteinführung. Das rein elektrisch betriebene Fahrzeug im klassischen Kultdesign bietet Innerorts eine Reichweite von 308 Kilometern, die dank der neuen Lithium-Ionen Batterien mit 42 kWh zuverlässig erreicht werden. Ein 118 PS-starker Motor kombiniert auf gekonnte Weise puren Fahrspaß, italienische Lebensfreude und ein hohes Maß an Umweltfreundlichkeit. Dazu kommt ein markantes Design, das trotz aller Modernität an den Klassiker aus den 50er-Jahren erinnert. Außerdem bringt der neue Fiat la Prima erstmals autonomes Fahren auf Level2 in das Segment der Citycars. Das kultige Cabrio reagiert mit Bremsen oder Beschleunigung automatisch auf andere Fahrzeuge und Fußgänger, es hält Geschwindigkeit und Abstand ein und erkennt Geschwindigkeitsbegrenzungen auf der Straße. Aber dies sind nur einige der vielen Technik-Features, mit denen Fiat neue Maßstäbe setzt. Eine echte Stilikone mit dem Antrieb der Zukunft, fasst der Fiat-Experte Rüdiger Meyer die optischen und technischen Vorzüge des coolen Cabrios zusammen. Der Fiat 500 la prima kann ab sofort bei G+S Automobile bestellt werden eine staatliche För- derprämie (6.000 Euro) plus 3.000 Euro E-Prämie von Fiat sind zwei weitere lukrative Argumente für das erste E-Cabrio der Welt. G+S Automobile hat Montag bis Freitag von 7.30 bis 18 Uhr sowie Sonnabend von 9.30 bis 12.30 Uhr geöffnet. Weitere Informationen gibt es per Telefon unter 04191-951390 und im Internet auf www.autohausgs.de. Der neue Fiat 500 la Prima ist das erste E-Cabrio der Welt und kann ab sofort bei Rüdiger Meyer (links) oder Jan-HenrikWehde von G+S Automobile bestellt werden. Foto: P. Schwager/hfr Beim Autohaus Achtstätter Trotz Hitze jede Menge cooler Angebote Henstedt-Ulzburg (ums) Im April musste der Hyundai-Vertragshändler im Zuge der Corona-Pandemie für drei Wochen seinen Verkaufsbereich schließen. Danach ging es Stück für Stück wieder bergauf: Mit der Mehrwertsteuer-Senkung Anfang Juli stieg auch die Nachfrage wieder rasant an und erreichte schnell das Normalniveau. Weil viele Menschen nicht in den Urlaub fahren konnten, wurde das gesparte Geld in ein neues Auto investiert, erklärt die Automobilverkäuferin Susanne Michael und verweist auf die vielen Topangebote, die sie aktuell für ihre Kunden bereithält. Da Hyundai in diesem Jahr fast seine gesamte Modellpalette erneuert, werden die auslaufenden Fahrzeuge ab sofort zu unglaublichen Sonderpreisen angeboten. Es lohnt sich also bei uns vorbei zu schauen. Darüber hinaus präsentiert das Autohaus Achtstätter in Kürze zahlreiche weitere Highlights: Am 10. Oktober feiern der neue I20 und der neue I30 im Rahmen der Herbst-Sonderschau ihre Automobilverkäuferin Susanne Michael mit dem I30 N Project C Sondermodell, das für den europäischen Markt nur Europa 500 Mal produziert wurde das seltene Fahrzeug kann ab sofort im Autohaus Achtstätter besichtigt werden. Foto: P. Schwager/hfr Markteinführung. Dazu lade ich schon jetzt alle ganz herzlich ein, wir werden den Termin aber nochmal ausführlich über die Presse bewerben, verspricht Susanne Michael. Mit dem streng limitierten I30 N Project C Sondermodell in edler Carbon-Optik wartet zudem ein weiterer Leckerbissen auf die Besucher der sportliche Flit- Ford von der Geest startet mit jungem Team durch Neu beim Autohaus Paasche Henstedt-Ulzburg (ums) In den vergangenen Jahren hat sich das Team bei Ford von der Geest kontinuierlich verjüngt ein notweniger Schritt, um den Traditionsbetrieb fit für die Zukunft zu machen. Dazu erklärt Sam von der Geest: Die Automobilbranche und insbesondere der Servicebereich haben sich im vergangenen Jahrzehnt massiv gewandelt. Die technischen Anforderungen sind immens gestiegen. Der klassische 'Schrauber' von gestern hat schon lange ausgedient, heute stehen Diagnosearbeiten im Mittelpunkt. Und diese sind nur mit dem entsprechen Fachwissen adäquat durchführbar. Aber dafür ist das junge Team um Sam von der Geest bestens vorbereitet: In sämtlichen Servicebereichen gibt es Spezialisten, die sich ständig fortbilden, um stets auf dem allerneuesten Stand zu sein. Wir haben Fachkräfte für Diagnostik, Mechanik und Karosseriearbeiten. Bei Unfallschäden bieten wir den gesamten Service aus einer Hand an und übernehmen für unsere Kunden die ganze Abwicklung. Ellerau (ums) Lange Zeit entsprachen viele angebotene technische Hardwarenachrüstungen nicht den Qualitätskriterien des Kraftfahrtbundesamts. Doch jetzt gibt es ein hochwertiges Nachrüstungssystem der Firma Dr. Pley, das diesen Kriterien und den Ansprüchen des Autohaus Paasche gerecht wird. Dabei handelt es sich um ein nachgeschaltetes System, das nicht in die Motorsteuerung eingreift, betont Geschäftsführer Matthias Grädener, dessen Betrieb das System als einzige markengebundene Meisterwerkstatt in Norddeutschland einbaut. Wir sind stolz darauf, dieses innovative Produkt als Partner von Dr. Pley anbieten zu können, so Grädener. Der Einbau wird von Mercedes-Benz bei Vorliegen de r Voraussetzungen mit 3.000 Eurogefördert, sodass von den Gesamtkosten nur circa 1.200 Euro bei dem Kunden verbleiben. Für den Kunden hat dies viele Vorteile: Die Stickoxid-Emission des Fahrzeugs wird zugunsten der Umwelt drastisch gesenkt, es besteht keine Gefahr von aktuellen oder zukünftigen In allen Bereichen stets auf dem neuesten Stand Betriebswirt Sam von der Geest hat seinTeam in den vergangenen Jahren stark verjüngt und blickt bestens aufgestellt in die Zukunft. Foto: P. Schwager/hfr Auch im Service- und Wartungsbereich sind wir mit Klimaanlagen-Service und Co sehr gut aufgestellt, berichtet der Betriebswirt Sam von der Geest. Der autorisierte Ford-Servicebetrieb arbeitet also stets nach neuesten technischen Erkenntnissen und kann dadurch höchste Service-Qualität garantieren. Das Autohaus Peter von der Geest ist in der Philipp-ReisStraße 7. Die Öffnungszeiten sind Montag bis Freitag 8 bis 18 Uhr (Autohaus), 8 bis 16.30 Uhr (Werkstatt). Weitere Informationen sind unter der 04193-79496 oder www.pvdg.de erhältlich. zer wurde in Europa nur 500 Mal produziert und kann jederzeit gern besichtigt werden. Das Autohaus Achtstätter im Kirchweg 60b hat Montag bis Freitag von 8 bis 18 Uhr und Sonnabend von 8.30 bis 13.30 Uhr geöffnet. Weitere Informationen gibt es per Telefon unter 04193-4061 und im Internet auf www.autohaus-achtstätter.de. Hochwertiges System für Dieselhardwarenachrüstungen Fahrverboten und das Fahrzeug erhält einen nicht unerheblichen Wertzuwachs. Auf das System wird zudem eine Garantie von fünf Jahren oder 100.000 Kilometern gegeben. Eine sinnvolle Investition, die durch die Förderprämie noch attraktiver wird: Unter www.hw-zuschuss.daimler. com kann jeder mit nur wenigen Mausklicks herausfinden, ob sein Fahrzeug von Mercedes-Benz bei der Nachrüstung förderberechtigt ist. Ich empfehle jedem, gleich nachzuschauen und einen Termin mit unserem Service zu vereinbaren, sagt Werkstattleiter Michael Rode, der gern Fragen zu der Nachrüstung beantwortet. Das Autohaus Paasche hat seinen Sitz im Buchenweg in Ellerau. Alle weiteren Informationen gibt es unter 0410677850 oder auf der Internetseite www.paasche.de. Mit dem Dieselhardware-Nachrüstsystem von Dr. Pley bietet das Autohaus Paasche als Partner für Norddeutschland ein innovatives Produkt an, das höchsten Qualitätsansprüchen gerecht wird. Foto: Dr. Pley/hfr Nr. 34/42. Jahrgang Gesamtauflage 58.580 Exemplare 19. August 2020 Geh- und Radweg in der Straße Am Bahnbogen wurde offiziell eröffnet Henstedt-Ulzburg macht den Weg frei Rollrasen ab 11,9 0/m 2€ ? Sind Ihre Fenster blind Isolierglas-Sanierung ohne Glasaustausch! Es muss nicht gleich alles Neues aus der Geschäftswelt Seite 2 Home Instead verspricht zuverlässige Versorgung Sicherheit und Schutz vor Einsamkeit durch persönliche Betreuung Henstedt-Ulzburg (ums/kb) Es ist eine außergewöhnliche Zeit mit vielen Unsicherheiten gerade für ältere und pflegebedürftige Menschen. Der Betreu Neues aus der Geschäftswelt UMSCHAU 19. August 2020 Seite 3 Youselect: Neues Mobilfunkfachgeschäft bei famila in Quickborn Beratung für alles rund um Mobilfunk, Fernsehen und Strom Quickborn (kb) Viel mehr als nur ein Mobilfunkfachgeschäft ist Youselect bei famila in Quickborn, Pascalstraße 9. Neues aus der Geschäftswelt Seite 4 Mit Ü g! achun berd SONNTAG arktb 23. AUGUST Beachbar, Biergarten, Eventlocation, Hotel und mehr uden SCHMUGGELSTIEG Buchungsbüro: 040/53 00 47 11 auf der Terrasse! **** Urgemütlich urlauben in unserem Restaurant **** Der ideale Ort für Feierlichkeiten UMSCHAU 19. August 2020 Neues aus der Geschäftswelt Seite 5 Edeka Markt Dirk Möller Ausbildung gegen Nachwuchssorgen Bad Bramstedt (gud) Damit Kunden sich beim Einkauf wohlfühlen, ist es wichtig, gut ausgebildetes Personal zu haben das findet jedenfalls Dirk Möller vom Edeka Markt Dirk Möller Kaltenkirchen Seite 6 UMSCHAU Stadtradeln - Kaltenkirchen ist auch dabei Kaltenkirchen (ums/gud) Vom 23. August bis12. September findet im Kreis Segeberg die Aktion Stadtradeln statt. Unter dem Motto Stadtradeln Der Wettbewerb für So kommen beispielsweise Familien, Vereine, Ortsteile oder Unte -Anzeige- Kaltenkirchen August 2020 NEWSLETTER AUS DER LEIBNIZ PRIVATSCHULE ELMSHORN UND KALTENKIRCHEN Unterrichtskonzept für den Fall der Fälle Wartelisten in Elmshorn und Kaltenkirchen Meldungen Elmshorn: So melden Sie Ihr Kind an Elmshorn/Kaltenkirchen. Eltern, die Interesse daran haben, da Kaltenkirchen Seite 8 Neue Örtlichkeit Mittwoch -Tag ist 19. August 2020 Kirche hat durch die Coronazeit auch etwas gelernt KT Kaltenkirchen (gud) Wegen Corona: Die Jahreshauptversammlung der Kaltenkirchener Turnerschaft am 9. September um 19 Uhr findet nicht im KT Vereinsheim im Marschweg UMSCHAU HenstedtUlzburg 19. August 2020 Seite 9 F R E ITA G NORWEGENTAGE MIT WERKSBERATUNG DIREKT VOM HERSTELLER ERLEBEN SIE DEN EINZIGARTIGEN KOMFORT LIVE! SA M STAG 21. 22. AUG UST 09.30-19.00 U H R AUG UST 09.30-18.00 UH R 15% BIS ZU R ABAT T A UF S T R E S S L E S S NE UBE S T E L Henstedt-Ulzburg Seite 10 Sommerliche Serenade! Drei Ensembles zeigen, dass Jazz anders ist andreas Lüttgens 04191-803101-3320 04191-803101-3322 andreas.Luettgens@umschau.de Ihr ansprechpartner für die Geschäftskunden in henstedt-Ulzburg und Umland. ROLLLADEN- UND MARKISENBAU MEISTERBETRIE Henstedt-Ulzburg UMSCHAU 19. August 2020 Seite 11 Sport und Spaß beim Tag der offenen Tür der SVHU-Tennisabteilung Henstedt-Ulzburg (ums/kb) Kürzlich hatte die SVHU-Tennisabteilung zu ihrem Tag der offenen Tür geladen. Wir waren neugierig und gespannt wie das so ist, mit den Bogenschützen gemein Quickborn Seite 12 UMSCHAU 19. August 2020 Senioren-Union Quickborn und Umgebung An der A7 in Quickborn: 15 Ladepunkte öffentlich nutzbar kostenfreies Laden bis Ende 2020 Quickborn (ums/kb) Am Freitag, 28. August, veranstaltet die Senioren-Union Quickborn und Umgebung ihren diesjährigen poli Quickborn UMSCHAU 19. August 2020 Gymnastikgruppe vom TuS Hasloh übt für den Ernstfall Voraussichtlich bis 28. August Keine Angst vorm Defi Hasloh (thö) Wir gehen immer daran vorbei, aber wer traut sich, im Ernstfall, die Scheibe kaputt zu machen und das Gerät herauszuholen? Wer kann es bedien Seite 14 UMSCHAU 19. August 2020 Anzeigensonderveröffentlichung senioren heute www.seniorenzentrum-schaeferberg. Tagespflege Ellernbusch 8 24576 Bad Bramstedt Tagespflege am Schäferberg Bitte vereinbaren Sie Ihren kostenlosen Probetag! Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 0 41 92 / 81 77 - 11 UMSCHAU 19. August 2020 Seite 15 Anzeigensonderveröffentlichung senioren heute Horst Raczkowski: Mit 80 Jahren noch auf dem Rennrad Kaltenkirchen (mdk) Radfahren verbessert die körperliche Fitness, ist schonend für die Gelenke sowie für Herz und Kreislauf, ist sich Horst Raczkowski Mitglied im Seite 16 UMSCHAU 19. August 2020 Anzeigensonderveröffentlichung senioren heute Wir bieten 44 Bewohnern eine qualitätsorientierte Pflege im Zentrum von Hartenholm. Die überschaubare Größe bietet den Bewohnern mit wohnlichem Ambiente eine sehr familiäre Atmosphäre. Kurz- und Langzeitpflege. Senior UMSCHAU 19. August 2020 Seite 17 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG GESUND AM ARBEITSPLATZ Aktiv bleiben bei Beschwerden ohne Diagnose (dpa) Manche Menschen werden von Rückenschmerzen, Schwindel oder Durchfall geplagt, ohne dass Ärzte eine eindeutige Ursache dafür wie eine Entzündung oder eine Verle Seite 18 UMSCHAU 19. August 2020 Anzeigensonderveröffentlichung G + S Automobile präsentiert Das erste E-Cabrio der Welt Kaltenkirchen (ums) Im September können Kunden des Autohauses G + S Automobile eine echte Weltpremiere bestaunen: Mit dem neuen Fiat 500 la Prima Cabrio feiert das erste E- UMSCHAU 19. August 2020 Seite 19 Anzeigensonderveröffentlichung Auto & Sport Morgen bei G + S Automobile: Das E-Cabriolet Fiat 500 la Prima Noch nicht auf dem Markt, aber in Kaltenkirchen schon erlebbar Kaltenkirchen (kb) Bestellbar ist der rein elektrisch angetriebenen Fiat 500 la Prima berei Seite 20 UMSCHAU 19. August 2020 Anzeigensonderveröffentlichung bauen & wohnen Markisen & Rollläden Gebhardt Hammer-Winterpreise Hammer-Angebote bei Rollläden bei Rollläden + Markisen+ +Markisen Terrassendächern auch Markisenstoffwechsel schnell & günstig Jetzt viel Geld sparen! Ihr Sonnenschut UMSCHAU Immobilienmarkt 19. August 2020 HÄUSER Verkauf Seite 21 HÄUSER Kaufgesuche WOHNUNGEN Kaufgesuche Planen Sie den Verkauf Ihrer Immobilie? Wir verkaufen für Sie zum besten Preis und Wunschtermin GESUCHT im Kundenauftrag (Kunden-Nr. 2774): Solventes Ehepaar von der Ostsee möchte zurück Immobilienmarkt Seite 22 Quickborn Häuser Mietgesuche Henstedt-Ulzburg UMSCHAU FeWo / Ferienhäuser zu vermieten SONSTIGE IMMOBILIEN Seit über 50 Jahren Suche dringend kl. 3 - 4 Zi. Haus mit etwas Land für 2 Pferde o. kleinen Resthof in Hademarschen und Umgebung. Tel. 04804 1864643 o. 0162 577 UMSCHAU 19. August 2020 Stellenmarkt/Lokales Impfempfehlungen für Mädchen und Jungen Was die drei neuen Auszubildenden beim Modehaus Nortex bewegt Handwerk, Modestil und die Kunst der Kommunikation Neumünster (ums/kb) Die 17-jährige Nadja Krauze aus Großenaspe, der 17-jährige Paul Frahm aus Le Stellenmarkt Seite 24 UMSCHAU Möbelträger (m/w/d) oder Möbelmonteur (m/w/d) STELLENANGEBOTE in Festeinstellung für unser junges Team gesucht. Garantiert abwechslungreiche Tätigkeiten in Hamburg und Umgebung Zur Verstärkung unseres netten Teams suchen wir per sofort in Vollzeit einen erfahrenen UMSCHAU Stellenmarkt 19. August 2020 STELLENANGEBOTE Wir suchen für unser Team dringend eine/n Physiotherapeut/in in Voll- oder Teilzeit. Wir arbeiten im 30-Min.-Takt mit Entlastung durch Empfangshilfen bei leistungsgerechter Entlohnung. Massage- u. KG-Praxis - K.-D. Burkert Wir suchen zuverl Immobilienmarkt/Lokales Seite 26 UMSCHAU 19. August 2020 1+1 = eine VR Bank in Holstein Vorstand zufrieden ein erfolgreiches erstes Geschäftsjahr (ums/kb) Seit den Beschlüssen der Vertreterversammlungen im Juni 2019 existiert rückwirkend zum 1. Januar 2019 die neue VR Bank in Holstein eG. Da UMSCHAU 19. August 2020 Amtliche Bekanntmachungen/Lokales Seite 27 Schleswig-Holsteinische Triathleten trainierten in der Roland Oase Bad Bramstedt (bd/ums) Seit vielen Jahren hat sich die Roland Oase in Bad Bramstedt zum Mekka für Wassersportler entwickelt. Ob Schwimmwettbewerbe auf Landes- und Amtliche Bekanntmachungen Seite 28 BEKANNTMACHUNG BEKANNTMACHUNG der Gemeinde Struvenhütten der Gemeinde Struvenhütten Öffentliche Auslegung gemäß § 3 ( 2 ) BauGB Öffentliche Auslegung gemäß § 3 ( 2 ) BauGB Bebauungsplan Nr. 4 Schulstraße Südost für den Bereich südlich der Schulstraße und ös UMSCHAU Amtliche Bekanntmachungen 19. August 2020 BEKANNTMACHUNG der Gemeinde Wakendorf II Am Dienstag, den 25.08.2020, 19.00 Uhr, findet in Kattendorf, Amtshaus, die 5. öffentliche Sitzung des FINANZAUSSCHUSSES statt. Tagesordnung: 01. Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkei Familienanzeigen/Lokales Seite 30 UMSCHAU Verkaufsoffener Sonntag abgesagt Neuer Polizeichef in Bad Bramstedt Der Polizeidienst ist seine Leidenschaft Bad Bramstedt (ums/bd) Seit April ist Hauptkommissar Marcus Korsus Leiter der Polizeistation Bad Bramstedt. Die förmliche Übertragung des Dien UMSCHAU Familienanzeigen 19. August 2020 Seite 31 Wir gingen zusammen im Sonnenschein und auch bei Sturm und Regen, wir ließen einander nie allein auf unseren Lebenswegen. Ich wäre noch so gern geblieben, daheim bei meinen Lieben, doch Gott bestimmte meine Zeit und rief mich in die Ewigkeit. In letzte Seite Seite 32 Gültig 2 0. 49 Rippenstücke arte, w ohne Sch mariniert er d natur o verschied sche je la 250 -ml-F (100 ml = i 0.35 €) 19. August 2020 st u g u A . 2 0. bis 2 g 100 e Palmoliv der lo Duschge e em Duschecnre Sorten UMSCHAU 1. ar 49 sp 40% 0. Ihr Kundentelefon