Quickborn UMSCHAU 4. November 2020 Seite 15 Hier leb icH, Hier kauf icH. ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Hier leb icH, Hier kau icH. f Kooperation zwischen Stadt Quickborn und WEP Vierter Teilabschnitt im Gewerbegebiet Quickborn Nord am Start BürgermeisterThomas Köppl (l.), Dr. Harald Schroers, Geschäftsführer der WEP, und Quickborns Wirtschaftsförderin Maren Rusch bei einem Vor-Ort-Termin im neuenTeilabschnitt im Gewerbegebiet Quickborn Nord, dessen Erschließung kürzlich begonnen hat. Foto: L.Kwoll Quickborn (ane) Die Entwicklung des neuen Teilabschnitts im Gewerbegebiet Quickborn Nord schreitet mit großen Schritten voran. Nachdem die Bauleitplanung abgeschlossen wurde und der Bebauungsplan rechtskräftig geworden ist, beginnen nun die ersten Erschließungsarbeiten in dem etwa 20 Hektar großen Gebiet im Dreieck zwischen Schmalmoor- und Ohlmöhlenweg. Dabei handelt es sich um Landschaftsbauarbeiten, die von der Firma Wilhelm Sievers GmbH & Co. KG durchgeführt werden. Das Unternehmen ist bereits seit einigen Tagen auf dem Baufeld unterwegs und führt dort Baumpflege- und Erdarbeiten durch. Im Frühjahr 2021 soll der Landschaftsbau dann vor allem mit Pflanzarbeiten fortgesetzt werden. Auftraggeber der Landschaftsbauarbeiten ist die WEP Wirtschaftsförderungs- und Entwicklungsgesellschaft des Kreises Pinneberg mbH, die den neuen Teilabschnitt gemeinsam mit der Stadt Quickborn erschließt. Die Stadt Quickborn hat sich bei diesem zukunftsweisenden Projekt für eine Zusammenarbeit mit der WEP entschieden. Es ist das erste Projekt mit einem im Kreis Pinneberg neuen Kooperationsmodell, bei dem sich die WEP und die Stadt die Kosten und den Erlös teilen. Wir als Stadt Quickborn profitieren von einem Akteur, der be- reits in Quickborn bekannt ist, so Bürgermeister Thomas Köppl bei einem gemeinsamen Pressegespräch mit Dr. Harald Schroers, Geschäftsführer der WEP, und Quickborns Wirtschaftsförderin Maren Rusch. Die aktuelle Gebietserweiterung grenzt an das vorhandene Gewerbequartier rund um die Pascalstraße. Es ist bereits der vierte Teilabschnitt, mit dem die WEP und die Stadt Quickborn gemeinschaftlich das bisher etwa 90 Hektar große Gewerbegebiet Quickborn Nord erschließen. Das Angebot an Gewerbegrundstücken im nördlichen Hamburger Rand ist derzeit nicht sehr groß. Der Start der Arbeiten ist daher auch ein Mo. bis Sa. 7.00 bis 21.00 Uhr Seyrek positives Signal an die Wirtschaft. Denn mit dem neuen Gewerbegebiet können wir im Kreis Pinneberg weiterhin attraktive Baugrundstücke für Unternehmer anbieten, freut sich Dr. Harald Schroers. Er ergänzt, dass sich bereits in dieser frühen Phase der Entwicklung ein vergleichsweise hohes Interesse für das Gewerbegebiet abzeichne. Die Stadt Quickborn verfolgt das Ziel, für gewerbliche Ansiedlungen ein geeignetes Flächenangebot zu schaffen. Gleichzeitig soll die Möglichkeit eröffnet werden, dass sich vorhandene Gewerbebetriebe im Stadtgebiet erweitern können, ergänzt Thomas Köppl. Dabei ist das Projekt nicht unumstritten. In der Phase der politischen Beratungen hatten Naturschützer die Pläne kritisiert und dabei insbesondere auf die Bedeutung des kleinen Feuchtwaldes im Zentrum der Fläche hingewiesen, der dafür abgeholzt werden muss. Außerdem hatten die Fraktionen von Bündnis 90/Die Grünen darauf gedrungen, die Ansiedlung sogenannter Störfallbetriebe grundsätzlich zu untersagen. Im Bebauungsplanwar zuerst eine Ausnahmeregelung vorgesehen, inzwischen wurde sie gestrichen. Maximalen Umweltschutz versprach Bürgermeister Thomas Köppl nun während des Treffens. Geplant sei unter anderem ein durch die Stadtwerke betriebenes Blockheizkraftwerk. Wir werden außerdem darauf achten, dass die Unternehmen, die sich hier ansiedeln, umweltverträglich sind. Gedacht ist laut WEP-Geschäftsführer Schroers an eine bunte Mischung von kleinen und mittleren Betrieben aus verschiedenen Branchen. Sortiment Obst /Gemüse Frische Auswahl Kundenfreundlichkeit Ladenzeile Harksheider Weg 107 25451 Quickborn Lottoannahme tägl. 7-21 Uhr Nutzen Sie unseren Freihaus-Lieferservice 04106/126325 Fax 04106/126327 Ihre POST-FILIALE ganz in Ihrer Nähe! KLIMASCHUTZ JETZT! Q-Strom Natur & Q-Gas Natur ENERGIE MIT DEM QUENTCHEN MEHR Pinneberger Str. 2, 25451 Quickborn, Tel. 04106 / 616-100, Fax 04106 /616-161, Internet: www.stadtwerke-quickborn.de IHRE MEdIAbERAtER voR oRt Katja Rafain 04191-803101-3325 katja.rafain@umschau.de Michael Köln 04191-803101-3313 michael.koeln@umschau.de Ihre Ansprechpartner für Quickborn, Ellerau und Hasloh sere ie un S chzettelfrühbucheraktion n tze achtswuns u N eihn noch bis zum 14.11.2020 W TEE SPIELE aße 11 tr Bahnhofs ... Spielen und Bewegen beginn ta Tel. 04 m ersten Tag ... 1 Quickborn 06 62 57 81 Gültig vom 04.11.202007.11.2020 KW45 Liebe Markant-Kunden, die Abgabe unserer Ware erfolgt nur in tMarkan rn Quickbo . 35 haushaltsüblichen Mengen und nur solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. Fritz Feldmann GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Alte Weide 4-10, 24116 Kiel. Besuchen Sie uns im Internet www.markant-online.de nstr Feldbeh nüber (gege hnhof) vom Ba KasselerLachsfleisch mild im Geschmack 1 kg statt 5. 55 hella Mineralwasser verschiedene Sorten 12 PET-Flaschen à 1 Liter, Kiste Saftige Schweineschnitzel zzgl. 4.50 € Pfand (1 Liter = 0.33 €) in Scheiben, Schnitzelbraten oder 9 statt 3.5 Kerrygold extra ungesalzen oder gesalzen 400-g-Becher (1 kg = 5.98 €) 2. nur 39 Schnitzelrollbraten vom Schwein, natur oder gewürzt 1 kg 4. 99 Steuerersparnis statt Melitta Kaffee verschiedene Sorten 500-g-Packung (1 kg = 6.58 €) 5.99 nur 3. 99 5.69 nur 3. 29 statt Coca-Cola*, Fanta, Sprite oder Mezzo Mix* *koffeinhaltig, versch. Sorten 12 PET-Flaschen à 1 Liter, Kiste zzgl. 3.30 € Pfand (1 Liter = 0.75 €) wird an der Kasse abgezogen! 9 12.4 nur 8. 99 Gilt auch für alle Werbeartikel! Autohaus Wessel Nr. 45/42. Jahrgang Gesamtauflage 58.580 Exemplare 4. November 2020 Ihr Mercedes-Benz Partner für PKW und NFZ in Kisdorf Henstedter Straße 2 24629 Kisdorf Tel.: 0 41 93 / 96 49 -0 www.wessel.mercedes-benz.de UMSCHAU Auf gute Nachbarschaft! kaltenkirchen@umschau.de Hier leb' ic Neues aus der Geschäftswelt Seite 2 4. November 2020 UMSCHAU Am 6. und 7. November in der Hesebeck Home Company Massivholz- und Leder-Aktionstage Ankauf Schmuck & Gold Henstedt-Ulzburg (ums/kb) Am Freitag und Sonnabend, Öffnungszeiten Mo-Do 6. und 7. November, lädt die 15.00 - 18.00 Uhr Hese Neues aus der Geschäftswelt UMSCHAU 4. November 2020 Spende der Brockmann Recycling GmbH aus Nützen Kinder freuen sich über neues Gartenhaus Nützen (ums) Das alte Gartenhäuschen in der Kindertagesstätte Sonnenschein war schon sehr marode und ausreichend Platz für die vielen Spielgeräte bot es a Neues aus der Geschäftswelt Seite 4 Eine HSV-Legende wird 90 Neueröffnung von Bar & Pizzeria Da Colin Wir sind weiterhin für unsere Gäste da! Jochenfritz Meinke freute sich über die Glückwünsche von Jürgen Ahlert. Foto: HSV/hfr Hamburg (ums) Eine HSVLegende wird 90! Im Oktober beging ein ganz UMSCHAU 4. November 2020 Neues aus der Geschäftswelt Seite 5 Räumungsverkauf im Barmstedter Modellbahngeschäft Bis zum 7. November beim Snickers Concept Store Barmstedt (ums/ kb) Mit einem lachenden und einem weinenden Auge laden Gudrun und Karl-Heinz Hartmann zum Räumungsverkauf in ihr Modell Neues aus der Geschäftswelt Seite 6 UMSCHAU 4. November 2020 Experte der Paracelsus-Kliniken rät zur Grippeschutzimpfung Kompostieranlage Op'n Haidbarg aktuell an sechs Tagen geöffnet Henstedt-Ulzburg (ums/kb) Es ist es wieder soweit: Die jährliche Grippesaison beginnt. Gerade in Zeiten der C ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Hier leb icH, Hier kauf icH. Die unterschiedlichen Geschäfte machen mit ihrem abwechslungsreichen Angebot unsere Region doch erst so richtig lebens- und liebenswert. Wie bequem und praktisch ist es doch, wenn man in der Mittagspause seine Erledigungen machen kann oder Kaltenkirchen Seite 8 4. November 2020 UMSCHAU Hier leb icH, Hier kauf icH. ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Hier leb icH, Hier kau icH. f Wintermarkt muss leider ausfallen Kaltenkirchen (gud) Wegen der beengten Verhältnisse und zur Wahrung der erforderlichen Abstände kann ein Weihnachtsmar UMSCHAU 4. November 2020 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Kaltenkirchen Hier leb icH, Hier kauf icH. Gewerbefläche im Herzen der Stadt - Mieter gesucht GeplanteAnsicht für den Erweiterungsbau des Rathauses mit noch freien Ladenflächen in attraktiver Lage. Foto: Stadt Kaltenkirchen/hfr Kaltenkirch Kaltenkirchen Seite 10 UMSCHAU 4. November 2020 Hier leb icH, Hier kauf icH. ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Hier leb icH, Hier kau icH. f Kirsten Markowitz 04191-803101-3321 04191-803101-3322 Kirsten.Markowitz@umschau.de ansprechpartnerin für die Geschäftskunden in Kaltenkirchen und Uml UMSCHAU 4. November 2020 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Bad Bramstedt Hier leb icH, Hier kauf icH. Kunst- und Handwerkermarkt am Haus an den Auen - ein großer Erfolg Ein großes Banner lädt ein zum Markt. Barbara Schlaghecke-Josenhans kontrolliert den richtigen Sitz. Foto: Haus an den Auen/hfr B Henstedt-Ulzburg Seite 12 UMSCHAU 4. November 2020 HIER LEB ICH, HIER KAUF ICH. ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG HIER LEB ICH, HIER KAU ICH. F Traditionelle Münzsammelaktion Henstedt-Ulzburg (ums) Alle Jahre wieder startet die Bürgerstiftung Henstedt-Ulzburg ihre gemeinnützige Münzsammelakti UMSCHAU 4. November 2020 Seite 13 E UNSER natürlich ist LEDER & MASSIVHOLZ SO AKTIONStage , G A T I E R F 06. NOV. &, SAMSTAG. 07. NOV Polsterecke Natura-Hudson, in Leder ash vintageeffekt, best. aus: Eckeelement und Einsitzer, Abschlussteil links, 1,25-Sitzer, Armlehne rechts inkl. verstellba Henstedt-Ulzburg Seite 14 UMSCHAU 4. November 2020 HIER LEB ICH, HIER KAUF ICH. ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG HIER LEB ICH, HIER KAU ICH. F Ausfall der Veranstaltungen im November Gemeindebücherei bleibt geöffnet Henstedt-Ulzburg (ums/kb) Die Regelungen der seit dem 2. November 2020 gült Quickborn UMSCHAU 4. November 2020 Seite 15 Hier leb icH, Hier kauf icH. ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Hier leb icH, Hier kau icH. f Kooperation zwischen Stadt Quickborn und WEP Vierter Teilabschnitt im Gewerbegebiet Quickborn Nord am Start BürgermeisterThomas Köppl (l.), Dr. Harald Schro Quickborn Seite 16 UMSCHAU 4. November 2020 HIER LEB ICH, HIER KAUF ICH. ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG HIER LEB ICH, HIER KAU ICH. F Aufforstungsaktion des Rotary Club Quickborn geht in die zweite Runde A. Lätsch Ellerau Berliner Damm 7 Tel. 04106 / 809365 Fax 04106 / 809830 E-Mail: an Neues aus der Nachbarschaft UMSCHAU 4. November 2020 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Seite 17 Hier leb icH, Hier kauf icH. Gruselstimmung zum Spaß bisschen Gruselstimmung auf dem Dorfplatz gesorgt hatte. Spaziergänger und auch Durchfahrende hatten ebenfalls Spaß an der Aktion. Damit die Gespenst Neues aus der Nachbarschaft Seite 18 UMSCHAU 4. November 2020 Hier leb icH, Hier kauf icH. ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Hier leb icH, Hier kau icH. Einkaufshilfe: f VR Bank in Holstein spendet 24.000 Euro an den Kinderschutzbund Bankkarte und PIN nicht aus der Hand geben (dpa ) Auch w UMSCHAU 4. November 2020 Seite 19 MODETRENDS FÜR SIE - GROßE GRÖßEN -TASCHEN-SCHUHE - KOMFORTSCHUHE in den Weiten G+H - MARKEN FÜR MÄNNER! Ein Besuch lohnt sich immer! bis zu 7au0f % die ORIGINALPREISE Herrenjacken Herrenschuhe 20-80% IMMER REDUZIERT Damenschuhe Hamburger Straße 67 253 Seite 20 UMSCHAU 4. November 2020 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG LIEFER- & ABHOLSERVICE Holen Sie sich die griechische Küche nach Hause! Abholung und Lieferung möglich Di - Sa 17:00 bis 21:00 Uhr Sonntag 12:00 bis 21:00 Uhr Gern nehmen wir telefonisch Ihre Bestellung entgegen: 04193 885 9977 UMSCHAU 4. November 2020 Seite 21 Anzeigensonderveröffentlichung bauen & wohnen Baumhaus-Spielanlage am Waldweg Kaltenkirchen (ums/gud) Auf dem Spielplatz am Waldweg wurde der Baumhausspielepark durch eine neue BaumhausSpielanlage ersetzt. Das neue Spielgerät ist größer und bietet mehrBewegungs Seite 22 UMSCHAU 4. November 2020 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG BAUMPFLEGE Worauf zu achten ist: Baumfällung im Privatgarten Besser auf den Fachmann verlassen (BGL) Selbstgepflanzte Bäume auf dem eigenen Grund und Boden tragen beim Menschen zumHeimatgefühlbei.Aneinem Ort, den man derart gest UMSCHAU 4. November 2020 Seite 23 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG BAUMPFLEGE Umfrage: Acht von zehn Gartenbesitzern nutzen den natürlichen Sichtschutz Nicht ohne meine Hecke: Thuja, Kirschlorbeer, Liguster und Co. (djd) Die Deutschen und ihre Hecken, das scheint eine ganz besondere Beziehung zu Seite 24 UMSCHAU 4. November 2020 Anzeigensonderveröffentlichung fachleute empfehlen sich Dämmung für ein klimafreundliches Zuhause Kuschelig warm ohne hohe Heizkosten 1970 Steildach Flachdach Fassaden- und Schornsteinverkleidungen Mende & Landes Bauklempnerei Dachdeckermeister Reparaturen Be UMSCHAU 4. November 2020 Seite 25 Mit Holz ein gesundes Raumklima schaffen Tel. 0 41 9 1 83 23 r e t s i e rm e l a m r Ih 86 78 ner 4191/8 J. Bütt . 21 Fax 0 tr cker S Rosto n e h c kir Kalten Alleskönner für schöne Räume Meisterbetrieb Schweißfachbetrieb nach EN 1090 Wir fertigen für Si Lokales Seite 26 UMSCHAU Uta Herrnring-Vollmer und Britta Brünn erklären Bedeutung und Funktion von Bodenindikatoren Über Noppen und Rillen auf den Gehwegen Henstedt-Ulzburg (ums/kb) Seien Sie ehrlich, haben Sie sich nicht auch in letzter Zeit immer mal wieder gefragt: Was ist das da eigentlic UMSCHAU 4. November 2020 Seite 27 Anzeigensonderveröffentlichung Auto & Sport Stadtradeln 2020 Preisverleihung Kaltenkirchen (ums/gud) Bei der letzten Stadtvertretersitzung erfolgte die Preisverleihung der erfolgreichsten Teams und Teilnehmenden aus Kaltenkirchen an der Aktion Stadtradeln 2020. Immobilienmarkt Seite 28 Kaltenkirchen, wir (Kaltenkirche Von an Privat - Suche zur Kapital- Hüttblek, 112-Zi.-Whg., OG, 52 m2, anlage Immobilie in guter Lage ner mit großen Kindern) suchen EBK, D-Bad, CP, KM 390,- € + Wohnungen (1Familien-/Mehrfamilienhaus) ein Einfamilienhaus zum Kauf, NK 70,- € Lokales UMSCHAU 4. November 2020 Neuer Termin für Ausstellung im Kunstverein Quickborn Susanne Gressmann und Matthias Oppermann - VERORTUNG Seite 29 Kein SeniorenComputer-Club Ermittler bitten um Hinweise Einbruch in Stadtbibliothek Bad Bramstedt (ots ) Am vorletzten Wochenende ist es im Ma Seite 30 UMSCHAU 4. November 2020 ERÖFFNUNG NORD Fertigstellung nach drei Jahren Planung und zwölf Monaten Bauzeit In Würde leben bis zuletzt Einweihung Daten und Fakten: Die Albertinen Hospiz Norderstedt gemeinnützige GmbH Gesellschafter: Albertinen-Diakoniewerk Stadt Norderstedt Gemeinde He Anzeigensonderveröffentlichung DERSTEDTER HOSPIZ UMSCHAU 4. November 2020 Seite 19 g des Albertinen Hospizes Norderstedt für den Bau des Hospizes ins Rollen gebracht hatte und inzwischen im Ruhestand ist, segnete das Haus mit Worten aus dem Psalm 23: Der Herr ist mein Hirte der meistzitierte Bi Stellenmarkt Seite 32 STELLENANGEBOTE MFA Wir suchen ab sofort oder ab 1.12.20 eine ausgelernte (m/w/d), egal ob bereits im Bereich Augenheilkunde Erfahrungen bestehen oder nicht. Schriftliche Bewerbungen bitte an folgende Adresse schicken: Dr. med. Heike Kylies, Berliner Allee 40b, 22850 Norder UMSCHAU Stellenmarkt 4. November 2020 Seite 33 TOP-Salon sucht Auszubildende Großküche in Norderstedt sucht Küchenhelfer (m/w/d) kreativ stilvoll familienfreundlich Wir suchen per sofort eine Hausdame m/w/d in Vollzeit (40Std/Woche) und Teilzeit (nach Absprache 20-30 Std/Woche) Betriebsve Stellenmarkt/Lokales Seite 34 Suche alte Hifi-Geräte u. SchallGärtner mit Erfahrung sucht platten, Tel. 0178-7626428 Arbeit rund ums Haus, Bäume fällen und Pflasterarbeiten Tel.: Suche Leder- und Pelzbekleidung, 24h Seniorenbetreuung aus Polen. 04191-954127 o. 0174-318 27 35 Gobelin-Bilder, Porzel Amtliche Bekanntmachungen/Lokales UMSCHAU 4. November 2020 Radverkehrskonzept für die Stadt Quickborn Bürgerforum Radverkehrskonzept erneut abgesagt Quickborn (ums) Aufgrund der zunehmenden Zahl von Corona-Erkrankungen sowie der erhöhten Kontaktbeschränkung muss die Veranstaltung Bürgerforum Ra Amtliche Bekanntmachungen Seite 36 UMSCHAU Bekanntmachung des AZV Südholstein Bekanntmachung Bekanntmachung Auf der Homepage des AZV Südholstein (www.azv.sh) sind ab sofort folgende öffentliche Bekanntmachungen des Verbands abrufbar: des Amtes Kaltenkirchen-Land 4. November 2020 der Gemeind Familienanzeigen/Lokales UMSCHAU 4. November 2020 Seite 37 Spendenaufruf für das Weihnachtshilfswerk Studienkreis bietet kostenlose Mathe-Grundlagenkurse online an Verliebt in Geometrie und Algebra: Der 12. November ist I-love-Mathe-Tag Eltern, ihren Kindern bei den Mathe-Hausaufgaben helfen zu Familienanzeigen/Lokales Seite 38 Ein Ausstellungs- und ein Seminarraum geplant Hannelore Schönhoff zum 90. Geburtstag! Wir wünschen Dir alles Liebe, Zufriedenheit und vor allem Gesundheit. Uwe, Marion, Bernd, Nicole, Daniel und Lea Morgen am 05.11.2020 feiert mein lieber Mann, unser Vater und UMSCHAU Familienanzeigen 4. November 2020 Wir trauern um unseren ehemaligen Mitarbeiter und Kollegen Tschüß Ingo, tschüß Gosch wir werden, können und wollen Dich nicht vergessen. Luz Wilhelm Luz war vom 01.06.1992 bis zum 28.12.2018 in unserer Firma als Kundendienstmonteur tätig. Unsere Anteiln Seite 40 letzte Seite UMSCHAU 4. November 2020 Gültig bis 07.11.2020 Irrtümer vorbehalten. Solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung famila Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG, Alte Weide 713, 24116 Kiel Windlicht Silverline 6h aus Glas, 22 x 24 cm LED-Glasbaum 19.99 ca. 25 cm