............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 16 SONNABEND, 24. OKTOBER 2020 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. Regionales Ausstellung in Kleiner Tenne HASELDORF In der Galerie Kleine Tenne, Altenfeldsdeich 18 in Haseldorf, beginnt am Sonntag, 1. November, um 11 Uhr eine neue Bilderausstellung. Aufgrund der Coronasituation fällt die Vernissage etwas kleiner aus als sonst. Die Öffnungszeiten sind donnerstags, freitags und sonnabends von 14 bis 17 Uhr und nach Vereinbarung unter Telefon (0 41 29) 9 55 99 44. Ausstellende Künstlerinnen sind Hannelore Mansfeldt aus Wedel und Heike Munser aus Christianenhof. pl ......................................................................................................... tip KOMPAKT Fröhliche Hündin sucht ein Zuhause GERETTET Einjährige Pünktchen war in einer Tötungsstation in Rumänien Pünktchen ist eine fröhliche, sehr anschmiegsame Hündin, berichtet Heidi Scheel. Die Quickborner Tierschützerin KREIS PINNEBERG sucht für das etwa einjährige Tier ein neues Zuhause. Pünktchen ist aus einer Tötungsstation in Rumänien gerettet worden. Laut Scheel ist die etwa 42 Zentimeter große Hündin altersbedingt ein munteres Hundemädchen, dass gerne spielt. Derzeit ist Pünktchen in einer Pflegestelle in Henstedt-Ulzburg mit einer Artgenossin. Die Kuschelhündin ist kastriert, gechippt und geimpft und wird gegen eine Schutzgebühr vermittelt. Zudem sucht Scheel weitere Pflegestellen für die Hunde. Das Tier würde so lange in der Obhut sein, bis es an neue Besitzer vermittelt wurde. ehn www.pfotenglueck.org ................................................ INFO: KONTAKT Wer sich für Pünktchen interessiert, meldet sich bei Heidi Scheel unter der Mobilnummer (0172) 4520019. Pünktchen wartet in einer Pflegestelle in Henstedt-Ulzburg auf eine neue Familie. FOTO: SCHEEL .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Tag des Einbruchschutzes ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Wertschutzschränke Feuerschutzschränke Waffenschränke Schlüsseltresore Einwurftresore Geprüfter und zertifizierter Einbruch- und Feuerschutz Lieferung,Aufstellung, Montage Service und Notöffnungen auch für Fremdfabrikate Keinen Tresor im Hause? Große Ausstellung mit Neu- und Gebrauchtmodellen. Spezialist für Wert- u. Feuerschutzschränke Eiderhöhe 5 24582 Bordesholm Tel. 04322 / 58 38 www.tresor-baumann.de Sicherheit wird bezahlt! Jetzt s Cashzuschus € bis 3.150,sichern. Alles sicher in Haus und Wohnung? Womit Sie ihr Zuhause sehr gut sichern Einbruchsschutz im Test UETERSEN Einbrecher haben zu jeder Zeit Saison. Wer sie abhalten will, muss sein Zuhause sichern und so kostbare Zeit gewinnen. Denn oft versuchen sie nur wenige Sekunden, Schlösser zu knacken oder Fenster auszuhebeln und ziehen dann weiter. Von sehr gut bis mangelhaft Fenster Haustüren Wintergärten Terrassendächer Markisen Rollladen Ramskamp 63 25337 Elmshorn Z 0 41 21 / 7 20 25 200,-€ Prämie für Ihre neue Holzhaustür. Einbruchschutz für Ihr Haus! Mehr Sicherheit mit neuen Fenster + Türen. rekord Ausstellung GmbH in Ihrer Nähe: 25578 Dägeling Itzehoer Straße 10 Tel. +49 4821 8403-00 22607 Hamburg Osdorfer Weg 147 Tel. +49 40 851977-90 Beratung Aufmass Montage Es gibt sehr unterschiedliche Produkte, um Fenster und Türen zu sichern. Nicht alle taugen etwas. Das zeigt eine Untersuchung der Stiftung Warentest in der Zeitschrift test (10/2020). Die Diskrepanz ist da sehr groß. Die Bewertungen reichen von sehr gut bis mangelhaft - einige Markenhersteller räumen je nach Produkt bei beiden Extremen ab. Die Ergebnisse im Detail: WOHNUNGSTÜR: Hier gibt es zwei verschiedene Systeme: Waagerechte Querriegel und senkrechte Stangenschlösser. Die Querriegel müssen gut montiert sein Knackpunkt sei hier oft eine stabile, fachmännische Wandbefestigung. Im Test schnitt bei den Querriegel Abus (Panzerriegel PR 2800 für 535 Euro) sehr gut ab. Basi (PR 900 ZA Panzer-Riegelschloss für 285 Euro) be- Es geht darum, Zeit zu gewinnen denn Einbrecher probieren oft nur kurz, über Fenster, Türen oder den Balkon einzudringen. FOTO: SILVIA MARKS/DPA-TMN kam die Note gut. Zwei andere Produkte erhielten die Bewertungen ausreichend und mangelhaft. Bei den senkrechten Stangenschlössern lag Swiss Sector (Stangenschloss SL100+ für 215 Euro) mit gut vorne. Ein anderes Produkt in diesem Bereich schnitt ausreichend ab. BALKONTÜR: Oft sind die Scharniere bei Balkonund Terrassentüren nicht so stabil wie bei Eingangstüren - Einbrecher können sie oft einfach aushebeln. Sichern lassen sich die Fenstertüren mit einem Stangenschloss. Im Test schnitt das Fensterstangenschloss von Abus (FOS650A für 214 Euro) am besten ab - mit der Bewertung sehr gut. Ein anderes Produkt bekam gut und ein Drittes die Note mangelhaft. FENSTER: Die Tester empfehlen immer beide Seiten der Fenster zu sichern also die Griff-Seite und die Scharnierseite. Im Test bekamen zwei Produkte, die beide Seiten zugleich absichern, die Note sehr gut: das Fuhr-Set (plusprotect 150V2 für 63 Euro) sowie die Fenstersicherung von Deni (Softline für 37 Euro). Die Produkte, die die GriffSeite absichern, kosteten im Schnitt zwischen 40 und rund 90 Euro. Vier von fünf Produkten bekamen die Note sehr gut und eines mangelhaft. Ganz vorne lag Burg-Wächter (Winsafe WS 33 für 50 Euro). Unter den Sicherungen für die Scharnierseite bekam Abus für zwei Produkte die Note sehr gut - für das Modell FAS101 für 57 Euro sowie für das Modell FAS97 für 60 Euro. Ein Produkt bekam die Bewertung mangelhaft. Hilfe und häufige Einbruchsversuche Tipp: Wer will, kann sich an die Beratungsstellen der Polizei wenden. Die Experten kommen dann kostenlos zu Privatpersonen nach Hause und zeigen Schwachstellen vor Ort. Übrigens: Bei Einfamilienhäusern kommen 18 Prozent der Einbrecher über die Haustür, 27 Prozent über die Fenster und 50 Prozent über die Balkon- und Terrassentür. Das berichtet test mit Verweis auf eine Erhebung der Polizeipräsidien Köln und Leverkusen. In Mehrfamilienhäusern dringen hingegen 52 Prozent der Einbrecher durch die Wohnungstür ein, 30 Prozent kommen über die Balkonund Terrassentür, und 18 Prozent brechen über die Fenster ein. Isabelle Modler Polstermöbel bezieht Teppichboden vom Fachmann verlegt CV-Beläge Parkett Jalousien Rollos Raumausstatter in der Fußgängerzone Uetersen, Großer Sand 8 Telefon 0 41 22 / 23 29 moebel-jens@gmx.de Tradition seit 1909, Qualität hat Zukunft ............................................................. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 2 SONN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 24 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 4 SONN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 24 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 6 SONN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 24 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 8 SONN ............................................................................................................................................. SONNABEND, 24. OKTOBER 2020 SEITE 9 ....................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 10 SON ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 24 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 24 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 24 SONNABEND, 24. OKTOBER 2020 SEITE 14 Stellenmarkt www.jobs.sh KAUFMÄNNISCHE BERUFE STELLENANGEBOT A. Beig Druckerei und Verlag GmbH & Co. KG Wir sind ein mittelständisches Druck- und Verlagshaus mit über 120 Mitarbeitern in der Metropolregion Hamburg, welches zum Firmenverbund NOZ Medien/ medie SONNABEND, 24. OKTOBER 2020 SEITE 15 Der Fachmarkt KüchenTreff Elmshorn Ihr Partner für Einbauküchen und mehr Küchen von Mensch zu Mensch! www.kuechentreff-elmshorn.de Stellenmarkt WEITERE STELLENANGEBOTE Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir und Reinigungskräfte (m/w/d) Wir bieten: ein gu ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 16 SON ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 24 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 18 SON ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 24 SONNABEND, 24. OKTOBER 2020 An- und Verkaufsmarkt VERKAUF DIVERSE 2 Karten Hamb. Krimifestival, 7.11., Wolfgang Schorlau, 20 €, Tel. 04129-299013 Garagenflohmarkt Sa+So 24/25.10 10-16Uhr. Bockholm29D 24960 l s u g Kaminholz, trocken, Esche Hartholz, Lieferung möglich, forstmartens@aol.com, Tel.: 04 SONNABEND, 24. OKTOBER 2020 SEITE 21 Traueranzeigen www.shz.de/trauer Een Stimm, de uns so noh weer, schwiech. Een Minsch, de ümmer för uns door weer, is nich meer. Se fehlt uns. Wat bliv, sünd dankbore Erinnerungen, de uns keen een nemmen kann. Elke Erdmann * 5. Mai 1936 17. Oktober 2020 Een WEBTIPPS aus der Region BUCHEN AU C H S IHREN E IE INTRAG UNTE R: 0 41 01 / 5 3 5-6201 Viele Unternehmen aus unserem Landkreis stellen sich bereits ausführlich im Internet vor. Wir haben diese Webtipps für Sie zusammengestellt unter: www.shz.de/webtipps Klicken Sie doch einmal herein und erfahr