............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 4 SONNABEND, 7. NOVEMBER 2020 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. Regionales XFEL präsentiert sich digital Am Forschungsinstitut European XFEL mit Sitz in Schenefeld wird viel Grundlagenforschung betrieben. Diese ist für die breite Öffentlichkeit nicht immer leicht zu verstehen. Nun hat die Einrichtung eine Video-Serie gestartet, die sechs Experimentierstationen vorstellt. In den englischsprachigen Filmen geben Wissenschaftler einen Einblick für welche Anwendungen die Instrumente spezialisiert sind. cin SCHENEFELD www.xfel.eu Ute Farr zeigt ihre Bilder Farben, Öl oder Pastelle als Leidenschaft: Ute Farr ist Künstlerin. Die Hetlingerin malt am liebsten Landschaftsbilder: Plein Air, impressionistisch. Wenn die Witterung es nicht zulässt, male ich ebenso gerne surreale Fantasiewelten, berichtet Farr. Einige ihrer Werke sind derzeit in der Wedeler Filiale der Hamburger Sparkasse, Bahnhofstraße 36 a zu sehen. ehn WEDEL www.farrbtraeume.com Dieser Leuchturm ist auch zu bewundern. FOTO: UTE FARR .................................................................................................................................................................................................................................................... tip KOMPAKT Junge Fachkräfte bleiben gefragt MESSE FÜR AUSZUBILDENDE Nach Absage von Berufe live bietet Arbeitsagentur Elmshorn Alternativen / Interview mit Gerold Melson Von Dietmar Vogel KREIS PINNEBERG/ Azubi-Börse, ELMSHORN Nachwuchs-Campus, Messe für Auszubildende der umworbene Nachwuchs auf der Suche nach einem passenden Job hat die Qual der Wahl. Zum 11. Mal wollte auch das Netzwerk aus Stadt Elmshorn, Stadtmarketing Elmshorn, VR Bank in Holstein, Sparkasse Elmshorn, Bundesagentur für Arbeit, Kreishandwerkerschaft, berufsbildenden und allgemeinen Schulen zur Messe Berufe live im und am Rathaus der Stadt Elmshorn einladen. Doch daraus wird nichts: Aufgrund der Corona-Pandemie wurde die Veranstaltung abgesagt. Dagegen bleiben die zahlreichen Fragen der Bewerber die Anzahl der Azubi-Anfänger lag 2019 bundesweit bei etwa 513 000. Wer Antworten auf die zahlreichen Details hat, ist Gerold Melson (kleines Foto), Sprecher der Agentur für Arbeit in Elmshorn. Wir haben den Experten coronabedingt online interviewt. Was sollen die Nachwuchskräfte alternativ tun, wenn die Messe ausfällt? An wen sollen sie sich wenden, um Insiderwissen für einen Beruf zu bekommen? Gerold Melson: Die Bundesagentur für Arbeit bietet eine breite Palette an Online-Angeboten von der Berufsorientierung bis zur Ausbildungs- stellensuche und Bewerbung. Diese können bequem von zu Hause abgerufen werden. Sie können auch zur Vorbereitung auf eine telefonische Beratung mit der Berufsberatung genutzt werden. Beratungen finden derzeit überwiegend telefonisch oder online statt. Ausbildungssuchende können unter der kostenfreien Rufnummer (0800) 4 55 55 00 Kontakt aufnehmen. Interessante Online-Angebote sind der Erkundungstool CheckU (www.check-u.de) für den passenden Ausbildungs- oder Studiengang. Wer einen Hauptschulabschluss oder Mittleren Schulabschluss anstrebt, findet unter www.planet-beruf.de Infos und Reportagen zu Ausbildungssuche, Bewerbung und Berufswahl. Ausführliche Infos zu mehr als 3000 Berufen bieten das www.berufenet.arbeitsagentur. de oder das Filmportal www.berufe.tv. Junge Menschen vor dem Abitur finden Reportagen, Interviews und Informationen auf www.abi.de sowie auf www.studienwahl.de. Die Studiensuche und Auswahl von Studienort und Studienfach unterstützt die Seite www.arbeitsagentur.de/ studiensuche. Wie präsentieren Unternehmen, Institutionen und Organisationen ihre Ausbildungs- und Arbeitsangebote dem Fachpersonal der Zukunft? Gut präsentierte Ausbildungsangebote auf den Webseiten der Betriebe verschaffen Jugendlichen einen ersten Welche Berufe sind begehrt? Die Top-Fünf sind Kaufmann/frau Büromanagement, Verkäufer/-in, Verkäufer/-in im Einzelhandel, Kfz-Mechatroniker und Medizinische(r) Fachangestellte(r). Die erste Kontaktaufnahme für die Bewerbung zur Ausbildung ist FOTO: LÜDECKE GMBH/DPA-TMN telefonisch oder online möglich. Eindruck und wecken Interesse. Besonders engagierte Unternehmen präsentieren sich dort, wo sich die Jugendlichen im Netz aufhalten, beispielsweise in sozialen Medien oder auf Youtube. Digitale Ausbildungsmessen werden künftig mehr Raum gewinnen. Das persönliche Gespräch auf einer Präsenzmesse wie der Berufe live werden Online-Messen aber nicht ganz ersetzen können. Wie stellt sich die AzubiSituation generell dar? Auf was für eine Situation treffen die Schulabgänger? Zahlenmäßig wurden der Arbeitsagentur in diesem Jahr im Kreis Pinneberg so viele Ausbildungsplätze wie im Vorjahr gemeldet. Einzelne Branchen, die besonders von der Krise betroffen sind, wie die Bereiche Hotels und Gastronomie, Friseurgewerbe, Metall- und Elektroindustrie oder das Veranstaltungsgewerbe haben etwas weniger Stellen gemeldet. Dafür kamen aus anderen Branchen sogar mehr Angebote. Zu diesen Bereichen gehören bei- spielsweise das Bauhauptund Nebengewerbe, der Lebensmitteleinzelhandel und viele Handwerksbetriebe. Und: Wie viele Azubis suchen im Vergleich zu Vorjahren überhaupt einen Lehrberuf? Sind es weniger geworden, weil sich mehr in diesem Wintersemester 500 000 für ein Studium entscheiden? Ein Trend verdeutlicht sich seit einigen Jahren am Ausbildungsmarkt: Mehr Schüler streben einen höheren Schulabschluss an und gehen auf weiterführende Schulen. Sie fehlen zunehmend als Nachwuchskräfte in der betrieblichen Ausbildung. Zudem konnte die Berufsberatung durch die entfallene Präsenz in den Schulen und auf Berufsmessen in diesem Jahr weniger Jugendliche aktiv ansprechen. Dennoch haben sich mehr als 1600 Ausbildungssuchende in diesem Jahr aus dem Kreis Pinneberg bei der Berufsberatung gemeldet, das sind nur fünf Prozent weniger als im Vorjahr. Wie kann sich der Außenstehende eine Bewerbung unter Covid-19-Bedingungen vorstellen? Bewerbungen sind auch in dieser Zeit kein großes Problem. Ausbildungsangebote findet man in der Jobbörse unter www.arbeitsagentur.de oder bei den Kammern und Unternehmen. Meist sind Bewerbungen auch schon online möglich. Eine erste Kontaktaufnahme kann ebenfalls online oder telefonisch erfolgen. Immer öfter werden Vorstellungsgespräche per Videointerview geführt. Wenn persönliche Gespräche im engsten Auswahlkreis notwendig sind, müssen die erforderlichen Hygienevorschriften von beiden Seiten eingehalten werden. Wie sieht es aus mit den Job-Aussichten nach den insgesamt drei Jahren Azubi-Dasein? Ausbildungsabsolventen, die in diesem Jahr mitten in der Corona-Pandemie ihre Ausbildung beendeten, hatten manchmal einen schwierigen Start. Dennoch, junge Fachkräfte bleiben sehr gefragt selbst in Krisenzeiten. Eine betriebliche Ausbildung bietet hervorragende Startbedingungen in ein Berufsleben, das noch viele Entwicklungsmöglichkeiten in unterschiedliche Richtungen offenhält. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Aktion aufgrund erhöhter Nachfrage verlängert! Aktion 5 Tage gültig! Vom 7.11. bis 11.11. Wir s zu n bi € e l h za .500 ze l 2 e mPiteGold) t l a für(Pelz in BB. Pelzankauf: Nur in vB Gold Ankauf von Goldschmuck aller Art Altgold, Bruchgold, Münzen, Barren, Platin, sowie gut erhaltene Ringe, Broschen, Ketten (Armbänder bevorzugt in breiter Form), Colliers, Medaillons, golduhren - auch defekt, VB Pelz mit Gold ANTIKER KORALLENSCHMUCK, KORALLENKETTEN ZAHNGOLD, PELZMÄNTEL, ... Gerne prüfen und schätzen wir Ihre Antiquitäten, Schmuck, Pelze auf Echtheit! Kostenlos und unverbindlich! Uns gibts auch in digital! www.shz.de/meintablet oder Tel. 0800-2050 7400* *gebührenfrei ................................................................................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 2 SONN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 7. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 4 SONN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 7. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 7. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 7. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 8 SONN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 7. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 10 SON ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 7. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 7. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 7. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 14 SON SONNABEND, 7. NOVEMBER 2020 SEITE 15 GI Gewerbeinitiative Ellerau und Umgebung ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Seit 1969 Fliesenarbeiten auf hohem Niveau. Werner-von-Siemens-Str. 9 25479 Ellerau Tel.: 04106 / 7 16 44 www.fliesenparadies-voss.de Maklerservice Digitale Investments Sachwertfinanz ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 7. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 7. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 18 SON SONNABEND, 7. NOVEMBER 2020 SEITE 19 Der Fachmarkt KüchenTreff Elmshorn Ihr Partner für Einbauküchen und mehr Küchen von Mensch zu Mensch! Vorab-Küchenaufmaß ohne Kosten und Kaufverpflichtung www.kuechentreff-elmshorn.de UMZÜGE/TRANSPORTE Immobilienmarkt Gebäudeversicherung mit Beitragsrücke SONNABEND, 7. NOVEMBER 2020 TIERMARKT ENTLAUFEN/ENTFLOGEN Milstedt. Bitte helfen Sie mir. Suche 2 (oder 3) kleine schwarze Katzen. Ca. 4 Monate alt. Die in der der Haupstr., Allee, Torwallstr. und neue Siedlung herumirren, bzw. gesehen / aufgenommen worden sind. Hohe Belohnung. Tel. 04635640 Stel SONNABEND, 7. NOVEMBER 2020 SEITE 21 WEITERE STELLENANGEBOTE TECHNISCHE BERUFE Redakteur/Editor print (m/w/d) in Pinneberg Ihre Aufgaben: E Inhaltliche wie grafische Gestaltung von elf Tageszeitungstiteln unserer Mediengruppe, ebenso wie die inhaltliche und grafische Gestaltung von Wochen- und SONNABEND, 7. NOVEMBER 2020 SEITE 22 Glückwünsche Herzlichen Glückwunsch zur Eisernen Hochzeit 5.11.1955 - 5.11.2020 Noch viele glückliche Jahre wünschen euch eure Kinder, Enkel und Urenkel Irma & Ewald Boos Wenn die Füße zu müde sind, die Wege zu gehen, die Augen zu trübe, die Erde zu sehen. SONNABEND, 7. NOVEMBER 2020 SEITE 23 Am 8. Oktober 2020 verstarb unser lieber Onkel Wenn die Kraft zu Ende geht, ist Erlösung Gnade. Hans Dieter Rall Ingrid Hötzl * 8. März 1937 geb. Gülck Er hat tapfer gekämpft, doch am Ende hat die Kraft gefehlt. Es nimmt traurig Abschied seine Familie Ros WEBTIPPS aus der Region BUCHEN AU C H S IHREN E IE INTRAG UNTE R: 0 41 01 / 5 3 5-6201 Viele Unternehmen aus unserem Landkreis stellen sich bereits ausführlich im Internet vor. Wir haben diese Webtipps für Sie zusammengestellt unter: www.shz.de/webtipps Klicken Sie doch einmal herein und erfahr