............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 24. OKTOBER 2020 SEITE 3 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. Regionales Vernissage von Kirsten Berg SCHENEFELD Gleich zwei Mal wird Kirsten Berg am Sonntag, 25. Oktober, ihre Ausstellung In Bewegung mit Malereien und Skulpturen eröffnen aufgrund der aktuellen Hygiene- und Abstandsregelungen. Um 11 und 13 Uhr öffnen sich die Türen für die Vernissage in der Galerie im Stadtzentrum Schenefeld, Kiebitzweg 4. Es ist die erste Vernissage des Kunstkreises seit Ausbruch der Pandemie. Diese Ausstellung war ursprünglich im Ratssaal der Stadt Schenefeld geplant. Doch wegen der CoronaPandemie bleibt das Rathaus für öffentliche Veranstaltungen bis Jahresende geschlossen. Deshalb musste die Veranstaltung in die Galerie umziehen. Da nur eine begrenzte Besucherzahl bei der Vernissage möglich ist, bittet der Kunstkreis Interessierte, sich per E-Mail an info@kunstkreis-schenefeld.de für die Veranstaltung anzumelden. Nach der Eröffnung ist die Ausstellung noch bis zum 21. November zu sehen. Die Galerie ist immer freitags bis sonnabends von 16 bis 18 Uhr geöffnet. cin ................................................................................................................................................................................................. tip KOMPAKT Kleine Geschenke, große Wirkung HILFE Zwischen dem 9. und 16. November können Spenden für die Aktion Weihnachten im Schuhkarton abgegeben werden Von Uta Habekost KREIS PINNEBERG Weihnachten gibt es Geschenke. In Deutschland können die allermeisten Kinder darauf vertrauen. In anderen Ländern ist das anders. Sie haben weniger Glück und bekommen oft gar nichts. An sie richtet sich die Spendenaktion Weihnachten im Schuhkarton. Jeder kann mitmachen und ein oder mehrere Pakete für bedürftige Jungen und Mädchen packen. Anja Pfundt engagiert sich ehrenamtlich für das Projekt. ................................................ INFO: HINTERGRUND Zunächst wurde die AktionWeihnachten im Schukarton von der Billy Graham Evangelistic Association getragen, ab 2002 vom Verein Geschenke der Hoffnung, der seit 2019 den Namen Samaritan's Purse Die barmherzigen Samariter trägt. Sie ist Teil der 1990 gestarteten Operation Christmas Child, die seit 1993 von der amerikanischen Hilfsorganisation Samaritan's Purse organisiert wird. Empfänger der Geschenke sind Kinder in Afrika, Asien, Europa, Zentral- und Südamerika. Die Aktion versteht sich nicht als Entwicklungshilfe, sondern als Geschenkkampagne, bei der auch die Weihnachtsbotschaft vermittelt werden kann. ti Auch die Corona-Pandemie kann sie nicht stoppen. Jetzt erst recht, so die Einstellung der Sammelpunktleiterin der Aktion Weihnachten im Schuhkarton für den Kreis Pinneberg. Seit 19 Jahren im Kreis Pinneberg Seit 25 Jahren gibt es die Initiative im deutschsprachigen Raum.Seit19Jahrenwirdauch im Kreis Pinneberg gesammelt. Und auch in diesem Jahr sollennachdemWillenderengagierten Helferin weltweit benachteiligte Kinder Grund haben,sichanWeihnachtenzu freuen. Durch die CoronaPandemie lassen wir uns das Beschenken nicht nehmen, sagt sie. Gerade jetzt sei diese Botschaft ein wichtiges Hoffnungszeichen. Um Anja Pfundt herum stapeln sich bereits die ersten in weihnachtliches Papier gewickelte Pakete. Jeder Karton ist mit einem individuellen Sticker beklebt, auf dem zu lesen ist, ob für einen Jungen oder Mädchen und für welche Altersgruppe gepackt wurde. Weihnachten im Schuhkarton ist die weltweit größte Geschenk-AktionfürKinderin Not. Seit Beginn der Aktion im Jahr 1993 wurden für mehr als 157 Millionen Kinder in mehr als 160 Ländern Schuhkartons gepackt. Zwischen dem 9. und 16. November können die Geschenke bei einer der Annahmestellen (siehe Info-Kasten) abgegeben werden. Mitmachen ist ganz einfach, weiß Pfundt aus eigener Erfahrung. Auch sie verschenkt jedes Jahr Päckchen. Am liebsten an die älteren Jungs, weil Mädchen im Durchschnitt mehr Geschenke erhalten. Und so gehts: Deckel und Boden eines Schuhkartons separat mit Geschenkpapier bekleben, das Päckchen mit neuen Kleinigkeiten füllen. Ist der Karton gepackt, wird dieser zusammen mit einer Spende von 10 Euro, die benötigt werden, um die Gesamtaktion zu finanzieren, bei einer der Annahmestellen abgegeben. Wer keine Zeit zum Einpacken hat, kann für 30 Euro sein Paket online zusammenstellen. Auf der Website kann ausgewählt werden, ob das Geschenk für ein Mädchen oder einen Jungen sein soll undfürwelcheAltersgruppees gedacht ist. Die Pakete werden dann mit musikalischen, künstlerischen, sportlichen Spielsachenodervonallemein bisschen bepackt. Anja Pfundt (links), Sammelpunktleiterin im Kreis Pinneberg, mit den ersten Paketen, die abgegeben wurden. FOTO: MARIANNE MEIßNER INFO: HIER SIND ANNAHMESTELLEN Bei folgenden Annahmestellen können fertig gepackte Schuhkartons abgegeben werden: Appen: Holsten Apotheke Barmstedt: Schuh Eggers Brande- Hörnerkirchen: Schuh & Sporthaus Kunrath Ellerau: Ev. Luth. Kirchengemeinde Elmshorn: Schuh Eggers, Staggenborg Apotheke Koppeldamm, Halstenbek: Sparkasse Südholstein Pinneberg: Pinneberger Tageblatt, Sparkasse Südholstein Rathauspassage, Sparkasse Südholstein,Oeltingsallee Prisdorf: Staggenborg Apotheke im Marktkauf Rellingen: Sparkasse Südholstein, Tornesch: Sparkasse Südholstein Uetersen: Hamburger Sparkasse www.weihnachtenim-schuhkarton.org .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Teppichboden Gültig ab 26. 10. 2020 bis einschließlich 31. 10. 2020 Nutzen Sie auch unseren Heimservice unter der Rufnummer: 0 4101/38 550 Getränkefachmarkt Nordsport! Die Sportzeitung für Schleswig-Holstein. Ihr Mehrwegspezialist auf 1000 qm Verkaufsfläche Bionade, versch. Sorten Ka. à 24 x 0,33 l + 3,42 c Pfand (1 l = 1,89 c) 14,99 10. 99 Flensburger versch. Sort. ausser Bock, Ka. à 20 x 0,33 l + 4,50 A Pfand, (1 l = 1,66 A) 10. 99 Becks versch. Sorten, Ka. à 24 x 0,33 l + 3,42 A Pfand, (1 l = 1,38 A) MACH WAS AUS DEINEM DACH Halstenbek Gärtnerstr. 100 Wohnmeile gegenüber MÖBEL SCHULENBURG früher Home Market / Bustorff www.laminatdepot.de im Audi A3 Sportback 40 TFSI e 150(204) kW(PS) S tronic ebot für Sie: Unser Privat Leasing-A ng Ausstattung >> 2-Zonen-Komfortklimaautomatik, Bluetotth-Schnittstelle, Audi pre sense front, Licht-/Regensensor, MMI Radio plus, Multifunktionskamera, Audi connect Notruf & Service mit Audi connect Remote & Control, u. v. m. PrivatLeasing-Beispiel1 >> Anschaffungspreis: € 31.015,16 Sonderzahlung (Umweltbonus): € 4.500,00 Jährliche Fahrleistung: km 10.000 Laufzeit: Monate 36 Soll- u. Effektivzinssatz: % 2,85 Gesamtbetrag: € 12.024,00 Monatliche Leasingrate: € 209,00 36 monatliche PrivatLeasingRaten* á € 209,In Sonderzahlung enthalten: Umweltbonus € 4.500,Bafa Plug-inHybrid mit rein elektrischer Reichweite: bis 76 km Energieeffizienz: A+ / Stromverbrauch: 13,5 kWh/100 km; Kraftstoffverbrauch kombiniert: 1,4 l/100 km / CO2-Emission kombiniert: 32 g/ km / Rein elektrische Reichweite kombiniert: 67 km / innerorts (EAER City nach WLTP): 76 km Anschrift Waldhof 2 25474 Ellerbek Telefon 0 41 01/37 49-49 Internet www.fohsack.de Öffnungszeiten MontagFreitag 8.0019.00 Uhr Samstag 8.0016.00 Uhr Parkplätze direkt vor der Tür! Sie finden uns direkt an der Pbg. Straße! 13.99 Schwarzbier Ka. à 20 x 0,5 l/24 x 0,33 l + 3,10/3,42 A Pf., (1 l = 1,39 A) 4.49 Auburg-Quelle versch. Sorten Kasten à 12 x 1,0 l, PET + 3,30 A Pfand, (1 l = 0,37 A) 6.99 Paderborner Pils Kasten à 20 x 0,5 l + 3,10 A Pfand, (1 l = 0,69 A) 3.99 Bismarck Brunnen versch. Sorten Kasten à 6 x 1,0 l, GLAS + 2,40 A Pfand, (1 l = 0,66 A) Irrtümer vorbehalten! Die Angebote sind Abholpreise! Solange der Vorrat reicht! KEINE ZEITUNG ERHALTEN? Autohof Reimers aktuell Autohof Reimers GmbH Stawedder 17-21 25462 Rellingen Telefon: 04101 / 4908-99 Fax: 04101 / 4908-93 E-Mail: info@autohof-reimers.de autohof-reimers.de Wir sind die Richtigen für Ihre Dachsanierung. Dachausbau Wärmedämmung Dachfenster Dachziegel Steil- und Flachdach Entwässerung Mausklick genügt: redaktion@shz.de in Quickborn! Wir kaufen ab sofort Vergoldetes + Double Tauschen Sie Ihr Gold / Silber Schmuck / Zahngold / Bernstein, auch Versilbertes und Zinn Eichenstraße 30-40 25462 Rellingen www.hass-hatje.de Hass + Hatje GmbH - Hauptsitz: Eichenstraße 30-40 25462 Rellingen Möbel RichteR RichteR holm Bestpreis-Garantie JETZT beraten lassen! Rufen Sie unsere Servicenummer an: Tel. 0 41 01 / 5 35-6330 www.tip-tageblatt.de Abb. ähnlich * Ohne Gebrauchtwagenabrechnung. Angebot ist zzgl. Überführungs- und Zulassungkosten. Alle Werte inklusive 19% Mehrwertsteuer (MBVStand: 30.09.2020, FD-Stand: 01.10.2020). Ein unverbindliches Leasingangebot der Audi Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig. Das Angebot richtet sich an Einzelabnehmer. Die angegebenen Bruttobeträge sind auf Basis des seit dem 01.01.2007 geltenden Umsatzsteuer- bzw. Mehrwertsteuersatzes von 19% berechnet. Durch das Konjunkturpaket der Bundesregierung zur Bekämpfung der Coronafolgen, insbesondere das Zweite Corona-Steuerhilfegesetz, wird die Umsatzsteuer bzw. Mehrwertsteuer ab dem 01.07.2020 von 19% auf 16% zeitweilig abgesenkt (voraussichtlich bis 31.12.2020). Für ein individuelles Angebot, welches den bei Gebrauchsüberlassung gültigen Mehrwertsteuersatz berücksichtigt, wenden Sie sich bitte an Ihren Autohof Reimers. Es besteht ein gesetzliches Widerrufsrecht für Verbraucher. Abbildungen ähnlich und zeigen Farb- und Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Kieler Straße 89 a 25451 Quickborn Do. + Fr. 10 - 17 Uhr Krohnstieg 4 22415 Hamburg Mi. 10 - 17 Uhr Lindenstraße 26 b 25545 Kellinghusen Di. 10 - 17 Uhr und nach Vereinbarung 01 76 - 25 82 55 54 Küchen RichteR Lehmweg 95-97 25488 Holm Tel. 04103 - 1 32 90 oder 4187 594 Kessy www.moebel-richter.de Seit 25 Jahren Ihr Immobilienmakler vor Ort! Westermann & Bürsing Verkauf Vermietung Bewertung www.classic-immobilien.de 040 44 80 98 82 .......................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 2 SONN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 24 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 4 SONN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 24 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 6 SONN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 24 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 24 ............................................................................................................................................. SONNABEND, 24. OKTOBER 2020 SEITE 9 ....................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 10 SON ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 24 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 24 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 24 SONNABEND, 24. OKTOBER 2020 SEITE 14 Stellenmarkt www.jobs.sh KAUFMÄNNISCHE BERUFE STELLENANGEBOT A. Beig Druckerei und Verlag GmbH & Co. KG Wir sind ein mittelständisches Druck- und Verlagshaus mit über 120 Mitarbeitern in der Metropolregion Hamburg, welches zum Firmenverbund NOZ Medien/ medie SONNABEND, 24. OKTOBER 2020 SEITE 15 Der Fachmarkt KüchenTreff Elmshorn Ihr Partner für Einbauküchen und mehr Küchen von Mensch zu Mensch! www.kuechentreff-elmshorn.de Stellenmarkt WEITERE STELLENANGEBOTE Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir und Reinigungskräfte (m/w/d) Wir bieten: ein gu ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 16 SON ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SONNABEND, 24 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 18 SON SONNABEND, 24. OKTOBER 2020 An- und Verkaufsmarkt VERKAUF DIVERSE 2 Karten Hamb. Krimifestival, 7.11., Wolfgang Schorlau, 20 €, Tel. 04129-299013 Garagenflohmarkt Sa+So 24/25.10 10-16Uhr. Bockholm29D 24960 l s u g Kaminholz, trocken, Esche Hartholz, Lieferung möglich, forstmartens@aol.com, Tel.: 04 SONNABEND, 24. OKTOBER 2020 SEITE 20 Glückwünsche Alles hat seine Zeit, es gibt eine Zeit der Liebe, eine Zeit der Stille, eine Zeit der Schmerzen, der Trauer und eine Zeit der dankbaren Erinnerung. Unser langjähriger Wegbegleiter Edeltraut Freitag Harald Grelck * 27. Februar 1935 17. Oktobe SONNABEND, 24. OKTOBER 2020 SEITE 21 Wir trauern um unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Oma und Tante Ein jegliches hat seine Zeit und alles Vorhaben unter dem Himmel hat seine Stunden, geboren werden und sterben. Margret Eisermann Wir haben am Freitag, den 23. Oktober 2020 in aller Stille Ab WEBTIPPS aus der Region BUCHEN AU C H S IHREN E IE INTRAG UNTE R: 0 41 01 / 5 3 5-6201 Viele Unternehmen aus unserem Landkreis stellen sich bereits ausführlich im Internet vor. Wir haben diese Webtipps für Sie zusammengestellt unter: www.shz.de/webtipps Klicken Sie doch einmal herein und erfahr