............................................................................................................................................................................................................................................................................................. FREITAG, 2./SONNABEND, 3. OKTOBER 2020 SEITE 6 ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG . . . wir bauen Ihre Ideen! Gewerbeinitiative GI Ellerau und Umgebung Tischlerei Spinzig aus Quickborn feiert 40-jähriges Bestehen / Anfänge in Norderstedt auf 65 Quadratmetern www.gewerbeinitiative-ellerau.de Kompetente Partner in IHRER Nähe Elektro Bollmann Steindamm 13 25479 Ellerau Tel. (04106) 7 11 98 www.elektro-bollmann.de Maklerservice Digitale Investments Sachwertfinanzierungen Unternehmensberatung www.finanzprojekte.hamburg mail@finanzprojekte.hamburg Besuchen Sie unsere Webseite! möbeltischlerei moderner innenausbau saunabau haustüren sicherheitstechnik holz + kunststoff-fenster QUICKBORN Der Tischler, der baut schöne Sachen, die viele Jahre Freude machen. Tischler-Sprüche die dürfte Wolfgang Spinzig in seinem langen Berufsleben so einige gehört haben. Auf mittlerweile 40 Jahre Tischlerei Spinzig kann der dreifache Familienvater eine Tochter, zwei Söhne zurückblicken. Mit 19 Jahren gings los: Direkt nach Beendigung seiner Ausbildung im Jahr 1980 gründete der Geselle seine eigene kleine Werkstatt in Norderstedt. Lediglich 65 Quadratmetern groß. Mit Kreissäge und altem Abrichter bearbeitete er seine ersten Aufträge: Restaurationen alter Möbel, Reparaturen und Innenausbau. Sein Talent wurde rasch erkannt: zwei Gesellen mussten eingestellt werden, 1983 wurde in Ellerau eine 330 Quadratmeter große Halle bezogen. 1987 erfolgte ein wichtiger Einschnitt: Wolfgang Spinzig legte seine Meisterprüfung erfolgreich ab, seine vorher als Gewerbebetrieb geführte Werkstatt etablierte sich zur HKH-Innungstischlerei. Acht Gesellen hatte er zu dieser Zeit an seiner Seite, die Lizenz zur Lehrlings-Ausbildung hatte der Meister in der Tasche. Doch das Ende der Erfolgsspur war noch lange nicht am Horizont sichtbar. Im Gegenteil: Expansion lautete vor mehr als 20 Jahren das Motto. Und so wurden 1997 erneut die Koffer gepackt und in eine neu gebaute, 660 Quadratmeter große Gewerbehalle in der Ernst-Abbe-Straße 5 in Quickborn umgezogen. Wolfgang Spinzig ist stolz darauf, dass seine beiden Söhne Moritz (rechts) und Julian als selbstständige Meister im Tischlereihandwerk mit ihm zusammenarbeiten. FOTO: SPINZIG/HFR 1997 erfolgte der Umzug in die neu gebaute Gewerbehalle in der Ernst-Abbe-Straße 5 in Quickborn. FOTO: SPINZIG/HFR Und das Team um Spinzig: Mehr als 20 ausgebildete Fachkräfte, eine Zeichnerin und zwei weitere Meister lesen ihrenKundendieWünschevon denLippenab.MitHightechim Hintergrund: Dazu gehört eine eigene CAD-Abteilung, heißt: computer-aided design/rechneruntestütztes Konstruieren, eine Spritz- und Lackierkabine, eine Brikettierungsanlage und ein moderner Maschinenpark. Nur, um individuellen, hochwertigen Einzelstücken, Inneneinrichtungen und komplette Filialketten Leben einzuhauchen. Spinzig und sein Team scheuen vor keiner Aufgabe zurück: Sauna- oder Küchenbau, Treppen- und Innenausbau, Fenster, Türen und Fassaden, Möbel- und Einrichtungsbau oder der Außenbereich es geht alles. Bei Wolfgang Spinzig dreht sich alles nur um eines: die Leidenschaft für den Werkstoff Holz. Wir sagen bei Holz eigentlich überhaupt nicht mehr nein, sagt er von sich. Das Motto der Tischlerei Spinzig: ... wir bauen Ihre ernst-abbe-str. 5 25451 quickborn tel.: (0 41 06) 7 42 49 fax: 7 48 38 www.tischlerei-spinzig.com Zimmerei I Dachdeckerei I Bauklempnerei Meisterbetrieb seit 1985 Autohaus Paasche GmbH Beratung Spezialgebiete: Buchenweg 19 25479 Ellerau Autorisierter Mercedes-Benz PKW Verkauf und Service Telefon: 041 06 778 50 Telefax: 041 06 749 32 Autorisierter Mercedes-Benz Transporter Service und Vermittlung www.paasche.de info@paasche.de Autorisierter smart Service die weitergeht Profitieren Sie von unserem Fachwissen! Wir denken auch an morgen Handel & Gewerbe Gastronomie Handwerk immobilien Freie beruFe Ärzte & HeilberuFe Mausk shz.de www.steuerberater-koltzau.de Solar Pellets Öl Gas #DIGITALISIERUNG Mit Sonne im Herzen dem Herbst entgegen fahren. www.jkdv.de Heizung Vortei www.shz.de ...hier zu Hause Matthias Gädigk Steuerberater Bad Wüpper Energie- & Haustechnik GmbH www.wuepper-haustechnik.de Germakehre 2 25479 Ellerau Fax: 04106-4055 25451 Quickborn Friedrichsgaber Str. 5 Telefon: 04106 - 74485 Fax: 04106 - 72691 www.lanz-dachbau.de www.shz.de/abo redaktion@shz.de 04106 - 81 969 planen I bauen I wohlfühlen Vorteils-Abo anfordern! Mausklick genügt: Wasser und Wärme Ideen! Und um seine Ehefrau: Sie hat die ersten 20 Jahre immer im Background meine Buchhaltung gemacht, und oft viele Stunden warten müssen, wenn wir eine Nachtschicht einschieben mussten, um etwas termingerecht fertig zu bekommen. Denn Pünktlichkeit wird bei uns genau so groß geschrieben, wie Zuverlässigkeit. Es gehe nicht mehr nur um Holz, sinniert Spinzig zu guter Letzt. Wir verbinden Holz mit Stahl, mit Glas, mit Farben und Beleuchtung. Es gibt da kaum noch Einschränkungen. SpinziganimiertseineKunden:Den eigenen Ideen freien Lauf lassen.Dochnichtvergessen:Die Tischlerei Spinzig baut ganz individuell für Sie. vog 3 www.tischlerei-spinzig.de G ädigk & Partner www.shz.de A. Lätsch Ellerau Berliner Damm 7 Tel. 04106 / 809365 Fax 04106 / 809830 mbB S t e u e r b e r a t e r Tobias Gädigk Steuerberater Harksheider Weg 77 25451 Quickborn Tel. 04106/97 70 2 - 0 www.steuerberaterpraxis.de E-Mail: andreas@frischemarkt-laetsch.de Mo. Sa. 7.00 bis 20.00 Uhr geöffnet Gerhard Streck GmbH Seit 1969 Fliesenarbeiten auf hohem Niveau. seit 1976 Werner-von-Siemens-Str. 9 25479 Ellerau Tel.: 04106 / 7 16 44 www.fliesenparadies-voss.de Buchenweg 24 25479 Ellerau Zimmerei und Holzbau Dacheindeckung / Dachsanierung Telefon 04106 / 7 25 82 Fax 04106 / 7 16 36 NEU Auf Wunsch: Diskreter Verkauf ohne Veröffentlichung ................................................................................................................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 2 FREI ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. FREITAG, 2./S ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 4 FREI ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. FREITAG, 2./S ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. FREITAG, 2./S ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. FREITAG, 2./S ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. FREITAG, 2./S ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. FREITAG, 2./S ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 10 FRE ANZEIGE VfL Pinneberg unser sportliches Zuhause! & Sportland Schleswig-Holstein 35 Jahre Lungensport Noch ein Jubiläum, das wir in diesem Jahr leider nicht feiern können. Aber natürlich werden wir die Jubiläumsveranstaltung unserer Lungensportler*innen nachholen. Geplant ist eine Veranstaltung ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 12 FRE ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. FREITAG, 2./S FREITAG, 2. OKTOBER 2020 SEITE 14 Stellenmarkt TECHNISCHE BERUFE WEITERE STELLENANGEBOTE Technik und Energieeffizienz Made in Germany das ist die Erfolgsformel der STULZ GmbH mit ihren 2.400 engagierten Beschäftigten weltweit. Für unsere Niederlassung in Hamburg suchen wir zum nächstmöglichen T FREITAG, 2. OKTOBER 2020 SEITE 15 Der Fachmarkt KüchenTreff Elmshorn Ihr Partner für Einbauküchen und mehr Küchen von Mensch zu Mensch! Vorab-Küchenaufmaß ohne Kosten und Kaufverpflichtung www.kuechentreff-elmshorn.de Immobilienmarkt Gebäudeversicherung mit Beitragsrückerstattung. Jetzt wech ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 16 FRE ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. FREITAG, 2./S FREITAG, 2. OKTOBER 2020 SEITE 18 Glückwünsche Unsere geliebte Mutter und Oma Unsere Kinder Lena Marie Grabowski Kevin Bestmann Saadet Zaim heiraten heute. Wir wünschen von Herzen das Beste für den weiteren gemeinsamen Lebensweg Gisela und Heinz Inselmann Elfriede Behrens ist am 27. Sept FREITAG, 2. OKTOBER 2020 SEITE 19 Für unsere Britta Erlösung, denn Sie durfte endlich gehen für uns alle unsagbare Trauer. Britta Oetting * 15. Januar 1960 26. September 2020 Es vermissen Dich unendlich.... Holger Annika, Naim, Luna Svenja, Jojo, Mira Heidrun Oliver Birgit Henry und Dick 254 WEBTIPPS aus der Region BUCHEN AU C H S IHREN E IE INTRAG UNTE R: 0 41 01 / 5 3 5-6201 Viele Unternehmen aus unserem Landkreis stellen sich bereits ausführlich im Internet vor. Wir haben diese Webtipps für Sie zusammengestellt unter: www.shz.de/webtipps Klicken Sie doch einmal herein und erfahr