.............................................................................................................................................................................................................................................................................................
FREITAG, 2./SONNABEND, 3. OKTOBER 2020
SEITE 3
.............................................................................................................................................................................................................................................................................................
Regionales
Darauf müssen
Radler achten
PINNEBERG Die machen
doch ihre eigenen Regeln ein Vorwurf, den Fahrradfahrer öfter hören. Stimmt
das? Ulf Brüggmann vom
ADFC Pinneberg ist mit
uns unterwegs gewesen
und klärt die größten Irrtümer auf. In den nächsten
drei Wochen widmen wir
uns gemeinsam mit dem
ADFC dem richtigen Verhalten im Straßenverkehr.
Er weiß, dass viele als Radfahrer nicht wissen, wo
gefahren werden darf und
und wo nicht. Außerdem:
Seit April gibt es neue Regeln in der Straßenverkehrsordnung (StVO). Die
Nachfragen bei der Polizei
sowie beim ADFC häufen
sich, darum die wichtigsten Regeln für Radfahrer,
Autofahrer und Fußgänger,
auch um eine ganze Reihe
populärer Missverständnisse auszuräumen. akj
.........................................
Die Serie Richtig radeln
erscheint dienstags und
donnerstags in Ihrer Tageszeitung. Los geht es am
Dienstag, 6. Oktober, im
Schenefelder Tageblatt
.....................................................................................................................................................................................
tip KOMPAKT
Hanseatisches und Internationales
AUSSTELLUNG Ernst Barlach Haus in Hamburg zeigt ab 4. Oktober 150 Werke aus der Sammlung von Loki und Helmut Schmidt
Von Dietmar Vogel
WEDEL/HAMBURG
Am
30. September 1977 besuchte Bundeskanzler Helmut Schmidt (SPD, 19182015) mit seiner Frau Loki
(1919-2010) das Ernst Barlach Haus in Hamburg. Mitten
im Deutschen Herbst. Seit
dem 5. September des Jahres
war
Arbeitgeberpräsident
Hanns Martin Schleyer
(1915-1977) in den Händen
eines Kommandos der Rote
Armee Fraktion (RAF), der
sogenannte Deutsche Herbst
hielt Regierung und Bevölkerung in Atem. Und doch nahm
sich der Kanzler eine Auszeit
vom Alltagsstress es ging
schließlich um Kunst.
................................................
DAS BUCH
Helmut und
Loki SchmidtStiftung (Hg.):
Kanzlers Kunst.
Die private
Sammlung von
Helmut und Loki
Schmidt, 216 Seiten, Dölling und
Galitz Verlag GmbH, etwa
200 Abbildungen, Hardcover mit
Fadenheftung, ISBN 978-386218-134-6, 34 Euro.
43 Jahre später eröffnet das
Museum am Jenischpark,
Baron-Voght-Straße 50 a, eine
Ausstellung von Rang: Unter
dem Motto Kanzlers Kunst
werden frisch restaurierte
Kunstwerke erstmals aus dem
Wohnhaus des Ehepaares gezeigt, die bis zum 31. Januar
2021 für Besucher öffentlich
zugänglich und genossen
werden können. Die Ausstellung präsentiert etwa
150 Gemälde, Plastiken und
kunstgewerbliche
Gegenstände Hanseatisches und
Internationales, große Kaliber und kleine Köstlichkeiten.
Im Zentrum stehen Ernst Barlach, Emil Nolde und die
Künstlerkolonie
Worpswede, heißt es in der Vorankündigung.
Jahrzehnte lebten Loki und
Helmut Schmidt in HamburgLangenhorn. Das Haus am
Neubergerweg 80, 1961 bezogen, fungierte in den 70-er
Jahren neben dem Kanzlerbungalow in Bonn quasi als
zweiter, inoffizieller Regierungssitz. Dort empfing
Schmidt Staatsgäste und
Freunde wie Giscard dEstaing und Henry Kissinger,
Spaniens König Juan Carlos,
den sowjetischen Staatschef
Leonid Breschnew und
Polens Regierungschef Edward Gierek. Das Haus atmete
Kunst überall Gemälde,
Skulpturen, Bücher, sein geliebter Flügel mit Gartenblick. Da lag es nahe, die Werke fünf Jahre nach dem Tod
des Kanzlers zu präsentieren.
Die Exponate werden durch
Fotografien ergänzt. Zu sehen
ist der Bundeskanzler im
Kontext
kunstpolitischer
Aktivitäten 1979 wurde die
Bronzeskulptur Large Two
Forms des Bildhauers Henry
Moore (1898-1986) aufgestellt sowie Momente, die
die Verbundenheit von Helmut Schmidt und seiner Frau
mit dem Ernst Barlach Haus
und seiner Sammlung dokumentieren. Eine kunstsinnige Lebenspartnerschaft
nennen das die Kuratoren des
Museums und dürften stolz
darüber sein, dass das Barlach-Jubiläumsjahr 2020 mit
diesem Publikumsmagneten
beschlossen werden kann.
Schmidt schätzte die Künste
als Staats- und Privatmann.
Das Entrée in ihrem Haus in
Langenhorn ist Emil Nolde
(1867-1956) gewidmet. Die
Wand im Eingangsbereich
wird von Bildern des DDR-
Helmut Schmidt neben Ernst Barlachs (1870-1938) Der Rächer
(1914) im Ernst Barlach Haus, 30. September 1977.
FOTO: ARCHIV ERNST BARLACH HAUS HAMBURG
Künstlers und Kanzler-Porträtisten Bernhard Heisig
(1925-2011) dominiert. In
sein Schlafzimmer hängte
Helmut Schmidt nur Gemälde von Olga Bontjes van Beek
(1896-1995). Nolde ist für
mich die absolute Krone. Nolde und dann Kirchner, lautet
ein Zitat von Schmidt 1981.
Die facettenreiche Betrachtung der privaten Kunstsammlung des Ehepaars
Schmidt in neuer Umgebung
das ist der besondere Reiz.
Helmut und Loki Schmidt im
Ernst Barlach Haus Hamburg,
1977.
FOTO: ARCHIV ERNST BARLACH
HAUS HAMBURG
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
Fenster, Türen,
Wintergärten,
FÜR DICH DA!
Bauelemente
Peter Markmann
fitnessfabrik Wedel
Rosengarten 31-33
Tel: 04103 - 92 30 30
fitnessfabrik Tornesch
Ahrenloher Strasse 97
Tel: 04122 - 95 35 30
LifeStyle Rellingen
Hauptstrasse 39
Tel: 04101 - 80 89 44
LifeStyle Uetersen
Franz-Kruckenberg-Str. 7-11
Tel: 04122 - 44 2 44
Nutzen Sie
auch unseren
Heimservice
unter der
Rufnummer:
0 4101/38 550
Oktoberfestteller
16.
90
arktb
statt 20,00 € nur
10,00
uden
Buchungsbüro: 040/53 00 47 11
Komfortabel ausgestattete
Hotelzimmer. Buchen Sie bei uns
zum Bestpreis!
Getränkefachmarkt
Hauptstr. 83 22869 Schenefeld
Nichtraucher in 2 Std.
plettbrille
m
o
k
n
e
k
r
a
M
is
zum Top-Pre
Mausklick genügt:
14.
99
Schneider
Weissbier
Kasten à 20 x 0,5 l
+ 3,10 A Pfand, (1 l = 1,49 A)
9.
99
redaktion@shz.de
Pilsener
Kasten à 24 x 0,33 l/20 x 0,5 l
+ 3,42/3,10 A Pf., (1 l = 0,99 A)
Designerbrille
in Quickborn!
Wir kaufen ab sofort Vergoldetes
9.
99
Dithm. Bügel
Kasten à 20 x 0,33 l
+ 4,50 A Pfand, (1 l = 1,51 A)
4.
99
Vittel
Kasten à 6 x 1,5 l, PET
+ 3,00 A Pf. je Ka., (1 l = 0,55 A)
13.
99
Carlsberg
Pils
Kasten à 24 x 0,33 l/20 x 0,5 l
+ 3,42/3,10 A Pf., (1 l = 1,39 A)
4.
49
Vilsa Brunnen
versch. Sorten
Kasten à 12 x 0,7 l
+ 3,30 A Pfand, (1 l = 0,53 A)
Irrtümer vorbehalten! Die Angebote sind Abholpreise! Solange der Vorrat reicht!
+ Double
Tauschen Sie Ihr Gold / Silber
Schmuck / Zahngold / Bernstein,
auch Versilbertes und Zinn
inkl. Gläser Nah/Fern
99,
statt 267,**
Bestpreis-Garantie
Kieler Straße 89 a 25451 Quickborn
Do. + Fr. 10 - 17 Uhr
Krohnstieg 4 22415 Hamburg
Mi. 10 - 17 Uhr
Lindenstraße 26 b 25545 Kellinghusen
Di. 10 - 17 Uhr
und nach Vereinbarung
01 76 - 25 82 55 54
* Angebot gültig bis 24.11.2020 auf ausgewählte Markenfassungen mit Kunststoff-Einstärkengläsern (+/-6 zyl. 2) 1,5 mit Superentspiegelung,
Hartschicht und CleanCoat. Nur für Neuaufträge. Nicht mit anderen Aktionen/Gutscheinen kombinierbar. Symbolbilder. **Stattpreise laut
aktueller Preisliste des Herstellers. Optik Hallmann GmbH Große Str. 8, 24937 Flensburg
Pinneberg, Fahltskamp 4
04101/480 10 90 optik-hallmann.de
€
Gültig bis 16.10.2020
Kostenlos staubsaugen nach jeder Wäsche + Fußmattenreinigung
Mo. bis Fr. 17 22 Uhr
Sa., So. + feiertags 12 15 & 18 22 Uhr
www.hotel-kloevensteen.de
Anschrift
Waldhof 2
25474 Ellerbek
Telefon
0 41 01/37 49-49
Internet
www.fohsack.de
Öffnungszeiten
MontagFreitag
8.0019.00 Uhr
Samstag
8.0016.00 Uhr
Parkplätze
direkt
vor der Tür!
Sie finden uns
direkt an der
Pbg. Straße!
Mit M
SCHMUGGELSTIEG
Telefon: 040 / 83 93 63 - 0
9,49
SAMSTAG
3. OKTOBER
Car Wash Pinneberg
Prisdorfer Str. 96a 25421 Pinneberg
Öffnungszeiten: Mo. Fr. 8 19 Uhr,
Sa. 8 19 Uhr, So. 10 16 Uhr
EC-Karten-Zahlung möglich
inkl. manuelle Vorwäsche, Schaum, Hochglanzpolitur, Unterbodenwäsche,
5-fach-Trocknung
Terrasse & Restaurant geöffnet
Ihr Mehrwegspezialist auf
1000 qm Verkaufsfläche
Kombikiste
versch. Sorten
Ka. à 12 x 1,0 l
PET-Flaschen
+ 3,30 c Pfand
(1 l = 0,79 c)
!
chung
berda
Mit Ü
H H H H H H H
Komplettwäsche
+Nano-Versiegelung!
HH-Langenhorn / Norderstedt (Aufbau ab 6 h)
Grillhaxe, Leberkäse &
Weißwurst auf Sauerkraut
dazu Bratkartoffeln
pro Person
Gültig ab 05. 10. 2020 bis
einschließlich 10. 10. 2020
19.50
CARWASH
Pinneberg
Kamperrege, 25489 Haseldorf
Tel. (0 41 29) 9 52 23, Fax 9 52 28
E-mail: mail@markmann-bauelemente.de
Zanderfilet
www.fitnessallianz.de
Business
Vordächer, Rollläden uvm.
für Ihr Haus bei
HOTEL
Klövensteen
an der Haut gebraten
auf Peperonatagemüse
mit Bratkartoffeln
pro Person
Bei Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie eine
!
R
WIR SIND WIEDE
Gebührenfreie
Finanzierung
Lieber komplett günstig. Lieber HALLMANN.
NEU Auf Wunsch: Diskreter Verkauf ohne Veröffentlichung .................................................................................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 2 FREI
............................................................................................................................................................................................................................................................................................. FREITAG, 2./S
............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 4 FREI
............................................................................................................................................................................................................................................................................................. FREITAG, 2./S
............................................................................................................................................................................................................................................................................................. FREITAG, 2./S
............................................................................................................................................................................................................................................................................................. FREITAG, 2./S
............................................................................................................................................................................................................................................................................................. FREITAG, 2./S
............................................................................................................................................................................................................................................................................................. FREITAG, 2./S
............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 10 FRE
ANZEIGE VfL Pinneberg unser sportliches Zuhause! & Sportland Schleswig-Holstein 35 Jahre Lungensport Noch ein Jubiläum, das wir in diesem Jahr leider nicht feiern können. Aber natürlich werden wir die Jubiläumsveranstaltung unserer Lungensportler*innen nachholen. Geplant ist eine Veranstaltung
............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 12 FRE
............................................................................................................................................................................................................................................................................................. FREITAG, 2./S
FREITAG, 2. OKTOBER 2020 SEITE 14 Stellenmarkt TECHNISCHE BERUFE WEITERE STELLENANGEBOTE Technik und Energieeffizienz Made in Germany das ist die Erfolgsformel der STULZ GmbH mit ihren 2.400 engagierten Beschäftigten weltweit. Für unsere Niederlassung in Hamburg suchen wir zum nächstmöglichen T
FREITAG, 2. OKTOBER 2020 SEITE 15 Der Fachmarkt KüchenTreff Elmshorn Ihr Partner für Einbauküchen und mehr Küchen von Mensch zu Mensch! Vorab-Küchenaufmaß ohne Kosten und Kaufverpflichtung www.kuechentreff-elmshorn.de Immobilienmarkt Gebäudeversicherung mit Beitragsrückerstattung. Jetzt wech
............................................................................................................................................................................................................................................................................................. SEITE 16 FRE
............................................................................................................................................................................................................................................................................................. FREITAG, 2./S
FREITAG, 2. OKTOBER 2020 SEITE 18 Glückwünsche Unsere geliebte Mutter und Oma Unsere Kinder Lena Marie Grabowski Kevin Bestmann Saadet Zaim heiraten heute. Wir wünschen von Herzen das Beste für den weiteren gemeinsamen Lebensweg Gisela und Heinz Inselmann Elfriede Behrens ist am 27. Sept
FREITAG, 2. OKTOBER 2020 SEITE 19 Für unsere Britta Erlösung, denn Sie durfte endlich gehen für uns alle unsagbare Trauer. Britta Oetting * 15. Januar 1960 26. September 2020 Es vermissen Dich unendlich.... Holger Annika, Naim, Luna Svenja, Jojo, Mira Heidrun Oliver Birgit Henry und Dick 254
WEBTIPPS aus der Region BUCHEN AU C H S IHREN E IE INTRAG UNTE R: 0 41 01 / 5 3 5-6201 Viele Unternehmen aus unserem Landkreis stellen sich bereits ausführlich im Internet vor. Wir haben diese Webtipps für Sie zusammengestellt unter: www.shz.de/webtipps Klicken Sie doch einmal herein und erfahr
