8 Willkommen in Krempe und der Krempermarsch Hallo Steinburg l 21.10.2020 Anzeigensonderveröffentlichung ALS-Selbsthilfegruppe: Rolliwanderung durch die Nordoer Heide Bergauf und bergab auf vier Rädern Alle Abfälle Alle Containergrößen - Privat + Gewerbe Kostenlose Abfallbilanzen www.Der-Sack.de Beratung zum Thema Gewerbeabfallverordnung Online-Bestellungen möglich Ein Unternehmen der OTTO DÖRNER Gruppe Gebäudeversicherung mit Beitragsrückerstattung. Jetzt wechseln und sparen! Stabile und günstige Beiträge Voller Versicherungsschutz durch kostenfreie Wertermittlung vor Ort Umfangreicher Deckungsschutz, durch den Premium-Plus-Schutz Angebote unter: www.neuendorfer.de oder: Telefon (0 41 21) 23 95-0 service@neuendorfer.de Fair. Schnell. Norddeutsch. Seit über 200 Jahren! MeTallbau - SonderMaScHinenbau - blecHbearbeiTunG Karlheinz Lappe MeiSTerbeTrieb SeiT 1936 Schweißfachbetrieb Zum Schweißen von Stahlbauten nach din 1090 Klasse exc 2 in Verbindung mit din en iSo 3834 Handläufe Treppen Geländer Tore Zäune Kastanienweg 3 25578 dägeling Telefon 0 48 21/ 89 80- 0 Telefax 0 48 21/ 89 80- 48 e-Mail: info@lappe-Metallbau.de www.lappe-Metallbau.de laddeenn Rollllla ntore to eenre GaraG Mg aarerakngis n hutz Bahrenfleth/Neuenkirchen Am Montag, 26. Oktober 2020, lädt die Gemeinde Bah- 7LVFKOHUHL 5 ie Garant Besuchen Sie die HEFA-Musterschau! HANS EGGERT FAHL GmbH www.hefa-fahl.de Neue Dorfstraße 89 Tel. (04331) 38202 Mo.-Fr. 7 bis 17 Uhr Sa. 9 bis 13 Uhr Rund zweieinhalb Stunden war die Gruppe im Grünen unterwegs. steller, der es auch denjenigen, die noch nicht im Rollstuhl sitzen, eine Testfahrt ermöglichte. Vor allem an Stellen, wo es stärker bergab geht, kann sich das Justieren der Geschwindigkeit als Herausforderung herausstellen und auch das Fahren von Kurven will erprobt werden. In diesem Jahr hing die Aktion am seidenen Faden, merkte Hanne Nuijen-Bodenstein an. Sie ist Mitarbeiterin bei der Selbsthilfekontaktstelle KIBIS Itzehoe, dem Standort, an dem sich die ALS-Selbsthilfegruppe ei- gentlichen jeden dritten Dienstag im Monat trifft. Durch die weiterhin andauernde Pandemie sind die Treffen allerdings seit einem halben Jahr nur per Videokonferenz möglich, die Wanderung war tatsächlich das erste Mal, dass sich die Gruppe seit dem Lockdown wieder persönlich getroffen hatte. Es ist ganz wichtig, diese sozial-emotionale Ebene wieder hervorzuheben, da viele unter der Isolation gelitten haben, fügte Hanne NuijenBodenstein hinzu. Für die Zukunft besteht selbstver- Spielenachmittag am 26. Oktober Jahre ki en ar sc M n tz se en sehu kt kise arsc nsc M en se se ki eIntz tzInkt ar orhu hu Mse ntsc In aß und ge en rakt kt Ga se In Beratung, Aufm los + n en ge un ng kosten ch hu da t ac er rd bo en üb ge be ng en An nü ss hu rd se rra ac Te Terr assenübe rras Te unverbindlich! ussisiien en alo nj ou ße al en Au r he äc ou rd r al nj he Vo Au ße äc Vord rdächer Vo 24782 Büdelsdorf Nordoe Die Amyotrophe Lateralsklerose (kurz: ALS) ist eine außergewöhnliche Erkrankung des motorischen Nervensystems, die relativ schnell einen Rollstuhl erfordert, um noch beweglich zu bleiben und aktiv am Gemeinschaftsleben teilzunehmen. Davon lässt sich jedoch die Itzehoer ALS-Selbsthilfegruppe, welche zur Deutschen Gesellschaft für Muskelkranke (kurz: DGM) gehört, nicht beirren, weshalb auch zu Corona-Zeiten die vor Kurzem durchgeführte jährliche Rolliwanderung durch die Nordoer Heide nicht fehlen durfte. Bergauf und bergab führte Hans Mölln aus Kremperheide die Gruppe mit acht Rollstuhlfahrern samt Begleitung, eine perfekte Strecke, um sich im Gelände zu erproben. Nach einer Stunde wurde die wohlverdiente Pause am Picknickplatz genutzt, um Ziegen und Rinder zu beobachten sowie den Erzählungen von Hans Mölln zu neuen Entwicklungen in der Heide zu lauschen. Nach rund zweieinhalb Stunden war das Ziel erreicht und es konnte natürlich unter Einhaltung der Abstandsregeln im Heidehaus eingekehrt werden. Hilfreich war bei der Wanderung vor allem ein Hilfsmittelher- renfleth wieder zum Spielenachmittag ein. Im Gemeindehaus Neuenkirchen, Dorfstraße 5, lautet ab 14 Uhr dann wieder das Motto Niemand ist zu alt zum Spielen. Der Nachmittag setzt auf Spiel, Spaß und Spannung. Zur Auswahl stehen neben klassischen Spielen wie Skat, Mühle, Dame und Kniffel auch Bekanntes wie Scrabble und Rummikub. (h) Fenster Türen Möbel Innenausbau Treppen Tischlerei Gerd und Thomas Rave GmbH Dorfstraße 49 25569 Kremperheide Telefon: 04821 892456 E-Mail: info@tischlerei-rave.de www.tischlerei-rave.de Foto: Müller-Tischer ständlich der Wunsch, sich voraussichtlich nach dem Winter wieder physisch zusammensetzen zu können. Dafür hat Herbert Heinlein von der DGM einen Raum in Heide, der über die nötige Größe verfügt. Die Wanderung soll 2021 dann sofern möglich wieder zur gewohnten Zeit im Mai stattfinden. Interessierte, die zur Gruppe stoßen wollen, können telefonisch Kontakt mit Hanne Nuijen-Bodenstein unter 04821-600133 oder mit Herbert Heinlein unter 04815022072 aufnehmen. (bal) Amt vom 26. bis zum 28. Oktober geschlossen Krempe Wegen einer Umstellung der Informations- und Kommunikationstechnik (IT) hat die Amtsverwaltung Krempermarsch von Montag, 26. Oktober, bis Mittwoch, 28. Oktober, geschlossen. Das Bürgerbüro, das Standesamt, die Finanzbuchhaltung und das Bauamt können in diesem Zeitraum auf die Daten nicht zugreifen. Ab Donnerstag, 29. Oktober, stehen die Mitarbeiter der Amtsverwaltung wieder zu den Öffnungszeiten für die Einwohner des Amtes zur Verfügung. (h) Dänisches Wochenende bei KW-Heiztechnik: Öfen mit innovativer Automatik n Besuche re e s Sie un enf Kamino ung. l l Ausste Heizung Sanitär Wärmepumpen Solar Karsten Weise Elmshorner Straße 38 25524 Breitenburg/Nordoe (0 48 21) 9 27 38 www.kw-heiztechnik.de Von Okt. - März samstags Mo. - Fr. 8- 12 u. 14-18 Uhr, Mittw. nachmittag geschl. von 10 - 13 Uhr geöffnet Breitenburg Vom Freitag, 23. Oktober (8 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr, auch am Sonnabend), bis zum Sonntag, 25. Oktober (10 bis 16 Uhr), hat die Firma KW-Heiztechnik eine besondere Aktion für ihre Kunden vorbereitet: So bietet der Meisterbetrieb in der Elmshorner Straße 38 im Rahmen des Dänischen Wochenendes Sonderrabatte auf Ausstellungsöfen, wobei automatische Varianten der Hersteller Hwam und Wiking besonders im Fokus stehen. Dank einer Bimetallsteuerung regeln diese Öfen ihre Sauerstoffzufuhr automatisch das Resultat ist eine energieeffiziente Verbrennung, die sowohl die Umwelt als auch den Geldbeutel schont. Die Ofen-Ausstellung ist montags bis freitags von 8 bis 12 Uhr sowie außer mittwochnachmittags von 14 bis 18 Uhr und auch sonnabends von 10 bis 13 Uhr geöffnet. Termine können per Telefon unter 04821-92738 vereinbart werden. Karsten Weise und sein Team bieten kompetente Beratung sowohl in der Ofen-Ausstellung als auch beim Kunden vor Ort. Zum Service bei KW-Heiztechnik gehört zudem auch der Einbau des passenden Schornsteins. (bal) Lasse Fötsch präsentiert das neueste Modell der Firma Hwam, den Smartkaminofen 5530m, der in der Ausstellung zu sehen ist. Foto: Balcazar www.hallowochenblaetter.de 21.10.2020 l 43. KALENDERWOCHE l C26294 Im Outlet: 5 Artikel kaufen nur 4 bezahlen! Vom 21.10.27.10.2020 % Im WÖCHENTLICH KOSTENLOS Outlet! % % 5 Artikel kaufen nur 4 bezahlen! % HERBST& 10% WINTER Rabatt JACKEN! t& Auf alle Herbsen! ck Ja r te in W Mode die gl 2 Rätsel Hallo Steinburg l 21.10.2020 Norddeutschlands größte Snackauswahl Einzigartig, individuell und immer frisch! BE I L A GE N H I N W EI S Der heutigen Ausgabe liegen folgende Prospekte bei (Teilbelegungen sind möglich): Hallo Wochenblätter Jana Falk, 04821 605 3620 jana.falk@hallowo Die Seite Drei 21.10.2020 l Hallo Steinburg Bühne frei und herzlich willkommen zu einem musikalisch-literarischen Ritt über die Vollmilchstraßen des Schokoversums JENSEITS DER SCHATZBOHNE mit Praline Joers, Patrick Schmelz, Fanzipan Tröger (Die Musenwunder) DIENSTAG, 27. OKTOBER 2020, 20:00 UHR 6 Lokales edelmund in Kaltenkirchen: Mehr als 25 Jahre Erfahrung Anzeige Experten für Zahnheilkunde und Zahnimplantate Kaltenkirchen Mit nun über 25 Jahren Erfahrungen rund um die Zahngesundheit stehen die Behandler der Praxis edelmund in der Königstraße 5 in Kaltenkirchen ihren Patienten als 7 21.10.2020 l Hallo Steinburg Gesundheit Gesundheit Anzeigensonderveröffentlichung SEMO Personal-Service GmbH: Ausbildung zum Betreuungsassistent Für höhere Lebensqualität und Geborgenheit Immer häufiger hört man von Betreuungsassistenten. Den Alltag betreuter Menschen abwechslungsreich, motiv 8 Willkommen in Krempe und der Krempermarsch Hallo Steinburg l 21.10.2020 Anzeigensonderveröffentlichung ALS-Selbsthilfegruppe: Rolliwanderung durch die Nordoer Heide Bergauf und bergab auf vier Rädern Alle Abfälle Alle Containergrößen - Privat + Gewerbe Kostenlose Abfallbilanzen www.Der-Sa Willkommen in Hohenlockstedt 21.10.2020 l Hallo Steinburg 9 Anzeigensonderveröffentlichung DLRG Itzehoe: Hohenlockstedt bedankt sich für Dienst an der Lohmühle 350 Arbeitsstunden für die Sicherheit der Schwimmer Hohenlockstedt Auch in dieser Badesaison konnte sich Hohenlockstedt auf den Dienst 10 Lokales Hallo Steinburg l 21.10.2020 Schmidts Tivoli: Uraufführung am 14. November Der achtsame Tiger wacht über den Dschungel Hamburg Das neue Familienmusical Der achtsame Tiger von Martin Lingnau und Heiko Wohlgemuth inspiriert vom gleichnamigen Kinderbuch des Jahres feiert am Sonnabend, 11 21.10.2020 l Hallo Steinburg Anzeigensonderveröffentlichung Einbruchschutz Schutz: Effektiver Widerstand gegen Langfinger Einbrechern mit sicheren Fenstern das Leben schwer machen Technische Sicherung von großer Bedeutung Aber ebenso wichtig wie diese Verhaltensregeln ist die technische Siche 12 Lokales Hallo Steinburg l 21.10.2020 Nützen: Flohmarkt am 25. Oktober Glückstadt: Programm der Möglichkeiten in Corona-Zeiten Duo Annegarn-Spillner musiziert in der Stadtkirche Glückstadt In der Konzertreihe Programm der Möglichkeiten in Corona-Zeiten des Fördervereins Musik in der Stadtkirc P O T r e b e g t i e arb Fotos: Shutterstock.com n o i g e r r de dynamisch professionell zuverlässig Sonderthema Oktober 2020 14 TOP Arbeitgeber der Region Hallo Steinburg l 21.10.2020 Hans-Jürgen Rath GmbH Anzeige Einer für alles komplette Bau-Projekte aus fachmännischer Hand Schenefeld Egal, ob es um Bausanierung und Dachdeckerei, Maler- und Fassadenarbeiten aller Art oder den Neubau geht die Hans-Jürgen Rath Gm 21.10.2020 l Hallo Steinburg TOP Arbeitgeber der Region 15 Schröder Bauzentrum und hagebaumarkt Itzehoe Anzeige Ein starkes Team für Bau, Haus und Garten Itzehoe Wenn es um Projekte rund um Haus und Garten geht, sind die Bauzentren der Schröder Unternehmensgruppe der kompetente Ansprechpartne 16 TOP Arbeitgeber der Region Rolf Baasch Maschinen & Service Hallo Steinburg l 21.10.2020 Anzeige Traditionsbetrieb ist für Profis und Hobbygärtner die erste Adresse ring sein, merkt Matthias Baasch an. Von der Suche nach dem passenden Modell bis hin zur Installation können sich die Kunden au TOP Arbeitgeber der Region 21.10.2020 l Hallo Steinburg 17 tricontes360 GmbH Anzeige Top Arbeitgeber auch im Home Office Itzehoe Der Itzehoer Standort der Firma tricontes360 zuvor bekannt unter den Namen Avedo und D+S360 ist bereits seit mehr als 20 Jahren eine feste Größe am Hanseatenplatz 18 TOP Arbeitgeber der Region Hallo Steinburg l 21.10.2020 Finck & Claus GmbH Anzeige Fokus auf Innovationen und starkes Teamwork Elmshorn/Pinneberg So schwierig die aktuelle Zeit für sämtliche Unternehmen auch ist, gibt es für den inhabergeführten Volvo-Exklusivpartner Finck & Claus trotzdem 21.10.2020 l Hallo Steinburg TOP Arbeitgeber der Region 19 Sparkasse Westholstein Anzeige Menschen bei der Verwirklichung ihrer Wünsche unterstützen Itzehoe Wer offen auf Menschen zugeht, gut zuhören und sich in andere Menschen hineinversetzen kann sowie kreativ und flexibel auf neue Informat 20 TOP Arbeitgeber der Region Hallo Steinburg l 21.10.2020 Dr. Helm & Partner/meinlandzahnarzt Anzeige Starke Gemeinschaft zwischen Tradition und Moderne Wewelsfleth Bewährte Qualität und moderne Methoden dafür steht die Praxengruppe Dr. Helm & Partner, die in der Öffentlichkeit auch unter d Lokales 21.10.2020 l Hallo Steinburg 21 Kirche St. Martin zu Oelixdorf: Auftritt am 30. Oktober Schenefeld: Neue Chancen für die Gemeindeentwicklung Gongkonzert mit Peter Heeren Jetzt an der Zukunft von Schenefeld beteiligen Oelixdorf Gongs gehören zu den ältesten und mächtigsten Instrumenten 22 Lokales Hallo Steinburg l 21.10.2020 Wettkampf: Erfolgreiches Partnerturnier beim TCK Kirchenkreises Rantzau-Münsterdorf: Obstbäume als Geschenke Nicole und André Nadolny setzen sich durch Stell einen Baum ins Paradies Kellinghusen Wie viele Meter ist Alexander Zverev im US-Open-Finale 202 Familie und Herzblatt/Tiermarkt 21.10.2020 l Hallo Steinburg 23 Neu: Ämterlotsen jetzt auch im Kreis Steinburg Ehrenamtliche helfen durch den Antragsdschungel Itzehoe Für viele Menschen sind Anträge und Formulare oft ein unüberwindbares Hindernis. Das Behördendeutsch ist teilweise schwer zu vers ! E T O B E G N A S M U T: R Ä E I L T I N E B S Ä U R J SP RS & REIMER NICHTS IST UNMÖGLICH DE R A H S U A H AUTO TAGESZULASSUNG Jubiläumspreis Toyota Aygo 1.0 X / weiss 7.990,- 3-Türer Sie sparen über Listenpreis 12.925,- EUR2 4.900,- 22.880,- Erstzulassung: 07/2019 Leistung: 129 kW /