6 Lokales edelmund in Kaltenkirchen: Mehr als 25 Jahre Erfahrung Anzeige Experten für Zahnheilkunde und Zahnimplantate Kaltenkirchen Mit nun über 25 Jahren Erfahrungen rund um die Zahngesundheit stehen die Behandler der Praxis edelmund in der Königstraße 5 in Kaltenkirchen ihren Patienten als Experten für Zahnimplantologie zur Verfügung. Aus Sorge vor einer möglichen Coronainfektion haben viele in den letzten Monaten den Besuch beim Zahnarzt gescheut, sagt Dr. Sven Görrissen. Der hohe Hygienestandard und die sehr gute Terminplanung macht es uns in der Praxis allerdings möglich, dass eine weitestgehend kontaktarme Behandlung weiterhin gewährt wird. Zudem wurden in den vergangenen Wochen in jedem Behandlungszimmer Luftreiniger installiert, die über 99 Prozent der Viren beseitigen können. Hygiene und Sicherheit werden bei uns groß geschrieben, die Gesundheit der Patienten liegt all unseren Behandlern sehr am Herzen, so Dr. Sven Görrissen. Wie wichtig heutzutage ein gesundes und schönes Lächeln ist, bestätigten nach seinen Angaben die langjährigen Patienten, die trotz Corona teilweise auch sehr weite Anreisen zu der Praxis auf Bei edelmund sind die Behandlungszimmer nun mit Virenfiltern ausgestattet. Die Praxisinhaber Dr. Stephan Polychronakos, Dr. Sven Görrissen M.Sc und Dr. Tobias Gottwald M.Sc (von links) sind stolz auf das positive Feedback, das sie von ihren Patienten bekommen. Fotos (2): edelmund/hfr sich nähmen. Lebensqualität sei auch an die Mundhygiene gebunden. Und auch in Zeiten von Corona sei eine professionelle Zahnpflege und Vorsorge wichtig, damit frühzeitige Behandlungen vorbeugend wirken. Insbesondere die sogenannten Angstpatienten fühlen sich bei uns in der Praxis gut aufgehoben und werden einfühlsam beraten und über eine bevorstehende Behandlung aufgeklärt, sagt der Zahnarzt. Schmerz- und stressfreie Behandlungen sind dank Dämmerschlafnarkose oder auch Vollnarkose bei uns möglich. Unabhängige Bewertungsportale wie zum Beispiel Jameda bestätigen den Erfolg durch die individuellen Behandlungen. Stolz blicken die drei Praxisinhaber Dr. Sven Görrissen M.Sc, Dr. Tobias Gottwald M.Sc und Dr. Stephan Polychronakos sowie die angestellte Zahnärztin Tram Le auf anhaltend sehr gute Noten (aktuell Note 1,1). Als Ansporn und Be- stätigung der täglichen gemeinsamen Arbeit ist dies ein wunderbares Lob, sind sie sich einig. Die beiden von der DGOI (Deutsche Gesellschaft für Orale Implantologie) geprüften Experten, Dr. Tobias Gottwald und Dr. Sven Görrissen, betonen: Unser Tätigkeitsschwerpunkt ist die orale Chirurgie und Implantologie und das seit vielen Jahren. Hier stehen die Wünsche und Bedürfnisse eines jeden Einzelnen im Vordergrund und wir können auf viele tausend gesetzte und versorgte Implantate zurückblicken. Durch regelmäßige Fortbildungen unserer Assistenzen und natürlich auch bei uns selbst, stellen wir sicher, dass bei unseren Patienten nur die besten und modernste Verfahren angewendet werden. Wer einen Termin zu einem Gespräch vereinbaren möchte, erreicht edelmund per Telefon unter 04191-7234022 oder per EMail an info@edelmund.de. (ums/kb) Hallo Steinburg l 21.10.2020 Gewinnspiel: 45 Jahre E-Center Frauen in der Brunsbütteler Kaufhausstraße Reisespaß und Wassersport für zwei Stammkundinnen Brunsbüttel Anlässlich des 45. Geburtstags des E-Centers in der Brunsbütteler Kaufhausstraße verloste die Firma Frauen insgesamt zehn großzügige Gewinne. Den ersten Preis konnte sich Astrid Starke-Hartmann sichern. Die Brunsbüttelerin freut sich bereits, im kommenden Jahr den Reisegutschein im Wert von 500 Euro einzulösen. Ein konkretes Ziel habe sie zwar noch nicht vor Augen, aber als Begleitung fasst sie bereits ihre Enkelkinder ins Auge. Als damals frisch Zugezogene hat sie selbst die Anfänge des Standorts miterlebt und ist seither Stammkundin in der Kaufhausstraße. Ebenfalls aus Brunsbüttel kommt die Gewinnerin des dritten Preises. Birgit Paulsen ist nun stolze Besitzerin eines ONeill StandupPaddle Board Sets. Ob sie selbst damit die Gewässer der Umgebung erkundet oder es an ein sportliches Familienmitglied weitergibt, steht noch nicht fest. Ich bin von Anfang an Kundin, genau wie meine Eltern, erzählt Birgit Paulsen und erinnert sich noch gut daran, wie am 3. September 1975 der Lebensmittelhändler damals noch unter dem Ingolf Dithmer (links) und Heiko Schmidt überreichten die Gewinne an die beiden Brunsbüttelerinnen Birgit Paulsen (Zweite von links) und Astrid Starke-Hartmann. Foto: Falk Namen LF-Zentrum (Lützen-Frauen) am heutigen Standort seine Türen öffnete. Vorfreude auf 100-jähriges Jubiläum Wir freuen uns, immer wieder Gewinnspiele mit Partnern der Industrie ausrichten zu können, sagt Prokurist Ingolf Dithmer. An diesen nehmen auch die Gewinnerinnen regelmäßig teil, für beide war es aber der erste größere Gewinn. Daher gratulierten Ingolf Dithmer und Marktleiter-Assistent Heiko Schmidt den Frauen umso mehr und überreich- Der Revolverclub kommt zum ersten Mal nach Itzehoe Itzehoe Eigentlich bekannt für seine ausschweifenden Partys und Tanzveranstaltungen mit einer Flatrate der neuesten und heißesten Indie- und Underground Music, sorgt der Revolverclub seit Jahren für volle Tanzflächen bis in die frühen Morgenstunden. Jetzt ist aber alles ganz anders und nicht wirklich gut. Die Hamburger DJ- und Partyszene blickt in eine unsi- chere Zukunft. Am kommenden Sonnabend, 24. Oktober, kommt der Revolverclub in Person von Benny Ruess zum DJ-Dinner ins Haus der Jugend Itzehoe und stellt dem Publikum die besten Scheiben des Jahres 2020 vor, holt sicherlich den einen oder anderen Evergreen hervor und erzählt ein paar Geschichten von früher und heute. Einige Geschichten werden Jetzt bis Jahresende gratis lesen! Lesen Sie jetzt die sh:z-Tageszeitung Ihrer Region im gedruckten oder digitalen Format bis 31. März 2021. Und das Beste: Das komplette restliche Jahr 2020 lesen Sie kostenlos!* Gratis lesen bis Jahresende: gedruckt oder digital! eventuell auch den Weg in sein neues Buch finden. Damit das Event zum Dinner wird, bringt jeder etwas zum Essen und zum Trinken mit und macht es sich an den Tischen rund ums DJ-Pult gemütlich. Es darf auch ein guter trockener Rosé mitgebracht werden. Weingläser sind vorhanden. Der Eintrittspreis beträgt 4 Euro, für jugendliche 2 Euro. (h) Plus Reisenthel Shopper und 50 €-Gutschein Ihrer Wahl! Bis zu 40 % sparen! 50 €-Gutschein + Reisenthel Shopper M geschenkt! 50 € Amazon-Gutschein * Gleich bestellen und Geschenke sichern: Telefon 0800 2050 7100 . www.shz.de/endspurt ten ihnen neben ihren Preisen noch jeweils einen Blumenstrauß. Ein SB-Lebensmittler und das damals mitten im Grünen das kannte man in dieser Form gar nicht. Das war schon etwas Besonderes, blickt Ingolf Dithmer auf die Anfänge des Standortes zurück. Heute ist das E-Center in der Kaufhausstraße einer von insgesamt acht Standorten der Firma Frauen mit einem umfangreichen Sortiment. Bereits jetzt freuen sich alle Mitarbeiter auf das 100-jährige Unternehmensjubiläum, das 2026 ins Haus steht. (jfa) 50 € Edeka-Gutschein 50 € Rossmann-Gutschein Sie lesen die sh:z-Tageszeitung Ihrer Region gratis bis 31.12.2020 gedruckt oder digital und im Anschluss mind. drei Monate bis 31.03.2021 weiter für 46,50 € monatlich (gedruckte Ausgabe, inkl. MwSt. u. Botenzustellung, 48,50 € bei Postzustellung) bzw. 31,90 € monatlich (ePaper, inkl. MwSt.). Das Abo wird danach mit regulärer Kündigungsfrist weitergeführt. www.hallowochenblaetter.de 21.10.2020 l 43. KALENDERWOCHE l C26294 Im Outlet: 5 Artikel kaufen nur 4 bezahlen! Vom 21.10.27.10.2020 % Im WÖCHENTLICH KOSTENLOS Outlet! % % 5 Artikel kaufen nur 4 bezahlen! % HERBST& 10% WINTER Rabatt JACKEN! t& Auf alle Herbsen! ck Ja r te in W Mode die gl 2 Rätsel Hallo Steinburg l 21.10.2020 Norddeutschlands größte Snackauswahl Einzigartig, individuell und immer frisch! BE I L A GE N H I N W EI S Der heutigen Ausgabe liegen folgende Prospekte bei (Teilbelegungen sind möglich): Hallo Wochenblätter Jana Falk, 04821 605 3620 jana.falk@hallowo Die Seite Drei 21.10.2020 l Hallo Steinburg Bühne frei und herzlich willkommen zu einem musikalisch-literarischen Ritt über die Vollmilchstraßen des Schokoversums JENSEITS DER SCHATZBOHNE mit Praline Joers, Patrick Schmelz, Fanzipan Tröger (Die Musenwunder) DIENSTAG, 27. OKTOBER 2020, 20:00 UHR 6 Lokales edelmund in Kaltenkirchen: Mehr als 25 Jahre Erfahrung Anzeige Experten für Zahnheilkunde und Zahnimplantate Kaltenkirchen Mit nun über 25 Jahren Erfahrungen rund um die Zahngesundheit stehen die Behandler der Praxis edelmund in der Königstraße 5 in Kaltenkirchen ihren Patienten als 7 21.10.2020 l Hallo Steinburg Gesundheit Gesundheit Anzeigensonderveröffentlichung SEMO Personal-Service GmbH: Ausbildung zum Betreuungsassistent Für höhere Lebensqualität und Geborgenheit Immer häufiger hört man von Betreuungsassistenten. Den Alltag betreuter Menschen abwechslungsreich, motiv 8 Willkommen in Krempe und der Krempermarsch Hallo Steinburg l 21.10.2020 Anzeigensonderveröffentlichung ALS-Selbsthilfegruppe: Rolliwanderung durch die Nordoer Heide Bergauf und bergab auf vier Rädern Alle Abfälle Alle Containergrößen - Privat + Gewerbe Kostenlose Abfallbilanzen www.Der-Sa Willkommen in Hohenlockstedt 21.10.2020 l Hallo Steinburg 9 Anzeigensonderveröffentlichung DLRG Itzehoe: Hohenlockstedt bedankt sich für Dienst an der Lohmühle 350 Arbeitsstunden für die Sicherheit der Schwimmer Hohenlockstedt Auch in dieser Badesaison konnte sich Hohenlockstedt auf den Dienst 10 Lokales Hallo Steinburg l 21.10.2020 Schmidts Tivoli: Uraufführung am 14. November Der achtsame Tiger wacht über den Dschungel Hamburg Das neue Familienmusical Der achtsame Tiger von Martin Lingnau und Heiko Wohlgemuth inspiriert vom gleichnamigen Kinderbuch des Jahres feiert am Sonnabend, 11 21.10.2020 l Hallo Steinburg Anzeigensonderveröffentlichung Einbruchschutz Schutz: Effektiver Widerstand gegen Langfinger Einbrechern mit sicheren Fenstern das Leben schwer machen Technische Sicherung von großer Bedeutung Aber ebenso wichtig wie diese Verhaltensregeln ist die technische Siche 12 Lokales Hallo Steinburg l 21.10.2020 Nützen: Flohmarkt am 25. Oktober Glückstadt: Programm der Möglichkeiten in Corona-Zeiten Duo Annegarn-Spillner musiziert in der Stadtkirche Glückstadt In der Konzertreihe Programm der Möglichkeiten in Corona-Zeiten des Fördervereins Musik in der Stadtkirc P O T r e b e g t i e arb Fotos: Shutterstock.com n o i g e r r de dynamisch professionell zuverlässig Sonderthema Oktober 2020 14 TOP Arbeitgeber der Region Hallo Steinburg l 21.10.2020 Hans-Jürgen Rath GmbH Anzeige Einer für alles komplette Bau-Projekte aus fachmännischer Hand Schenefeld Egal, ob es um Bausanierung und Dachdeckerei, Maler- und Fassadenarbeiten aller Art oder den Neubau geht die Hans-Jürgen Rath Gm 21.10.2020 l Hallo Steinburg TOP Arbeitgeber der Region 15 Schröder Bauzentrum und hagebaumarkt Itzehoe Anzeige Ein starkes Team für Bau, Haus und Garten Itzehoe Wenn es um Projekte rund um Haus und Garten geht, sind die Bauzentren der Schröder Unternehmensgruppe der kompetente Ansprechpartne 16 TOP Arbeitgeber der Region Rolf Baasch Maschinen & Service Hallo Steinburg l 21.10.2020 Anzeige Traditionsbetrieb ist für Profis und Hobbygärtner die erste Adresse ring sein, merkt Matthias Baasch an. Von der Suche nach dem passenden Modell bis hin zur Installation können sich die Kunden au TOP Arbeitgeber der Region 21.10.2020 l Hallo Steinburg 17 tricontes360 GmbH Anzeige Top Arbeitgeber auch im Home Office Itzehoe Der Itzehoer Standort der Firma tricontes360 zuvor bekannt unter den Namen Avedo und D+S360 ist bereits seit mehr als 20 Jahren eine feste Größe am Hanseatenplatz 18 TOP Arbeitgeber der Region Hallo Steinburg l 21.10.2020 Finck & Claus GmbH Anzeige Fokus auf Innovationen und starkes Teamwork Elmshorn/Pinneberg So schwierig die aktuelle Zeit für sämtliche Unternehmen auch ist, gibt es für den inhabergeführten Volvo-Exklusivpartner Finck & Claus trotzdem 21.10.2020 l Hallo Steinburg TOP Arbeitgeber der Region 19 Sparkasse Westholstein Anzeige Menschen bei der Verwirklichung ihrer Wünsche unterstützen Itzehoe Wer offen auf Menschen zugeht, gut zuhören und sich in andere Menschen hineinversetzen kann sowie kreativ und flexibel auf neue Informat 20 TOP Arbeitgeber der Region Hallo Steinburg l 21.10.2020 Dr. Helm & Partner/meinlandzahnarzt Anzeige Starke Gemeinschaft zwischen Tradition und Moderne Wewelsfleth Bewährte Qualität und moderne Methoden dafür steht die Praxengruppe Dr. Helm & Partner, die in der Öffentlichkeit auch unter d Lokales 21.10.2020 l Hallo Steinburg 21 Kirche St. Martin zu Oelixdorf: Auftritt am 30. Oktober Schenefeld: Neue Chancen für die Gemeindeentwicklung Gongkonzert mit Peter Heeren Jetzt an der Zukunft von Schenefeld beteiligen Oelixdorf Gongs gehören zu den ältesten und mächtigsten Instrumenten 22 Lokales Hallo Steinburg l 21.10.2020 Wettkampf: Erfolgreiches Partnerturnier beim TCK Kirchenkreises Rantzau-Münsterdorf: Obstbäume als Geschenke Nicole und André Nadolny setzen sich durch Stell einen Baum ins Paradies Kellinghusen Wie viele Meter ist Alexander Zverev im US-Open-Finale 202 Familie und Herzblatt/Tiermarkt 21.10.2020 l Hallo Steinburg 23 Neu: Ämterlotsen jetzt auch im Kreis Steinburg Ehrenamtliche helfen durch den Antragsdschungel Itzehoe Für viele Menschen sind Anträge und Formulare oft ein unüberwindbares Hindernis. Das Behördendeutsch ist teilweise schwer zu vers ! E T O B E G N A S M U T: R Ä E I L T I N E B S Ä U R J SP RS & REIMER NICHTS IST UNMÖGLICH DE R A H S U A H AUTO TAGESZULASSUNG Jubiläumspreis Toyota Aygo 1.0 X / weiss 7.990,- 3-Türer Sie sparen über Listenpreis 12.925,- EUR2 4.900,- 22.880,- Erstzulassung: 07/2019 Leistung: 129 kW /