LOKALES Nr. 41 7. Oktober 2020 Zwischen Schecks und Keksen Feuerwehrmuseum feiert Spendenübergabe NORDERSTEDT (rha). Dr. Hajo Brandenburg stellte extra Kekse auf denTisch, umVerena Laumer, der Geschäftstellenleiterin desVereins Paulinchen einen großzügigen Spendencheck von 1260 Euro zu übereichen. Besucher der Lego-Ausstellung, die von Januar bis März im Stadt- und Feuerwehrmuseum stattfand, konnten eine Tüte mit drei LEGO-Steinen für 1,50 Euro kaufen und die Teile auf eine vorgegebene Form setzen, um so das Wappen der Stadt Norderstedt nachzubauen anlässlich des 50. Jubiläums der Stadt. Insgesamt wurden 840Tüten verkauft und ein stolzer Betrag von 1 260 Euro kam zusammen. Das Wappen kann man im Uniformenraum des Feuerwehrmuseums begutachten und dient hervorragend als Blickfänger. Das Geld wurde an denVerein Paulinchen gespendet, der letztes Jahr die Bürgermedaille der Stadt Norderstedt verliehen bekam. Paulinchen hilft Kindern und Jugendlichen, die Brandverletzungen durch Unfälle erlitten haben. Die Mehrheit der Unfälle passieren zu Hause und gerade während der Corona-Krise, wo HEIMATSPIEGEL 3 Fast 30 Jahre Immobilien-Expertise Familienunternehmen mit innovativer Technik Exzellente Markt- und Ortskenntnisse Jederzeit erreichbar Internationales Kundennetzwerk Kostenlose Wertschätzung 040 53 88 88 88 www.jw-i.de >>Beluga-Kino<< Quickborn Tel. 0 41 06 / 65 85 45 www.beluga-kino.de Vor dem Lego-Wappen überreichte Dr. Hajo Brandenburg die Spende des Feuerwehrmuseums an Verena Laumer vom Verein Paulinchen. Foto: O. Jahr vieles von zu Hause stattfand, sind die Anrufe bei Paulinchen von 30 Anrufen im Monat auf 40 bis 50 angestiegen. Die meisten Kinder, die so einen Unfall erleiden, sind unter fünf Jahre alt. Der Verein wurde nach der Struwwelpeter-Figur benannt, welche immer mit dem Feuer spielte. Die Organisation hilft diesen Kindern und Jugendlichen, indem sie unter anderem psychische Aufarbeitung durch Therapeuten anbieten. Jedoch mussten viele Projekte wegen der Corona-Krise abgesagt werden. Das Geld soll laut Verena Laumer, Geschäftsstellenleitung von Paulinchen, in Unfallverhütung und in Materialen für bereits verletzte Kinder investiert werden. Familien mit brandverletztem Kind können sich jederzeit an die kostenfreie Beratungshotline des Vereins unter 08 00/ 011 21 23 wenden. von Do., 08.10.2020 bis Mi., 14.10.2020: DRACHENREITER - PYJAMA PARTY VORPREMIERE ES IST ZU DEINEM BESTEN (ab 12 J.) täglich 17:30, DO, SA auch 20:00, FR auch 20:45, SO, MO, DI, MI auch 20:30 EINE FRAU MIT BERAUSCHENDEN TALENTEN täglich 16:45, 20:15 (ab 0 J.) GOTT, DU KANNST EIN ARSCH SEIN! (ab 6 J.) täglich 14:00, 17:00, DO, FR, SA auch 20:30, SA, SO auch 15:00, SO auch 11:00 NEW MUTANTS DI, MI 20:45 NORDERSTEDT (oja). Eine dramatische Szene ereignete sich am Donnerstag, 1. Oktober, auf dem Bahnsteig des AKN-Bahnhofs Friedrichsgabe. Eine 34-jährige Mutter aus Norderstedt wollte gegen 17.35 Uhr mit ihrem 19 Monate alten Kind, das sich in der Sitzschale eines dreirädrigen Kinderwagens befand, den Zug verlassen und stieg dabei rückwärts aus, um den Kinderwagen auf den Bahnsteig zu ziehen. Noch bevor die Mutter den Kinderwagen herausziehen konnte, schlossen sich die Türen der Bahn, die sich in Richtung Norderstedt-Mitte in Bewegung setzte. Das vordere Rad des Kinderwagens wurde dabei von derTür eingeklemmt und das Gefährt mit dem Jungen über den Bahnsteig sowie weitere 20 Meter dahinter mitgeschleift, ehe ein aufmerksamer Passagier die Notbremse betätigte. Durch den Nothalt öffneten sich dieTüren und das Kind stürzte mit dem Wagen kopfüber ins Gleisbett. Der Junge wurde durch den Aufprall und das Mitschleifen schwer aber nicht lebensbedrohlich verletzt und nach der Bergung undVersorgung durch ein Notarztteam in ein Krankenhaus eingeliefert. Sein Gesundheitszustand ist stabil und außer Lebensgefahr. Auch die Mutter hatte sich bei dem Vor- fall verletzt und wurde zusammen mit ihrem Kind stationär behandelt. Die Freiwillige Feuerwehr Friedrichsgabe unterstützte die Fahrgäste beim Verlassen des Zuges und brachte sie zurück zum Bahnsteig. Während des Rettungseinsatzes wurde die Bahnstrecke in beide Richtungen eingleisig bedient, wodurch es zuVerspätungen kam. Um 20.05 Uhr wurde die Strecke wieder freigegeben. Die Staatsanwaltschaft Kiel hat Ermittlungen aufgenommen, ob die Unfallursache menschliches oder technisches Versagen war, und dafür bereits ein Gutachten angefordert. Alle Mädchen haben Rechte Themen-Tisch in der Stadtbücherei Norderstedt NORDERSTEDT (pmi/oja). Anlässlich des Internationalen Mädchentags ist für Mädchen im Alter von elf bis 14 Jahren in der Stadtbücherei Norderstedt-Mitte viel Spannendes auf einem eigens zusammengetragenen Themen-Tisch zu entdecken: ausgewählte Romane über starke Mädchen zum Schmökern, Informatives unter anderem über Schön- min. 100 EUR MIR DEIN WENN DU BRINGST ! TO ALTES AU NUR BEI ANLIEFERUNG DES FAHRZEUGS UND BEI VORLAGE DIESER ANZEIGE! KIESOW Autorecycling + Autoteile GmbH Beim Umspannwerk 153 22844 Norderstedt Telefon 0 40/53 53 53-44 www.kiesow.de heit, Sexualität, Sexismus und was es bedeutet, als Mädchen Rechte zu haben. Der 11. Oktober wurde von den Vereinten Nationen zum Internationalen Mädchentag erklärt. Ziel des Tages ist, die Rechte von Mädchen zu stärken. Trotz aller Fortschritte beachtet die Welt die Herausforderungen, mit denen Mädchen konfrontiert sind, viel zu wenig. Zum Beispiel gehen weltweit rund 130 Millionen Mädchen nicht zur Schule. Barrieren, wie Frühverheiratung, Frühschwangerschaft und sexuelle Gewalt, erschweren ihnen den Zugang zu Bildung und hindern sie, selbstbestimmt zu leben. Der Internationale Mädchentag rückt diese Probleme und die Bedürfnisse von Mädchen in denVordergrund. Der Themen-Tisch ist eine Kooperation zwischen der Stadtbücherei Norderstedt und der Gleichstellungsstelle der Stadt Norderstedt und steht noch bis zum 16. Oktober in der Stadtbücherei-Mitte. (ab 16 J.) OOOPS! 2 - LAND IN SICHT (ab 0 J.) HELLO AGAIN - EIN TAG FÜR IMMER (ab 6 J.) täglich 14:15, 15:00 (SO 12:30) SO, MO 20:45 AFTER TRUTH (ab 12 J.) TENET (ab 12 J.) SO auch 11:15, MO 19:45 täglich außer SA, DI 19:45 MEISTERBETRIEB Wir sind umgezogen! Butenring 5 25479 Ellerau 040 / 526 45 45 Rollläden - Markisen, alles mit Elektroarbeiten Funkfernsteuerungen - Garagen- und Rolltore Terrassendächer - Insektenschutz - Kundendienst www.markisen-stutzer.de - info@markisen-stutzer.de RIVERDANCE SA 20.00 Uhr MAX UND DIE WILDE 7 (ab 0 J.) Ferienkino für € 3,50: SCOOBY! VOLL VERWEDELT (ab 6 J.) KunstKino: DAS GROSSE MUSEUM (ab 0 J.) SO 12:15 Schwerer Unfall am Bahnhof Friedrichsgabe: Kleinkind von Zug mitgeschleift und verletzt (ab 12 J.) JIM KNOPF UND DIE WILDE 13 täglich 17:15, 20:00 (SA 20:45) ROLLLADEN- UND MARKISENBAU (ab 0 J.) SO 14:00 täglich außer SA, SO 14:15 DI 19:45 De lütten Schietbüddel: FEUERWEHRMANN SAM - PLÖTZLICH FILMHELD! SA 13:00 (ab 0 J.) HIER könnte Ihre Anzeige stehen... Anzeigenannahme 0 40 / 5 23 08-0 Für alle Moin-Sager mit Mehrblick: Das Konto für den Norden. Einfach mehr erleben. Mit den neuen moingiro!-Konten jetzt Bankund Sicherheitsleistungen, Ticket- und Reiseboni sowie Angebote von über 1.200 Partnern nutzen. moingiro.de Ihr Makler für Norderstedt, Hamburg und Umgebung Tel.: 040 / 357 71 99 - 13 Mobil: 0162 / 261 56 34 www.eggers.immobilien Waschsalon umweltfreundlich energiesparend n waschen & trockne Waschmaschinen von 6-14 Kilo 72. Jg./Ausgabe Nr. 41 Mittwoch, 7. Oktober 2020 Waschen Viktor Bikernieks 2, , SPORT 2 HEIMATSPIEGEL APOTHEKEN NOTDIENST TaF-Tennishalle nun auch offiziell eröffnet Der Notdienst beginnt jeweils um 8 Uhr des im Kalender angeführten Tages; er endet um 8 Uhr des folgenden Tages Mittwoch, 7. Oktober 2020 Moorbek-Apotheke Rathausallee Moorbek-Passage Norderstedt ............. LOKALES Nr. 41 7. Oktober 2020 Zwischen Schecks und Keksen Feuerwehrmuseum feiert Spendenübergabe NORDERSTEDT (rha). Dr. Hajo Brandenburg stellte extra Kekse auf denTisch, umVerena Laumer, der Geschäftstellenleiterin desVereins Paulinchen einen großzügigen Spendencheck von 1260 Euro zu übereiche Lifestyle Mode-Trends: Die Saison überrascht mit krassen Kontrasten (djd). Es hat mittlerweile schon fast Tradition, dass internationale Top-Designer bei der Suche nach Inspirationen eine Zeitreise unternehmen. Da machen sie auch für die kommende Herbst-Winter-Saison keine Ausnahme. Das hat auch St Neue Trends und Ideen Anzeigensonderveröffentlichung Bob-Styles für jedes Haar (djd). Fabelhaft feminin und königlich zugleich: Bereits im alten Ägypten krönte der Bob die Köpfe vieler Frauen, allen voran das Haupt Kleopatras. Auch 2020 ist die Trendfrisur aus der Beautywelt nicht wegzudenken. Ob 6 HEIMATSPIEGEL Nr. 41 7. Oktober 2020 Anzeigensonderveröffentlichung bauen & wohnen Lichtblicke für die dunklen Tage (djd). In der dunklen Jahreszeit trägt dasTageslicht nur wenig zur Erhellung der Innenräume bei. Dennoch wünschen sich die meisten Menschen einen Sichtschutz am Fenster. Dafür g VERANSTALTUNGEN Nr. 41 7. Oktober 2020 HEIMATSPIEGEL 7 Christine Wilhelmi liest Poesie und Satire von Georg Kreisler Anfänge eine literarische Vermutung NORDERSTEDT (rug). Das Leben von Georg Kreisler war von Anfängen geprägt. Als österreichischer Jude emigrierte er 1938 in die USA, arbeitete NEUES AUS DER GESCHÄFTSWELT 8 HEIMATSPIEGEL Zu ungelenkig oder unsportlich für Yoga? Neue Präventionskurse online und im Studio NORDERSTEDT (pmi). Viele Menschen glauben sie seien für Yoga zu ungelenkig, zu beleibt oder steif wie ein Brett. Zu glauben, man sei zu ungelenkig für Yoga, ist als würd Nr. 41 7. Oktober 2020 HEIMATSPIEGEL 9 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG KFZ-Innung Segeberg Über 80 mal im Kreis und auch bei Ihnen direkt um die Ecke. Auszeichnung für das Autohaus Achtstätter Aller guten Dinge sind drei Henstedt-Ulzburg (ums) Das Autohaus Achtstätter wurde kürzlich von der A LOKALES Digitale Nachhaltigkeitsrallye des Weltladens: Test gelungen NORDERSTEDT (pmi/oja). Der letzte Test der Nachhaltigkeits-Rallye ist nun erfolgreich verlaufen. Mehrere kleine Schülergruppen des Gymnasiums Harksheide, die in einer Arbeitsgemeinschaft den Fairtrade-Point der Schule betreuen, be Nr. 41 7. Oktober 2020 HEIMATSPIEGEL 11 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG WELTHOSPIZTAG Welthospiztag: Solidarität bis zuletzt! NORDERSTEDT/HAMBURG (pmi). Unter dem Motto Gemeinsam für ein würdevolles Sterben veranstalteten erstmals 2007 alle im LandesVerband Hospiz und Palliativarbeit Hamburg e.V LOKALES / STELLENMARKT 12 HEIMATSPIEGEL LESERBRIEF ZumThema Was ist los mit dem Strandhaus? im HEIMATSPIEGEL vom Mittwoch, 30. September 2020, erreichte uns diese Zuschrift. Leserbriefe geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Kürzungen vorbehalten. Fragwürdigkeiten im Stadtpark Norderstedt! LOKALES Nr. 41 7. Oktober 2020 Sparda-Bank spendet 6 000 Euro an Grundschule Niendorfer Straße Die Grundschule Niendorfer Straße freut sich über den SpendenScheck der Sparda-Bank. Foto: Sparda-Bank/hfr Wunsch nach einem Whiteboard realisiert werden. Die Projektwoche wird natürlich unter Corona-B 14 HEIMATSPIEGEL Nr. 41 7. Oktober 2020 Seit 1996 in Norderstedt Designboden mit Rückgrat Verlegung von Designer-PVC und Teppichböden Sämtl. Maler- und Tapezierarbeiten Fassadenbeschichtungen und Gerüstbau Angebote sind unverbindlich Maler- und Lakierermeister Betriebswirt (HWK) Joachim Do Nr. 41 7. Oktober 2020 HEIMATSPIEGEL 15 Anzeigensonderveröffentlichung immobilien Online-Bewertungs-Tool auf www.shi-immo.de SucheEin-oder Mehrfamilienhaus in,oder um chleswig in guter age zum au . Preisvorstellung bis 500 t Euro .Bitte keine akler . iskretion wird zugesichert. Tel.0160 großzü KLEINANZEIGEN / LOKALES 16 HEIMATSPIEGEL Gärtner mit Erfahrung erledigt AEG Waschmaschine, neuwertig, wegen Umzug, 80,00 €, in Arbeiten aller Art. Einmal- & Quickborn, Tel. 0176-43518516 Dauerpflege, Hecken- & BaumEchter Hereke Handgeknüpfter beschnitt, vertikutieren, Tel. Teppich 1,90x3,05=5,80 Nr. 41 7. Oktober 2020 HEIMATSPIEGEL 17 Anzeigensonderveröffentlichung Abschied nehmen Abschied vom Leben weniger Schwere, mehr schöne Erinnerungen (djd). Die weinende Verwandtschaft in Schwarz, die sich auf dem Friedhof um das offene Grab eines Verstorbenen versammelt: Dieses Bild gehört in de HAYUNGAs GED A Y DR BEEF W c tis hocharoma h www.hayunga.de RE FÜH N SOUTHERN COMFORT Liqueur, 35% Vol. oder PADDY Mike Ehlers, Norderstedt vom Jungbullen vom Jungbullen SCHNITZELBRATEN aus dem Schweineschinken 1 100 g BEEFSTEAKROULADEN oder BEEFSTEAK kg aus der Schweineoberschale 10