HAYUNGAs GED A Y DR BEEF W c tis hocharoma h www.hayunga.de RE FÜH N SOUTHERN COMFORT Liqueur, 35% Vol. oder PADDY Mike Ehlers, Norderstedt vom Jungbullen vom Jungbullen SCHNITZELBRATEN aus dem Schweineschinken 1 100 g BEEFSTEAKROULADEN oder BEEFSTEAK kg aus der Schweineoberschale 100 g KASSELER KOTELETT im Stück kg SCHINKENGULASCH Delikatess mit Kalbsleber 9 Irish Whiskey, 40% Vol je 0,7 l-Fl. (1 l = 13,84) HAVANA CLUB 100 g Edeka + 1 Glas Gratis dazu Añejo Especial 40% Vol. oder Verde 35% Vol. (1 l = 15,30) je 0,7 l-Fl. 3 91 . 0 65 . 4 ASTRA URTYP oder 88 . HOLSTEN EDEL 4 kg LEBERWURST 95 . 0 98. 100 g 0 je 0,7 l-Fl. (1 l = 0,94) + 3,66 Pfand 35 . VELTINS PILSENER 87 . 10 17% Vol. versch. Sorten 1 1 99. 100 g Dahlhoff FRUTTI je 27 x 0,33 l-Kiste 2 55. MÜLLER MILCHREIS oder Grießpudding versch. Sorten 132-200 g-Becher RAMA MARGARINE versch. Sorten (kg = 1,70) APFEL- & KIRSCH SECCO 69 . alkoholfrei - vom Obsthof Strodel Genießen sollten Sie diesen hervorragenden leicht süsslichen bzw. säuerlichen Aperitif gut gekühlt. (1 l = 9,08) 7,30 0,75 l-Fl. 500 g-Becher 0 MAGGI RAVIOLI 71 . versch. Sorten 800 g-Dose 13 63. 8 37 . + 2 x 3,42 Pfand 20 EDEKA FRUCHTSAFT 0 96. (1 l = 1,26) Lakritz oder Fruchtgummi versch. Sorten (100 g = 0,24-0,32) 00 . 2 x 24 x 0,33-Kiste versch. Sorten, gem. Bohnenkaffee (kg = 5,86) 500 g-Packung 150-200 g-Beutel 2 93. 0 48. BRESSO 34 . Frischkäsezubereitung versch. Sorten (100 g = 0,64-0,80) 120-150 g-Packung WEIHENSTEPHAN 85 BUTTER (100 g = 0,54) 250 g-Packung 0. (kg = 1,59) 50% weniger Zucker, versch. Sorten (100 g = 1,00) 195 g-Glas KÖLLN FLOCKEN blütenzart oder kernige 500 g-Packung (kg = 1,94) BEN & JERRYS ICE CREAM versch. Sorten 400-500 ml-Becher 1 36 . 1 95. 0 97. 4 84. WAGNER BELLA NAPOLI versch. Sorten (kg = 6,22-6,58) 425-455 g-Packung Agrarfrost KARTOFFELPUFFER 600 g-Packung (kg =1,93) IGLO SCHLEMMERFILET versch. Sorten (kg = 5,63) 380 g-Packung 2 83. 1 16. 2 14. LAUCHZWIEBELN oder RADIESCHEN aus Deutschland, Kl. I 0 96. 1 27. ZENTIS KONFITÜRE (1 l = 9,68-12,10) Einzelpreis 10,49 /1 l = 1,32 DI NAPOLI KATJES versch. Meeresfrüchte und Kräuter in einem würzigen, klaren Dressing 100 g (100 g = 0,17-0,21) Genuss-Tipp des Monats BAILEYS APPLE PIE, VELVET CUPCAKE oder STRAWBERRY (1 l = 19,47) 42 88. 6 81. ESPAÑA SERRANOoder Nektar 95 SCHINKEN 100 g . versch. Sorten 1 l-PET-Fl. CYRANO SCHAF - ZIEGE MELITTA CAFÉ Französischer Schnittkäse aus Ziegenmilch @edeka_hayunga ein unglaublich komplexer und aromatischer Malt, der sich mit vielen unterschiedlichen Aromen weit von der Masse abhebt, 40% Vol. (1 l = 61,26) 48,73 0,7 l-Fl. 3 Jahre 40% Vol. KLUFTSCHNITZEL Alle Preise in Euro. Druckfehler vorbehalten Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht! 9. je 0,7 l-Fl. (1 l = 13,91) HÜFTSTEAK facebook.com/Hayungas Der Lebensmittelpunkt. Whisky des Monats JOHNNIE WALKER Red Label, 40% Vol. THE DALMORE Single Malt - 12 Jahre oder THREE SIXTY Durch die Reifung in amerikanischen Bourbon-, VODKA 37,5% Vol. 74 sowie spanischen Oloroso-Sherryfässern entsteht Angebote gelten vom 05.10. bis 10.10.20 IR www.hayunga.de Bund MINI PFLAUMEN TOMATEN aus Spanien, Kl. Extra (100 g = 0,58) 250 g-Becher 0 38. 1 46 . HAYUNGAs Ecenter GmbH, Wedenkamp 9, 25335 Elmshorn 3x in Norderstedt - Mo. bis Do. 7-20 Uhr, Fr.+Sa. 7-21 Uhr: Kohfurth 15 / Stettiner Str. + Quickborner Str. 52 / Ulzburger Str. + Rugenbarg 19 / In de Tarpen Ihr Makler für Norderstedt, Hamburg und Umgebung Tel.: 040 / 357 71 99 - 13 Mobil: 0162 / 261 56 34 www.eggers.immobilien Waschsalon umweltfreundlich energiesparend n waschen & trockne Waschmaschinen von 6-14 Kilo 72. Jg./Ausgabe Nr. 41 Mittwoch, 7. Oktober 2020 Waschen Viktor Bikernieks 2, , SPORT 2 HEIMATSPIEGEL APOTHEKEN NOTDIENST TaF-Tennishalle nun auch offiziell eröffnet Der Notdienst beginnt jeweils um 8 Uhr des im Kalender angeführten Tages; er endet um 8 Uhr des folgenden Tages Mittwoch, 7. Oktober 2020 Moorbek-Apotheke Rathausallee Moorbek-Passage Norderstedt ............. LOKALES Nr. 41 7. Oktober 2020 Zwischen Schecks und Keksen Feuerwehrmuseum feiert Spendenübergabe NORDERSTEDT (rha). Dr. Hajo Brandenburg stellte extra Kekse auf denTisch, umVerena Laumer, der Geschäftstellenleiterin desVereins Paulinchen einen großzügigen Spendencheck von 1260 Euro zu übereiche Lifestyle Mode-Trends: Die Saison überrascht mit krassen Kontrasten (djd). Es hat mittlerweile schon fast Tradition, dass internationale Top-Designer bei der Suche nach Inspirationen eine Zeitreise unternehmen. Da machen sie auch für die kommende Herbst-Winter-Saison keine Ausnahme. Das hat auch St Neue Trends und Ideen Anzeigensonderveröffentlichung Bob-Styles für jedes Haar (djd). Fabelhaft feminin und königlich zugleich: Bereits im alten Ägypten krönte der Bob die Köpfe vieler Frauen, allen voran das Haupt Kleopatras. Auch 2020 ist die Trendfrisur aus der Beautywelt nicht wegzudenken. Ob 6 HEIMATSPIEGEL Nr. 41 7. Oktober 2020 Anzeigensonderveröffentlichung bauen & wohnen Lichtblicke für die dunklen Tage (djd). In der dunklen Jahreszeit trägt dasTageslicht nur wenig zur Erhellung der Innenräume bei. Dennoch wünschen sich die meisten Menschen einen Sichtschutz am Fenster. Dafür g VERANSTALTUNGEN Nr. 41 7. Oktober 2020 HEIMATSPIEGEL 7 Christine Wilhelmi liest Poesie und Satire von Georg Kreisler Anfänge eine literarische Vermutung NORDERSTEDT (rug). Das Leben von Georg Kreisler war von Anfängen geprägt. Als österreichischer Jude emigrierte er 1938 in die USA, arbeitete NEUES AUS DER GESCHÄFTSWELT 8 HEIMATSPIEGEL Zu ungelenkig oder unsportlich für Yoga? Neue Präventionskurse online und im Studio NORDERSTEDT (pmi). Viele Menschen glauben sie seien für Yoga zu ungelenkig, zu beleibt oder steif wie ein Brett. Zu glauben, man sei zu ungelenkig für Yoga, ist als würd Nr. 41 7. Oktober 2020 HEIMATSPIEGEL 9 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG KFZ-Innung Segeberg Über 80 mal im Kreis und auch bei Ihnen direkt um die Ecke. Auszeichnung für das Autohaus Achtstätter Aller guten Dinge sind drei Henstedt-Ulzburg (ums) Das Autohaus Achtstätter wurde kürzlich von der A LOKALES Digitale Nachhaltigkeitsrallye des Weltladens: Test gelungen NORDERSTEDT (pmi/oja). Der letzte Test der Nachhaltigkeits-Rallye ist nun erfolgreich verlaufen. Mehrere kleine Schülergruppen des Gymnasiums Harksheide, die in einer Arbeitsgemeinschaft den Fairtrade-Point der Schule betreuen, be Nr. 41 7. Oktober 2020 HEIMATSPIEGEL 11 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG WELTHOSPIZTAG Welthospiztag: Solidarität bis zuletzt! NORDERSTEDT/HAMBURG (pmi). Unter dem Motto Gemeinsam für ein würdevolles Sterben veranstalteten erstmals 2007 alle im LandesVerband Hospiz und Palliativarbeit Hamburg e.V LOKALES / STELLENMARKT 12 HEIMATSPIEGEL LESERBRIEF ZumThema Was ist los mit dem Strandhaus? im HEIMATSPIEGEL vom Mittwoch, 30. September 2020, erreichte uns diese Zuschrift. Leserbriefe geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Kürzungen vorbehalten. Fragwürdigkeiten im Stadtpark Norderstedt! LOKALES Nr. 41 7. Oktober 2020 Sparda-Bank spendet 6 000 Euro an Grundschule Niendorfer Straße Die Grundschule Niendorfer Straße freut sich über den SpendenScheck der Sparda-Bank. Foto: Sparda-Bank/hfr Wunsch nach einem Whiteboard realisiert werden. Die Projektwoche wird natürlich unter Corona-B 14 HEIMATSPIEGEL Nr. 41 7. Oktober 2020 Seit 1996 in Norderstedt Designboden mit Rückgrat Verlegung von Designer-PVC und Teppichböden Sämtl. Maler- und Tapezierarbeiten Fassadenbeschichtungen und Gerüstbau Angebote sind unverbindlich Maler- und Lakierermeister Betriebswirt (HWK) Joachim Do Nr. 41 7. Oktober 2020 HEIMATSPIEGEL 15 Anzeigensonderveröffentlichung immobilien Online-Bewertungs-Tool auf www.shi-immo.de SucheEin-oder Mehrfamilienhaus in,oder um chleswig in guter age zum au . Preisvorstellung bis 500 t Euro .Bitte keine akler . iskretion wird zugesichert. Tel.0160 großzü KLEINANZEIGEN / LOKALES 16 HEIMATSPIEGEL Gärtner mit Erfahrung erledigt AEG Waschmaschine, neuwertig, wegen Umzug, 80,00 €, in Arbeiten aller Art. Einmal- & Quickborn, Tel. 0176-43518516 Dauerpflege, Hecken- & BaumEchter Hereke Handgeknüpfter beschnitt, vertikutieren, Tel. Teppich 1,90x3,05=5,80 Nr. 41 7. Oktober 2020 HEIMATSPIEGEL 17 Anzeigensonderveröffentlichung Abschied nehmen Abschied vom Leben weniger Schwere, mehr schöne Erinnerungen (djd). Die weinende Verwandtschaft in Schwarz, die sich auf dem Friedhof um das offene Grab eines Verstorbenen versammelt: Dieses Bild gehört in de HAYUNGAs GED A Y DR BEEF W c tis hocharoma h www.hayunga.de RE FÜH N SOUTHERN COMFORT Liqueur, 35% Vol. oder PADDY Mike Ehlers, Norderstedt vom Jungbullen vom Jungbullen SCHNITZELBRATEN aus dem Schweineschinken 1 100 g BEEFSTEAKROULADEN oder BEEFSTEAK kg aus der Schweineoberschale 10