7. November 2020 Wochenendanzeiger Seite 3 POLITIK UND GESELLSCHAFT ................................................................................................................................................................................................................................................................................. . Es wird wieder Zeit, Päckchen zu packen Weihnachtspäckchenkonvoi Sanierung des Sportzentrums Büchen (pmi) - Die nächste ordnung stehen unter andefährt auch in 2020 Geschenke zu bedürftigen Kinder Sie helfen in diesem Jahr erst recht! Martina Thaivogt (Tangent Club), Carl-Friedrich Kilpert (Old-Tablers-Club 214 Herzogtum Lauenburg) und Karen Mohrdieck (Tangent Club). Fotos: A. Reinck Mölln (aeb) - In 2021 ist vieles anders. Viele wohltätige Aktionen gerade in der Weihnachtszeit können in diesem Jahr aufgrund der Corona-Pandemie nicht stattfinden. Dies gilt für den Weihnachtspäckchenkonvoi nicht. Für die organisierenden Service-Clubs lautet das Motto: Wir helfen jetzt erst recht! Der Weihnachtspäckchenkonvoi bringt Geschenke für bedürftige Kinder in entlegenen und ländlichen Gegenden in Osteuropa. Dabei steht ein Grundgedanke im Mittelpunkt: Kinder helfen Kindern. So werden viele Schulen vor Ort angesprochen, im Klassenverbund ein Päckchen zu packen. Dabei liegt das Augenmerk darauf, dass Dinge wie aussortiere, gut erhaltene Kleidund, ein Kuscheltier oder Spielzeug von den Kindern und Eltern für ein Paket zusammengestellt werden. Hinzu kommen dann noch Hygieneartikel wie Duschzeug, Zahnbürsten und Zahnpasta aber auch Schulartikel. Es ist wirklich so, dass die Kinder beim Auspacken der Geschenke die Süßigkeiten untereinander teilen, die Zahnbürsten aber direkt in ihren Taschen verschwinden lassen, berichten Martina Thaivogt und Karen Mohrdieck vom Tangent Club über ihre eigene Reiseerfahrung. Genauso wie Carl-Friedrich Kilpert sind sie bereits mit dem Kovoi gefahren und haben die Päckchen vor Ort verteilt. Darauf muss in diesem Jahr leider auf- grund der Pandemie verzichtet werden. Alle Länder, die der Konvoi anfährt, sind Risikogebiet. Derzeit plant die KonvoiLeitung noch mit einem Konvoi aus ehrenamtlichen Fahrern, die sich bei Wiederkehr dann in Quarantäne begeben müssen. Ändern sich die Bestimmungen, wird auf eine Spedition zurück gegriffen, so die Helfer aus dem Herzogtum. Umso wichtiger sei es deshalb, dass beim Päckchenpacken mehr Wert auf Qualität als auf Quantität gelegt wird und auch die Spende in Höhe von 2 Euro für den Transport mitgegeben wird. Wem es möglich ist, diese Spende zu tätigen, dem sind wird sehr dankbar dafür, so Martina Thaivogt. Abgabeschluss für die Päckchen ist am 25. November. Am 28. November erfolgt dann die Umverpackung im Lager in Mölln. Der Konvoi plant seine Fahrt für den 5. Dezember, so dass die Pakete ab dem 7. Dezember bei den Kindern eintreffen. Abgabestellen im Kreis Hzgt. Lauenburg: Mölln: Optiker Kilpert Hauptstraße 62 Ratzeburg: Möbelhaus Bernhöft Langenbrücker Str. 7-11 Büchen: RAMPA GmbH & Co KG Auf der Heide 8 Schwarzenbek: RAMPA GmbH & Co KG Grabauer Str, 35 Geesthacht: Heuer Automobilservice Geesthachter Str. 107 Weitere Informationen gibt es unter www. weihnachtspaeckchenkonvoi.de. Stammtisch der ehrenamtlichen Flüchtlingshilfe Geesthacht (pmi) - Der Stammtisch der ehrenamtlichen Flüchtlingshilfe Geesthacht lädt zu einem neuen Treffen am Montag, 9. November, um 18.30 Uhr im AWO IntegrationsCenter, Markt 26, ein. Kurzfristige Änderungen können sich aufgrund von neuen Corona-Be- schränkungen kurzfristig ergeben. Interessierte, die sich in der Flüchtlingshilfe engagieren und austauschen möchten, sind willkommen. Die Teilnahme ist begrenzt und nur mit vorheriger Anmeldung per E-Mail möglich an ricarda.heil@awo-sh.de Jetzt attraktive Jahreswagen zu günstigen Konditionen sichern. Jetzt bei uns ren. informie Ein Beispiel für den Inhalt eines Weihnachtspäckchens. ben. Auch wenn eine solche Lücke kaum geschlossen werden kann, muss vereinsrechtlich eine Nachwahl des neuen Vorsitzenden stattfinden. Wir sind als Vorstand handlungsfähig, erklärte Janetzki, die er- trieb der Garden bis Ende November erst einmal stillgelegt ist, soll, sobald möglich, dieser wieder aufgenommen werden. Wer Lust hat, sich bei den Garden oder einer der anderen Gruppen aktiv einzubringen, Passat Variant Highline 2.0 TDI 110 kW (150 PS) EZ 07/2019, 18.200 km, urspr. UVP des Herstellers: 44.420,00 €. Ende der Garantielaufzeit1 für dieses Fahrzeug: 06/2024 oder 100.000 km (je nachdem, was zuerst eintritt). Ausstattung: Leichtmetallräder, Ganzjahresreifen, ACC, Front Assist, Navigationssystem, Telefonschnittstelle u. v. m. Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer jährlichen Fahrleistung von 10.000 km. Fahrzeugpreis inkl. Überführungskosten: Anzahlung: Einmalprämie KSB (optional): Nettodarlehensbetrag: Sollzinssatz (gebunden) p. a.: Effektiver Jahreszins: Laufzeit: Schlussrate: Gesamtbetrag: 47 mtl. Finanzierungsraten à 27.677,75 € 3.500,00 € 1.062,43 € 25.240,18 € 0,00 % 0,00 % 48 Monate 11.657,18 € 25.240,18 € 289,00 € Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen.2 Die Session-Eröffnung mit der symbolischen Erstürmung der Ertheneburg fällt ebenso aus, wie die Sitzungen sowie der Umzug im kommenden Jahr. Foto: B. Dahlem Dörthe Janetzki kürzlich fest. Entsprechend müssen Karnevalisten auf Bombonregen am 11.11. um 11.11 Uhr ebenso verzichten, wie auf die beliebten Sitzungen in der Lauenburger Heinrich-Osterwold Halle und den kunterbunten Umzug durch Schnakenbek. Unterdessen berät der Verein derzeit, wie interne Termine umgesetzt werden können. Im Oktober war Vereinspräsident Karl-Heinz (Kalle) Faust traurigerweise und zum Entsetzen der Vereinsmitglieder verstor- rem die Sanierung des Sportzentrums, die Erweiterung Feuerwehrgerätehäuser und die Abwasserbehandlung der anliefernden angeschlossenen Gemeinden. Zertifizierte Gebrauchtwagen Schnakenbeker Karnevalisten sagen Session ab Schnakenbek (bda) - Lange Zeit hatte der Vorstand des Schnakenbeker Carnevalsvereins mit sich gerungen. Letztendlich war die Entscheidung jedoch unumgänglich, nicht nur die Karnevalseröffnung mit der obligatorischen, symbolischen Erstürmung der Ertheneburg, sondern auch die gesamte Session 2020/2021 abzusagen. Wir bedauern es sehr, mussten uns aber zum Schutz unserer Mitglieder sowie der Bürger zu diesem Schritt entscheiden, stellte die 2. Vorsitzende Sitzung des Werkausschusses der Gemeinde Büchen findet am Dienstag, 10. November, um 19 Uhr, im Sitzungssaal des Bürgerhauses, Amtsplatz 1 in Büchen statt. Auf der Tages- Moses I. und Karola I. können leider noch nicht standesgemäß aus ihrem Amt verabschiedet werden. Auch fällt die Inthronisation neuer Tolitäten aus. Foto: B. Dahlem gänzte, dass man die eigentlich für den November angesetzte Mitgliederversammlung verschieben könne. Ein neuer Termin stehe aber noch nicht fest. Gänzlich auf karnevalistische Aspekte verzichten möchten die Jecken allerdings nicht. Auch wenn der Trainingsbe- findet die entsprechenden Kontaktmöglichkeiten im Internet unter www. schnakenbekercarnevalsverein.de. Des Weiteren überlegen die Närrinnen und Narren derzeit verschiedene Aktionen, um sich abseits einer regulären Session in Erinnerung zu halten. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Stand 11/2020. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Dieses und vergleichbare Fahrzeuge sind nur in begrenzter Stückzahl verfügbar. 1 Für ausgewählte Gebrauchtwagen aus dem Bestand der Volkswagen AG gilt die Garantie bis zum fünften Fahrzeugjahr für bis zu 36 Monate im Anschluss an die zweijährige Herstellergarantie und je nach individuellem Fahrzeug bis zu einer maximalen Gesamtfahrleistung von 100.000 km. Garantiegeber ist die Volkswagen AG, Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg. Weitere Voraussetzungen bzw. Beschränkungen der Garantie, insbesondere den Beginn der Garantielaufzeit, entnehmen Sie bitte den Garantiebedingungen unter volkswagen.de 2 Bonität vorausgesetzt. Es besteht ein gesetzliches Widerrufsrecht für Verbraucher. Ihr Automobilhändler Emil Frey Küstengarage GmbH Curslacker Neuer Deich 72, 21029 Hamburg T 040 72561-0, www.kuestengarage.de info.hamburg@kuestengarage.de Liebe Leser des Wochenend Anzeigers! Wir haben wieder Lockdown wenn auch diesmal in der Lightversion. Wir müssen unsere privaten Kontakte untereinander einschränken und sind somit viel, ob alleine oder in der Familie, Zuhause. Nehmen Sie sich jetzt die Zeit Ihr Schmuckkästchen zu sortieren, um alten, defekten und seit Jahren nicht mehr getragenen Schmuck bei uns zu BARGELD zu machen. Natürlich kaufen wir auch alte und unmodern gewor- Foto: Cornelia Geißler dene Bestecke, sowohl in versilbert als auch in Silber. Wir sind bei diesem Lockdown NOCH nicht von der Schließung betroffen und stehen Ihnen, wenn auch mit geänderten Öffnungszeiten gerne zur Beratung bereit. Kommen Sie zu uns, denn noch hat Corona dem relativ hohen Goldpreis nicht geschadet. Warten Sie nicht zu lange. Weitere Informationen erhalten Sie unter 0171 / 490 29 68. Anzeige GOLDAGENTUR ESCHEBURG Seit 15 Jahren in GEESTHACHT WIR KAUFEN IHR ALTGOLD, SILBER und ZAHNGOLD WIR SIND FÜR SIE DA! Montag u. Dienstag von 10.00 bis 17.00 Uhr Mittwoch von 10.00 bis 12.30 Uhr Hausbesuche unter Coronavorschriften sind möglich. Bergedorfer Straße 73 - Geesthacht Im Hause Vodafone Hansemobil 6ate Mon TIS GsparRe A über 200€ Neueste Hygienestandards! CORONA-SPECIAL ... immer gut bedacht! BLACK FITNESS WEEKS Holzbau Dachsanierungen Flach- / Ziegeldächer Nur in der Zeit des Lockdowns: www.sports-club.de + + + Nur in der Zeit des Lockdowns: www.sports-club.de Alte Dorfstraße 11 KINDER UND JUGENDLICHE Seite 2 Wochenendanzeiger 7. November 2020 ........................................................................................................................................................................................................................................ 7. November 2020 Wochenendanzeiger Seite 3 POLITIK UND GESELLSCHAFT ........................................................................................................................................................................................................................................ Seite 4 AUS DER REGION Wochenendanzeiger 7. November 2020 ............................................................................................................................................................................................................................................... 7. November 2020 Wochenendanzeiger Seite 5 AUS DER REGION .................................................................................................................................................................................................................................................. Seite 6 Wochenendanzeiger 7. November 2020 ............................................................................................................................................................................................................................................................... Bahres für Wahres Die Experten sind für 4 Tage vor Ort S Dienstag Mittwoch Donnerstag November 2020 November 2020 November 2020 10 11 12 Freitag 13 November 2020 Dienstag bis Freitag 10.00 18.00 Uhr * - Kostenlose Begutachtung - Bewertung Ihres Schmuckstücks - Profitieren Sie durch Seite 8 Wochenendanzeiger 7. November 2020 ................................................................................................................................................................................................................................................................ 7. November 2020 Wochenendanzeiger Seite 9 ............................................................................................................................................................................................................................................................... SPORT UND FREIZEIT Seite 10 Wochenendanzeiger 7. November 2020 ........................................................................................................................................................................................................................................... STELLENMARKT Seite 12 Wochenend Anzeiger 7. November 2020 STELLENANGEBOTE Praxishilfe per sofort gesucht. Bei Interesse melden bei: Medizinisches Bäder-Centrum Geesthachter Straße GmbH Bergedorfer Straße 73 21502 Geesthacht Telefon 04152 / 7 77 97 Bei uns selbstverständlich: Unterstützung bei STELLENMARKT/IMMOBILIENMARKT Verkäufer/in (m/w/d) Bäckerei NUR HIER GmbH Heidenkampsweg 48 20097 Hamburg Nur Hier anheuern! HÄUSER Verkauf Seniorenheim Wir suchen Verkäufer in Vollzeit, Teilzeit & 450,- Basis für die Bäckerei Filialeröffnung Hauptstraße 1 in 23879 Mölln Bewerbung an: Tel.: 01 Anzeigensonderveröffentlichung Bauen Wohnen ImmoBIlIen Pflasterarbeiten in Natur- u. Betonstein Natursteinmauern Erdarbeiten Gartengestaltung Tel. 0 41 51 - 59 05 01 71 - 4 34 08 19 Hohe t Qualitä n e zu fair n! Preise Internet: www.LH-Carportservice.de Tel. 04152 / 91 73 22 0 E-Mail: info@lh-c 7. November 2020 Wochenendanzeiger Seite 15 FAMILIENANZEIGEN ...............................................................................................................................................................................................................................................