23. September 2020 Wochenmitte Anzeiger Seite 9 .................................................................................................................................................................................................................................................................................. Anzeigensonderveröffentlichung gesundheit Veränderung beginnt im Kopf! Innenministerin Sütterlin-Waack bittet Schleswig-Holsteiner um dringend benötigte Blutspenden Schleswig (pmi) - Innenministerin Sabine SütterlinWaack besuchte kürzlich das Institut für Transfusionsmedizin besucht. Dabei informierte sich die Ministerin in den Räumen des Blutspendedienstes Nord-Ost des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) in Schleswig auch über die aktuelle Lage im Bereich der Blut- spenden. Die Lage ist sehr angespannt. Durch die Corona-Pandemie hat sich die Situation spürbar verschärft. Es werden Blutpräparate von praktisch allen Blutgruppen dringend benötigt. Deswegen bitte ich die Schleswig-Holsteinerinnen und SchleswigHolsteiner: Spenden Sie Blut Sie retten damit Leben! Gerade vor dem Hintergrund der Corona-Pandemie würden die Hygienemaßnahmen unter anderem vom Deutschen Roten Kreuz bei Blutspendeterminen besonders ernst genommen und äußerst sorgfältig umgesetzt. Es sei eine Vielzahl von Maßnahmen ergriffen worden, die eine größtmögliche Sicherheit für Blutspenderinnen und Blutspender sowie für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bei den Spendeterminen gewährleisteten. Die nächsten Blutspendetermine in der Region sind am Dienstag, 29. September, 15 bis 19.30 Uhr, in der Turnhalle der Weingarten in Lauenburg, am Mittwoch, 7. Oktober, 15 bis 19.30 Uhr, in der Grundund Gemeinschaftsschule Schwarzenbek, am Donnerstag, 8. Oktober, 16 bis 19.30 Uhr, in der Sporthalle Güster, am Mittwoch, 21. Oktober, in der Dassendorfer Turnhalle, Bornweg 18 in der Zeit von 16 bis 19.30 Uhr sowie am Freitag, 30. Oktober, 15 bis 19.30 Uhr im DRK Heim in Büchen. Entschlackung für die Seele Janet Hausmann Foto: Hausmann/hfr Krebs im Alter: Standardisierte Tests können Überleben und Lebensqualität verbessern (KID) - Von Tumorerkrankungen sind vor allem ältere und hochbetagte Menschen betroffen. Neben dem Krebs kommen altersbedingt oft funktionale, kognitive und psychische Belastungen und Störungen erschwerend hinzu. Aber alt ist nicht gleich alt. Die Einschränkungen sind sehr unterschiedlich gelagert und ausgeprägt. Für die Ermittlung der Gesamtkonstitution stehen spezifische Tests für ältere Patientinnen und Patienten zur Verfügung. Sie unterstützen den Arzt, die Krebstherapie gezielt auf die individuelle Situation des Betroffenen zuzuschneiden. Krebspatienten ab 70 Jahren sollten sich bei den behandelnden Ärzten nach der Möglichkeit einer solchen Testung erkundigen. Der menschliche Alterungsprozess ist komplex. Physiologische Funktionen von Leber, Niere, Herz und Immunsystem nehmen mit dem Alter ab. Muskel- und Knochenmasse sowie Denk- und Gedächtnisleistungen können sinken. Wie schnell und in welcher Form Menschen altern, ist individuell sehr unterschiedlich. Auch die Fähigkeit, altersbedingte Einschränkungen zu kompensieren, kann von Mensch zu Mensch anders sein. Geriatrische Testverfahren für ältere Patientinnen und Patienten helfen bei der Beurteilung der körperlichen und psychischen Verfassung und decken altersbedingte Probleme auf. Bessere Behandlungsplanung Körperlich und geistig fitte ältere Patienten vertragen die Krebstherapie in der Regel besser und leben länger als gebrechliche Patienten. Deshalb ist es wichtig, neben den Besonderheiten des Tumors bei der Ausrichtung der Therapie auch den allgemeinen Gesundheitszustand zu berücksichtigen. Wissenschaftliche Daten zeigen: Standardisierte Tests für Ältere führen bei rund einem Viertel der älteren Krebspatienten zu einer Änderung der Dosis, des Therapieintervalls oder der Therapieform. Wegen des nachweislich positiven Effekts auf Überleben und Lebensqualität wurden sie unter dem Fachbegriff geriatrisches Assessment in die onkologischen Leitlinien aufgenommen. Trotz dieser Empfehlungen werden sie allerdings noch zu selten eingesetzt. Dr. Susanne Weg-Remers, Leiterin des Krebsinformationsdienstes am Deutschen Krebsforschungszentrum dazu: Daher raten wir älteren Patientinnen und Patienten oder auch ihren Angehörigen, das Thema geriatrische Tests bei den behandelnden Ärzten anzusprechen und zwar bestenfalls im Vorfeld der Therapieentscheidung. Der Krebsinformationsdienst ist telefonisch täglich von 8 bis 20 Uhr unter 08004203040 erreichbar. Die Ärztinnen und Ärzte beantworten Fragen aber auch per E-Mail unter krebsinformationsdienst@dkfz.de. Das Informationsangebot ist kostenlos. Was wird getestet? Zunächst erfolgt eine Art Schnelltest, auch als geriatrisches Screening bezeichnet. Abgefragt werden Nahrungsaufnahme und Gewichtsverlust in den letzten drei Monaten, Body Mass Index, Alter, die Fähigkeit vom Bett oder Stuhl aufzustehen und nach draußen zu gehen. Es wird dokumentiert, wie viele Medikamente der Patient einnimmt und ob psychologische Probleme vorliegen. Außerdem wird er gebeten, seinen Zustand im Vergleich zu Gleichaltrigen selbst einzuschätzen. Anhand des Ergebnisses wird entschieden, ob eine detaillierte AltersDiagnostik benötigt wird. Ist dies der Fall, werden weitere Tests durchgeführt. Sie beurteilen zum Beispiel die Bewältigung des Alltags, also etwa Ankleiden, Telefonieren oder das Regeln von Bankgeschäften. Weitere Themen sind körperliche, geistige und psychische Gesundheit sowie das soziale Umfeld. Vorteile für den Patienten? Krebsspezifische Behandlungen wie Operationen, Chemotherapie, Immun- und Strahlentherapie belasten ältere Patienten und Patientinnen in besonderem Maße. Mithilfe der Tests lässt sich abschätzen, über welche persönlichen Reserven Krebspatienten im Alter verfügen, um eine geplante Krebsbehandlung erfolgreich zu bewältigen. Je nach individuellem Zustand kann die Therapie bestmöglich angepasst, Über- oder Untertherapie vermieden werden. Auch die Kommunikation zwischen Arzt und Patient profitiert von den Tests: Bei der gemeinsamen Behandlungsplanung können altersbedingte Probleme, aber auch persönliche Werte und Ziele offen benannt werden. Das schafft Vertrauen und gibt Raum für Fragen etwa zu Heilbarkeit, Lebenserwartung und Lebensqualität. Möglichkeit, entschlacken Sie Ihre Seele anstatt an den Symptomen herumzudoktern. Weitere Informationen über die Hypnoanalyse gibt es bei Janet Hausmann, Heil- praktikerin für Psychotherapie, Uhlenbusch 15 in Lauenburg, Telefon 04153-58 04 42 oder im Internet auf www.hypnose-ratzeburg.com. www.zahnarzt-weinstock.de Anzeige ausschneiden und mitbringen! ger Freizeit über körperliche Störungen klagen. Nehmen Sie die Alarmsignale ernst! Alle Erlebnisse sind verbunden mit Emotionen und im Körper gespeichert. Leider auch die negativen Erlebnisse und damit auch negative Emotionen. Wenn das Fass voll ist, schreit die Seele um Hilfe. Mit Hilfe der Hypnoanalyse haben Menschen die Möglichkeit, einen riesigen emotionalen Ballast abzuwerfen, der sich meist über Jahre angesammelt hat. Blockaden können gelöst werden, während die Menschen ihre wahren Potenziale wiederentdecken. Der Körper kann sich selbst helfen, um zu heilen. Nutzen Sie diese Wenn Sie Ihre Freude am Leben erhalten möchten, geben fest sitzende Zähne Ihnen ein sicheres Gefühl beim Sprechen, Essen, Aussehen und Lächeln. Kennen Sie das, ständige Müdigkeit, Schlafstörungen, Ängste, depressive Stimmung oder ständige Erkrankungen? Der Alltag hat Sie im Griff und Sie funktionieren. Die eigenen Wünsche schon lange vergessen. Erst kommen die Kinder, der Beruf, der Partner, das Haus, der Garten und vieles mehr. Das Ergebnis: Unzufriedenheit, mangelnde Energie und häufig auch körperliche und seelische Beschwerden. Leider betrifft das auch Kinder und Jugendliche, die durch Schulstress, Mobbing, Leistungsdruck und immer weni- Gewichtsreduktion Angstbewältigung Konfliktbewältigung Raucherentwöhnung Stressbewältigung u. v.m. Janet Hausmann Heilpraktikerin für Psychotherapie Uhlenbusch 15 21481 Lauenburg Telefon (0 4153) 58 04 42 www.hypnose-ratzeburg.com Ideenreich Mit einer kleinen Anzeige Großes erreichen! Wie geht das einfach ausprobieren. ! r e n t r a p s t i e h d Ihre Gesun Lüneburg Adendorf Lauenburg Geesthacht Winsen Sanitätshaus Orthopädietechnik Rehatechnik Reha-Sonderbau Kinderorthopädie Brustprothetik klinische Orthopädie Orthopädieschuhtechnik Kompressionstherapie GEESTHACHT Buntenskamp 11 21502 Geesthacht Tel.: 04152 / 8880929 www.rehaot.de Bahnhofstr.26 21423 Winsen/Luhe Tel.: 04171 / 62425 www.reinecke-winsen.de Alte Wache 1 21481 Lauenburg Tel.: 04153 / 5776755 www.rehaot.de Folgen Sie uns auf Facebook & Instagram Jetzt Ihr Altgold verkaufen! TRAINIERE FÜR Bis Ende des Jahres beitragsfrei trainieren! Goldagentur Escheburg Bergedorfer Str. 73 - Geesthacht Inkl. modernste Fitnessgeräte und Kurse Inkl. Getränke Inkl. PowerPlate Ab sofort im Teleshop Geesthacht 0€ MTL.* * bei Abschluß einer 24-Monats-Mitgli AUS DER REGION Seite 2 Wochenmitte Anzeiger 23. September 2020 ........................................................................................................................................................................................................................................... 23. September 2020 Wochenmitte Anzeiger Seite 3 POLITIK UND GESELLSCHAFT ................................................................................................................................................................................................................................... Seite 4 TERMINE Wochenmitte Anzeiger 23. September 2020 ................................................................................................................................................................................................................................................. 23. September 2020 Wochenmitte Anzeiger Seite 5 SPORT UND FREIZEIT ......................................................................................................................................................................................................................................... Seite 6 Wochenmitte Anzeiger 23. September 2020 .......................................................................................................................................................................................................................................................... 23. September 2020 Wochenmitte Anzeiger Seite 7 ......................................................................................................................................................................................................................................................... Gültig bis 26.09.2020 Irrtümer vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung famila Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG, Alte Weide 713, 24116 Kiel Für ein veganes Leben. Abwechslungsreich, lecker und beste Qualität. vegan leben vegan lebe n BioBrotaufstri ch versch Unsere Marke vegan leben und vie 23. September 2020 Wochenmitte Anzeiger Seite 9 ........................................................................................................................................................................................................................................................... Seite 10 Wochenmitte Anzeiger 23. September 2020 .......................................................................................................................................................................................................................................................... 23. September 2020 Wochenmitte Anzeiger Seite 11 ......................................................................................................................................................................................................................................................... STELLENMARKT/VERSCHIEDENES Seite 12 Wochenmitte Anzeiger 23. September 2020 .............................................................................................................................................................................................................................. KLEINANZEIGEN HÄUSER Verkauf 23. September 2020 Wochenmitte Anzeiger Seite 13 Mölln-Waldstadt: Schöne 3-Zi.-Whg., ca. 86 m2, Zimmer HP, in gepfl. MFH im Grünen; EBK, VB, G-WC, Abstellk., gr. Mietangebote SW-Balkon, Keller, Waschkeller, Pkw-Stellpl.; Erstbezug n. Mölln, helle DG Wohnung, 54m2, umfa Seite 14 Wochenmitte Anzeiger KLEINANZEIGEN/FAMILIENANZEIGEN 23. September 2020 ......................................................................................................................................................................................................................... FAMILIENANZEIGEN 23. September 2020 Wochenmitte Anzeiger Seite 15 Und wenn du dich getröstet hast, wirst du froh sein, mich gekannt zu haben. Du wirst immer mein Freund sein. Du wirst Lust haben, mit mir zu lachen. Und du wirst manchmal dein Fenster öffnen, gerade so, zum Vergnügen. Und deine Freu Seite 16 Wochenmitte Anzeiger 23. September 2020 ..........................................................................................................................................................................................................................................................