Wochenendzeitung für Ratzeburg, Mölln und Umgebung - 14.11.2020

Das E-Paper kann Ihnen leider nicht angezeigt werden.

2 Aus der Region Sonnabend, 14. November 2020 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Einladung zum Onlinetreffen Sandesneben (pmi). Bündnis 90 / Die Grünen im Amt Sandesneben-Nusse laden am Donnerstag, 19. November, zu einem Zoom Meeting Vernetzungstreffen ein. Dazu sind auch Nicht-Mitglieder eingeladen, die sich für grüne Politik im Amt Sandesneben/Nusse interessieren. Die Grünen möchten bei einem Informationsgespräch mit anderen Kommunalpolitikern aus dem Kreis Herzogtum Lauenburg gerne bei der Vernetzung vor Ort helfen. Das Treffen startete um 19 Uhr. Interessierte melde sich per Email an, um die Zugangsdaten zu erhalten: info@gruene-kv-lauenburg.de. Ärzte informieren: Frauenarztpraxis Dr. Christina Krus Hauptstr. 54, 23879 Mölln Vom 23.11. - 27.11.2020 keine Sprechstunde. WICHTIGE RUFNUMMERN Polizei: ................................................ 110 Direktion und Kriminalpolizei:.......809-0 Wasserschutzpolizei:............... 809-19 00 Feuerwehr/Rettungsleitstelle: ......... 112 Feuerwache Ratzeburg:................ 80 350 Krankentransport/Notfall: ................ 112 DRK-Krankenhaus: .........................884-0 Kreisgesundheitsamt: ....................888-0 Erziehungsberatung: ..................888-371 Stadtwerke/Störungsdienst außerhalb der Dienstzeit:................. 0800-87 46 389 Vergiftungszentrale Göttingen: ............................. 0551-19 240 Telefon-Seelsorge (gebührenfrei und anonym):................... 0800-11 10 111 Hilfe für Frauen in Not in Ratzeburg: ...................... 04151-81 306 HIV u. AIDS Interessengemeinschaft, diskrete und anonyme Beratung: .................................. 0451-39 91 310 oder .......................................... 0177-56 73 015 Suchtgefährdeten-Nottelefon der Guttempler überregional: .......................................... 0180-59 82 855 WEISSER RING Opfer Telefon:.....116 006 APOTHEKEN NOTDIENST Samstag, 14. November 2020 Markt-Apotheke Rathausstr. 1, 23909 Ratzeburg .................................................04541-42 17 Sonntag,15. November 2020 Dom-Apotheke Domstr. 5, 23909 Ratzeburg .................................................04541-33 15 Löwen-Apotheke Dr.-Julius-Leber-Str. 13, 23552 Lübeck .................................................0451-75 470 ÄRZTLICHER NOTDIENST ZENTRALE NOTRUFNUMMERN Öffnungszeiten der Notfallpraxis am DRK-Krankenhaus Ratzeburg: Mo., Di., Do................... 19.00 - 21.00 Uhr Mi., Fr. .......................... 17.00 - 21.00 Uhr Sa., So., feiertags ........ 10.00 - 13.00 Uhr und .............................. 17.00 - 20.00 Uhr Es gilt die kostenlose Nummer: 116 117 KINDERÄRZTLICHER NOTDIENST Sa., So., feiertags ........ 10.00 - 14.00 Uhr DRK-Krankenhaus Ratzeburg Es gilt die kostenlose Nummer: 116 117 Groß Grönau/Krummesse Klinik für Kinder und Jugendmedizin Lübeck Uniklinik Ratzeburger Allee 160 ....................................... 0451-500-43 010 ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST Sa. 14.11.2020, So. 15.11.2020 Dr. Reimann, Dr. Böttcher Wasserkrüger Weg 37, 23879 Mölln ...............................................04542-87 778 BUND-Versammlung fällt aus Ratzeburg (pmi). Die für Dienstag, 17. November, um 19 Uhr im DRK-Haus Ratzeburg geplante Jahreshauptversammlung der Ortsgruppe Ratzeburg und Umgebung des BUND (Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland) muss wegen der derzeitigen Situation abgesagt werden. Hzgt. Lauenburg (pmi). Der Kreis Herzogtum Lauenburg ist für die Leistung der Kosten der Unterkunft nach den Sozialgesetzbüchern II (Grundsicherung für Arbeitssuchende) und XII (Sozialhilfe) zuständig und muss hierfür die angemessenen Kosten der Unterkunft bestimmen. Dazu müssen regelmäßig repräsentative Erhebungen zu den Verhältnissen auf dem Mietwohnungsmarkt, insbesondere zum aktuellen Mietpreisniveau im Kreis Herzogtum Lauenburg, durchgeführt werden. Mit der Erhebung und Analyse der hierfür erforderlichen Daten ist aktuell das Unternehmen Koopmann Analytics KG aus Hamburg beauftragt. Vermieterinnen und Vermieter von Wohnraum im Kreis Herzogtum Lauenburg werden gebeten, sich an der Befragung zu beteiligen. Nur so kann ein möglichst umfassendes Bild über die aktuelle Marktsituation gewonnen werden. In den nächsten Tagen erhalten sie Post von der Koopmann Analytics KG. Die enthaltenen Erhebungsbögen sind anonymisiert und werden ausschließlich für die Erstellung der Mietwertübersicht verwendet. Koopmann Analytics wird dem Kreis Herzogtum Lauenburg zum Abschluss der Erhebung eine anonyme Auswertung übergeben. Ein Rückschluss auf einzelne Mieter oder Vermieter wird aus dieser nicht möglich sein. Für generelle Rückfragen steht Ihnen Der Fachdienst Soziale Leistungen, Frau Schemmerling ( 04541/888335) gern zur Verfügung. Bei inhaltlichen Fragen oder auch bei Erläute- rungsbedarf wenden Sie sich bitte direkt an die Koopmann Analytics KG ( 040/211076480). Mietwerterhebung 2020 im Kreis Detlev Schmalfeld (li.) übergab die Spende von 1.500 Euro an Gaston Pruesmann. Foto: Tierschutz/hfr Eine Spende für den Tierschutz Mölln (pmi). Das die Firma Werkers Welt ein Herz für Tiere hat, hat sie ja nun schon öfter bewiesen. Kein Feuerwerksverkauf, Weihnachtsbaum für Tiere und immer mal wieder eine Spende, die aus dem Erlös bei Aktionen erzielt wurden. Der Prokurist Detlev Schmalfeld hält engen Kontakt zum Tierschutz Mölln-Ratzeburg und Umgebung e.V. So konnte der 1. Vorsitzende des Vereins, Gaston Prüsmann, kürzlich wieder eine Spende in Höhe von 1.500 Euro entgegennehmen. Geld, das dringend benötigt wird für den Neubau des Möllner Tierheims. Durch Corona sind leider fest eingeplante Gelder verloren gegangen. Dadurch ist das Projekt inzwischen gefährdet. Möglich wurde die Spende durch den neu gegründeten Stiftungsfonds von Werkers Welt, ein Stiftungsfond der Gemeinschaftsstiftung Mölln. Das Möllner Tierheim ist inzwischen in die Jahre gekommen und muss dringend saniert werden. Die Anforderungen entsprechen nicht mehr den heutigen Standards. Kernstück ist hierbei die Hunde-Quarantäne-Station, die es in dieser Form im gesamten Kreis nicht gibt. Entsprechende Hunde müssen in weiter entfernte Tierheime gebracht werden, wodurch die Mitarbeiter des Kreisveterinäramtes oft einen ganzen Tag unterwegs sind, erklärte Gaston Prüsmann, der betont, dass weitere Spenden für das Tierheim dringend benötigt werden. Für Informationen steht der Vorsitzende Gaston Prüsmann jederzeit unter 04542/837009 oder 0171/8448752 zur Verfügung. Werkers Welt möchte auch künftig den Tierschutzverein unterstützen, betonte Detlev Schmalfeld bei der Spendenübergabe. >>> Polizeibericht Zusammenstoß auf der B 404 Trittau (ots). Am 9. November gegen 16.35 Uhr, kam es auf der Bundesstraße 404, in Höhe der Anschlussstelle Trittau zu einem schweren Verkehrsunfall mit zwei verletzten Personen und vier beteiligten Fahrzeugen. Ein 35-jähriger Kieler befuhr mit einem VW UP die B 404 (einspurig) in Richtung Norden. Auf Höhe der AS Trittau überholte der 35-Jährige verbotswidrig ein vorausfahrendes Fahrzeug. Hierbei stieß er frontal mit einem entgegenkommenden Skoda Roomster zusammen. Fahrer des Skoda war ein 20jähriger Mann aus Schwarzenbek. Der 20-Jährige befuhr den linken von zwei Fahrstreifen in Richtung Süden. Infolge dieses Zusammenstoßes fuhr ein hinter dem Skoda fahrender 40-jähriger Schwarzenbeker mit einem Citroen Jumper auf den Skoda auf und kollidierte anschließend rechts mit einem neben ihm fahrenden Vito. Der Vito wurde von Ihre MöglIchkeIten IM Markt zu werben Fehmarn Rufen Sie gerne an oder informieren Sie sich über das Internet: Eutin Neustadt Tel: 04541/8636-0 www.lokale-wochenzeitungen.de Lübeck Kaltenkirchen Bad Oldesloe Henstedt-Ulzburg Elmshorn Bargteheide Norderstedt Pinneberg Volksdorf Ratzeburg Ahrensburg Mölln Trittau Wedel Glinde Hamburg Sprechstunde von: ...... 10.00 - 12.00 Uhr Schwarzenbek Büchen Geesthacht Lauenburg - Alle Angaben ohne Gewähr - einem 47-jährigen Mann aus Lönnigen geführt.Durch den Unfall wurden der Unfallverursacher schwer sowie der Skodafahrer leicht verletzt und in Krankenhäuser eingeliefert. Die beiden anderen Fahrer blieben unverletzt. Es entstand ein Gesamtsachschaden von rund 12.000 Euro. Für die Dauer der Rettungsmaßnamen sowie der Unfallaufnahme musste die B 404 für eine Stunde und 40 Minuten voll gesperrt werden. NABU-Vortrag wird verschoben Mölln (pmi). Die derzeit gültigen Auflagen lassen dem NABU Mölln keine andere Möglichkeit, als den geplanten Vortrag am 16. November, über die Vogelwelt an unserer Nordseeküste abzusagen. Er wird ins nächste Jahr verschoben. Versammlung fällt coronabedingt aus Ratzeburg (pmi). Die Mitgliederversammlung des DRK Ortsverein Ratzeburg fällt in diesem Jahr auf- grund der Corona-Situation aus. Der DRK Ortsverein hat im Jahr 2019 ein positives Ergebnis erzielt. ZEITUNG NICHT ERHALTEN? Bitte wenden Sie sich an: Tel. 040-348588-5069 MEDIABERATER VOR ORT Jana Rzepka Objektleitung 04541-8636-5300 Jana.Rzepka@ markt-wochenzeitung.de Michael Jungk 04541-8636-5301 Michael.Jungk@ markt-wochenzeitung.de Jana Holz 04541-8636-5311 Jana.Holz@ markt-wochenzeitung.de REDAKTION VOR ORT Michael Nordmann 04541-8636-5316 Michael.Nordmann@ markt-wochenzeitung.de Annika Reinck 04541-8636-5306 Annika.Reinck@ markt-wochenzeitung.de TEAMASSISTENZ Christina Mischok 04541-8636-5308 Christina.Mischok@ markt-wochenzeitung.de Luise-Lotte Teodorescu 04541-8636-5318 Luise-Lotte.Teodorescu@ markt-wochenzeitung.de IMPRESSUM MARKT Wochenzeitung für Ratzeburg, Mölln und Umgebung Auflage: 39.000 Exemplare Verlag: Markt-Verlag Karlheinz Bude GmbH & Co. KG Heinrich-Hertz-Str. 5, 23909 Ratzeburg Tel. 04541-8636-0, Fax 04541-8636-5309 Geschäftsführerin: Alexandra Schlobinski Objektleitung: Jana Rzepka, Tel. 04541-8636-5300 Jana.Rzepka@markt-wochenzeitung.de Redaktion: Michael Nordmann, Tel. 04541-8636-5316 Michael.Nordmann@markt-wochenzeitung.de Annika Reinck, Tel. 04541-8636-5306 Annika.Reinck@markt-wochenzeitung.de Satz: Prima Rotationsdruck Nord GmbH & Co KG, 17192 Waren, Tel. 03991-6412-0 Druck: Prima Rotationsdruck Nord GmbH & Co KG, 19243 Wittenburg, Tel. 038852-2323-0 Vertrieb: DPV Direktpressevertrieb GmbH Tel. 040-348588-5064 Copyright Konzept, Gestaltung Nachdruck nur mit Zustimmung des Verlages. Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten und Fotos entsteht weder Honorarverpflichtung noch Haftung. Anzeigenentwürfe sowie Anzeigen aller Art des Verlages inkl. ihrer redaktionellen Gestaltung und Bebilderung sind urheberrechtlich geschützt. JeglicheÜbernahmeundVerwendungdieserAnzeigenundBilder auch teilweise bedarf der vorherigen Zustimmung durch den Verlag.DiesesgiltfüralleWiedergabeformen,insbesondereauch im Internet. Unberechtigte Nutzungen lösen Schadensersatzansprüche des Verlages aus. Anzeigen lt. Preisliste 2020. MSR 46/20 BEILAGEN in dieser Ausgabe Teilbelegung Teilbelegung Teilbelegung Teilbelegung Teilbelegung Teilbelegung Teilbelegung Teilbelegung Teilbelegung Teilbelegung Teilbelegung Action ALDI EDEKA Süllau Marktkauf Getränke Hoffmann famila MARKANT Jawoll LiDL NORMA Netto MD Faire Scheidung Neue Lebensqualität Wir sind Mobilität SYLVIA BAGUSCH-DRIEMECKER Rechtsanwältin & Mediatorin Fachanwältin für Familienrecht Fon 04541. 840 80 17 Es gibt Wege zur einvernehmlichen Scheidung. Fair und auf Augenhöhe. Auf diesem Weg unterstütze ich Sie. www.fachanwaltskanzlei-rz.de 4 2 Aus der Region Sonnabend, 14. November 2020 Einladung zum Onlinetreffen Sandesneben (pmi). Bündnis 90 / Die Grünen im Amt Sandesneben-Nusse laden am Donnerstag, 19. November, zu einem Zoom Meeting Vernetzungstreffen ein. Dazu sind auch Nicht-Mitglieder eingeladen, die sich für grüne Politik Aus der Region Sonnabend, 14. November 2020 3 Kurz notiert Landwirtschaftsschule Der nächste Ausschuss tagt Mölln (pmi). Die nächste Sitzung des Ausschusses für Forsten, Energie, Umwelt- und Klimaschutz findet am 23. November um 17.45 Uhr in der Aula im Haus der Landwirtschaft, 23879 Mölln, S 4 Sonnabend, 14. November 2020 Stiftung Hzgt. Lauenburg bleibt Kulturknotenpunkt Partnerschaft mit dem Kreis Stormarn wird fortgesetzt Mölln (pmi). Mit der Ernennung zum Kulturknotenpunkt Südost durch das Land Schleswig-Holstein ist der Stiftung Herzogtum Lauenburg eine weitere strategische Wei 5 Sonnabend, 14. November 2020 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG ADVENT, ADVENT... N Leuchtende Weihnachtszeit Märchenhafte Weihnachten Lichttrends für gemütliche und warme Adventsstunden Kreis Stormarn (djd/gs). Wenn die Weihnachtszeit naht, schlagen die Herzen vieler Dekofans höher. Jetzt dar 6 Sonnabend, 14. November 2020 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG SENIOREN HEUTE Vielfältige Pflege Botendienste der Apotheken vor Ort können Risikopatienten schützen DRK-Pflegedienste Wer zu uns in die Beratung kommt, weiß mitunter nicht, welche vielfältigen Möglichkeiten es in der Pflege gibt 7 Sonnabend, 14. November 2020 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG SENIOREN HEUTE Tagespflege sorgt für soziale Kontakte Die Corona-Pandemie hat auch Auswirkungen auf die Arbeit in Pflegeeinrichtungen. Der MARKT sprach darüber mit Maren Röhrs, Geschäftsführerin der MareCura Ambulante Pflege GmbH sow 8 Aus der Region Sonnabend, 14. November 2020 DRK eröffnet Corona-Testzentrum in Trittau Peter Timmermanns (li.), Sibylle Schule und Stefan Fehrmann am neuen Testzentrum. Foto: DRK/hfr Ratzeburg (pmi). In Kooperation mit der Kassenärztlichen Vereinigung Schleswig-Holstein (KVSH) hat der DRK- 9 Sonnabend, 14. November 2020 Anzeigensonderveröffentlichung bauen & wohnen Charakter durch Kontraste Bauunternehmen Durch Materialmixe werden Möbel und Inneneinrichtung alles andere als langweilig Ratzeburg (djd/gs). Materialien mit unterschiedlichen Texturen verleihen dem Interieur ein ein 10 Aus der Region Sonnabend, 14. November 2020 Ihre Mediaberaterin vor Ort Jana Rzepka Tel.: 04541-8636-5300, Fax: -5309 Mobil: 0162-2099 607 Jana.Rzepka@markt-wochenzeitung.de Ansprechpartnerin für die Kunden in Ratzeburg, Mölln und Umgebung. Ihre Mediaberaterin vor Ort Jana Holz Tel.: 045 11 Sonnabend, 14. November 2020 Anzeigensonderveröffentlichung immobilien Penthousewohnungen: Dem Himmel ein Stück näher NEUES aus dem Beratungszentrum KROLL Immobilien Die Penthousewohnung hat auch nach Jahrzehnten ihren Reiz nicht verloren. Doch was macht das Wohnen ON TOP so Besonders? Egal 12 Sonnabend, 14. November 2020 Anzeigensonderveröffentlichung stellen im Handwerk Ausbildung Handwerk holt bei Lehrstellen auf Ohne Elektriker läuft nichts Es bleiben aber noch Lücken Foto: kasto/Fotolia/randstad (txn). Kein Betrieb kommt heute noch ohne Elektronik aus. Doch damit alles 13 Sonnabend, 14. November 2020 Anzeigensonderveröffentlichung stellen im Handwerk Jeder Millimeter zählt Für unser Team suchen wir zum 01.08.2021 1 Auszubildenden m/w/d Der Beruf des Zerspanungsmechanikers zum Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- u. Klimatechnik Wer gerne einmal Fün 14 Stellenmarkt Sonnabend, 14. November 2020 STELLENANGEBOTE Pflegeheim Haus Billetal Zahnmedizinischer Fachangestellter (m/w/d) gesucht WIR SUCHEN Wir suchen DICH! Pflegefachkraft Pflegehelfer Moderne Praxis sucht ab sofort oder später in Teilzeit, Vollzeit sowie 450 €-Basis (8,5 Std.) eine Kleinanzeigen Sonnabend, 14. November 2020 15 Bewerbungsfrist verlängert Alte Weide musste gefällt werden Neuwahl des Ratzeburger Jugendbeirates Wer stellt sich zur Wahl? Ratzeburg (pmi/aeb). Zur Neuwahl des Jugendbeirates der Stadt Ratzeburg in der Woche vom 30. November bis 4. Dezember we 16 Kleinanzeigen Sonnabend, 14. November 2020 Norddeutschlands führendes Briefmarkenauktionshaus kauft oder versteigert Ihre Briefmarken und Münzen zu absoluten Spitzenpreisen Rufen Sie bitte an HANSEATISCHE BRIEFMARKENAUKTIONEN OHG Telefon: 040 / 23 34 35 www.hba.de VERKAUF DIVERSE Alten Ham 17 Sonnabend, 14. November 2020 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG STILLE TAGE Wenn der stille Monat zu Ende geht Steinmetzbetrieb Warum es wichtig ist, in diesen Tagen Platz für Trauer und Gedenken zu lassen Ratzeburg (aeb). Der Volkstrauertag ist ein Gedenktag mit Symbolcharakter aber auch pol 18 Familienanzeigen Sonnabend, 14. November 2020 Umkehr zum Frieden #liveline: Digitale Gottesdienste im November Berkenthin (pmi). Wenn möglich, bitte wenden. Da habe ich die richtige Abzweigung verpasst und werde kurz darauf von meinem Navigationsgerät freundlich aber wiederholt dazu aufgef Familienanzeigen 19 Sonnabend, 14. November 2020 Plötzlich und unerwartet, nach kurzer, schwerer Krankheit hat uns ein lieber Freund verlassen. Lutz Juretschke * 31.5.1940 6.11.2020 In guter Erinnerung Erika, Andreas, Adelheid und Alice und alle, die sich mit ihm verbunden fühlten. Die Urnenbei 20 Aus der Region Sonnabend, 14. November 2020 Mütter nähen Masken Ehrenamtlich Engagement für Möllner Grundschüler Fleischerei Willi ge st al t en & pf l eg e n Unsere Angebote 17.11. 21.11.20 Gr unds t üc ks pfl ege ____________________________________________________ Rückenmedaillons