Wir verschönern Ihre Fassade Heiztechnik von A-Z 7. Woche * 35. Jahrgang Sonnabend, 16. Februar 2019 22926 Ahrensburg Tel. 04102/979497 www.maler-suck.de Mit Wolkenschloss zum Vorlese-Sieg 16 Sechstklässler aus dem Kreis Stormarn lasen vor Ahrensburgerin siegt Die Entscheidung fiel den drei Jurorinnen schwer und das Ergebnis war dann doch ganz schön knapp, aber es konnte nur einen Gewinner geben, und der heißt Lina Maria Millat. Die elfjährige Schülerin der Stormarnschule in Ahrensburg entschied den Regionalentscheid des 60. Vorlesewettbewerbs des Deutschen Buchhandels, der gestern in der Oldesloer Stadtbibliothek ausgetragen wurde, für sich. Kreis Stormarn (srp). Die junge Hoisdorferin ist damit beste Vorleserin aller Sechstklässler im Kreis Stormarn und darf Mitte März beim Bezirksentscheid in SchleswigHolstein antreten. Insgesamt 16 Sechstklässler aus Schulen in Ahrensburg, Bargteheide, Glinde, Reinbek, Barsbüttel, Großhansdorf, Reinbek, Trittau und Reinfeld, allesamt Vorlesesieger ihrer Schulen, gingen an den Start. Mit dabei waren auch die Lehrer und viele Eltern, die ihren Schützlingen die Daumen drückten. Entscheidend bei der Bewertung der Leistungen der jungen Bücherfans waren nicht nur flüssiges und sicheres Lesen mit deutlicher Aussprache, sondern auch die sinngemäße Betonung und Stimmlage. Und da taten sich gleich zwei Mädchen Tel: 47 RT FITNESS-STA 2019 Jetzt kostenloses Probetraining: 04102 - 47 36 40 An der Strusbek 14 - 22926 Ahrensburg - www.sports-club.de KEINE ZEIT FÜR FAULE AUSREDEN! Muskeln ke kein Alte nnen r... Lina Maria Millat (Mitte) von der Stormarnschule Ahrensburg ist Siegerin des Regionalentscheids des Vorlesewettbewerbs des Deutschen Buchhandels vor Lina Kath (Kopernikus Gymnasium Bargteheide) und Ole Lühring vom Gymnasium Glinde (links). Foto: Rohde club von Axel Bell überzeugen. Lina Maria hatte sich ausgerechnet das Buch zum Vorlesen ausgesucht, das sie als Schulsiegerin gewonnen hat, nämlich Wolkenschloss von Kerstin Gier. Die Auswahl fiel der Vielleserin aber nicht leicht. Zu ihren Lieblingsbüchern zählt auch Die Schule der magischen Tiere. Da sie sich nicht entscheiden konnte, welche Seiten sie beim Wettbewerb vorlesen sollte, überließ sie ihrer Klasse die Entscheidung. Zuhause habe ich drei Regale voller Bü- cher, so Lina Maria, die neben Lesen auch die Hobbys Tanzen und Singen nennt. Als ich die anderen vorlesen hörte, war ich mir nicht mehr sicher, ob ich gewinnen könnte. Meine Favoritin war Lina Kath, gesteht die stolze Siegerin, die neben einer Siegerurkunde noch zwei Bücher als Prämie mit nach Hause nehmen durfte. Das Bundesfinale findet am 26. Juni in Berlin statt. Bis dahin heißt es Daumen drücken für die junge Stormarner Superleserin Lina Maria Millat! Ahrensburg Bargteheide Herzogtum Lauenburg Ahrensburg Netzwerkprogramm Werner-Otto-Preis Anmeldung für Tillhausen Gastspiel Tussipark Das Expertinnennetzwerk hat jetzt das Jahresprogramm 2019 vorgestellt. >>> Seite 4 Die Bargteheider Skater wurden durch die Alexander-OttoSportstiftung geehrt. >>>Seite 5 Zum elften Mal findet das Stadt-Spiel des Kreisjugendringes statt. >>> Seite 6 KFZ-Meisterbetrieb Inh. Karl-Uwe Grimm Autoschnellhilfe Ahrensburg Qualität seit 1986 Reparaturen aller Fahrzeugtypen Inspektion - Unfallschäden - HU/AU - Reifen uvm. Lübecker Straße 124, Ahrensburg Tel.: 04102 / 44389 apulien s im Innen siehe teil www.parador-fitness.de Ahrensburg Kornkamp 46d Tel. 04102 8036-0 Zimmerei Dachdeckerei Benjamin Scheer staatl. geprüf. Bautechniker 0176 207 51 786 Brandenbrooker Weg 8 23617 Stockelsdorf T: 0451 88 30 46 63 F: 0451 88 30 46 64 www.gutbedacht-scheer.de info@gutbedacht-scheer.de Dachstühle Dachsanierungen Innenausbau Holzrahmenbau Sie suchen was ganz Bestimmtes oder wollen etwas los werden. Unser Kleinanzeigenmarkt kann helfen. Diese Hörsysteme verändern mein Leben. Steuern Sie Oticon OpnTM mit Ihrem iPhone oder Android-Gerät ohne Hotelwechsel 01. 08. Juni 2019 Flug, HP, Ausflüge p.P./DZ 1.375,- € Alleinbelegung im DZ nur 200,- € Die Niederdeutsche Bühne Preetz tritt am 7./8. März im Alfred-Rust-Saal auf. >>>Seite 10 Event-Vo r 20.2. 1 trag 9 Uhr weitere In fo Oticon OpnTM In kleiner Gruppe Susanne Kamm nst Notdie 1504 RAT IS* G E T A N O M 6 namens Lina hervor, nämlich die Siegerin Lina Maria Millat und Lina Kath vom Kopernikus Gymnasium Bargteheide, die den 2. Platz errang. Auf den 3. Platz kam Ole Lühring vom Gymnasium Glinde. Die Jungen waren mit nur sechs Teilnehmern in der Minderheit. Neben einem dreiminütigen Textauszug aus ihrem jeweiligen Lieblingsbuch mussten die Mädchen und Jungen die Jury auch noch mit dem Vortrag eines Fremdtextes aus dem Buch Der Polarbärenentdecker- Ihre Ansprechpartnerin Tel: 04102-41093 www.azbau.de Oticon Opn unterstützt die Arbeitsweise des Gehirns Quelle: Gebeco-Länder erleben Tel. 040 601 98 98 TUI TravelStar Reisebonbon Frahmredder 14 22393 Hamburg www.kleingruppenreisen.com DIREKT VOM HERSTELLER - JEDES MASS Durch die Trennung der Sprache und Reduzierung anderer Klänge entsteht so eine natürliche 360- Klanglandschaft B A D M Ö B E L Seit 1950 Ihr Partner für gutes Hören. Schleswig-Holstein, Hamburg und Mecklenburg-Vorpommern. SCHRÄNKE EINBAU - DACHSCHRÄGEN - GLEITTÜREN Große Ausstellung! www.hoergeraete-kersten.de *Bei Abschluss einer 24-Monatsmitgliedschaft sind die Monate 19-24 gratis. Wir verschönern Ihre Fassade Heiztechnik von A-Z 7. Woche * 35. Jahrgang Sonnabend, 16. Februar 2019 22926 Ahrensburg Tel. 04102/979497 www.maler-suck.de Mit Wolkenschloss zum Vorlese-Sieg 16 Sechstklässler aus dem Kreis Stormarn lasen vor Ahrensburgerin siegt Die Entscheidung fiel den drei 2 Notdienste / Aus der Region Sonnabend, 16. Februar 2019 zeiTunG nichT erhalTen? Ein ganz besonderer Radweg Veranstaltung am 1. März in der Ahrensburger Stadtbücherei bitte wenden Sie sich an: Tel. 040-348588-5069 Ahrensburg (am/dv). Vom Eisernen Vorhang ist schon lanGewerbliche ge keine Aus der Region Ahrensburg Sonnabend, 16. Februar 2019 3 Neuer Agenturpartner Kurz notiert Karneval im Rosenhof Für das Ahrensburger Stadtfest Die Jecken sind los Ahrensburg (am/dv). Im Rosenhof Ahrensburg, Lübecker Straße 3-11, sind am Dienstag, 5. März, die Jecken los. Um Punkt 15.33 Uhr s 4 Aus der Region Sonnabend, 16. Februar 2019 Alle gemeinsam statt jeder allein Expertinnen-Netzwerk-Ahrensburg stellt Programm 2019 vor Alleine schafft man wenig, zusammen schafft man viel. Dieser Satz, ausgesprochen von der Ahrensburger Gleichstellungsbeauftragten Jasna Makdissi bei der Vorst Aus der Region Bargteheide Sonnabend, 16. Februar 2019 5 Bürger fragen, Politiker antworten Bargteheide (bm/gs). Die nächste CDU-Bürgersprechstunde findet am 18. Februar, 18.30 bis 19.30 Uhr, im Ratssaal, Rathausstraße 24-26, Bargteheide, statt. Martin Flaig, Mitglied im Ausschuss für Planung u 6 Aus der Region Sonnabend, 16. Februar 2019 Tour zum Deutschen Klimarechenzentrum Veranstaltung des Peter-Rantzau-Hauses Freuen sich aufTillhausen: (v.li.) Arne Strickrodt (Geschäftsführer KJR), Ute Ostendorf (Projektleiterin KJR), Carsten Grünwald (Filialleiter KSK) und Jens Pechel (1. Vors Aus der Region Trittau Sonnabend, 16. Februar 2019 7 Dank für ihre Einsatzbereitschaft Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Steinhorst Ƭ ơ ǡ òéơǦ ơ ,5,6+ )2/. PLW GHQ ,5,6+ 38% 529(56 ȋǡǦ Ȍ ǤǤ Ǥ Ǥ é Ǥ Ƭ Ƭ Ǥ Ǥ Ȁ ǤǤ Gemeindewehrführer Kim Steingrube ( 8 Aus der Geschäftswelt Sonnabend, 16. Februar 2019 Starke Wäsche für starke Frauen Anzeige ihre Kompetenz bekannt und gefragt. Sie führen Wäsche in den Größen 60 bis 120, Cups AA bis O der führenden Dessousfirmen Anita, Lisca Group und Dacapo sowie speziell die Sonder- und Übergrößen der Fi Aus der Region Sonnabend, 16. Februar 2019 9 Hammaburg und Stormarn neue archäologische Forschungen Gesunder Umgang oder Abhängigkeit? Vortrag von Günther Bock im Kreistagssitzungssaal Bad Oldesloe (om/ka). Günther Bock nahm im Dezember 2013 am HammaburgKolloquium teil. Die dort erzielten Er 10 Veranstaltungen Sonnabend, 16. Februar 2019 Gastspiel Tussipark Die Niederdeutschen Bühne Preetz kommt nach Ahrensburg Abendgottesdienst mit kleiner Kirchenband Bei der turbulenten Karaoke-Komödie Tussipark handelt es sich um eine musikalische Frauen-Schicksalsgemeinschaft der besonderen A Veranstaltungen Sonnabend, 16. Februar 2019 11 Kurz notiert Kirche Hoisbüttel Plattdütsch in de Kark Ammersbek (am/dv). Die ev.-luth. Kirchengemeinde Hoisbüttel lädt ein zu einem plattdeutschen Gottesdienst am Sonntag, 17. Februar, um 10 Uhr, An der Lottbek 22-26. Pastor i. R. Cord Denker ha 12 Aus der Region Sonnabend, 16. Februar 2019 Methodenkoffer Beteiligung Noch freie Plätze bei der Fortbildung des Kreisjugendringes Kreis Herzogtum Lauenburg (tm/gue). Alle, die Kinder und Jugendliche auf Freizeiten und Fahrten, in Gruppenstunden oder bei weiteren Vereinsaktivitäten stärker b Anzeige Im Ausstellungszentrum Braak erwacht der Frühling Anfang März Sechs Firmen präsentieren am Aktionswochenende auf rund 4000 Quadratmetern ihre Angebote Gebündelte Fachkompetenz unter einem Dach: Dafür steht das Ausstellungszentrum Braak mit seinen sechs Anbietern für Produkte rund um Haus, 14 Sonnabend, 16. Februar 2019 -Anzeigensonderveröffentlichung Bauen und Wohnen Terrassenüberdachungen Rolladen Markisen Insektenschutz Plissee Rollos Jalousien Beratung Aufmaß Montage Verkauf Reparatur Welches Tor ist das richtige für mich? Terrassendächer zu Winterpreisen. Einbr 15 Sonnabend, 16. Februar 2019 -Anzeigensonderveröffentlichung Bauen und Wohnen Kur für die Häuseraugen Sägebock nutzen Höhere Wohnqualität durch ausgetauschte Fenster und Rollläden Kreis Stormarn (djd/gs). Überall wird geputzt und gewerkelt, um den Außenbereich der eigenen vier Wände für die 16 Kleinanzeigen / Aus der Region Sonnabend, 16. Februar 2019 Nachbarschaftshilfe Wort zum Sonntag Segnen ist eine der schönsten in Stormarn Schulungen von Ehrenamtlichen Aufgaben im Leben eines Geistlichen Ahrensburg (om/ka). Der Kreis schult jetzt Ehrenamtliche in Nachbarschaftshilfe sowie d 17 Sonnabend, 16. Februar 2019 Rund ums Auto Erfolgreiche Ausbildung in der Kfz-Branche 24 neue Mechatronik-Junggesellen in Stormarn Die Kfz-Innung in Stormarn kann positiv in die Zukunft schauen und die Liebe der Deutschen zu ihren Autos macht es möglich, dass sich die KfzBranche nur wenig So 18 Sonnabend, 16. Februar 2019 -Anzeigensonderveröffentlichung Wir sind ihre Apotheker weiter Engpassberuf Freie Stellen der Arbeitsagentur melden Kreis Stormarn (abda). Der Apothekerberuf ist von der Bundesagentur für Arbeit (BA) zum fünften Mal in Folge als Engpassberuf eingestuft worden. Das 19 Sonnabend, 16. Februar 2019 Gesundheit Gesundheit Anzeigensonderveröffentlichung Der Körper im Frühjahr Frühjahrsmüdigkeit schneller überwinden // Diese natürlichen Nährstoffe werden benötigt In wenigen Wochen ist Schluss mit dem Winter. Allerdings werden sich viele Menschen in den ersten 20 Sonnabend, 16. Februar 2019 Gesundheit Gesundheit Auf tierische Fette verzichten Bei Rheuma Kreis Stormarn (dpa/rus). Rheumapatienten sollten darauf achten, die richtigen Fette zu essen. Denn tierische Fette befeuern die Entzündung eher, heißt es in der Zeitschrift Senioren Ratgeber. Schwe * TIS A R G E T 6 MONA Jetzt kostenloses Probetraining: 04102 - 47 36 40 An der Strusbek 14 - 22926 Ahrensburg - www.sports-club.de *Bei Abschluss einer 24-Monatsmitgliedschaft sind die Monate 19-24 gratis. T R A T S S S E N FIT 2019 22 Sonnabend, 16. Februar 2019 Gesundheit Gesundheit Dinkel und Weizen Nur geringe Unterschiede bei Nährstoffen Kreis Stormarn (dpa/rus). Vor gut hundert Jahren war Dinkel bei uns noch recht verbreitet, wurde dann aber vom Weizen verdrängt. Grund waren die wesentlich höheren Erträge. Jetzt er 23 Sonnabend, 16. Februar 2019 Gesundheit Gesundheit Anzeigensonderveröffentlichung Vollkorn und Verdauungsschnaps Mythen rund ums Essen Essen am Abend macht dick, Tomatenstrunk ist giftig, und nur dunkles Brot ist gesund. Mythen rund ums Essen gibt es viele stimmen müssen sie deswegen aber 24 Sonnabend, 16. Februar 2019 -Anzeigensonderveröffentlichung Gesundheit Gesundheit Anzeige Vertrauen ist wichtiger Baustein www.heilpraxis-für-psychotherapie.de Ich bin für Sie da. Mit dieser einfachen Botschaft wirbt Claus Nürnberg für seine kürzlich eröffnete Heilpraxis für Psychotherapie 25 Sonnabend, 16. Februar 2019 -Anzeigensonderveröffentlichung Gesundheit Gesundheit Den Cholesterinspiegel ganz natürlich senken Trügerisches Augenmaß Routine lockt den Fehlerteufel Kreis Stormarn (dpa/rus). Bei erfahrenen Diabetikern können sich mit der Zeit Fehler im Umgang mit der Krankhe 26 Stellenmarkt Sonnabend, 16. Februar 2019 Finanzbuchhalter/-in STELLENANGEBOTE Wir suchen per sofort Verstärkung (w/m/d) in Teilzeit für unser Verkaufsteam: Di. bis Fr.-Nachmittag und/oder Sonntagnachmittag Konditorei - Café Hamburger Straße 7 22926 Ahrensburg Tel.: 04102 / 5 20 89 info@kon Stellenmarkt 27 Sonnabend, 16. Februar 2019 Jugendherberge Bad Oldesloe sucht Verstärkung m/w, (Teilzeit od. geringf.) Als mittelständisches Unternehmen seit 1880 sind wir im Bereich Textilpflege Dienstleistungen / Wäscherei für Senioren- / Pflegeheime, Hotel & Gastronomie, Schiff- und Luftfahrt, 28 Amtliche Bekanntmachungen / Aus der Geschäftswelt Sonnabend, 16. Februar 2019 Dachdeckerei + Fassadenbau Wagner GmbH Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt - Dachdeckergesellen (m/w/d) - Zimmermann (m/w/d) - Bauhelfer (m/w/d) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Hamburger Str. 29a 22941 D 29 Sonnabend, 16. Februar 2019 Chance Anzeigensonderveröffentlichung Zeitarbeit Hochqualifiziert und stark gefragt Personaldienstleister vermitteln auch Fachkräfte erfolgreich Angesichts des akuten Fachkräftemangels in Deutschland haben qualifizierte Menschen in vielen Branchen heute ausgeze 30 Kleinanzeigen Sonnabend, 16. Februar 2019 ER sucht SIE Da ich, Mann, 56J./186 cm, nett & sympathisch, lange krank war, suche ich eine nette und sympathische Frau, 18-55J.; Zuschriften bitte nur mit Absender. Y SCP201726Z Getrennt wohnen - gemeinsam leben! Michael ist Ende 70, fit u. möchte e 31 Sonnabend, 16. Februar 2019 -Anzeigensonderveröffentlichung Konfirmation 2019 Besondere Momente im Leben Mode von Dwenger macht Frauen zum Ereignis Besondere Momente zeichnen das Leben einer Frau aus. Zu diesen unvergesslichen Anlässen möchte sie natürlich gut gekleidet sein. Die Konfirmation 32 Familienanzeigen Sonnabend, 16. Februar 2019 Wenn Ihr an mich denkt, seid nicht traurig. Erzählt von mir und traut Euch ruhig zu lachen. Lasst mir einen Platz zwischen Euch, so wie ich ihn im Leben hatte. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Bruder und Schwager, uns Familienanzeigen 33 Sonnabend, 16. Februar 2019 Ohne Dich...... Vorbei ist die Zeit, die wir gemeinsam hatten. Vorbei sind die glücklichen Tage, die wir mit Dir verleben durften. Vorbei sind auch die Träume. Wolfgang Schwark * 18. Juli 1959 8. Februar 2019 ! Die Liebe meines Lebens mu 34 Immobilienmarkt Sonnabend, 16. Februar 2019 HÄUSER Verkauf Barsbüttel Großzügiges EFH in ruhiger Sackgassenlage, 5 Zi., 197m2 Wohnfl., Kamin, EBK, Gäste-WC, Vollbad, Do.-Carport, Gartenhaus, Bj. 2000, B: 115 kWh/(m2a), Kl. D, Gas-ZH, KP: 599.000,-€, 040-24827100 von-wuelfing-immobilien.de G Sonnabend, 16. Februar 2019 Immobilienmarkt 35 Nicht die Katze im Sack kaufen Vor Erwerb einer Immobilie beraten lassen Ideenreich Erstellen Sie aus einer Skizze einen Lebenstraum für die ganze Familie. Wie? - Mit unserem Immobilienmarkt. Eigentumswohnungen Beratung: Sonntag 14 16 Uhr, in 36 Aus der Region Sonnabend, 16. Februar 2019 Hot Club dAllemagne Junior KiJuB erkundet Rathaus Gastspiel im Kulturzentrum Marstall in Ahrensburg Ahrensburg (am/dv). Das 1934 von Django Reinhardt und Stéphane Grappelli gegründete Quintette du Hot Club de France war eine der ersten europäisch