28 Familienanzeigen Sonnabend, 5. August 2017 ... und dann nehme ich Oma Elli mit auf mein Piratenschiff und wir fahren weit weg!... Mikke Nachdem sie jahrelang tapfer gekämpft hat, musste uns unsere von Herzen geliebte Mutter, Oma und Schwiegermutter, unsere große Schwester, Schwägerin, Tante und Großtante nun verlassen. Edeltraud Krause * 13.08.1939 Sie war ein wundervoller Mensch. Wir werden ihr ewig dankbar sein und vermissen sie schmerzlich. Elli Tibor * 4. September 1931 29. Juli 2017 In tiefer Trauer Thorsten und Martina mit Julian und Elias Cordula und Wira mit Jonas, Simon und Noah Wilfriede und Familie Friedrich Wilhelm und Familie Johann Gottfried und Familie und alle Angehörigen Du wirst uns in unseren Gedanken und Herzen immer begleiten Wir werden Dich sehr vermissen Heike und Jürgen Lev und Yvonne mit Hauke, Mikke und Emma Frederike und Ole mit Lykke im Namen aller Angehörigen Die Trauerfeier mit anschließender Beisetzung findet am Freitag, 11.08.2017, um 12.30 Uhr in der Kapelle des Bargteheider Friedhofes (Glindfelder Weg 15) statt. Anstelle zugedachter Blumen/Kränze wird um eine Spende für die Tansaniaarbeit gebeten: Ev. Kirchengemeinde Bargteheide, Sparkasse Holstein, IBAN: DE62 2135 2240 0179 0973 16, Vermerk EK Spende für Tansaniaarbeit. Die Trauerfeier findet am Donnerstag, den 10. August 2017, um 11 Uhr in der Kapelle des Bargteheider Friedhofes, Glindfelder Weg 15, statt. Im Anschluss erfolgt die Erdbestattung im engsten Familienkreis auf dem Friedhof Bad Oldesloe. Hans-Joachim Schlüter * 22. Januar 1954 15. Juli 2017 Traueranschrift: Familie Krause, c/o Beerdigungsinstitut Dwenger, Alte Landstraße 32, 22941 Bargteheide Eine Stimme, die vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der uns lieb war, ging. Was bleibt sind Liebe, Dank und Erinnerung, die uns niemand nehmen kann. Wir nehmen Abschied von Sybille Ilse Else Timm Jannik Schlüter Renate Dicht Cornelia Schlüter Marlies und Otto Schlüter Sabine Meyer Martina Prüfer alle Freunde und Freundinnen Traueranschrift: Jannik Schlüter, Hofweg 27, 22952 Lütjensee Die Trauerfeier findet im engsten Familienkreis statt. Am 25. Juli 2017 verstarb Edeltraud Krause Dorothea und Günther Gruppe Kirsten und Andreas Nuppnau Deine Nichten und Neffen sowie Deine Großnichten Sie war langjähriges Mitglied des Kirchenvorstandes der Ev.-Luth. Kirchengemeinde Bargteheide sowie der Kirchenkreis-Synode des Kirchenkreises Stormarn. Sie war bei der Mitgestaltung des Gemeindebriefes unterwegs aktiv, war Mitglied der Tansania Partnerschaftsgruppe und hat in der Kantorei mitgesungen. Die Beisetzung findet am 9.08.2017 um 14:00 Uhr auf dem Friedhof in Oering statt. Der Kirchengemeinderat dankt für ihren vielseitigen, engagierten Einsatz. 03.12.2016 In tiefer Trauer beklagen wir seinen Tod 25.07.2017 Oering, im Juli 2017 Im Namen der Familie Nur Voraus gegangen... Wir werden ihr ein ehrendes Andenken bewahren. Für den Kirchengemeinderat Dr. Martin Ernst, stellvertretender Vorsitzender Wir nehmen Abschied von unserer geliebten Traurig sind wir, dass wir dich verloren haben. Dankbar sind wir, dass wir mit dir leben durften. Getröstet sind wir, dass du in Gedanken weiter bei uns bist. Hildegard Bumann * 24.09.1932 Ein starkes Herz hat aufgehört zu schlagen Wir nehmen Abschied von meinem lieben Mann, unserem Vater, Schwiegervater und Großvater Helmut Wassalowski * 15. Mai 1936 In Liebe Günter und Familie Die Beisetzung findet am 07.08. um 11:00 Uhr auf dem neuen Friedhof in Ahrensburg statt. Wir bitten höflich darum keine Kränze oder Gestecke mitzubringen. 27. Juli 2017 Hanne Birgit und Thies mit Tomm und Jesse Manuela und Ismail mit Mirjeme und Florim Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Dienstag, den 15. August 2017 um 11 Uhr in der Kapelle des Bargteheider Friedhofes statt. Von Trauerkleidung bitten wir abzusehen. 26.07.2017 Was ein Mensch an Gutem in die Welt hinausgibt, geht nicht verloren. Albert Schweitzer Nach einem erfüllten und stets aktivem Leben haben wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter und Oma genommen. Ly Mackenthun * 6. März 1930 16. Juli 2017 Wir nehmen Abschied von "Olli" Heinz Dahlke * 20. Juli 1937 25. Juli 2017 In stiller Trauer Ansche Olaf, Marion und Lukas Britta und Tom Bargteheide, im August 2017 Die Trauerfeier findet am Dienstag, den 15. August 2017, um 14.00 Uhr in der Bargteheider Friedhofskapelle, Glindfelder Weg, statt. Anschließend wird die Urne im Ruheforst "Waldfrieden am Barockpark" der Gemeinde Jersbek, Oberteicher Weg, beigesetzt. Trauer ist der Preis, den wir für Liebe zahlen müssen. Du bleibst ewig in unseren Herzen. Wir nehmen Abschied von meinem geliebten Ehemann, unserem lieben Vater, Schwiegervater und Opa Günther Seyfarth ô 1. Mai 1929 22. Juli 2017 In Liebe und Dankbarkeit Deine Magda "Magdi" Ingo und Angela mit Melanie und Miriam Jörg und Annerose mit Nadine und Marcel Auf Wunsch von Günther hat die Trauerfeier und Beiseung im engsten Familienkreis stagefunden. In Liebe und Dankbarkeit Walter, Evelyn, Christina und Julia Max Bernd, Silvie und Joanna Wenn die Kraft am Ende ist, ist der Tod eine Erlösung. Mit Worten, Gedanken und Erinnerungen sowie einer Anzeige in Ihrer Wochenzeitung den letzten Weg beschreiten! 22926 Ahrensburg, Finkenweg 18 Die Beisetzung hat im Kreise der Familie stattgefunden. Wenn ihr wüsstet, wo ich hingehe, würdet ihr nicht weinen, denn mein Weg führt ins Licht. Gerhard Korup * 9. Dezember 1942 Wenn das Atmen schwer fällt und das Leben an Würde verliert, dann ist der Tod eine Erlösung. Wir trauern um unseren Vater Horst Knickmeier * 09.10.1943 22.07.2017 Deine Kinder Wir haben im engsten Familienkreis Abschied genommen. 18. Juli 2017 In Liebe und Dankbarkeit Deine Deern Erika Deine Angehörigen Annette und Stephan mit Julian und Justin Stefan mit Jenny und Jane Susanne Gertrud und Reinhold Die Trauerfeier findet am Dienstag, den 15. August 2017 um 12.30 Uhr in der Bargteheider Friedhofskapelle, Glindfelder Weg 15, statt. Im Anschluss werden wir seine Urne auf dem Friedhof beisetzen. Delingsdorf, im Juli 2017 31. Woche * 30. Jahrgang Sonnabend, 5.August 2017 Aderlass am Bienenstock Amerikanische Faulbrut in Stormarn: Sachverständige nehmen Honigproben -('(1 62117$* %,6 8+5 *(g))1(7 BALD IM SPORTS CLUB: NISCHES VOLLELEKTRO FITNESSTRAINING! Jonas Wagner ist einer der beiden Sachverständigen in Stor 2 Notdienste / Aus der Region Sonnabend, 5. August 2017 zeiTuNG NiChT eRhalTeN? bitte wenden Sie sich an: Tel. 040-348588-5069 GeweRbliChe kleiNaNzeiGeN service.ahrensburg@ markt-wochenzeitung.de Tel. 04102-5164-5155 MeDiabeRaTeR VoR oRT alexander Viebranz objektleitung/Mediaberatung 0410 Aus der Region Ahrensburg Sonnabend, 5. August 2017 3 Goldankauf Der Start ins Berufsleben auch auch Silber auc S Silb i er und gelber gelbe ge lbe ber Bernstein Bern rnste rnste s in i Mo.- Fr. 10 - 18 Uhr Sa. 10 - 13 Uhr In der Stadtverwaltung Ahrensburg begannen drei neue Auszubildende TR 4 Aus der Region Sonnabend, 5. August 2017 Plausch mit Promis für guten Zweck Kurz notiert Peter-Rantzau-Haus PC-Grundlagenkurs in Ahrensburg Ahrensburg (am/dv). Am 21. August beginnt im Peter-Rantzau-Haus (Manfred-Samusch-Straße 9) ein Grundlagenkurs für den Computer. Die Veranstaltung läu Aus der Region Bargteheide Sonnabend, 5. August 2017 5 Kurz notiert Blutspendenaktion In den Ferien zum Lebensretter werden Vogelschießen zum Ferienende Kombiniere Das Sülfelder Kinderfest versüßt so manchem den Schulbeginn Nahe (bm/nil). Blutspenden können Leben retten. In den Sommermona 6 Aus der Region Sonnabend, 5. August 2017 Feucht-fröhlicher Gottesdienst Trittau (crg). Morgen, 6. August, lädt die Kirchengemeinde Trittau zu einem Open Air Gottesdienst ins Schönaubad, Zum Schützenplatz 3, ein. Der festliche Gottes- dienst mit Taufen beginnt um 11 Uhr. Die Predigt hält Pas Aus der Region Trittau Sonnabend, 5. August 2017 7 Kleine Feuerwehr-Fans Vorschulkinder durften Feuerwehrleute einen Tag lang hautnah erleben Ein Erlebnistag macht aus Brandschutzerziehung ein großes Spiel und allen Beteiligten viel Spaß: den Ausbildern wie den Kindern, die nicht in der Kita d 8 Sport aus der Region Sonnabend, 5. August 2017 Stagnation trotz bestem Saisonergebnis Die Triathleten des TSV Bargteheide stecken im Mittelfeld der Regionalligatabelle fest Die Triathleten des TSV Bargteheide kehrten mit gemischten Gefühlen vom Regionalligawettkampf in Stuhr zurück. Trotz R Veranstaltungen Sonnabend, 5. August 2017 9 -Anzeige Superfest der Oldie-Stars im Vorverkauf Viel zu erleben MARKT-Leser erhalten bis zu 20 Prozent Frühbucherrabatt bis zum 10. August auf derWolfsmeile Oldies but goldies unter diesem Motto präsentiert Gold Gala TV Produktion am Freitag, 2. Febr 10 Sonnabend, 5. August 2017 rad & tour Anzeigensonderveröffentlichung Auf zwei Rädern durch Stormarn Stormarn (nil). Ausgangspunkt der vorgeschlagenen Radtour ist Ahrensburg, die größte Stadt im Kreis Stormarn. Neben dem Marstall und der Schlosskirche ist das Ahrensburger Schloss das Wahrzei Aus der Region Sonnabend, 5. August 2017 11 Abriss der Meierei Glasfasernetzausbau in Schmalenbeck geht voran Anwohner beschleunigen Großhansdorfs digitale Zukunft Dunkle Wolken über Trittau: Der Abriss der alten Meierei ist im vollen Gange. Bald werden auch die letzten Reste des historische 12 Sonnabend, 5. August 2017 -Anzeigensonderveröffentlichung Gesundheit Kraftvoll für Kraftlose Hilfe aus Stormarn: Team Rennrad-Nord fährt Fahrrad für den guten Zweck Nie stehen und nie gehen können. Nie Sport machen können und nie selbstständig sein. Nie normal sein und nie vollständig gesund 13 Sonnabend, 5. August 2017 -Anzeigensonderveröffentlichung Gesundheit Trinken nicht vergessen Was beim Training in dieser Jahreszeit zu beachten ist Sport im Sommer ist nicht nur gut für die Strandfigur: Auch Herz und Kreislauf freuen sich über die Bewegung. Wichtig ist aber, sein Training den 14 Aus der Region Sonnabend, 5. August 2017 Unterstützung in allen Bereichen Anzeige 150 neue Auszubildende starten bei famila in ihre berufliche Zukunft Am 1. August starteten bei famila-Nordost 120 Auszubildende in ihre berufliche Zukunft. 30 weitere kommen zum 1. September in den Lehrberuf Sonnabend, 5. August 2017 15 Hoffest Anzeigensonderveröffentlichung Erdbeerhof Glantz Ein ganzes Wochenende voller Höhepunkte Hochklassiger Sport und attraktives Familienprogramm Mit einer kleinen Anzeige Großes erreichen! Das Hoffest bietet Unterhaltung für die ganze Familie. Fotos: Drey 16 Sonnabend, 5. August 2017 Rund ums Auto Legaler Tipp zum Zeitgewinn mit der Parkscheibe Stuttgart (dpa). Mit der Parkscheibe können Autofahrer Zeit gewinnen. Zwar ist es nicht erlaubt, die Scheibe zwischendurch nachzudrehen. Doch wer sein Auto abstellt, darf den Zeiger der Ankunftszeit bi Mittagstisch REIN nur RAUS SATT 9. € 50 ch wÖChenTLiCh GeriChTe inKL. sOfTDrinK gstisweChseLnDe a t t i M unD KOsTenfreieM ParKen in Der TiefGaraGe restaurant söbentein am alten Markt 17 22926 ahrensburg www.soebentein.de Tel. 04102-8055 DAS GROSSE Jahresgewinnspiel 2017 Energie & Schornste r e m S o m n n s p i el i w e G 50 € Anzeigensonderveröffentlichung Tragen Sie die jeweiligen Buchstaben auf dieser und den Folgeseiten in den Coupon ein und bilden Sie den Lösungsspruch! Füllen Sie anschließend den nachstehenden Gewinncoupon richtig und vollständig aus, kleben ihn auf eine Postk Sommer Gewinnspiel 50 € Gewinnen Sie einen Einkaufsgutschein im Wert von Sommerlager für Kinder von 8-14 Jahren, 21.-25.08. im Höltigbaum Wir wohnen in Zelten, kochen am Feuer, lesen Fährten und lernen VogelSprache. Wir basteln Steinzeitwerkzeuge, singen und erzählen Geschichten. Wir haben noch P 20 Sonnabend, 5. August 2017 -Anzeigensonderveröffentlichung Bauen und Wohnen Beim Tapezieren Fenster schließen Düsseldorf (dpa/gs). Beim Tapezieren bleiben die Fenster am besten geschlossen. Dazu rät das Deutsche Tapeteninstitut in Düsseldorf. Denn Durchzug lässt die durch den Kleister feucht g Stellenmarkt / Aus der Region Sonnabend, 5. August 2017 21 -Allroundhandwerker/Hausmeister (m/w) auf 450€ Basis gesucht! Für Malerarbeiten, Klempnerarbeiten, leichte Kabelverlegearbeiten, Parkett verlegen, Fliesen legen; Voraussetzung: FS Kl. B, Käselow Immobilien GmbH. Tel.:04532-2780135 Kampf 22 Stellenmarkt Reinigungskraft auf 450,- € Basis f. Büro- u. Treppenr. gesucht. info@rudi-gebaeudeservice.de Tel. 0177-5403001 Gartenhilfe gesucht, für 3 Std. pro Woche, Abg-Gartenholz, Tel. 04102-44044 Moderner Pferdestall sucht Paar/ Einzelperson, möglichst m. landw. Vorkenntnissen, 2 Zimmerwhg Stellenmarkt 23 Sonnabend, 5. August 2017 Wir suchen ab sofort oder später eine freundliche, engagierte, flexible MFA für 30-35 Std./Woche. Wir freuen uns auf ihre Bewerbung. Dr. med. Gerlinde Liebich, FA f. Innere Medizin/hausärztlich Hoisdorfer Landstraße 61 22927 Großhansdorf Friseur/in für 24 Kleinanzeigen Fiat Panda, 40kW, 63Tkm, TüV, Insp., Reifen neu, EZ 2/09, Servo, ABS, eFH, ZV, Radio Bluetooth, Lenkrad höhenverst., Garage, 1a gepfl., VHB 3.500,- €, Tel. 01520/6626158 Ford Sonnabend, 5. August 2017 ER sucht SIE VERSCHIEDENES LIEBE IST... Dein Herz zu spüren! Ich, Jürgen 67/1 Kleinanzeigen / Aus der Geschäftswelt Sonnabend, 5. August 2017 25 Flexibel und reibungslos Anzeige Neuer Fuhrpark-Service bei Willy Tiedtke kreuzfahrtberater.de fusioniert mit cruise.co.uk Anzeige Zusammenschluss zum größten Kreuzfahrtportal Europas Das neue Team des Fuhrpark-Service be 26 Amtliche Bekanntmachungen / Aus der Region Sonnabend, 5. August 2017 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Amtliche Bekanntmachung des Amtes Siek Es wird darauf hingewiesen, dass die nächste Sitzung der Gemeindevertretung Braak am Montag, den 14.08.2017, im Feuerwehrhaus Braak stattfindet. Die vollstän Sonnabend, 5. August 2017 Familienanzeigen / Aus der Region Per Mausklick zum neuen Kletterturm Goldene Konfirmation 27 Internetaktion zur Sanierung von Spielplätzen Bargteheide (tma/nil). Der Spielplatz an der Ecke Eckhorst/Schlossstraße ist nicht besonders modern. In dem maroden Sandkasten 28 Familienanzeigen Sonnabend, 5. August 2017 ... und dann nehme ich Oma Elli mit auf mein Piratenschiff und wir fahren weit weg!... Mikke Nachdem sie jahrelang tapfer gekämpft hat, musste uns unsere von Herzen geliebte Mutter, Oma und Schwiegermutter, unsere große Schwester, Schwägerin, Tante un Familienanzeigen 29 Sonnabend, 5. August 2017 Auf Adelers Flügeln getragen übers brausende Meer der Zeit, getragen auf Adelers Flügeln bis hinein in die Ewigkeit. Du siehst den Garten nicht mehr grünen, in dem Du einst so froh geschafft, siehst Deine Blumen nicht mehr blühen, weil Dir der Tod nahm 30 Immobilienmarkt Sonnabend, 5. August 2017 GROßhANSDORF Besichtigung: Sonntag, d. 06.08.17, v. 13.00 - 13.30 Uhr hoisdorfer Landstr. 27 und 29 Höchster Wohnkomfort mit attraktiven Grundrissen in ruhiger und zentraler Wohnlage nu rn 2 och S tud oh W io n nu gen ERSTBEZUG- ab sofort Immobilienmarkt 31 Sonnabend, 5. August 2017 Top gepflegt mit schönem Garten! Tolle Stadtwohnung! Fast neu! Mit Fahrstuhl! Ammersbek. ERH mit traumhaften Garten in begehrter Wohnlage. 421 m2 Grundst., ca. 133 m2 Wohn-/Nutzfl. inkl. nachträgl. ausgeb. Spitzboden + zzgl. ca. 30 m2 Wintergarten. Bj. 32 Aus der Region Sonnabend, 5. August 2017 Aderlass am Bienenstock: Faulbrut im Kreis Fortsetzung von Seite 1: Sachverständige nehmen Honigproben p.P. im DZ / HP € 549,- p.P. im DZ / HP 18.09.-22.09. Alpenland Flairhotel Berggasthof Adersberg, Chiemsee € 429,- 25.08. Insel Sylt 25.08. I