20 Sonnabend, 5. August 2017 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Anzeigensonderveröffentlichung Bauen und Wohnen Beim Tapezieren Fenster schließen Düsseldorf (dpa/gs). Beim Tapezieren bleiben die Fenster am besten geschlossen. Dazu rät das Deutsche Tapeteninstitut in Düsseldorf. Denn Durchzug lässt die durch den Kleister feucht gewordenen Tapetenbahnen schneller trocknen als den Kleister selbst. Allerdings ist es wichtig, dass dies genau anders herum geschieht. Sonst kann die durch das Einkleistern vergrößerte Bahn durch das frühere Trocknen des Kleisters nicht richtig an der Wand haften. Die Folgen: Nähte zur Nachbarbahn können aufgehen oder die Bahnen selbst nicht mehr an der Wand kleben. Umweltfreundlich und recyclebar Stormarn (djd/gs). Durch ihre ausgezeichneten Dämmwerte schützen PU-Schäume Klima und Umwelt. Dazu zählt auch das Recycling, in Deutschland werden immerhin etwa 25 Millionen Dosen pro Jahr verbraucht. So einfach wie die Verarbeitung ist, so einfach sind auch die Rückgabe und das Recycling der gebrauchten Dosen. Verbraucher können die Dosen entweder beim Fachhandel oder bei den kommunalen Wertstoffsammelstellen zurückgeben, von dort werden sie einem fachmännischen Recycling zugeführt. Am Hopfenbach 19 22926 Ahrensburg Tel.: 04102 - 4 12 34 Fax: 4 37 49 www.schmidtundjahn.de Mo. - Fr.: 8 - 18 Uhr Sa.: 10 - 12 Uhr Rollladenbau Markisen Vordächer Besuchen Sie Terrassenüberdachungen Plissee Ausstellung unsere große Markisen Insektenschutz Garagentore n vo HILDEN RAN ROLLADENTECHNIK Baumschulenstr. 2a Bargteheide Tel.: 04532 - 34 47 Fax: 34 17 Mo. - Fr.: 9 - 12 u. 14.30 - 17.30 Uhr Markisen & Rollläden Gebhardt Sparen Sie viel Geld Hammer-Angebote bei Markisen + Rollläden Auch Markisen-Stoffwechsel - schnell & günstig. Ihr Sonnenschutz-Profi Lohe 2-4 22926 Ahrensburg, Tel.: 04102/4739654 Mo.-Fr. 9.30-13 Uhr + 15.00-17.00 Uhr Sa. 09.30-13.00 Uhr www.markisen-gebhardt.de Wir sind Profis! Wir können nicht anders! Nasse Wände? Feuchter Keller? ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN. t 04102 - 455474 oder 04543 - 891213 Erstellen Sie aus einer Skizze einen Lebenstraum für die ganze Familie. Wie? - Mit unserem Immobilienmarkt. Kleiner Fachbetrieb 040 / 67 58 08 95 oder 0177 / 340 45 21 Bauwerksabdichtung H-P Westphal Bausanierung Wir verwirklichen Ihre Träume... Wohldorfer Damm 12 22395 Hamburg-Bergstedt Telefon (0 40) 6 43 10 01 info@soehl.net www.soehl.net Einfach sensationell, wie sich die neuen versenkbaren Einschubtüren in der Küche unsichtbar machen. Ebenso die faszinierende Welt intelligenter Möbelfunktionsbeschläge, die für beste Ergonomie und einen exzellenten Bedienkomfort in modernen Lifestyle-Wohnküchen sorgen schwärmt Kirk Mangels, Geschäftsführer der Arbeitsgemeinschaft Die Moderne Küche e.V. (AMK). Stormarn (djd/AMK/kb/ crg). Grifflose Möbelfronten erzeugen jenes begehrte Flair, das den Reiz moderner Wohnküchen ausmacht. Zudem lässt sich hinter den hohen geschlossenen Fronten, wie zum Beispiel in Hochschränken, enorm viel unterbringen von der Hausgerätetechnik und Vorratshaltung bis hin zur schicken Coffeebar, einer beeindruckenden Vinothek oder der neuesten Unterhaltungselektronik. Damit keine offenstehenden Hochschranktüren bei der täglichen Lebensmittelzubereitung im Wege sind, gibt es innovative Einschubtürensysteme. Unsichtbare Antriebstechnik Komplexe und hoch leistungsfähige Beschläge bewegen die hohen Türen derart clever, dass sie komplett in einer schmalen Nische rechts und links vom Korpus verschwinden, erläutert AMKGeschäftsführer Kirk Mangels. Damit das Ganze spielerisch leicht und reibungslos von statten geht, wird die Öffnungsbewegung der Türen unterstützt. Das gilt ebenso für ihre Schließbewegung dank selbsttätiger Einzüge First Class Komfort: Direkt schon magisch wirkt es, wenn die großen Einschubtüren lautlos und komplett in der Nische rechts und links vom Korpus verschwinden. Foto: AMK/hfr und zuverlässiger Anschlagdämpfungen. Weitere Beispiele für die faszinierende Welt innovativer Funktionsbeschläge sind Drehkarussells, die sich in einen Hochschrank oder Aufsatzschrank integrieren lassen auch nachträglich. Damit erfolgt der Zugriff auf den Schrankinhalt, etwa Espressotassen, Gläser, kleine Porzellanwaren, Gewürze und mehr so viel leichter und angenehmer. Eine andere interessante Komfortlösung bietet sich für kompakte Elektro-Kleingeräte an, zum Beispiel den Espresso-Vollautomaten, eine Kaffee- oder Küchenmaschine oder den Thermomix: sie werden auf ausziehbaren Tablarböden in Hoch- oder Aufsatzschränken platziert und lassen sich dadurch leicht und bequem herausziehen. Werden die Geräte nicht mehr benötigt, verschwinden sie wieder hinter der Möbelfront. Wie der gesamte Inhalt eines etwa 80 Centimeter hohen Hängeschranks absolut mühelos und ganz ohne Strecken und Rückendehnen erreicht werden kann, zeigen stufenlos verfahrbare Hubsäulen beziehungsweise elektromotorisch betriebene Innenschrankliftsysteme mit hoher Hubkraft. Die gesamte Antriebstechnik ist unsichtbar eingebaut. Das sind Technologie, Ergonomie und Bedienkomfort allererster Güte. Ganz abgesehen davon, welche Erleichterung sie für Menschen mit Problemen im Hals-, Wirbelsäulen- und Schulterbereich bedeuten oder für diejenigen, die solchen Problemen vorbeugen wollen, sagt Kirk Mangels. Unsichtbare Antriebstechnik befindet sich auch in allen elektrisch höhenverstellbaren Arbeitsplatten, Kücheninseln und Möbelelementen, die dadurch stets auf die optimale individuelle Arbeitshöhe angepasst werden können. Die dafür nötige Antriebstechnik versteckt sich in einer Hubsäule oder im Küchensockel. In einer modernen Lifestyle-Wohnküche bewegen sich sämtliche Schubkästen, Auszüge, Klappenschränke, Hoch-, Eck- und Unterschrankauszüge sanft, elegant, schwebeleicht und lautlos mithilfe von Innovationen wie Selbsteinzug und integrierte Dämpfung, mechanische und elektrische Öffnungsunterstützungen und der Vielfalt an flexiblen Ordnungssystemen. Das macht diese Komfortküchen so begehrenswert. Und auch das sind tolle praktische Optionen dank intelligenter Beschlagtechnik: wer seine unaufgeräumte Küche vor den eigenen oder fremden Blicken verbergen oder seine Apartmentküche binnen drei Sekunden in ein Wohnzimmer verwandeln möchte, der nutzt hierfür ein elegantes Schiebetürsystem. Stempeltechnik eröffnet unzählige Möglichkeiten der Außengestaltung www.isotec-hl.de Rolläden Terrassendächer Markisen Fenster + Türen Insektenschutz Raffstore Glasoasen Ein Blick in die faszinierende Welt der Beschläge Naturstein, Holz oder doch lieber Felsen? Abdichtungstechnik Lüth GmbH & Co. KG Zur Freiweide 2, 23898 Kühsen Nasse Wände, feuchte Keller, Schimmelpilz? Spielerisch und praktisch ü Showroom ü Fachberatung ü Günstige Preise CMM BADSTUDIO MAEDJE KG Alles fürs Bad Badmöbel, Armaturen, Duschkabinen, Wannen, etc. Ing.-Honnef-Str. 7 (GE Berliner Str.) 21509 Glinde (A24) Mo.-Fr. 10-18.30 Sa. 10-14.00 040-2005 505 ) www.CMM-Badstudio.de Stormarn (HLC ). Aufwand und Kosten halten uns von einer Sanierung des Außenbereichs ab, auch wenn Terrasse, Einfahrt und Co einen neuen Style dringend benötigen. Wer seiner Individualität dennoch Ausdruck verleihen möchte und sich zudem eine pflegeleichte und unkrautfreie Fläche wünscht, für den gibt es ein Konzept, das in jeder Hinsicht staunen lässt. Warum? Weil es ermöglicht, dass Außenflächen aussehen wie Naturfliesen, Stein, Holz, Marmor oder Fels tatsächlich aber aus Beton bestehen. Dafür wird eine spezielle Stempeltechnik verwendet, die in den robusten Baustoff vielfältige Muster eingraviert. Für den gewünschten Farbton sorgt ein Pulver, das in über 200 Farbkombinationen zur Verfügung steht. So wirkt eine Betonfläche täu- Dank der speziellen Stempeltechnik sind der Kreativität keine Grenzen gesetzt. Foto: epr/Style Beton schend echt wie ein altes Kopfsteinpflaster, eine natürliche Holzterrasse oder eine edle Marmortreppe. Ebenso können mediterrane Terrazzo-Oberflächen, Mo- saike und Kunstfelsen hergestellt sowie Muster und Ornamente beliebig kombiniert werden. Der Einsatzbereich ist unglaublich weitreichend, sodass man seinen eigenen Stil rund ums Haus ausleben und alle Arten von Wänden, Böden, Wegen, Terrassen und Auffahrten sanieren und verschönern kann. 31. Woche * 30. Jahrgang Sonnabend, 5.August 2017 Aderlass am Bienenstock Amerikanische Faulbrut in Stormarn: Sachverständige nehmen Honigproben -('(1 62117$* %,6 8+5 *(g))1(7 BALD IM SPORTS CLUB: NISCHES VOLLELEKTRO FITNESSTRAINING! Jonas Wagner ist einer der beiden Sachverständigen in Stor 2 Notdienste / Aus der Region Sonnabend, 5. August 2017 zeiTuNG NiChT eRhalTeN? bitte wenden Sie sich an: Tel. 040-348588-5069 GeweRbliChe kleiNaNzeiGeN service.ahrensburg@ markt-wochenzeitung.de Tel. 04102-5164-5155 MeDiabeRaTeR VoR oRT alexander Viebranz objektleitung/Mediaberatung 0410 Aus der Region Ahrensburg Sonnabend, 5. August 2017 3 Goldankauf Der Start ins Berufsleben auch auch Silber auc S Silb i er und gelber gelbe ge lbe ber Bernstein Bern rnste rnste s in i Mo.- Fr. 10 - 18 Uhr Sa. 10 - 13 Uhr In der Stadtverwaltung Ahrensburg begannen drei neue Auszubildende TR 4 Aus der Region Sonnabend, 5. August 2017 Plausch mit Promis für guten Zweck Kurz notiert Peter-Rantzau-Haus PC-Grundlagenkurs in Ahrensburg Ahrensburg (am/dv). Am 21. August beginnt im Peter-Rantzau-Haus (Manfred-Samusch-Straße 9) ein Grundlagenkurs für den Computer. Die Veranstaltung läu Aus der Region Bargteheide Sonnabend, 5. August 2017 5 Kurz notiert Blutspendenaktion In den Ferien zum Lebensretter werden Vogelschießen zum Ferienende Kombiniere Das Sülfelder Kinderfest versüßt so manchem den Schulbeginn Nahe (bm/nil). Blutspenden können Leben retten. In den Sommermona 6 Aus der Region Sonnabend, 5. August 2017 Feucht-fröhlicher Gottesdienst Trittau (crg). Morgen, 6. August, lädt die Kirchengemeinde Trittau zu einem Open Air Gottesdienst ins Schönaubad, Zum Schützenplatz 3, ein. Der festliche Gottes- dienst mit Taufen beginnt um 11 Uhr. Die Predigt hält Pas Aus der Region Trittau Sonnabend, 5. August 2017 7 Kleine Feuerwehr-Fans Vorschulkinder durften Feuerwehrleute einen Tag lang hautnah erleben Ein Erlebnistag macht aus Brandschutzerziehung ein großes Spiel und allen Beteiligten viel Spaß: den Ausbildern wie den Kindern, die nicht in der Kita d 8 Sport aus der Region Sonnabend, 5. August 2017 Stagnation trotz bestem Saisonergebnis Die Triathleten des TSV Bargteheide stecken im Mittelfeld der Regionalligatabelle fest Die Triathleten des TSV Bargteheide kehrten mit gemischten Gefühlen vom Regionalligawettkampf in Stuhr zurück. Trotz R Veranstaltungen Sonnabend, 5. August 2017 9 -Anzeige Superfest der Oldie-Stars im Vorverkauf Viel zu erleben MARKT-Leser erhalten bis zu 20 Prozent Frühbucherrabatt bis zum 10. August auf derWolfsmeile Oldies but goldies unter diesem Motto präsentiert Gold Gala TV Produktion am Freitag, 2. Febr 10 Sonnabend, 5. August 2017 rad & tour Anzeigensonderveröffentlichung Auf zwei Rädern durch Stormarn Stormarn (nil). Ausgangspunkt der vorgeschlagenen Radtour ist Ahrensburg, die größte Stadt im Kreis Stormarn. Neben dem Marstall und der Schlosskirche ist das Ahrensburger Schloss das Wahrzei Aus der Region Sonnabend, 5. August 2017 11 Abriss der Meierei Glasfasernetzausbau in Schmalenbeck geht voran Anwohner beschleunigen Großhansdorfs digitale Zukunft Dunkle Wolken über Trittau: Der Abriss der alten Meierei ist im vollen Gange. Bald werden auch die letzten Reste des historische 12 Sonnabend, 5. August 2017 -Anzeigensonderveröffentlichung Gesundheit Kraftvoll für Kraftlose Hilfe aus Stormarn: Team Rennrad-Nord fährt Fahrrad für den guten Zweck Nie stehen und nie gehen können. Nie Sport machen können und nie selbstständig sein. Nie normal sein und nie vollständig gesund 13 Sonnabend, 5. August 2017 -Anzeigensonderveröffentlichung Gesundheit Trinken nicht vergessen Was beim Training in dieser Jahreszeit zu beachten ist Sport im Sommer ist nicht nur gut für die Strandfigur: Auch Herz und Kreislauf freuen sich über die Bewegung. Wichtig ist aber, sein Training den 14 Aus der Region Sonnabend, 5. August 2017 Unterstützung in allen Bereichen Anzeige 150 neue Auszubildende starten bei famila in ihre berufliche Zukunft Am 1. August starteten bei famila-Nordost 120 Auszubildende in ihre berufliche Zukunft. 30 weitere kommen zum 1. September in den Lehrberuf Sonnabend, 5. August 2017 15 Hoffest Anzeigensonderveröffentlichung Erdbeerhof Glantz Ein ganzes Wochenende voller Höhepunkte Hochklassiger Sport und attraktives Familienprogramm Mit einer kleinen Anzeige Großes erreichen! Das Hoffest bietet Unterhaltung für die ganze Familie. Fotos: Drey 16 Sonnabend, 5. August 2017 Rund ums Auto Legaler Tipp zum Zeitgewinn mit der Parkscheibe Stuttgart (dpa). Mit der Parkscheibe können Autofahrer Zeit gewinnen. Zwar ist es nicht erlaubt, die Scheibe zwischendurch nachzudrehen. Doch wer sein Auto abstellt, darf den Zeiger der Ankunftszeit bi Mittagstisch REIN nur RAUS SATT 9. € 50 ch wÖChenTLiCh GeriChTe inKL. sOfTDrinK gstisweChseLnDe a t t i M unD KOsTenfreieM ParKen in Der TiefGaraGe restaurant söbentein am alten Markt 17 22926 ahrensburg www.soebentein.de Tel. 04102-8055 DAS GROSSE Jahresgewinnspiel 2017 Energie & Schornste r e m S o m n n s p i el i w e G 50 € Anzeigensonderveröffentlichung Tragen Sie die jeweiligen Buchstaben auf dieser und den Folgeseiten in den Coupon ein und bilden Sie den Lösungsspruch! Füllen Sie anschließend den nachstehenden Gewinncoupon richtig und vollständig aus, kleben ihn auf eine Postk Sommer Gewinnspiel 50 € Gewinnen Sie einen Einkaufsgutschein im Wert von Sommerlager für Kinder von 8-14 Jahren, 21.-25.08. im Höltigbaum Wir wohnen in Zelten, kochen am Feuer, lesen Fährten und lernen VogelSprache. Wir basteln Steinzeitwerkzeuge, singen und erzählen Geschichten. Wir haben noch P 20 Sonnabend, 5. August 2017 -Anzeigensonderveröffentlichung Bauen und Wohnen Beim Tapezieren Fenster schließen Düsseldorf (dpa/gs). Beim Tapezieren bleiben die Fenster am besten geschlossen. Dazu rät das Deutsche Tapeteninstitut in Düsseldorf. Denn Durchzug lässt die durch den Kleister feucht g Stellenmarkt / Aus der Region Sonnabend, 5. August 2017 21 -Allroundhandwerker/Hausmeister (m/w) auf 450€ Basis gesucht! Für Malerarbeiten, Klempnerarbeiten, leichte Kabelverlegearbeiten, Parkett verlegen, Fliesen legen; Voraussetzung: FS Kl. B, Käselow Immobilien GmbH. Tel.:04532-2780135 Kampf 22 Stellenmarkt Reinigungskraft auf 450,- € Basis f. Büro- u. Treppenr. gesucht. info@rudi-gebaeudeservice.de Tel. 0177-5403001 Gartenhilfe gesucht, für 3 Std. pro Woche, Abg-Gartenholz, Tel. 04102-44044 Moderner Pferdestall sucht Paar/ Einzelperson, möglichst m. landw. Vorkenntnissen, 2 Zimmerwhg Stellenmarkt 23 Sonnabend, 5. August 2017 Wir suchen ab sofort oder später eine freundliche, engagierte, flexible MFA für 30-35 Std./Woche. Wir freuen uns auf ihre Bewerbung. Dr. med. Gerlinde Liebich, FA f. Innere Medizin/hausärztlich Hoisdorfer Landstraße 61 22927 Großhansdorf Friseur/in für 24 Kleinanzeigen Fiat Panda, 40kW, 63Tkm, TüV, Insp., Reifen neu, EZ 2/09, Servo, ABS, eFH, ZV, Radio Bluetooth, Lenkrad höhenverst., Garage, 1a gepfl., VHB 3.500,- €, Tel. 01520/6626158 Ford Sonnabend, 5. August 2017 ER sucht SIE VERSCHIEDENES LIEBE IST... Dein Herz zu spüren! Ich, Jürgen 67/1 Kleinanzeigen / Aus der Geschäftswelt Sonnabend, 5. August 2017 25 Flexibel und reibungslos Anzeige Neuer Fuhrpark-Service bei Willy Tiedtke kreuzfahrtberater.de fusioniert mit cruise.co.uk Anzeige Zusammenschluss zum größten Kreuzfahrtportal Europas Das neue Team des Fuhrpark-Service be 26 Amtliche Bekanntmachungen / Aus der Region Sonnabend, 5. August 2017 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Amtliche Bekanntmachung des Amtes Siek Es wird darauf hingewiesen, dass die nächste Sitzung der Gemeindevertretung Braak am Montag, den 14.08.2017, im Feuerwehrhaus Braak stattfindet. Die vollstän Sonnabend, 5. August 2017 Familienanzeigen / Aus der Region Per Mausklick zum neuen Kletterturm Goldene Konfirmation 27 Internetaktion zur Sanierung von Spielplätzen Bargteheide (tma/nil). Der Spielplatz an der Ecke Eckhorst/Schlossstraße ist nicht besonders modern. In dem maroden Sandkasten 28 Familienanzeigen Sonnabend, 5. August 2017 ... und dann nehme ich Oma Elli mit auf mein Piratenschiff und wir fahren weit weg!... Mikke Nachdem sie jahrelang tapfer gekämpft hat, musste uns unsere von Herzen geliebte Mutter, Oma und Schwiegermutter, unsere große Schwester, Schwägerin, Tante un Familienanzeigen 29 Sonnabend, 5. August 2017 Auf Adelers Flügeln getragen übers brausende Meer der Zeit, getragen auf Adelers Flügeln bis hinein in die Ewigkeit. Du siehst den Garten nicht mehr grünen, in dem Du einst so froh geschafft, siehst Deine Blumen nicht mehr blühen, weil Dir der Tod nahm 30 Immobilienmarkt Sonnabend, 5. August 2017 GROßhANSDORF Besichtigung: Sonntag, d. 06.08.17, v. 13.00 - 13.30 Uhr hoisdorfer Landstr. 27 und 29 Höchster Wohnkomfort mit attraktiven Grundrissen in ruhiger und zentraler Wohnlage nu rn 2 och S tud oh W io n nu gen ERSTBEZUG- ab sofort Immobilienmarkt 31 Sonnabend, 5. August 2017 Top gepflegt mit schönem Garten! Tolle Stadtwohnung! Fast neu! Mit Fahrstuhl! Ammersbek. ERH mit traumhaften Garten in begehrter Wohnlage. 421 m2 Grundst., ca. 133 m2 Wohn-/Nutzfl. inkl. nachträgl. ausgeb. Spitzboden + zzgl. ca. 30 m2 Wintergarten. Bj. 32 Aus der Region Sonnabend, 5. August 2017 Aderlass am Bienenstock: Faulbrut im Kreis Fortsetzung von Seite 1: Sachverständige nehmen Honigproben p.P. im DZ / HP € 549,- p.P. im DZ / HP 18.09.-22.09. Alpenland Flairhotel Berggasthof Adersberg, Chiemsee € 429,- 25.08. Insel Sylt 25.08. I