6 Aus der Region Mittwoch, 4. November 2020 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Ein Willkommen, das in einen Beutel passt Bürgerstiftung Ratzeburg spendet erneut für Willkommensbeutel Werden Sie zum Stadtgespräch! Mit einer Anzeige in Ihrer Zeitung. Ratzeburg (aeb). Die Evangelische Familienbildungsstätte hat erneut eine Spende in Höhe von 990 Euro von der Bürgerstiftung Ratzeburg erhalten, um 180 Willkommensbeutel anschaffen zu können. Die Willkommensbeutel sind für alle Familien vorgesehen, die im Rahmen der Projekte wellcome (Familien mit Kindern bis zu einem Jahr), Familienpaten (Familien mit Kindern im Alter von 2 bis 3 Jahren) sowie als Teilnehmerinnen unserer Delfi-Kurse (Familien mit Kindern ab der 10. Woche) mit der Familienbildungsstätte Ratzeburg verbunden sind. Wir haben einen Stiftungszweck, der beinhaltet, dass unsere Spenden speziell Ratzeburgerinnen und Ratzeburgern zu Gute kommen sollen. Mit diesem Projekt trifft es genau diese und das in der Phase einer Familiengründung, berichtet Sandra Uhthoff von der Bürgerstiftung Ratzeburg bei der Übergabe. Sie habe mit ihren Kindern selbst solche Kursangebote besucht und freute sich sehr, die wichtigen Projekte für junge Familien so unterstützen zu können. Willkommen in Gottes Welt ist ein Projekt des evangelischen Literaturportals, das Eltern mit Kindern im Alter von 0 bis 3 Jahren auf die Bedeutung des frü- Sandra Uhthoff (Bürgerstiftung Ratzeburg) übergab die Willkommensbeutel an Petra Woelky (Leiterin FBS Ratzeburg). Foto: A. Reinck hen Vorlesens aufmerksam machen möchte, gute Bücher auch solche mit religiösen Inhalten empfiehlt und Impulse für erste Rituale für den Familienalltag gibt. In dem WillkommensBuchbeutel befinden sich das Bilderbuch Der Mond ist aufgegangen, eine Elternbroschüre, in der die Themen frühes Vorlesen, Beten mit Kindern und Taufe angesprochen und die Eltern hierzu ermutigt werden, und eine CD mit alten und neuen, religiösen und weltlichen Kinderliedern. Der Willkommensbeutel wird seit 2011 in über 2.000 evangelischen Einrichtun- gen in Deutschland verschenkt und kostet bei Abnahme von über 100 Beuteln pro Stück 5,50 Euro. Weitere Informationen zu dem Projekt unter www. willkommeningotteswelt.de. Die Förderung des Projektes durch die Bürgerstiftung erfolgt nun zum dritten Mal. Das Geschenk ist für alle Familien eine große Freude. Die Leiterin, Petra Woelky, freut sich sehr über die Spende und bedankt sich herzlich bei der Bürgerstiftung. Die Kooperation ist bereits zu einer schönen Tradition geworden und wir hoffen, dass diese auch in den folgenden Jahren fortgesetzt wird, so Woelky. ENDLICH EINFACH EINSCHLAFEN UND DURCHSCHLAFEN ANZEIGE Ein Erfahrungsbericht Die Gedanken kreisen: Arbeit, Familie, Rech- verlaufen. schwärmt Annette weiter. nungen - Und dabei will ich einfach nur schlafen, um am nächsten Tag fit genug für all diese so funktioniert easy. Themen zu sein. Mit diesem Gedankenkarussell Individuellen Schlaftyp anonym auf vor dem Einschlafen ist Annette, 43, nicht allein. www.HelloEasy.de ermitteln 30% der Deutschen erleben mindestens dreimal die Woche Schlaflosigkeit. Dadurch entsteht oft Personalisierte Behandlungsempfehlung eines Facharztes erhalten ein richtiger Teufelskreis, denn die Folgen von schlechtem Schlaf und dem resultierenden EnerSchnelle Lieferung des EasyNight giedefizit kennen viele: Verringerte LeistungsProdukts nach Hause fähigkeit, Erschöpfung, Angst vor der nächsten Nacht. Präparate aus der Werbung: oft wirkungslos Nicht dass ich nicht schon viel probiert habe. Von Einschlaftees und rezeptfreien Wundermitteln bis hin zu rezeptpflichtigen Medikamenten haben, aber leider nur Letztere verlässlich gewirkt. klagt Annette. Oft ist es die eindimensionale Behandlung der Schlafprobleme durch Einnahme von standardisierten Schlafmitteln allein, die die erhoffte Wirkung verfehlen. Wie in vielen anderen Bereichen des Alltags, muss man das Problem individuell angehen und mehrere Maßnahmen miteinander kombinieren. Ich war an einem Punkt, an dem ich schon aufgegeben hatte, als ich endlich die Lösung von EasyNight gefunden habe. erzählt Annette. Die Kombination mit individueller Schlafhygiene bringt den Erfolg Auf der Internet-Platform www.HelloEasy.de kann man schnell und rein online seinen individuellen Schlaftyp ermitteln. Darauf erstellen Fachärzte personalisierte Schlafpläne, die in Kombination mit rein natürlichen Wirkstoffen wie Melatonin und Baldrian den erhofften Erfolg bringen. Dank EasyNight habe ich nun meine persönliche Schlafroutine entwickelt und kann allein mit dem pflanzlichen Präparat schneller einschlafen und verlässlich durchschlafen - ganz ohne Nebenwirkungen. Hätte ich diese Lösung früher gekannt, wären die letzten 3 Jahre wohl besser Täglich individuelle Tipps, Übungen und Informationen aus Deinem 30 TageSchlafplan zur verbesserten Schlafhygiene Bestnoten von Kunden Ich leide schon seit Jahren unter Schlafproblemen. Als ich auf Easy gestoßen bin war ich zuerst skeptisch - so easy kann das gar nicht sein, dachte ich. Diese Skepsis hat sich jedoch bereits nach der ersten Nacht gelegt. Über die Zeit wurde mein Schlaf immer besser, ich wurde immer leistungsfähiger... Und das hat sich seither nicht mehr geändert. Ralf, 43, Frankfurt Bei Easy hatte ich sofort ein gutes Gefühl: Trotz der Distanz wurde individuell auf mich eingegangen. Ich füllte einen Fragebogen aus und bekam daraufhin einen ärztlichen Behandlungsplan. Kurz darauf hatte ich EasyNight und EasyBalance in der Hand und ich kann nur sagen - die Dinger halten ihr Versprechen! Annette, 35, Duisburg Dr. med. Johannes von Büren Medizinischer Leiter von easy und Experte in klinischer Neurologie. Was macht die Lösung von EasyNight so einzigartig? Die Produkte selbst basieren auf rein natürlichen Inhaltsstoffen, welche weder körperliche Abhängigkeiten noch Nebenwirkungen her- vorrufen. Alle Produkte von easy. werden von renommierten Ärzten entwickelt, orientierensich an neuen wissenschaftlichen Erkenntnissen und verfolgen das einfache Ziel, das Einschlafen zu erleichtern und die Schlafqualität zu verbessern - und zwar nachhaltig! Dies gelingt dann in der Kombination mit verbesserter Schlafhygiene, die individuell auf den Kunden abgestimmt wird. Wie kann Telemedizin hier helfen? Stress, Müdigkeit, Erschöpfung - das sind Ursachen bzw. Folgen von Schlafproblemen und gleichzeitig auch Hindernisse um diese anzugehen. Telemedizin schafft diese Hürden ab, da man easy online Hilfe und verlässlichen ärztlichen Rat einholen kann. Man kann quasi per Mausklick an seinem Schlaf arbeiten. Teste Dich selbst und ermittle Deinen Schlafscore Wie viele Minuten brauchst Du in der Regel, um einzuschlafen? Ich habe das Gefühl, die ganze Nacht kein Auge zugetan zu haben. Ich kann nicht durchschlafen. <20 Minuten Immer Immer 20-40 Minuten Meistens Meistens 4060 Minuten Manchmal Manchmal 60-90 Minuten Selten Selten >90 Minuten Nie Nie *Erfahre mit Deinen Antworten auf www.HelloEasy.de wie hoch dein Schlafscore ist und wie du ihn langfristig verbessern kannst! Jetzt Selbsttest starten & EasyNight mit 1mg Melatonin bestellen. Mit dem Code easy5 sparst Du 5€ auf Dein erstes EasyNight. 1mg Melatonin & Baldiranextrakt für schnelleres Einschlafen Natürliches Produkt ohne Nebenwirkungen Mit 30-Tage Schlafplan Pflanzlich & kein Gewöhnungseffekt 45. Woche * 53. Jahrgang * Mittwoch, 4. November 2020 Kostenlose Informations- und Anzeigenzeitung Druckauflage 39.000 Keine Feierstunde zum Volkstrauertag Mölln (pmi). Aufgrund der stetig steigenden Infektionszahlen im Zuge der CoronaPandemie und den damit einhergehenden Hygienevorschriften muss 2 Aus der Region Mittwoch, 4. November 2020 Krippengruppe droht Schließung Politiker und Parteien haben das Wort Für den Text sind die jeweiligen Parteien verantwortlich. Er spiegelt nicht die Meinung der Redaktion wider. Kürzungen möglich. Die Bürger:innen werden entmündigt! Erzieher dri Aus der Region Mittwoch, 4. November 2020 3 Gesprächskreis Demenz trifft sich nicht Mölln (pmi). Aufgrund der Entwicklungen in der Corona-Pandemie und der entsprechenden Kontakteinschränkungen können im November die Gesprächskreise für Angehörige von Menschen mit Demenz leider nicht stattfinden Ihre Hauss Wärmepumpen 6 14 50 Zimmerei Am Käsel 13 23883 Horst Tel.: 0 45 42 - 850 19 22 www.zimmerei-mosch.de Innenausbau 14 Glas im Innenbereich 21 Kälte- und Klimatechnik Tapeten/Farben/Fassaden Bäder/Sanitär/Fliesenarbeiten 16 46 35 4 35 50 Küchenrückwände Spiegelmontage Soft Cl spezialisten Dachdeckung/Sanierung/ Wärmedämmung 6 Dach- und Blechtechnik Photovoltaik/Solar 47 12 Anzeigensonderveröffentlichung 11 ralph konrad mobiler tischler 19 küchen- und möbelmontagen arbeiten rund ums haus raumausstattungen trockenbau parkett fliesen 21 0179 4144807 www.rktisc 6 Aus der Region Mittwoch, 4. November 2020 Ein Willkommen, das in einen Beutel passt Bürgerstiftung Ratzeburg spendet erneut für Willkommensbeutel Werden Sie zum Stadtgespräch! Mit einer Anzeige in Ihrer Zeitung. Ratzeburg (aeb). Die Evangelische Familienbildungsstätte hat erneut eine Spen 7 Mittwoch, 4. November 2020 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG AUTO WINTERCHECK Die Autobatterie prüfen 6 Tipps, um pannenfrei durch den Winter zu kommen Ratzeburg (djd). Winterzeit ist Pannenzeit. Nach frostigen Nächten sind überall am Straßenrand wieder stotternde Anlasser und liegen geblieben 8 Aus der Region Mittwoch, 4. November 2020 FDP vermisst Geschäftsmodell Änderungen kamen gut an Entwurfsplanung für Innenstadt-Neugestaltung vorgestellt für die Möllner Innenstadt Lebhafte Diskussion im Bauausschuss Mölln (mno). Aller guten Dinge sind drei: Im dritten Anlauf lehnten die Mitgl Gültig bis 07.11.2020 Irrtümer vorbehalten. Solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung famila Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG, Alte Weide 713, 24116 Kiel Windlicht Silverline 6h aus Glas, 22 x 24 cm LED-Glasbaum 19.99 ca. 25 cm hoch, mit Timer, battieriebetrieben (Batterien nich 10 Aus der Region Mittwoch, 4. November 2020 Möllner Schützengilde unter neuer Führung Jochen Muth löst Oberst Heiko Beuge ab Mölln (pmi). Die Möllner Schützengilde von 1387 wählte auf ihrer jüngsten Mitgliederversammlung einen neuen Oberst. Jochen Muth löst den bisherigen Amtsinhaber Heiko Be Aus der Region Mittwoch, 4. November 2020 11 Musik liegt in der Luft Die Ev.-Luth. Kindertagesstätte St. Petri startet mit Musikprojekt Fotos: Kindertagesstätte St. Petri /hfr den Körper musikalisch, fast wie eine Trommel, mit zu gebrauchen. Die Musik dient als verbindendes Element aller Me 12 Kleinanzeigen Mittwoch, 4. November 2020 -Suche dringend von privat Wohnwagen od. Wohnmobil, auch mit Mängeln, D. Schmidt, Tel. 01718056169 HÄUSER Verkauf IINNKKL LUU WILLKOMMEN AM SCHÖNSTEN ORT DER WELT! RANTIE GGAA SSIIVV gsllun igste ft fert cha Bau Bürgs Wohnmobil Winterlager bei Silb Familienanzeigen Mittwoch, 4. November 2020 13 Entscheidung ohne Augenmaß Stellungsnahme von Martin Turowksi als Kinobetreiber und Kulturschaffender Ratzeburg (pmi). Dass nun die Kinos wieder schließen müssen, ist eine Entscheidung ohne Augenmaß und vor allem gefährlich. Die Kinos haben im le 14 Aus der Region Mittwoch, 4. November 2020 Mölln schließt den Wildpark erneut Kurz notiert Pahlhuus Puppentheater fällt leider aus Zarrentin (pmi). Der Förderverein Biosphäre Schaalsee e.V. als Veranstalter des Theater im Pahlhuus muss aufgrund der aktuellen Entwicklungen der Corona-Pandem