2
Aus der Region
Mittwoch, 15. März 2017
- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -
Die Schöne und das Biest im Kino
Im Jahr 1991 verzauberte
die Zeichentrick-Verfilmung
Die Schöne und das Biest
Millionen von Kinozuschau-
ern in aller Welt. Jetzt bringt
Walt Disney die berühmte
Märchengeschichte als Real-
verfilmung auf die große
Leinwand zurück: Die kluge
und anmutige Belle (Emma
Watson) lebt mit ihrem leicht
exzentrischen Vater Maurice
(Kevin Kline) ein beschauli-
ches Leben, das nur durch die
Avancen des Dorfschönlings
Gaston (Luke Evans) gestört
wird. Doch als Maurice auf ei-
ner Reise in die Fänge eines
Ungeheuers (Dan Stevens)
gerät, bietet die mutige junge
Frau ihre Freiheit im Aus-
tausch gegen das Leben ihres
Vaters an. Trotz ihrer Furcht
freundet sich Belle mit den
verzauberten Bediensteten
im verwunschenen Schloss
des Biests an. Mit der Zeit
lernt sie hinter dessen ab-
scheuliche Fassade zu bli-
cken und erkennt seine wah-
re Schönheit.
Die Schöne und das Biest
ist bis in die kleinste Neben-
rolle hochkarätig besetzt und
läuft ab Donnerstag in 2D und
3D im Burgtheater Ratzeburg.
Anzeige
für 2,99
Angebot gültig bis 28.03.2017
Vorstadt-Café
Rehnaer Weg 2-4
23909 Ratzeburg
RAtzebURg
Frauenärztliche Praxis
Dr. med. Gisela Schiefer-Schaffitzel
Tel. 04541 / 4383
ApOtheKen nOtDienst
samstag, 18. märz 2017
löwen-Apotheke
hauptstr. 47, 23879 mölln
................................................04542-25 91
sonntag, 19. märz 2017
wandels Apotheke eKZ Krummesse
Beidendorfer weg 30, 23628 Krummesse
............................................04508-777 000
Bären-Apotheke
schwartauer landstr. 4, 23554 lübeck
.............................................0451-40 66 22
ärZtlicher nOtDienst
ZentrAle nOtrufnummern
Öffnungszeiten der Notfallpraxis
am DRK-Krankenhaus Ratzeburg:
mo., Di., Do................... 19.00 - 21.00 uhr
mi., fr. .......................... 17.00 - 21.00 uhr
sa., so., feiertags ........ 10.00 - 12.00 uhr
und .............................. 17.00 - 21.00 uhr
Es gilt die kostenlose nummer:
116 117
KinDerärZtlicher nOtDienst
sa., so., feiertags ........ 10.00 - 14.00 uhr
DRK-Krankenhaus Ratzeburg
Es gilt die kostenlose nummer:
116 117
groß grönau/Krummesse
Klinik für Kinder und
Jugendmedizin Lübeck
uniklinik ratzeburger Allee 160
.......................... 0451-500-25 67 od. 25 46
Natalia Anchutina und Lothar Freund.
Foto: pmi
seit Jahren die russischen
Musikkritiker und das Publi-
kum gleichermaßen. Im Feb-
ruar 2017 konzertierten die
beiden Musiker in der be-
rühmten Carnegie Hall in
New York. Nun ist sie wieder
auf großer Deutschlandtour-
nee. Zusammen mit ihrem
Klavierpartner
Lothar
Freund präsentieren die bei-
den Künstler ein spektakulä-
res, hoch virtuoses Konzerter-
eignis mit einem Repertoire,
das sowohl Originalwerke
russischer Komponisten, als
auch Transkriptionen der
klassischen Konzertliteratur
enthält.Beginn ist um 19 Uhr
im Veranstaltungssaal. Kar-
ten an der Abendkasse oder
telefonisch unter 04541/130.
Dritter Berkenthiner Astronomie- und Teleskopschau
Berkenthin
(pmi). Am
Sonnabend, 18. März, laden
die Stecknitz-Astronomen
der VHS Berkenthin zur '3.
Berkenthiner Astronomie-
und Teleskopschau für Lai-
en' in die Grund- und Ge-
meinschaftsschule Stecknitz
/ Berkenthin (Berliner Str.
20).
In der Zeit von 14 bis 23
Uhr erfahren kleine und gro-
ße Besucher viel Interessan-
tes rund um die Hobby-As-
tronomie im Rahmen von
spannenden
Vorträgen,
Spielen und einer Fotogale-
rie. Die Fotos der Ausstel-
lung wurden hier in der
Stecknitzregion von unseren
Astrofotografen aufgenom-
men und zeigen beeindru-
ckende Objekte unseres Ster-
nenhimmels. Ebenso kön-
nen die Besucher einen Blick
auf die Teleskope der Steck-
nitz-Astronomen
werfen
und sich zeigen lassen, wie
man mit ihnen beobachtet
und fotografiert. Neben den
größeren Beobachtungsinst-
rumenten ist auch ein Tele-
skop für Kinder dabei. Wer
vom vielen Herumlaufen,
Ihre MöglIchkeIten
IM Markt zu werben
Fehmarn
Rufen Sie gerne an
oder informieren Sie sich
über das Internet:
Eutin
Neustadt
Tel: 04541/8636-0
www.markt-wochenzeitung.de
Lübeck
Kaltenkirchen
Bad Oldesloe
Henstedt-Ulzburg
Elmshorn
Bargteheide
Norderstedt
Pinneberg
Volksdorf
Eidelstedt
Wedel
Ratzeburg
Ahrensburg
Mölln
Trittau
Rahlstedt
Glinde
Hamburg
Schwarzenbek
Büchen
Geesthacht
Lauenburg
Spielen, Zuhören und Stern-
egucken müde ist, kann im
Foyer der Schule in der Ast-
rolounge bei Brause, Kaffee
und Kuchen entspannen.
Für Hochspannung sorgt ei-
ne Verlosung; zu gewinnen
gibt es u.a. einen Gutschein
für einen zehnteiligen Astro-
nomie-Kurs der VHS Ber-
kenthin. Auch für Kinder
gibt es jede Menge Überra-
schungen. Bei sternklarem
Himmel sind alle Besucher
eingeladen, ab ca. 19.30 Uhr
an einer fachkundigen Him-
melsführung teilzunehmen
und einen Blick durch die
Teleskope der Stecknitz-As-
tronomen in den Nachthim-
mel zu werfen. Mit etwas
Glück kann sogar Riesenpla-
net Jupiter mit seinen galilei-
schen Monden oder der sa-
genhafte Orionnebel beob-
achtet und fotografiert wer-
den. Der Eintritt ist frei.
- Alle Angaben ohne Gewähr -
burgtheater Ratzeburg theaterplatz 1 23909 Ratzeburg 0 45 41-80 30 80
Weitere Infos und Reservierungen unter www.burgtheater-ratzeburg.de
Kastorf (pmi). Am Montag,
20. März , veranstaltet der
DRK Kastorf wieder eine
Blutspendenaktion. Jeder,
der Blut spenden möchte, ist
von 15 bis 19 Uhr im Kultur-
und Freizeitzentrum Kastorf
herzlich willkommen. Ein
kleiner Imbiss ist natürlich
nach der Spende unentbehr-
lich und wird von den Da-
men der DRK Kastorf liebe-
voll vorbereitet.
teilbelegung
täglich außer mO 15.00, SA und SO täglich außer mO 17.30, 20.15, FR und
auch 12.30, mO auch 17.30 Uhr
SA auch 22.50 Uhr
täglich außer mO 14.00, 16.10,
mO auch 17.30 Uhr SA 11.45 Uhr
SO 12.00 Uhr mO 20.00 Uhr vorpremiere
am Sonntag, 26. märz Start 27. April
Zeitung
nicht eRhAlten?
Bitte wenden Sie sich an:
tel. 040-348588-5069
MediABeRAteR voR oRt
Jana Rzepka
objektleitung
04541-8636-5300
Jana.Rzepka
markt-wochenzeitung.de
teilbelegung
Möbel Schulenburg
Möbelstadt Rück
Raiffeisen Ratzeburg
Bekanntheit
Werden Sie
zum Stadtgespräch!
Mit einer Anzeige
in Ihrer Zeitung.
Sigrid dunker
04541-8636-5301
Sigrid.dunker
markt-wochenzeitung.de
Anna Flindt
04541-8636-5311
Anna.Flindt
markt-wochenzeitung.de
RedAktion voR oRt
Michael nordmann
04541-8636-5316
Michael.nordmann
markt-wochenzeitung.de
Mölln und Umgebung
Die direkte Verbindung
zu unseren
Online-Ausgaben.
impressum
Annika Reinck
04541-8636-5306
Annika.Reinck
markt-wochenzeitung.de
Ratzeburg und Umgebung
Wochenzeitung für Ratzeburg, Mölln und Umgebung
Auflage: 41.900 Exemplare
Verlag:
Markt-Verlag Karlheinz Bude GmbH & Co. KG
Heinrich-Hertz-Str. 5, 23909 Ratzeburg
Tel. 04541-8636-0, Fax 04541-8636-5309
teAMASSiStenZ
christina Mischok
04541-86365308
christina.Mischok
markt-wochenzeitung.de
luise-lotte teodorescu
04541-86365318
luise-lotte.teodorescu
markt-wochenzeitung.de
Geschäftsführer: Manfred Klatt
Verlagsleitung:
Alexandra Schlobinski
Alexandra.Schlobinskimarkt-wochenzeitung.de
Objektleitung:
Jana Rzepka, Tel. 04541-8636-5300
Jana.Rzepkamarkt-wochenzeitung.de
Redaktion:
Michael Nordmann, Tel. 04541-8636-5316
Michael.Nordmannmarkt-wochenzeitung.de
Annika Reinck, Tel. 04541-8636-5306
Annika.Reinckmarkt-wochenzeitung.de
Satz:
Prima Rotationsdruck Nord GmbH & Co KG,
17192 Waren, Tel. 03991-6412-0
MRM 11/17
teilbelegung
täglich außer mO 20.40 Uhr
DO, SA und SO 18.15 Uhr
teilbelegung
teilbelegung
Druck:
Druckzentrum Büdelsdorf,
Fehmarnstr. 1, 24782 Büdelsdorf,
Tel.: 04331-3520-4971
Vertrieb:
DPV Direktpressevertrieb GmbH
Tel. 040-348588-5064
Copyright Konzept, Gestaltung
Wir
verteilen
auch Ihre
Beilagen!
Jawoll
Doku-Dienstag im Augustinum
Dienstag, 21. märz
um 19:30 Uhr
FR, DI und mI 18.15 Uhr
Blutspende in
Kastorf
ZAhnärZtlicher nOtDienst
sa. 18.03.2017, so. 19.03.2017
Dr. Diskowski
Am markt 1, 23909 ratzeburg
................................................04541-20 13
sprechstunde von: ...... 10.00 - 12.00 uhr
mO 20.45 Uhr
BeilAgen in dieser Ausgabe
teilbelegung
Freitag, 10. märz
Samstag, 11. märz
um jeweils 19:30 Uhr
Die Schöne (Emma Watson) und das Biest (Dan Stevens).
Foto: Disney
Ärzte informieren:
polizei: ................................................ 110
Direktion und Kriminalpolizei:.......809-0
wasserschutzpolizei:............... 809-19 00
feuerwehr/rettungsleitstelle: ......... 112
feuerwache ratzeburg:................ 80 350
Krankentransport/notfall: ................ 112
DrK-Krankenhaus: .........................884-0
Kreisgesundheitsamt: ....................888-0
erziehungsberatung: ..................888-371
stadtwerke/störungsdienst: ...................
.......................................... 0800-87 46 389
Vergiftungszentrale
göttingen: ............................. 0551-19 240
telefon-seelsorge (gebührenfrei
und anonym):................... 0800-11 10 111
hilfe für frauen in not
in ratzeburg: ...................... 04151-81 306
hiV u. AiDs interessengemeinschaft,
diskrete und anonyme Beratung:
.................................. 0451-39 91 310 oder
.......................................... 0177-56 73 015
suchtgefährdeten-nottelefon der
guttempler überregional:
.......................................... 0180-59 82 855
weisser ring Opfer telefon:.....116 006
Augustinum mölln Sterleyer Straße 44
23879 mölln www.kino-in-moelln.de
2 halbe
belegte Brötchen
und 1 Kaffee
Ratzeburg
(pmi). Bereits
zum dritten Mal sind Natalia
Anchutina
und
Lothar
Freund am Sonnabend, 18.
März , zu Gast im SWR.
Zu erleben ist ein außerge-
wöhnlicher Konzertabend
mit Russlands 1. Preisträge-
rin für Domra-Natalia Anchu-
tina. Mit ihrer poetischen
Musikalität und atemberau-
bender Technik begeistert sie
wichtige rufnummern
mölln
Vorstadt-Café
ne
frische Brötchen gute Lau
Saitenmalerei mit russischer Seele
wegen Urlaub
geschlossen
23.03.2017 bis 31.03.2017
DAS kInOpROgRAmm vOm 16.03. bIS 22.03.
Nachdruck nur mit Zustimmung des Verlages. Aus unaufgefor-
derter Zusendung von Manuskripten und Fotos entsteht weder
Honorarverpflichtung noch Haftung. Anzeigenentwürfe sowie
Anzeigen aller Art des Verlages inkl. ihrer redaktionellen
Gestaltung und Bebilderung sind urheberrechtlich geschützt.
JeglicheÜbernahmeundVerwendungdieserAnzeigenundBilder
auch teilweise bedarf der vorherigen Zustimmung durch den
Verlag.DiesesgiltfüralleWiedergabeformen,insbesondereauch
im Internet. Unberechtigte Nutzungen lösen Schadensersatz-
ansprüche des Verlages aus. Anzeigen lt. Preisliste 2016.
Sconto
hammer
Garten- und Landschaftsbau Ihr kompetenter Ansprechpartner rund um den Garten! Von A wie Anpflanzung bis Z wie Zaunbau 5FM XXXWFSFJOJHUFTUBEUXFSLFEF 11. Woche * 50. Jahrgang * Mittwoch, 15. März 2017 Wir beraten Sie gern! Inh. Lutz Tokarski, Schmilauer Str. 4a, Mölln Tel. 04542 - 9851127 o. 0157-357
2 Aus der Region Mittwoch, 15. März 2017 - - Die Schöne und das Biest im Kino Im Jahr 1991 verzauberte die Zeichentrick-Verfilmung Die Schöne und das Biest Millionen von Kinozuschau- ern in aller Welt. Jetzt bringt Walt Disney die berühmte Märchengeschichte als Real- verfilmung auf die große Leinw
Aus der Region Mittwoch, 15. März 2017 3 - - 7 Wochen mit ein bisschen Mehr Kurz notiert Behindertenbeauftragte Sprechstunde in Ratzeburg Heimat- & Geschichtsverein Versammlung im Frühjahr Ratzeburg (pmi). Der Heimat- und Geschichts- verein lädt alle Mitglieder und Gäste zur Frühjahrs- versammlun
4 Mittwoch, 15. März 2017 - - nn Wo Was W im a Herzogtum Anzeigensonderveröffentlichung Moderne Schnitzeljagd Mölln (pmi). Für alle, die in ihrer Arbeit mit Kindern und Jugendlichen gerne ei- ne Schnitzeljagd mit moder- ner Technik durchführen möchten, veranstaltet der Kreisjugendring am Sonn- abe
5 Mittwoch, 15. März 2017 - - Anzeigensonderveröffentlichung Gesundheit Muskeln gezielt entspannen Therapeutische Tiefenwärme effektiv gegen Rückenschmerzen Hamburg (djd/rus). Die Muskeln sollen für kraftvol- le und mühelose Bewe- gungsabläufe des Körpers sorgen. Allerdings sind die Bedingungen d
6 Mittwoch, 15. März 2017 - - Der Garten erwacht... Anzeigensonderveröffentlichung gestalten & pflegen HAGA Grundstückspflege Inh. Frank Traupe Gartenpflege Rasen, Beete, mit Abfuhr Mobil 0171-38 25 375 E-Mail: traupe.ziethent-online.de versch. Sorten (0,027 /l) ab Hackschnitzel (0,036 /l) 27,-
7 Mittwoch, 15. März 2017 - - Der Garten erwacht... Anzeigensonderveröffentlichung Aurikel sind ganz besondere Primeln Wie in Wachs getaucht: Bunte Pracht im Garten Heidesee (dpa). Primeln ge- hören zu den Frühlingsbo- ten. Ein besonderes Mitglied der Gattung ist die Aurikel. Hobbygärtner sollten
8 Aus der Region Mittwoch, 15. März 2017 - - Vortrag: Der gesteuerte Kunde Büchen (pmi). Unser Kauf- verhalten ist außergewöhn- lich gut erforscht. Verkaufs- profis wissen, was uns Freu- de bereitet, welche Vorlieben wir haben, was wir uns wün- schen. Aber woher? Auf welche Weise werden wir unters
Aus der Region Mittwoch, 15. März 2017 9 - - Wird die Badestelle Aqua Siwa eingezäunt? Kurz notiert Kirchengemeinde Gudow Bericht der DLRG zur Badesicherheit an der öffentliche Badestelle Ausschuss beriet sich über Maßnahme Passionsandacht in Grambeker Kapelle Ratzeburg (aeb). Im Rahmen der Sitz
10 Aus der Region Mittwoch, 15. März 2017 - - Der Wolf in Die Faszination des reinen Klangs Schleswig-Holstein Gitarrenbauer leiht Kreismusikschule zwei wertvolle Instrumente Vortrag am heutigen Mittwoch in Mölln Mölln (pmi). Der Wolf kehrt nach Deutschland zurück und auch in Schleswig-Hol- stein
Gültig ab 15.03. bis 18.03.2017 I KW11 Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und nur solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten. Für Satz- und Druckfehler keine Haftung. famila-Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG. Alte Weide 713 24116 Kiel www.famila-nordost.de T R U P S D N E ! E D N E N E H C
12 Kleinanzeigen Mittwoch, 15. März 2017 - - HÄUSER Verkauf Musterhausbesichtigung einer Stadtvilla im Tornescher Weg 117, 25436 Uetersen Samstag, den 18.03.2017 von 11 -14 Uhr 00,- * ab 135.8 00,- * ab 133.9 je Doppelhaushälfte *enthält Sonderbauteile Katalog anfordern unter: 04331 33 88 91 10
Familienanzeigen Mittwoch, 15. März 2017 13 - - Selbsthilfegruppe Leben mit Krebs Krummesse (pmi). Die Selbsthilfegruppe Leben mit Krebs für Krebserkrank- te und deren Angehörige hat ihr nächstes Treffen am Mon- tag, 20. März, von 18 bis 20 Uhr und immer am 2. Mon- tag im Monat im Sonnen- haus, Lü
14 Aus der Region Mittwoch, 15. März 2017 - - Ministerin Heinold macht sich Die Mutter aller Erfindungen für Frauenrechte stark Mölln (pmi). In einer spek- takulären Show präsentiert Fotograf und Entertainer Thomas Herbrich am kom- menden Freitag, 17. März, um 19.30 Uhr im Möllner Augustinum die v
