www.futterhaus.de terrassendächer Wintergärten vordächer markisen & Beschattung BEI UNS WÄRE IHM DAS NICHT PASSIERT! Sinnvolles Hundezubehör, gesunde Tiernahrung und fachkundige Beratung gibts im DAS FUTTERHAUS. falKendacH inh. andrzej falkowski Grubesallee 38 22143 Hamburg telefon: 040-67 582 425 fax: 040-67 582 426 e-mail: info@falkendach.de 22145 Hamburg-Rahlstedt Meiendorfer Str. 117 Tel. 040/66930200 Mo. - Sa. 9 - 19 Uhr Öffnungzeiten: montag-freitag 1017 uhr samstag 1014 uhr www.falkendach.de MarMor + Granitfliesen MarMorbäder + Waschtische Küchenarbeitsplatten treppen- und fassadenbau otto J. Jahncke Gmbh Rollläden Terrassendächer Markisen Glasoasen Fenster + Türen Insektenschutz Raffstore Wohldorfer Damm 12 22395 Hamburg Tel.: 040 / 643 10 01 Fax: 040 / 645 23 31 info@soehl.net www.soehl.net 22145 Hamburg-Meiendorf Bei der Neuen Münze 8 Tel. (040) 679 457- 0 Fax 678 77 14 www.Jahncke-Naturstein.de ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG MARKT GEWINNEN KE I B E N I E SIE VON T R E W M I € 2.500,- Das große Jahresgewinnspiel 2020 AUFLÖSUNG DES MONATSRÄTSELS deschluss mitmachen und somit Ihre Chancen erhöhen. e Der Einsendeschluss für diese Gewinnspielausgabe ist der 11.11.2020. Schneiden Sie den ausgefüllten Coupon aus, kleben Sie ihn auf eine Postkarte und senden diese an nebenstehende Adresse. h n Name Straße und Hausnummer Der glückliche Gewinner des Monatsrätsels wird namentlich in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Zusätzlich nehmen alle richtigen Einsendungen über das gesamte Jahr an der finalen Verlosung des E-Bikes teil. Lesen Sie fleißig die Anzeigen, es lohnt sich doppelt! PLZ und Ort Telefon Lesen Sie sich bitte alle Anzeigen auf dieser Seite genau durch, in einer davon versteckt sich das gesuchte Lösungswort. Nebenstehend finden Sie den Coupon mit einem Lösungskästchen, in dem schon einige Buchstaben als Lösungshilfe zu erkennen sind. Ergänzen Sie das Lösungswort des Monatsrätsels und gewinnen Sie monatlich einen attraktiven Preis eines Sponsoren. Bitte vergessen Sie auch die persönlichen Angaben auf diesem Abschnitt nicht. Nur korrekt und vollständig ausgefüllte Lösungscoupons bringen Sie Ihrem E-Bike näher. Es ist Ihnen überlassen, ob Sie nur einmal oder monatlich bis zum Einsen- Herzlich willkommen zum großen Jahresgewinnspiel des MARKT Walddörfer/Alstertal. MARKT Walddörfer/Alstertal Rathausstr. 25, 22941 Bargteheide SP:Sommer ServicePartner TV, Video, heimkino, pc/mulTimedia, Telecom/dsl ... persönlich Aktuelle OleD Geräte vOn Metz AnschAuen unD stAunen!! z. B. 65 zoll Topas miT inTegrierTer soundBar und suBwofer naTürlich haBen wir auch loewe, panasonic und vieles mehr im angeBoT. 22399 Hamburg, Harksheider Str. 8, Telefon 040 6021659, E-Mail: info@spsommer.de www.spsommer.de Ihr MitsubishiFachhändler in Poppenbüttel Stoltenbenberg Automobile GmbH & Co. KG Harksheider Str. 17, 22399 Hamburg Tel.: 040 - 60 68 90-0 www.stoltenberg.de/mitsubishi-hamburg.php TEILNAHMEBEDINGUNGEN: 1. Die Teilnahme ist ab 18 Jahren. 2. Mitarbeiter des Verlages dürfen nicht teilnehmen. 3. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 4. Das E-Bike wird in Form eines Gutscheines verlost, dieser ist bei einem örtlichen Händler im Verbreitungsgebiet des Verlages einzulösen. 5. Der Gewinn ist nicht an Dritte übertragbar. 6. Eine Barauszahlung/Restauszahlung ist nicht möglich. 7. Das Jahresgewinnspiel endet mit dem Einsendeschluss am 01.12.2020 um 12:00 Uhr 8. Die Ziehung der Gewinner erfolgt am 02.12.2020, dieser wird persönlich per E-Mail od. telefonisch informiert. 9. Der Gewinner des E-Bikes wird am 16. und 19.12.2020 in unseren Ausgaben bekanntgegeben. Radsport Runge fahrräder Teile zubehör Kompetenz seit über 25 Jahren Dieter Brose Individuelle Kaminanlagen Kachelöfen aller Ausführungen Kaminöfen aller namhafter Hersteller Schornsteinbau-Schornsteinsanierung Ulzburger Straße 358 22846 Norderstedt Tel. 040-529 47 66 Fax 526 15 04 Buchenweg 26 25479 Ellerau Tel. 0 41 06 7 97 85 52 Fax 7 97 85 53 www.KACHELOFEN-und-KAMIN.de Der Spezialist seit über 40 Jahren Wir bieten Ihnen folgende Leistungen an: Lieferservice in Bargteheide und Umgebung Hauseigene Fachwerkstatt Fahrrad-Inspektion Individuelle Beratung Viel Zubehör und Ersatzteile Probefahrten Sitzknochenvermessung Rathausstraße 6 22941 Bargteheide Telefon 0 45 32 / 76 74 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 18.00 Uhr Sa. 9.00 13.00 Uhr Lassen Sie sich von uns fachkundig beraten! www.radsport-runge.de Meisterbetrieb Innungsmitglied Wir bieten Ihnen das ganze Programm! Poppenbütteler Bogen 64 22399 Hamburg Tel. 040-784881 www.asconabauelemente.de isen Mark den Rolllä ore Rollt itter Rollg tz enschu n n o S ng unkelu Verd cher ssendä Terra ratur Repa utz tensch Insek er rengitt Sche unser service Wir sind Ihr Ansprechpartner für die Beseitigung von Durchfeuchtungsschäden an Mauerwerksfassaden, Balkonen und Terrassen, sowie für die Beseitigung von Kellerdurchfeuchtungen in den Walddörfern und Alstertal. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Tel. 0 40 / 609 110 20 www.kellerdurchfeuchtung.de fenster - türen - rollladen Jetzt kostenlosen Beratungstermin vereinbaren. raffael aleXander mormann pvcfenster-online Am Wiesengrund 10 22965 Todendorf info@pvcfenster-online.de Tel.: +49(0) 4534 729 08 93 Mobil: +49(0) 176 438 285 08 www.pvcfenster-online.de Einrahmung . Restaurierung Raumgestaltung mit Kunst Mittelweg 8 . 22941 Bargteheide Zeitung nicht erhalten? Rekalamationen Bewertung kostenfrei Verkauf Eigene Handwerker Umzug Senioren Service 60+ Bitte wenden Sie sich online an www.lokalewochenzeitungen.de oder telefonisch an 040-3485885071 44. Woche * 37. Jahrgang * Freitag, 30. Oktober 2020 tel 040 / 602 99 421 Kostenlose 2 Aus der Region/Notdienste Freitag, 30. Oktober 2020 Mögliche Maßnahmen kommen zu spät Des Rätsels Lösung Das Lösungswort der ver- tes sind bei uns eingegangangenen Woche lautete gen. KAFFEEDUFT. Wir gratulieren ganz herzEdith Dunker aus lich und wünschen auch Bergstedt hat es gewusst. in dies Aus der Region Freitag, 30. Oktober 2020 3 Musikalischer Ausflug nach Paris Chérie Chanson-Abend am 6. November im Torhaus Wellingsbüttel Wellingsbüttel (vm/kb). Bienvenue im Torhaus Wellingsbüttel: Der Treffpunkt für Kulturbegeisterte im Wellingsbüttler Weg 75b lädt am Freitag, 6. November, 4 Veranstaltungen Freitag, 30. Oktober 2020 Was geht, was kommt? Walen auf der Spur Wandsbek (vm/kb). Bilderschau im Bezirksamt: Am kommenden Montag, 2. November, wird die Kunstausstellung mit dem Titel Vergänglichkeit und Neubeginn von Karsten Grote eröffnet. Bis zum 27. November werden die 5 Freitag, 30. Oktober 2020 Show und Shopping im EKT Farmsen Verkaufsoffener Sonntag mit Tanzperformance und Jubiläen am 8. November Drei Wochen vor dem ersten Advent gibt es im einkaufstreffpunkt farmsen (EKT) wieder einen verkaufsoffenen Sonntag. Zusätzlich zum sowieso schon großen alltägliche www.futterhaus.de terrassendächer Wintergärten vordächer markisen & Beschattung BEI UNS WÄRE IHM DAS NICHT PASSIERT! Sinnvolles Hundezubehör, gesunde Tiernahrung und fachkundige Beratung gibts im DAS FUTTERHAUS. falKendacH inh. andrzej falkowski Grubesallee 38 22143 Hamburg telefon: 040-67 Aus der Region Freitag, 30. Oktober 2020 7 Staffelübergabe beim SVB Jens Bandick übergibt Hockeysparte an Mats Regenbogen Jens Bandick (links) übergibt das Staffelholz an seinen Nachfolger Mats Regenbogen. Foto: SV Bergstedt/hfr Bergstedt (vm/kb). Nach mehr als zehn Jahren hauptamtlicher Tät 8 Kleinanzeigen Freitag, 30. Oktober 2020 Kiefernbett, massiv, 100x200, mit gutem Lattenrost, SchlaraffiaMatratze und dazu passendem Nachtschrank kostenlos abzuge1 Satz Audi Winterräder mit Kaufe Designs, div. Kleinkunst , ben. Tel. 046418418 Asiatika, Porzellane, SilbermünMichelin 225/50 R18 99V Aus der Region Freitag, 30. Oktober 2020 9 Buntes Programm in Halloween: Streiche und ihre Folgen Hinweise der Polizei, wann aus Schabernack schnell eine Straftat werden kann trüben Zeiten Volksdorfer Kulturmeile 2020 Volksdorf (oja). Gerade in schwierigen Zeiten wie diesen sehnen sich die Mens 10 Immobilienmarkt Freitag, 30. Oktober 2020 Anzeigensonderveröffentlichung immobilien HÄUSER Verkauf Ammersbek...Charmantes Schmuckstück auf parkähnl. Grundstück, 5 Zi., 220m2, GästeWC, Kaminzi., Galerie, Einbauschränke, Dachboden, großz. Terrasse, Glasfaser-Anschluss, Dopp.garage, Bj. 1974, V: Aus der Region Freitag, 30. Oktober 2020 11 HSVH zieht an die Tabellenspitze Übergroße Smartphones in der U-Bahn Hochbahn installiert neue Self-Service-Terminals an neun Haltestellen Auswärtserfolg für die Handballer Hamburg (vm/oja). Am fünften Spieltag der 2. HandballBundesliga hat der Han 12 Freitag, 30. Oktober 2020 Anzeigensonderveröffentlichung bauen & wohnen NEUES DACH 100 m2 ab € 4.999,Altdachabriss, Lattung Winter mit Wärmedämmung, tt ba Ra bis April zügige Ausführung, 2021 schnell + kompetent Dachdeckerei & Zimmereiarbeiten 040/809 08 14 62 Muhsfeldt Bedachungen GmbH 13 Freitag, 30. Oktober 2020 Anzeigensonderveröffentlichung bauen & wohnen Ein Leben lang flexibel Mit Rollläden Heizkosten sparen! Ziegelhäuser lassen sich in jeder Lebensphase anpassen Rollladenbau Markisen Vordächer Garagentore Terrassenüberdachungen Plissees Insektenschutz Beim Hausb 14 Stellenmarkt Freitag, 30. Oktober 2020 STELLENANGEBOTE Hier leb icH, Hier kauf icH. Dieses Thema ist aktueller denn je und liegt uns in dieser Zeit besonders am Herzen! Suchen zuverlässige Austräger, in Ihrem Wohngebiet, für die Verteilung am Samstag unserer Wochenzeitung Markt, auf Minijob-B Aus der Region Freitag, 30. Oktober 2020 15 Kostenlose Impfung in Wandsbek Leuchtende Aussichten für Volksdorf Bezirk Wandsbek (vm/rug). Das Bezirksamt bietet jeden ersten Mittwoch im Monat kostenlose Impfungen und Impfberatungen für Kinder und Erwachsene an. Kinder können gegen Masern-Mumps Pssst ... da darf man sich doch wohl mal freuen ... 20% JALOUSIEN, ROLLOS, PLISSEES, FLÄCHEN- oder LAMELLENVORHÄNGE u.v.m. auf Eine Kombination mit anderen Rabatten ist ausgeschlossen. Handwerksleistungen sind nicht enthalten. Die Angebote gelten bis zum 30. November 2020 FOTOS: erfal GmbH & Co