7 Sonnabend, 24. Oktober 2020 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG WELTSPARWOCHE Gemeinsam als Familie sparen Mit Kindern über Geld zu sprechen, ist auch in schwierigen Zeiten wichtig In schwierigen Zeiten rückt die Familie zusammen. Die Coronakrise beweist, wie wichtig ein fester Halt und Vertrauen sind, um gemeinsam die Herausforderungen zu meistern. ben zu sparen und auch mit weniger gut auszukommen. Wenn etwa durch Kurzarbeit das aktuell verfügbare Haushaltsbudget schrumpft, ist ein vorausschauender Umgang mit meintlich kleine Schritte summieren sich dabei zu spürbaren Entlastungen. Das können große Geburtstagswünsche sein, die diesmal etwas kleiner ausfallen, oder auch die Vereinbarung, die Erhöhung Wel Einnahmen und Ausgaben App Finanzchecker für haltsbuch alles kostenlos aufzuschreiben. Auch in Jugendliche, das Online- und auch in den OnlineverSachen Geld lernen Kinder Haushaltsbuch Web-Bud- sionen selbstverständlich von ihren Eltern. Daher getplaner oder ein klassi- vollkommen anonym nutzlohnt es sich, den Nach- sches, gedrucktes Haus- bar. wuchs hierbei aktiv zu beteiligen. Der kostenfreie Budgetkompass für die Familie etwa bietet einen guten Einstieg, um einen besseren Kostenüberblick zu erhalten. Viele praktische Tipps und eine Checkliste zum einfachen Eintragen wo 2 20 ch e n 1 9. 3 0 . 1 0 . helfen dabei. Für Kinder ist der 10 € für die Kinder. Taschengeldplaner eine Anregung, 50 € für die Eltern. um mit kleinem Taschengeld trotzdem Sparprämien für alle. gut über die Runden Nichts liegt näher zu kommen. Bestellbar sind die nützlials die Haspa. chen Ratgeber unter www.geld-undJetzt Beratungstermin vereinbaren haushalt.de oder und mehr über Ihre unter der kostenloSparmöglichkeiten erfahren. sen Rufnummer Haspa Filiale Volksdorf 030-20455818. Im Alten Dorfe 41 Wer noch weiter 22359 Hamburg einsteigen möchte in die private Haushaltsführung, kann neben dem BudgetMehr Informationen in unseren Filialen und auf kompass weitere haspa.de/weltsparwochen Tools nutzen. Die ar Hamburg (djd). Zur Sorge um die Gesundheit kommen vielfach noch finanzielle Engpässe hinzu gerade bei Familien, die auch in normaleren Zeiten eher knapp bei Kasse sind. Umso wichtiger ist es jetzt, offen und transparent mit den Kindern über Geld zu sprechen. Bei einem gemeinsamen Kassensturz entstehen oft die besten Ideen, um bei den Ausga- den eigenen Finanzen umso wichtiger. Das Thema sollte in der Familie nicht verschwiegen werden ganz im Gegenteil, empfiehlt Korina Dörr vom Beratungsdienst Geld und Haushalt: Eltern sollten finanzielle Einbußen offen mit ihren Kindern thematisieren. So kann die Familie gemeinsam überlegen, wie jeder ein bisschen zurückstecken kann. Schon ver- des Taschengeldes auf das nächste Jahr zu verschieben, sagt Dörr weiter. Grundsätzlich sei es aber ratsam, dass das Taschengeld eine regelmäßige Zahlung bleibt selbst wenn es zwischenzeitlich schmaler ausfällt. Gerade wenn es finanziell eng wird, ist es sinnvoll, die 0 t sp Über Geld sprechen: Eltern sollten gegenüber ihren Kindern offen sein, gerade auch in finanziell schwierigen Zeiten. Foto: djd/Geld und Haushalt Weltsparwoche vom 26. bis 30. Oktober. Mit Fonds sparen und vorsorgen Haspa Filialleiter rät zu Fondssparplänen In der Niedrigzinsphase ist das Geldanlegen kein leichtes Unterfangen. Die Geldpolitik der Europäischen Zentralbank (EZB) verhindert, dass es derzeit zum Beispiel auf Tagesgeldkonten echte Zinsen gibt. Wer Rendite möchte, kommt an Aktien nicht vorbei. Dies ist nicht ohne Risiko, denn die Kapitalmärkte sind von Schwankungen betroffen. Viele Anleger scheuen sich hier Geld zu investieren. Eine Alternative können Fondssparpläne sein. Sie verbinden regelmäßiges Sparen und Ertragschancen, sagt Maik Budich, Leiter der Haspa-Filiale in Volksdorf. Beim Fondssparen werden die Sparraten in Fondsanteile investiert. Der Sparer kann Fonds mit unterschiedlicher Zusammensetzung wählen und so die Risiken entsprechend seinen Wünschen gestalten. Renditechancen der Kapitalmärkte können genutzt werden, da es hier um eine langfristige Anlage geht, bei der Schwankungen aufgefangen werden können, sagt Budich. Über den richtigen Einstiegszeitpunkt muss man sich keine Gedanken machen. Allerdings kann ein ungünstiger Ausstiegszeitpunkt zu Verlusten führen. Denn Schwankungen an den Märkten können sich negativ auf die Anlage auswirken, stellt der Filialleiter klar. Die Sparraten können schon bei kleinen Beträgen frei gewählt, geändert und ausgesetzt werden. Fondssparpläne sind beliebt, um vermögenswirksame Leistungen anzulegen. Darauf hat in Deutschland die Mehrheit der Arbeitnehmer Anspruch, so Budich. Hier helfen Arbeitgeber und auch der Staat kräftig mit. Das Fondssparen kann eine Möglichkeit für die Altersvorsorge sein, zum Beispiel über sogenannte Riester-Verträge. Haspa Volksdorf, Im Alten Dorfe 41, 22359 Hamburg, Telefon 040 35795817 Für alle Piraten mit Spieltrieb. Das kostenlose Seebärenkonto lässt Kinder- und Elternherzen höher schlagen. Und das gleich doppelt. Denn für jedes Kind, das in der Weltsparwoche Geld einzahlt, spenden wir 1 Euro an den Kinderschutzbund. seebärenkonto.de Türen wieder neu und modern in nur einem Tag! IMMOBILIENVERKAUF: AUSGEZEICHNET! TEL. 6001 6001 WWW . FRUENDT . DE vorher Ohne Rausreißen, Dreck und Lärm 43. Woche * 37. Jahrgang * Sonnabend, 24. Oktober 2020 Rufen Sie uns an: 040 / 641 09 09 Kostenlose Informations- und Anzeigenzeitung Dru 2 Aus der Region Sonnabend, 24. Oktober 2020 Drosseln, Zeisige, Meisen: Welche Vögel sind schon da? Führung durch den herbstlichen Höltigbaum am 31. Oktober bon 11 bis 13 Uhr Rahlstedt (vm/kb). Viel zu entdecken gibt es am Sonnabend, 31. Oktober, von 11 bis 13 Uhr gibt es unter fachkundiger Aus der Region Sonnabend, 24. Oktober 2020 3 Weniger Verkehr, mehr Qualität? Volksdorf 2021: Mehrwöchiges Pilotprojekt für autoarmen Ortskern/Fortsetzung von Seite 1 Volksdorf (aan). Skepsis hingegen besteht bei vielen Gewerbetreibenden im Dorf, die um ihre Kunden fürchten, wenn diese weitere 4 Aus der Region Sonnabend, 24. Oktober 2020 Sie wollen Ihre Immobilie bestmöglich verkaufen? Wir helfen dabei mit Expertise und über 1.000 aktiven Suchkunden. 040 53 88 88 88 www.jw-i.de Mit einer kleinen Anzeige Großes erreichen! Wie geht das - einfach ausprobieren. Einladung in Hamburg 5 Sonnabend, 24. Oktober 2020 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG MARTINSGANS Gans oder gar nicht(s) Woher kommt der Brauch des deftigen Festessens am 11. November? gefüllt, gebraten mit 0,5 l Sauce 5,4 kg Frischgewicht 99,- € (Abholpreis 92,- €) Aktuell bieten Restaurants und Lieferdienste Gans i 6 Immobilienmarkt Sonnabend, 24. Oktober 2020 Anzeigensonderveröffentlichung immobilien Rüstiges Ehepaar sucht...ein hel- Nördlich Hamburgs ges., für ein les seniorengerechtes EFH in gut nettes Ehepaar (tätig in Bad angebundener Lage (EinkaufsOldesloe) suchen wir eine charmöglichkeiten, öffentli 7 Sonnabend, 24. Oktober 2020 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG WELTSPARWOCHE Gemeinsam als Familie sparen Mit Kindern über Geld zu sprechen, ist auch in schwierigen Zeiten wichtig In schwierigen Zeiten rückt die Familie zusammen. Die Coronakrise beweist, wie wichtig ein fester Halt und Vertraue Hautirritationen? Die Ursache liegt oft im Darm Je A tzt po i th n d ek er e Gesundheit ANZEIGE Ständiges Müssen? Nächtlicher Harndrang? Das kann wirksam helfen! Wer an Hautirritationen leidet, greift häufig zu Cremes. Was viele nicht wissen: Die Ursache liegt meist im Darm. Speziell für diese Aus der Region Sonnabend, 24. Oktober 2020 9 Fleischerei Bley: 1.000 Tage Qualität aus guter Handwerkskunst Anzeige Geflügel aus der Region oder das Schwäbisch Haller Schwein Am 28. Oktober feiert die Fleischerei Bley im Hummelsbütteler Weg 54 ein rundes Jubiläum: Seit 1.000 Tagen setzt man d 10 Kleinanzeigen Sonnabend, 24. Oktober 2020 -Ankauf von Büchern, Bibliotheken und Sammlungen, Tel. 040 - VERKAUF DIVERSE 25332425 Bespreche Herpes, Rose, Warzen, Garagenflohmarkt Sa+So 24/25.10 Haut, Organe, Asthma, Trauma10-16Uhr. Profitieren Sie von unserer seriösen ta, Nerven, Seele u.a. Kran Aus der Region Sonnabend, 24. Oktober 2020 11 Monica Lierhaus startete die Spielzeugsammlung Stadtreinigung Hamburg (SRH): Bedürftige Kinder in Hamburg glücklich machen Hummelsbüttel/ Sasel (vm/rug). Kürzlich startete die Moderatorin Monica Lierhaus die große Spielzeugsammlung für bedürftige 12 Sonnabend, 24. Oktober 2020 Anzeigensonderveröffentlichung bauen & wohnen Neues Dach Notdienst 01 71/5 74 34 49 & € 4.999,Thomas Becker Thomas Becker TFlorian Elektromeister Elektrotechnik KG 100 m2 ab Altdachabriss, Lattung mit Nur e rz Wärmedämmung, für ku t zügige Ausführung, Zei Schnel 13 Sonnabend, 24. Oktober 2020 Anzeigensonderveröffentlichung bauen & wohnen Markisen & Rollläden Gebhardt Von Energieeffizienz bis Einliegerwohnung Hammer-Angebote bei Rollläden + Markisen + Terrassendächern auch Markisenstoffwechsel schnell & günstig Jetzt viel Geld sparen! Bautrends: Was 14 Aus der Region Sonnabend, 24. Oktober 2020 Am morgigen Sonntag: Kleidersammlung in Volksdorf Volksdorf (vm/kb). Die Heilig-Kreuz-Gemeinde, Farmsener Landstraße, hofft am morgigen Sonntag, 25. Oktober, auf Unterstützung bei ihrer Kleidersammlung. Die Spenden sollen der Ein- richtung In Via H Familienanzeigen Sonnabend, 24. Oktober 2020 15 -Anzeigensonderveröffentlichung Abschied nehmen Abschied im Alter Zeit lassen für die Trauer um den Partner Wenn der Partner stirbt, der oft Jahrzehnte mit einem gemeinsam durchs Leben gegangen ist, bleibt tiefe Trauer - und besonders bei Mensche 16 Aus der Region Sonnabend, 24. Oktober 2020 Treffen mit dem gehörlosen TV-Star Benjamin Piwko Beim Shopping-Sonntag im Alstertal-Einkaufszentrum Hamburg Poppenbüttel sönlichen Erfah(vm/ rug). Er liest rungen. Im Aldie Körpersprastertal-Einkaufsche und Mimik zentrum wird er seines Gegenüber