2 Aus der Region/Notdienste Sonnabend, 4. Januar 2020 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Gute Vorsätze Des rätsels lösung Das Lösungswort der vergangenen Woche lautete SilveStergruSS. Wolfgang Wagner aus volksdorf hat es gewusst. Die Lösung des Rätsels in der KW 51 lautete tANNNBAuM. Hier hatte Karin Kammloth aus Duvenstedt es richtig her- ausgefunden. Zahlreiche Einsendungen des richtigen Lösungswortes sind bei uns eingegangen. Wir gratulieren ganz herzlich und wünschen auch in dieser Woche viel Spaß und Erfolg mit dem neuen Kreuzworträtsel! Anzeige Experten geben Tipps zur Umsetzung Das neue Jahr beginnt für viele mit guten Vorsätzen. Zwei Drittel der Deutschen wollen weniger Stress. Jeder Zweite möchte mehr Sport treiben, jeder Dritte abnehmen. Das ergab eine repräsentative Forsa-Befragung im Auftrag der DAKGesundheit. Damit der gesunde Start 2020 auch wirklich klappt, ist am 9. Januar eine Telefon-Hotline geschaltet. Von 8 bis 20 Uhr gibt es Tipps von den DAKÄrzten. Das Serviceangebot unter der kostenlosen Rufnummer 08 00/1 11 18 41 können alle nutzen. Laut der Umfrage gelang es im vergangenen Jahr 61 Prozent der Deutschen, die guten Vorsätze vier Monate und länger durchzuhalten. Am besten gehen Sie Ihre Vorsätze mit einem ganz konkreten Plan an, rät Maren Möllendorf von der DAK-Gesundheit. Maren Möllendorf hält den Jahreswechsel für einen guten Zeitpunkt für Veränderungen und schlägt für eine erfolgreiche Umsetzung vier Schritte vor: 1. Stellen Sie sich ein Ziel Die wenigsten wollen sich 2020 auf die faule Haut legen. Foto: DAK-Gesundheit/hfr für einen konkreten Zeitraum vor. 2.Malen Sie sich die schönsten Ergebnisse aus. 3. Überlegen Sie, welche Hindernisse eintreten können. 4. Legen Sie fest, wie Sie auf diese Hindernisse reagieren. Doch welche Ziele sind Dem Lebenssinn auf der Spur wirklich realistisch? Was muss bei Vorerkrankungen beachtet werden? Und welche Strategien helfen effektiv, um langfristig am Ball zu bleiben? Diese und andere Fragen beantworten die Experten am kommenden Freitag. Anzeige Freie evangelische Gemeinde Sasel bietet Glaubenskurs an Sicherheit Wenn Sie zwei linke Hände haben, ist unser Handwerkermarkt genau das Richtige. APotheKen notDienSt Sonnabend, 04.01.2020 regenbogen-Apotheke (von 8:30 bis 8:30 Uhr am nächsten Tag) Dem Sinn des Lebens auf der Spur lautet der Titel des sogenannten Alpha-Kurses, der 7. Januar in der Freien evangelischen Gemeinde Sasel (FEG) beginnt. Bis zum 24. März sind dienstags acht anderthalbstündige Termine ab 19 Uhr geplant. Angesprochen sind Interessierte, die sich zwanglos und offen über den christlichen Glauben austauschen möchten. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, jeder Termin beginnt mit Abendessen im Gemeindehaus am Renettenweg 11-13. Ziel ist es, gemeinsam über Fragen nachzudenken, die sich Menschen immer wieder stelmhv 01/20 BEILAGEN in dieser Ausgabe Teilbelegung Teilbelegung Teilbelegungen Teilbelegung EdEka dalinger Feinkost Bannat moorhof 7 b, 22399 hamburg ...................................... Tel.: 040 80004577 Apotheke zur alten Schmiede Zeitung nicht erhalten? Rekalamationen großes Interesse und wird in Kirchen unterschiedlichster Konfessionen durchgeführt, heißt es aus der FEG. Eine Anmeldung ist erwünscht, für die Teilnahme wird ein Kostenbetrag in Höhe von 20 Euro erbeten. Information und Anmeldung unter www.feg-sasel.de. mediaberatung vor ort alexander viebranz verlagsleitung alexander.viebranz@ markt-wochenzeitung.de Bitte wenden Sie sich online an (von 8:30 bis 8:30 Uhr am nächsten Tag) im Alten Dorfe 23, 22359 hamburg ...................................... Tel.: 040 86683693 hohenhorster Apotheke www.lokalewochenzeitungen.de (von 8:30 bis 8:30 Uhr am nächsten Tag) Berliner Platz 13f, 22045 hamburg ........................................ Tel.: 040 6724061 Sonntag, 05.01.2020 Berner Apotheke len. Worum geht es eigentlich im Leben? Gibt es einen Gott? Wer war Jesus Christus und welche Relevanz hat er für meinen Alltag? Der Alpha-Kurs stammt ursprünglich aus London und wurde in den 1990er-Jahren in der anglikanischen Kirche entwickelt. Er stößt weltweit auf oder telefonisch an Aldi Lidl EdEkA 040 - 523 08 5071 Werkers Welt michael klopsch 040-348 588-5121 michael.klopsch@ markt-wochenzeitung.de für die Walddörfer und Farmsen-Berne (von 8:30 bis 8:30 Uhr am nächsten Tag) thomas kloos 040-348 588-5130 hermann-Balk-Str. 139, 22147 hamburg ....................................... Tel.: 040 6449081 tannenhof-Apotheke für das Alstertal thomas.kloos@ markt-wochenzeitung.de (von 8:30 bis 8:30 Uhr am nächsten Tag) tannenhof 56, 22397 hamburg ....................................... Tel.: 040 6080188 nord-Apotheke redaktion vor ort bettina reincke 040-348 588-5126 (von 8:30 bis 8:30 Uhr am nächsten Tag) fuhlsbüttler Str. 265, 22307 hamburg .........................................Tel.: 040 616154 bettina.reincke@ markt-wochenzeitung.de für das Alstertal und die Walddörfer wichtige rufnummern Polizei: ................................................ 110 feuerwehr/rettungsdienst:.............. 112 giftinformationszentrum-nord: ............................................... 0551-19 240 Bei akuten Vergiftungen immer zuerst notruf 112 wählen! wasserwerke: ..................... 040-78 19 51 Vattenfall: ........................ 0800-14 39 439 Öffentliche Beleuchtung: 040-80 60 90 40 e.on hanse:...................... 0180-16 166 16 Stadtentwässerung:........ 040-34 986 000 ADAc-Pannenhilfe: ........ 0180-2 22 22 22 Kreditkarten-Sperrnummer: ......116 116 Behörden in hamburg: ...................... 115 hVV-fahrplanauskunft:................. 19449 flughafenauskunft:................ 040-50 750 telefonseelsorge: ........... 0800-111 01 11 Kinder- u. Jugendnotdienst: .......428 490 Arbeitslosenhilfe: ........... 0800-111 04 44 notruf für vergewaltigte frauen: .............................................. 040-25 55 66 Kinderschutzbund:............ 040-49 10 007 müttertelefon: ................. 0800-33 32 111 Vätertelefon:................... 040-31 76 83 13 Anonyme Alkoholiker/Angehörige: ............................................ 040-27 13 353 teamassistenz vor ort Petra Wille 040-348 588-5110 Petra.Wille@ markt-wochenzeitung.de für das Alstertal und die Walddörfer Staropramen Lager 24 x 0,33l + 3,42 Pfand 1l = 2,27 17.99 Impressum Beckers Bester Klarer Apfel, Naturtrüber Apfel 6 x 1,0l + 2,40 Pfand 1l = 1,50 8.99 Hacker Pschorr Animator, Hefe Weisse, Münchner hell 20 x 0,5l + 4,50 Pfand 1l = 1,80 Wochenzeitung für die Walddörfer und das alstertal 17. 99 auflage: 50.300 Exemplare Verlag: Südholstein Anzeigenblatt GmbH Fördestr. 20, 24944 Flensburg Geschäftsstelle Markt Walddörfer und alstertal: Rathausstr. 25c, 22941 Bargteheide Tel. 040 - 348 588-5110, Fax 040 - 348 588-5105 www.lokale-wochenzeitungen.de ärztlicher BereitSchAftSDienSt Die zentrale Notrufnummer des ärztlichen Bereitschaftsdienstes lautet 116 117 (kostenlos) notdienst Arzt: ............................22 80 22 notfallpraxis farmsen Berner Heerweg 124 mo., Di., Do., fr................... 19.00 - 24.00 mi....................................... 13.00 - 24.00 Sa., So................................ 07.00 - 24.00 Geschäftsführer: Udo Timm Alexandra Schlobinski Fürst Bismarck Apfelschorle, Wellness 12 x 0,7l + 3,30 Pfand 1l = 0,95 7. 99 Gerolsteiner Medium, Naturell, Sprudel 12 x 0,75l + 3,30 Pfand 1l = 0,72 Verlagsleitung: Alexander Viebranz Alexander.Viebranz@markt-wochenzeitung.de 6. 49 Redaktion: Bettina Reincke, Tel. 040 - 348 588-5126 Bettina.Reincke@markt-wochenzeitung.de (*) gegen Pfandausgleich. Angebotspreise = Abholpreise, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig vom 06.01. bis 11.01.2020 druck: A. Beig Druckerei und Verlag GmbH & Co KG Damm 9-19, 25421 Pinneberg zAhnärztlicher notDienSt Vertrieb: DPV Direktpressevertrieb GmbH Tel. 040 - 348588-5064 notdienste der KzV Stresemannstr. 52 .............. 19.00 - 01.00 offene Sprechzeiten tierärztlicher notDienSt 040-434379 - Alle Angaben ohne Gewähr - Satz: Prima Rotationsdruck Nord GmbH & Co. KG 17192 Waren, Tel. 03991 - 6412-0 Knacken Sie unser Schloss und gewinnen Sie 20 Euro! Senden Sie bitte eine E-Mail mit dem Lösungswort und dem Betreff: Gewinnrätsel 2020 KW01 bis zum 08.01.2020, 12.00 Uhr an GewinnspielmHV@markt-wochenzeitung.de oder geben sie das Lösungswort unter Angabe Ihrer Kontaktdaten direkt in unserer Geschäftsstelle ab. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter des Verlages dürfen nicht teilnehmen. Wir wünschen Ihnen viel Glück! Copyright Konzept, Gestaltung Nachdruck nur mit Zustimmung des Verlages. Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten und Fotos entsteht weder Honorarverpflichtung noch Haftung. Anzeigenentwürfe sowie AnzeigenallerArtdesVerlagesinkl.ihrerredaktionellenGestaltung und Bebilderung sind urheberrechtlich geschützt. Jegliche Übernahme und Verwendung dieser Anzeigen und Bilder auch teilweise bedarf der vorherigen Zustimmung durch den Verlag. Dieses gilt für alle Wiedergabeformen, insbesondere auch im Internet. Unberechtigte Nutzungen lösen Schadensersatzansprüche des Verlages aus. Anzeigen lt. Preisliste 2020. Zeitung nicht erhalten? Die Blumen des Frühlings sind die Träume des Winters. Bitte wenden Sie sich an: tel. 040-348588-5069 gewerBliche KleinanZeigen markthh@ markt-wochenzeitung.de Khalil Gibran 1. Woche * 37. Jahrgang * Sonnabend, 4. Januar 2020 tel. 040-348588-5154 Kostenlose Information 2 Aus der Region/Notdienste Sonnabend, 4. Januar 2020 Gute Vorsätze Des rätsels lösung Das Lösungswort der vergangenen Woche lautete SilveStergruSS. Wolfgang Wagner aus volksdorf hat es gewusst. Die Lösung des Rätsels in der KW 51 lautete tANNNBAuM. Hier hatte Karin Kammloth aus Duvenstedt e Aus der Region Sonnabend, 4. Januar 2020 3 Polizeibericht Zeugen gesucht Polizeiwagen mit Böllern entzündet Steilshoop (dpa/lni/bt). Unbekannte haben am Silvesterabend im Einmündungsbereich Fehlingshöhe/Schreyerring einen Streifenwagen der Polizei mit Böllern entzündet. Die Polizisten seien u 4 Veranstaltungen Sonnabend, 4. Januar 2020 Kurz notiert Bilderbuchkino Platz ist in der kleinsten Höhle Poppenbüttel (vm/bt). Bär Mattes hat keine Lust auf Weihnachten und auf Besuch schon gar nicht. Deshalb reagiert er auch genervt, als nacheinander mehrere Tiere in seine Höhle einfallen u Aus der Region Sonnabend, 4. Januar 2020 5 Neues Wohnprojekt sticht in See Betreuungseinrichtung Erlenbusch weiht Neubau ein Volksdorf (aan). Das idyllisch im Grünen gelegene Haus Erlenbusch bietet Kinder und Jugendlichen ein Zuhause, die aufgrund von schweren Körperund Mehrfachbehinderungen e Jahreshoros Wie entwickelt sich meine partnerschaft? Finde ich endlich die wahre Liebe? kann ich mit me Lesen sie, was die sterne für jedes der 12 Tierkreiszeichen bereithalten. Wünschen s Der astrologe Volker reinermann steht unseren Lesern mit seriösem Telefon: 0421 / 68 53 54 77 www.volker-rei Anzeigensonderveröffentlichung skop 2020 ehr erfolg rechnen? Und wie steht es um meine Gesundheit? sie eine ganz individuelle und persönliche Beratung? m astrologischen rat gern zur seite. inermann.de Krebs Löwe 22.06. - 22.07. Liebe/Partnerschaft Sie haben mit Pluto während des gesamten Jahres 8 Aus der Region/Stellenmarkt Sonnabend, 4. Januar 2020 STELLENANGEBOTE Schlagkräftiges Ereignis in Bramfeld The Big Gong Konzert mit Peter Heeren JETZT NEU DURCHSTARTEN und Traumjob besetzen! WIR SUCHEN AB SOFORT EINE TEAMLEITUNG (m/w/d) FÜR UNSERE BEET UND BALKONPFLANZEN ABTEILUNG WAS Anzeige Tag der offenen Tür am Samstag, den 11.01.20 von 9 bis 13 Uhr. An diesem Tag kann man sich zu den Themen Fitness und Gesundheit von uns beraten lassen. Es gibt gesunde Snacks und Drinks und kostenlose Gesundheitsanalysen. Unsere Leistungen: Öffnungszeiten: Krafttraining für einen gesunde IHRE AUSZEIT Alle Angebote mit eigener Anreise 155, ab p.P. im DZ 119, p. P. im DZ Rico K. - Fotolia ARochau/Fotolia.com 215, p. P. im DZ Nelli Syrotynska/Shutterstock p. P. im DZ Johannes-Maria Schlorke 152, MÜNSTER BONN ROMANTIK AM VALENTINSTAG ZAUBERHAFTE OSTSEE MEERESMUSEUM 11 Sonnabend, 4. Januar 2020 Anzeigensonderveröffentlichung SCHULEN LADEN EIN Zusammen Lernen und wohl fühlen Tag der offenen Tür an der Irena-Sendler-Schule Zeitgemäße Schule an einem traditionellen Standort die Irena-Sendler-Schule in Wellingsbüttel gefällt bereits auf den ersten Blick mit 12 Sonnabend, 4. Januar 2020 Anzeigensonderveröffentlichung SCHULEN LADEN EIN Alle sind willkommen Die Stadtteilschule Bergstedt stellt sich vor Die Stadtteilschule Bergstedt ist eine offene Ganztagsschule, in der in- dividualisiertes Lernen eine zentrale Rolle spielt. Als Sportbetonte Schule 13 Sonnabend, 4. Januar 2020 Anzeigensonderveröffentlichung SCHULEN LADEN EIN Besonderes Oberstufenkonzept Die Erich Kästner Schule in Farmsen lädt ein Die Erich Kästner Schule (EKS) ist eine Grund- und Stadtteilschule und öffnet zu Beginn des Jahres ihre Türen für alle Interessierten. Am heut 14 Sonnabend, 4. Januar 2020 Anzeigensonderveröffentlichung bauen & wohnen Gaspreise 2019 gestiegen Wie geht es im neuen Jahr weiter? Experten uneins Technik vom Fachmann Heizung Sanitär Bad Solar 24-h-Notdienst t (040) 678 22 30 www.grube-haustechnik.de Bei der Neuen Münze 16 2214 15 Sonnabend, 4. Januar 2020 Anzeigensonderveröffentlichung bauen & wohnen Eine Wohngemeinschaft mit der Natur Holzmöbel aus Lärche bieten dekorative Maserungen mit markanter Haptik Die Natur ins eigene Zuhause holen. Gemäß diesem Motto gewinnen Naturmaterialien für die Inneneinrichtung stark 16 Sonnabend, 4. Januar 2020 Anzeigensonderveröffentlichung immobilien GRUNDSTÜCKE Kaufgesuche Junges Paar, in Ahrensburg aufgewachsen, möchte nach 10 J. HH zwecks Familiengründung in d. Heimat zurück. Wir su. ein Baugrundstück in Ahrensburg u. würden uns über jede Nachricht freuen. Tel. 0176- GROSSER INVENTUR VERKAUF VOM 27.12.19 11.01.2020 Preis-Rutsch ins Neue Jahr Das Jahr neigt sich dem Ende entgegen und das bedeutet für uns: Inventur! Damit wir nun so wenig wie möglich zählen und Sie nicht so viel zahlen müssen, wollen wir so viel wie möglich aus unserer Ausstellung abverkaufen. 18 Kleinanzeigen Schallplatten: 60s/70s/80's, Rock, Jazz, Soul, gerne große Sammlung / Archiv, T.: 0157-50944143 Alte Leica Kamera kauft Sammler, M3 M2 M6 M9,Minilux usw. Rollei 6x6 u.a., T. 04331-23138 Haushaltsauflösungen BAUEN UND RENOVIEREN Haushaltsauflösung/Flohmarkt am Sa. 11.01.20 von 11.00 19 Sonnabend, 4. Januar 2020 -Anzeigensonderveröffentlichung Abschied nehmen Trauer um Jan Fedder Großstadtrevier-Star stirbt im Alter von 64 Jahren Hamburg (dpa/bt). Tschüss, Jan Fedder! Die Fernsehwelt trauert um einen waschechten Hamburger Jung: Der Schauspieler Jan Fedder ist im Alter von 64 20 Aus der Region Sonnabend, 4. Januar 2020 UHC-Jugendliche engagieren sich gegen den Krebs Bewegender Einsatz Hockeyturnier für den guten Zweck Alstertal (vm/bt). Seit 13 Jahren kämpfen die Jugendlichen des Uhlenhorster Hockey-Club (UHC) gegen den Krebs. Noch bis Sonntag, 5. Januar, veransta