Wochenendzeitung für Hamburg-Eidelstedt, Stellingen, Schnelsen, Halstenbek und Rellingen - 16.09.2017

Das E-Paper kann Ihnen leider nicht angezeigt werden.

Aus der Region Sonnabend, 16. September 2017 3 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Tag des offenen Denkmals: Spurensuche in der Schnelsener Adventskirche Zeitzeugen erinnern sich an den Kirchbau vier Jahre nach dem Zweiten Weltkrieg FachanWaltskanzlEi alte Elbgaustraße Ute Walter Spezialgebiete Rechtsanwältin Fachanwältin für Familienrecht Familien- und Erbrecht Alte Elbgaustraße 8b 22523 Hamburg (Eidelstedt) Tel. 040-57 26 12 11 Fax 040-57 26 12 35 NW info@fachanwaltskanzlei-alte-elbgaustrasse.de Konzepte für ... Einrichtungen Dekorationen Sonnenschutz Bodenbeläge Po l s t e ra r b e i t e n Hier ist das halbe Zehneck des Altarraumes zu sehen mit den 1952 eingesetzten Kirchenfenstern. Fotos: mco (5) Die Schnelsener Adventskirche wurde durch Spendensammlungen in den USA finanziert. So entstanden die sogenannten Bartningkirchen im damaligen Westdeutschland. Dorothee Wallner, Tochter des Malers und Grafikers, der die Kirchenfenster entwarf, überreicht Dr. Johannes Böß ein Buch mit Werken ihrer Eltern Claus und Ursula Wallner, die Bildhauerin war. Günter Kanitz baute als Maurerlehrling 1949 an der Adventskirche mit. Seine Oma brachte ihm Kuchen auf die Baustelle, er brachte Fotos vom Bau der Kirche mit. Schnelsen (mco). Die Wahrheit braucht keine Dome, zitierte Pastorin Annkatrin Kolbe in ihrer Predigt den damaligen Präses der evangelischen Kirche Rheinland, Peter Beier, der 1993 diese Worte anlässlich der Wiedereröffnung des Berliner Doms sprach. Eine Predigt am Tag des offenen Denkmals unter dem Motto Macht und Pracht. Nein, das alles trifft auf die Adventskirche in Schnelsen nicht zu. Sie ist in einer Zeit der Not entstanden. Auch von lebendigen Steinen berichtet die Pastorin. 8.000 an der Zahl, denn so viele Gemeindemitglieder zählt die evangelisch-lutherische Kirchengemeinde Schnelsen. Die Adventskirche entstand zu einem großen Teil durch Eigenarbeit der Bürger. Und wenn da ein Stein fehlt, bricht das Gemäuer zusammen, tönt es von der Kanzel. Es dauerte gar nicht lange bis zum Schlussstein. Die Geschichte der Adventskirche trägt Dr. Johannes Böß vor, der ehemals Jahre lang dem Kirchenvorstand angehörte. Nach dem zweiten Weltkrieg gab es in vielen Städten Deutschlands durch zerstörte Kirchen keine Räume mehr, um Gottesdienste abzuhalten. So entstand das Norkirchenprogramm. Der Karlsruher Kirchenarchitekt Otto Bartning entwickelte in den Nachkriegsjahren ein Baukastensystem, nach dem mit einfachen Materialien ein Kirchenbau entstehen konnte. In den USA fanden 1942/43 Spendensammlungen statt, wovon die 43 Bartningkirchen in Deutschland finanziert wurden, weiß Dr. Böß zu berichten. Die erste ihrer Art entstand 1948 in Pforzheim. Schnelsen hatte eigentlich andere Pläne und auch schon Geld gespart, doch das machte die Dr. Johannes Böß erzählte am Tag des offenen Denkmals die Geschichte der Bartningkirche. Inflation 1948 zunichte. Der damalige Pastor Heinrich Witt erwirkte, dass am höchsten Punkt Schnelsens diese Kirche gebaut wird. Der Briefwechsel zwischen Architekt Rudolf Jäger, der die Bauleitung übernahm, und Otto Bartning begann im Januar 1949. Im Mai war das Fundament fertig, Pfingsten wurde der Grundstein gelegt und im Juli trafen 18 sogenannte Halbbinder ein, die zu einem Gerüst in Zeltform errichtet wurden. Ähnlich wie beim Bau von Fachwerk werden zuerst die tragenden Teile verarbeitet, erklärt Dr. Böß, der die Adventskirche erstmals 1955 betrat. Das Holz kam aus Schweden und dem Schwarzwald Das Holz für die Verkleidung kam aus Schweden und dem Schwarzwald. Durch die Arbeit der örtlichen Handwerker sowie vieler helfender Hände gab es Variationsmöglichkeiten, und die Notkirchen nach dem Bartningsystem sehen nicht alle gleich aus. So bildet der Altarraum ein halbes Zehneck, zeigt Johannes Böß. Als die Kirche am 4. Advent 1949 nach nur sieben Monaten Bauzeit eingeweiht wurde, geschah das in drei Gottesdiensten um 10, 15 und 17 Uhr, so groß war der Andrang. Die bunten Kirchenfenster mit den vier Evangelisten, die Jesus einrahmen, sowie einem leidenden und einem siegreichen Schaf, kamen 1952 hinzu. Der Maler und Grafiker Carl Wallner hatte sie gestaltet. Wie seine Tochter Dorothee berichtet, die zu der Veranstaltung zum Tag des Denkmals nach Schnelsen gefunden hatte, handelte es sich hierbei um die erste Auftragsarbeit ihres Vaters, was ihn und seine Frau Ursula veranlasste, 1953 in der Adventskirche zu heiraten. Auch der heute 83-jährige Zeitzeuge Günter Kanitz war gekommen. Er baute als Lehrling an der Adventskirche mit und meine Oma war so stolz auf mich, dass sie selbstgebackenen Kuchen auf die Baustelle brachte, erinnert er sich. Auch seine Ehe wurde hier geschlossen sowie die drei Kinder getauft. Hier war die Küche, wies Günter Kanitz beim Aufstieg in den Turm, auf das Büro der Kirchenmusikerin Gudrun Kühn-Hoppe. Damals wohnte hier die Küsterfamilie. Denn im Jahr 1949 hatte jedes Bauvorhaben dem Wohnungsbau zu dienen. Viele Jahre später baute Günter Kanitz übrigens auch an der Christuskirche Eidelstedt mit. Raumausstattung 22523 Hamburg Holsteiner Chaussee 3-5 Tel. 040 - 570 93 92 www.mau-wohnen.de Beratung, Planung, Ausführung Herbst-Brunch für die ganze Familie Gestatten, wir heißen jetzt KATHARINENHOF AN DER MÜHLENAU. Lernen Sie uns zum Brunch kennen am 08.10.2017 von 9 bis 13.30 Uhr (Preis: 20,50 € p.P., Kinder 12 Preis). Wir bitten um telefonische Anmeldung bis 01.10.2017. Wir freuen uns auf Sie! AN DER MÜHLENAU KATHARINENHOF SEnioREnRESidEnz Reichsbahnstraße 20, 22525 Hamburg Eidelstedt, Telefon: 040 572030 Auf Augenhöhe Kinderfilm im Eidelstedter Bürgerhaus Eidelstedt (rsc). Am Mittwoch, 20. September, zeigt das Eidelstedter Bürgerhaus, Alte Elbgaustraße 12, ab 14 Uhr den Kinderfilm Auf Augenhöhe. Inhalt: Michi lebt in einem Kinderheim. Eines Tages entdeckt er einen Brief seiner verstorbenen Mutter an einen gewissen Tom. Michi ist sich sicher: Dieser Unbekannte muss sein Vater sein. Dann die Enttäuschung: sein Vater ist kleinwüchsig. Der Film eignet sich für Kinder ab acht Jahren. Eintritt für Kinder: ein Euro, für Erwachsene zwei Euro. Angebote gültig vom 18.09. bis 23.09.2017 ElbgauPassagen Rinderbraten oder Rindergulasch SchweineFiletköpfe besonders zart 100 g vom Jungbullen a. d. Vorderviertel 1 kg Lorenz Crunchips 6.99 versch. Sorten oder Oldesloer Weizenkorn 32% Vol. 0,7 l Fl. (1 l = 12,84) Erdnuß Locken versch. Sorten z. B. Classic 225 g Beutel (100 g = 0,39) 0.69 0.88 EDEKa Mandarinen 4.99 Leerdammer niederländischer Schnittkäse versch. Sorten z. B. original 45% Fett i. Tr. 100g i. Stk. Kohlrabi 0.79 aus Norddeutschland Kl. I Stück LIEFERSERVICE 0.49 Wir kommen zu Ihnen aus Südafrika Kl. I 750 g Btl. 1 kg = 2,96 Bestellungen telefonisch, per Fax oder E-Mail 2.22 Bestellung am Dienstag = Lieferung Mittwoch Bestellung am Donnerstag = Lieferung Freitag Liefergebühr 7,50 € Tel. 040 84059804 Fax 040 847222 ab Mindestbestellwert 25 € E-Mail: edeka-hirche@web.de Elbgaustraße 118A 22547 Hamburg Tel. 0 40/84 05 98 04 Fax 0 40/84 72 22 Unsere Öffnungszeiten für Sie: Mo. bis Sa. 7.00 21.00 Uhr Für Irrtum und Druckfehler keine Haftung. Abgabe nur in handelsüblichen Mengen. Wir beraten Sie gern. 37. Woche 43. Jahrgang Sonnabend, 16. September 2017 Stephanie Moldenhauer 040/57 19 72 -5100 37. Woche * 43. Jahrgang * Sonnabend, 16. September 2017 Michael Klopsch 040/57 19 72 -5101 Kostenlose Informations- und Anzeigenzeitung Druckauflage 35.000 Auf zum Weltkinde 2 Aus der Region Sonnabend, 16. September 2017 Einladung zum Herbstfest VERANSTALTUNGEN 23.9. bis 24.9.2017 von 11 bis 16 Uhr Wohnwagen, Reisemobile und Kastenwagen Die ersten 2018er-Modelle sind da! Abverkauf der Vermietflotte Großer Abverkauf bis zu 50% auf Deko, Garten, Camping & Vorzelt Aus der Region Sonnabend, 16. September 2017 3 Tag des offenen Denkmals: Spurensuche in der Schnelsener Adventskirche Zeitzeugen erinnern sich an den Kirchbau vier Jahre nach dem Zweiten Weltkrieg FachanWaltskanzlEi alte Elbgaustraße Ute Walter Spezialgebiete Rechtsanwältin Fachanwältin f 4 Sport Sonnabend, 16. September 2017 Japaridze neuer Trainer bei SV SVE-Teams als Pleitegeier Eidelstedter Kicker mit Tor-Defizit in die nächste Runde Poseidon Hamburg Lemke wechselt von der Trainerbank ins Management Eidelstedt (pmi). WasserballBundesligst SV Poseidon Hamburg hat einen Nach Aus der Region Sonnabend, 16. September 2017 5 Wahlcafé im Stadtteilhaus Gemeinsam am Wahlsonntag Wahlergebnisse diskutieren Lurup (pmi). Erst wählen gehen und dann einen gemütlichen Nachmittag und Abend im Stadtteilhaus verbringen: Dazu lädt das Kultursonntagsteam am 24. September ins Stadtte 6 Sonnabend, 16. September 2017 Seniorenheute Anzeigensonderveröffentlichung Ambulante Kranken-, Seniorenund Familienbetreuung Vertragspartner der Krankenund Pflegekassen PflegeteamService Luerssen GmbH Nach dem Berufsleben aktiv bleiben Sicherheit geht vor, damit Senioren ihr Leben bewuss 7 Sonnabend, 16. September 2017 Seniorenheute Anzeigensonderveröffentlichung Alt und krank gleich pflegebedürftig? Für einen Pflegegrad müssen bestimmte Voraussetzungen erfüllt sein Berlin (be.p). Annas Großvater ist schon 91 Jahre alt und leidet unter Arthrose. Er hat seit vier Jahren einen 8 Sonnabend, 16. September 2017 -Anzeigensonderveröffentlichung Gesundheit Gesundheit Tanztreff des SVE Abwehrstark durch Herbst und Winter Geselliger Abend am 23. September Wie man das Immunsystem fit machen kann Eidelstedt (pmi). Am Sonnabend, 23. September, beginnt um 20 Uhr wieder der be 9 Sonnabend, 16. September 2017 -Anzeigensonderveröffentlichung Gesundheit Gesundheit SVE Hamburg: Erfolgreich abnehmen Stoffwechsel aktivieren! Kostenfreier Vortrag am Donnerstag, 21. September, im GesundAktiv-Zentrum des SVE Eidelstedt (pmi). Viele nehmen sich immer wieder vor, wieder etwas f 10 Aus der Region Sonnabend, 16. September 2017 Tanz: Café Alberti Schnelsen (pmi). Am 23. September öffnet im Albertinen-Haus, Zentrum für Geriatrie und Gerontologie (Sellhopsweg 18-22) das Café Alberti wieder seine Türen und von 15 bis 17.30 Uhr sind Menschen mit Demenz, Familien und Freunde Aus der Region Sonnabend, 16. September 2017 11 Staatsministerin Aydan Özogus zu Gast beim Sommerfest des ASB Migrationsbeauftragte lobte Engagement der freiwilligen Helfer Staatsministerin und Migrationsbeauftragte der Bundesregierung, Aydan Özogus (links), war zu Gast beim Arbeiter-Samarite IHRE AUSZEIT Eigenanreisen Hotelgutscheine HERINGSDORF ab AUF USEDOM p. P. im DZ Diverse Termine vom 03.10.17 24.04.18 Ihre Inklusivleistungen 2 oder 5 Übernachtungen im Zimmer der Comfort Kategorie zur Seeseite Reichhaltiges Maritim-Frühstücksbuffet mit Sekt Eine Flasche Mineralwasser be Immobilienmarkt/Stellenmarkt 13 Sonnabend, 16. September 2017 Exkl. 3-Zi.-Giebel-Eigentumswhg. ü. 2 Ebenen in Ulzb.-Süd von priv. zu verk., Bj '95, ca. 87 m2, mod. weiße Hochgl.-EBK, VB m. Dusche, weiß m. FB-Hzg. u. Fenster, S/W-Blk., TG-Stellplatz, Wäsche- u. Fahrradkeller, € 229 Tsd., VB, Tel.: 14 Kleinanzeigen VERKAUF DIVERSE MOZART-Konzerte-Abo (6) 2017/18, Nikolaikirche Kiel, f. 2 Pers., gute Plätze, 190€, T. 0179/7313465 ANKAUF DIVERSE Kaufe zu Top-Preisen versilbertes und Silbersbesteck, Tafelsilber, Silber- und Goldmünzen, Brilliantschmuck und Modeschmuck, Taschenuhren, Schiffschron Aus der Region / Familienanzeigen Sonnabend, 16. September 2017 15 -Jede Stimme zählt bei der Bundestagswahl... Wort zur Woche ....deshalb gehe ich am 24.09.2017 zur Wahl, um meinem Kanzlerkandidaten und meinem derzeitig noch amtierenden Bundestagsabgeordneten, Niels Annen von der SPD, anteil 16 Aus der Region Sonnabend, 16. September 2017 Räumung: Brandschutzübung im Stadtzentrum Schenefeld Feuerwehr, Haustechnik und Behörden wirkten erfolgreich zusammen Schenefeld (pmi). Erstmals wurde im Stadtzentrum Schenefeld der Ernstfall simuliert unter Teilnahme von zahlreichen Mitwirkende