14 Aus der Region Sonnabend, 16. November 2019 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Ein kleiner Schritt, weitere müssen folgen Siedlergemeinschaft spendet für den Umbau der evangelischen Kindertagesstätte Die evangelische Kindertagesstätte Neuschönningstedt-Reinbek wird zur Zeit renoviert. Da die Finanzierung der Umbauarbeiten weiterhin ungesichert ist, sucht der Kindergarten eifrig nach Spendern. Einen kleinen Schritt konnte die Einrichtung in der vergangenen Woche verzeichnen. Neuschönningstedt (chs). Baufahrzeuge und Absperrungen vor dem Eingang, abgesperrte Räume im Inneren. Der Umbau der evangelischen Kindertagesstätte ist offensichtlich noch voll im Gange. Und das, obwohl die Bauarbeiten längst beendet sein sollten und die Kinder in ihre Gruppenräume einziehen sollten. Die Gründe dafür, dass das ursprüngliche Datum im August verpasst wurde sind vielfältig. Das Bauamt Reinbek stufte das Projekt als nicht dringend ein, was zur Folge hatte, dass die Kindertagesstätte lange auf einen Baubeginn warten musste. Unzuverlässige Handwerker leisteten zudem ihren Beitrag. Das neue Ziel ist der Einzug bis zum Ende diesen Jahres. Dazu fehlt es noch an gesetzlich vorgeschriebenen Nottreppen. Erst wenn diese Die Leiterin der Kindertagesstätte Maren Brungsbach (von links), Erzieherin Pia Schraps, Vorstandsmitglied der Siedlergemeinschaft Henry Raeune, die Vorsitzende der Gemeinschaft Nicole Fleckenstein und der langjährige Schatzmeister Günther Deske. Foto: S. Christiansen Treppen eingebaut werden, können die Kinder ihre neu renovierten Gruppenräume beziehen. Bis dahin sind die Gruppen in einem Ausweichgebäude beheimatet. Zusätzlich zu den terminlichen Problemen, treiben Leiterin Maren Brungsbach auch finanzielle Sorgen um. Die Gesamtkosten von 1.6 Millionen Euro übernimmt die Stadt. Die 32.000 Euro von Inventar reichen jedoch vorne und hinten nicht. Rund 20.000 Euro fehlen allein um in allen Gruppenräume geplante Hochebenen einzurichten, auf denen die Kinder später Platz zum Spielen haben sollen. Brungsbach zeigt sich dennoch zuversichtlich: Das Geld für die Inneneinrichtung ist aufgebraucht. Wir haben allerdings Stiftungen und auch die Sparkasse angeschrieben und hoffen auf finanzielle Unterstützung. Die großen Rechnungen sind erst im Januar zu bezahlen. Wir haben also noch etwas Zeit. Die Kindertagesstätte hat ihre Bitten bereits in einem Gemeindebrief festgehalten. Vermeiden ließen sich die Umbauten ohnehin nicht, so die Leiterin. Ein erster wenn auch kleiner Schritt wurde nun getan. Die Siedlergemeinschaft Neuschönningstedt spendet 900 Euro für die neuen Hochebenen. Zusammengekommen ist das Geld durch eine Tombola und den Getränke- und Kuchenverkauf auf dem Sommerfest der Siedlergemeinschaft Ende August. Bei der Spendenübergabe zeigt sich die erste Vorsitzendes der Siedlergemeinschaft Nicole Fleckenstein zufrieden mit dem Ergebnis. Wir machen das gerne für den Stadtteil. Diese Sachen machen uns Spaß und sie sind auch der Grund, warum der Siedlerverein hier so verwurzelt ist. 200 Mitglieder zählt die Gemeinschaft in Neuschönningstedt. Eine Zahl , die mit der Entstehungsgeschichte des Stadtteils zu begründen ist. Siedler aus Ostpreußen hatten nach dem zweiten Weltkrieg großen Anteil an der Entstehung Neuschönningstedts und errichteten in dem Stadtteil Kindergärten, Kirchen und andere soziale Einrichtungen. Heute ist das Ziel des Vereins den Stadtteil zu beleben und miteinander in Kontakt zu treten, sagt Nicole Fleckenstein. Bei der Spendenaktion Ende August sind insgesamt 1.800 Euro zusammengekommen. Der zweite Anteil kommt der Jugendfeuerwehr Reinbek zu Gute. ADFC trifft sich Oststeinbek (gm/chs). Der ADFC trifft sich am Montag, 18. November, um 19 Uhr in der Tagesstätte Best Lüd, Möllner Landstraße 53. Der Fahrradclub möchte bei dem Treffen über das Radtourenprogramm für das kommende Jahr sprechen. Zudem wird zurückgeschaut auf die Mitgliederversammlung am vergangenen Wochenende in Bad Segeberg. Bauarbeiten im Schlesier Weg Reinbek (gm/chs). In Reinbek wird der Schlesier Weg vom 19. November bis 21. November für Straßenreparaturarbeiten in Höhe vor Hausnummer 8/9 vollständig gesperrt. Fußgänger und Radfahrer können die Sperrung passieren. Die Grundstückszufahrten sind für die Anwohner weiterhin erreichbar. Alle Verkehrsteilnehmer werden um erhöhte Aufmerksamkeit gebeten. Die Stadt Reinbek bedankt sich für Ihr Verständnis und Ihre Zusammenarbeit. Musikalischer Kaffeegenuss Glinde (gm/chs). Der Kaffeenachmittag der AWO Seniorengruppe wird musikalisch. Am Mittwoch, 20. November, um 13. 45 Uhr sollen maritime Lieder für Fernweh und Nostalgie sorgen. Gesungen wird im Gemeindehaus der evangelischen Kirchengemeinde, Willinghusener Weg 69. An diesem Tag wird auch der Vorverkauf für die Weihn achtsfeier der Gruppe starten. Gesundheit Hilfe bei Altersflecken U E N ANZEIGE Angst zu stürzen? Besonderer Wirkstoff-Komplex kann helfen vorher nachher Altersflecken resultieren aus einer Überproduktion des körpereigenen Hautfarbstoffs Melanin. Diese wird durch die UVStrahlung begünstigt. Mit zunehmendem Alter baut die Haut Melanin immer schlechter ab Altersflecken entstehen. Effektive Hilfe leistet eine Spezialcreme (Lentisol, Apotheke) mit ihrem einzigartigen Anti-Pigment-Komplex: Mikroverkapselte Pigmente kaschieren die Flecken sofort beim Auftragen. Der spezielle Aktivstoff Hydroxyphenoxypropionsäure reduziert Altersflecken außerdem längerfristig. Der hohe Lichtschutzfaktor 50+ schützt darüber hinaus vor der UV-bedingten Entstehung neuer Flecken. Je älter man wird, desto häufiger kommt es zu Stürzen. Kein Wunder, dass die Angst vor einem möglichen Hüft- oder Oberschenkelhalsbruch im Alter besonders groß ist! Jetzt gibt es ein einzigartiges Produkt, dessen spezielle Wirkstoffe die Muskel- und Knochenstabilität fördern und so das Sturzrisiko reduzieren*: Rubaxx KD (frei verkäuflich in der Apotheke). Rund jeder Dritte über 65 stürzt mindestens einmal jährlich im eigenen Haushalt! Haltungsinstabilität und Muskelschwäche sind oft der Grund. Kommen noch poröse Knochen dazu, können die Folgen eines Sturzes oft schwerwiegend sein. Doch aktuelle Studien belegen: Das Sturzrisiko lässt sich deutlich reduzieren!1 Spezieller Wirkstoff verringert Sturzrisiko Fakt ist: Stürze sind ein Risikofaktor für Knochenbrüche, v. a. bei Männern und Frauen ab 60 Jahren. Inzwischen ist wissenschaftlich belegt: Der Wirkstoff Cholecalci- ferol fördert die Muskelfunktion und verringert das Sturzrisiko aufgrund von Haltungsinstabilität und Muskelschwäche! * Experten bereiteten den Wirkstoff nun in spezieller Dosierung in einem frei verkäuf lichen Produkt auf: Rubaxx KD (Apotheke). Starker Komplex für starke Knochen Doch damit nicht genug! Das neue Rubaxx KD enthält zudem den Wirkstoff Menachinon, der eine wichtige Rolle für die Knochengesundheit spielt. Er transportiert den wertvollen Knochenbaustein Calcium aus dem Blutkreislauf direkt in den Knochen und trägt so zum Erhalt gesunder Knochen bei. Menachinon und Cholecalciferol ein ef fektiver Wirk stof f- Für Ihren Apotheker: Lentisol (PZN 11008080) ENTWICKELT VON DERMA EXPERTEN (Abbildung Betroffenen nachempfunden) Im Alter fühlt man sich häufig nicht mehr so sicher auf den Beinen wie früher. Die Sturzgefahr nimmt zu. Um Stürze zu reduzieren, kann jeder etwas tun: In Rubaxx KD (Apotheke) stecken spezielle Wirkstoffe, die die Muskel- und Knochenstabilität fördern und das Sturzrisiko reduzieren! Komplex zur Unterstüt- Reduzieren auch Sie zung gesunder Knochen das Sturzrisiko * mit und Muskeln! Rubaxx KD (frei verkäufliches NahrungsergänSchnelle Aufnahme, zungsmittel, Apotheke)! gute Verträglichkeit Für Ihren Apotheker: Die speziell aufeinander abgestimmten WirkstofRubaxx KD (PZN 16002567) fe sind für Rubaxx KD in NEU hochwertigem Öl auf bereitet. So wird der Wirkstoff-Komplex in gelöster Form schneller ins Blut transportiert. Rubax x KD ist gut verträglich und zudem frei von Gluten, Lactose, Fructose und Gelatine. *Der positive Effekt stellt sich bei Personen ab 60 Jahren bei einer täglichen Vitamin-D-Aufnahme von 20 μg ein. 1EFSA Journal 2011;9(9):2382: Scientific opinion on the substantiation of a health claim related to vitamin D and risk of falling Abbildungen Betroffenen nachempfunden R TRAINIERE FÜ Alle unsere 0€ MTL. * MARKT-Ausgaben finden Sie auch Inkl. modernste Fitnessgeräte und Kurse Inkl. Getränke online unter Inkl. PowerPlate www.lokale-wochenzeitungen.de Inkl. Functional-Fitness u.v.m. bei Studiowechsel bis zu 12 Monate gratis trainieren!* 46. Woche * 51. Jahr 2 Aus der Region Sonnabend, 16. November 2019 -APotheKen notdienSt Es handelt sich hierbei um einen 24-Std.Notdienst jeweils von 8.00 bis 8.00 Uhr am Folgetag. Stand: 13. november Sonnabend, 16. november Apotheke Aumühle hofriedeallee 22, 21521 Aumühle .......................................... Aus der Region Sonnabend, 16. November 2019 3 Schnittstelle für das Ehrenamt Freiwilligenbüro verbindet Suchende und Anbieter Veranstaltung am 22. November Glinde (chs). Nach Jahrzehnten der Arbeit haben viele NeuRentner genaue Pläne, wie sie ihre neu gewonnene Freizeit gestalten wollen. Viele 4 Aus der Region Sonnabend, 16. November 2019 Besuch in das Kürbis-Paradies vom Hof Adolf in Braak Anzeige Bewohnerinnen und Bewohner vom Kursana Domizil Oststeinbek begeistert Oststeinbek (gm/chs). Bei einer Fahrt über die Dörfer machten die Bewohner aus dem Kursana Domizil Oststeinbek auf 5 Sonnabend, 16. November 2019 Reinbek aktuell Reinbek Anzeigensonderveröffentlichung Das kleine Florida wird 40 Geburtstag des Freizeitbades Reinbek viele Besonderheiten am 24. November Das Freizeitbad Reinbek wird am 24. November auf den Tag genau 40 Jahre alt. Den runden Geburtstag feier 6 Veranstaltungen Sonnabend, 16. November 2019 Nachbarstreit in Oststeinbek auf der Bühne Superfest der Jazzmusik und Oh Happy Day Komödie in drei Akten von Hans Scheibner Jetzt Karten bestellen und Frühbucherrabatt sichern Horst Winter (von links), Joachim Elvers, Michael Hartmann, Uschi Aus der Region Sonnabend, 16. November 2019 7 Die Feuerwehr Barsbüttel hat gewählt Thomas Künzel bleibt Wehrführer auch Kassenwart weiter im Amt Barsbüttel (gm/chs). Thomas Künzel bleibt Wehrführer der Freiwilligen Feuerwehr Barsbüttel. Die Mitglieder wählten Künzel mit deutlicher Mehrheit f 8 Sonnabend, 16. November 2019 -Anzeigensonderveröffentlichung Bauen und Wohnen Wichtiger Winter-Check für Immobilien Vom grünen Stern nach Reinbek Verschönerte Verteilerkästen in Reinbek Reinbek (gm/chs). Als Ellis Kaut im September 2015 verstarb, verlor Deutschland eine der wohl bekannteste CONTUR WOHNEN UND KÜCHE Wenn es mehr als gut sein soll... VIELFALT IN MATERIAL, FORM UND FUNKTION IN FEINSTEM DESIGN Contur Einrichten: Möbel mit Einmaligkeit und Charakter, die jedem Zuhause einen Stempel aufdrücken und aus jedem Raum etwas Besonderes machen... Edelste Materialien, stimmiges D 10 Stellenmarkt Sonnabend, 16. November 2019 STELLENANGEBOTE Wir suchen zum 1.1.2020 für den ambulanten Pflegedienst in Bad Oldesloe eine Servicekraft (im Haushalt) in Teilzeit (15-20 Std/Woche) CWS-boco HealthCare GmbH & Co. KG ist der kompetente Partner für textile Serviceleistungen und spez Stellenmarkt 11 Sonnabend, 16. November 2019 STELLENANGEBOTE Nebentätigkeit für Rentner Mitarbeiter/in Das Amt Itzstedt / GEMEINDE TANGSTEDT / Kreis Stormarn in der Metropolregion Hamburg sucht schnellstmöglich für die Kindertagesstätte Kunterbunt im OT Wilstedt für Kasse/Verkauf für Bistro i 12 Stellenmarkt/Kleinanzeigen Sonnabend, 16. November 2019 STELLENANGEBOTE Für unsere moderne Star-Tankstelle suchen wir eine/n Mitarbeiter/in Der Schulverband Lütjensee sucht ab sofort für die Schulkindbetreuung in Lütjensee auf Vollzeit oder Teilzeit-Basis. eine/n staatlich anerkannte/n Erz Kleinanzeigen/Immobilienmarkt 13 Sonnabend, 16. November 2019 SAMMLEROBJEKTE Haben Sie Probleme mit Ihren ererbten Sachen??? Ich kann Ihnen die Werte einschätzen!! Tel. 0160-91820045 VERSCHIEDENES ** Gartenarbeiten aller Art ** schnell - peiswert - zuverlässig 0170-3601325 + 04152-9085494 2 Ski 14 Aus der Region Sonnabend, 16. November 2019 Ein kleiner Schritt, weitere müssen folgen Siedlergemeinschaft spendet für den Umbau der evangelischen Kindertagesstätte Die evangelische Kindertagesstätte Neuschönningstedt-Reinbek wird zur Zeit renoviert. Da die Finanzierung der Umbauarbeiten we