Anzeigenannahme für Geschäftsanzeigen unter der Rufnummer Alle unsere MARKT-Ausgaben 040 / 523 08-0 Unsere Mediadaten bestellen Sie unter: anzeigen@heimatspiegel.de MARKT finden Sie auch Tel. 0 40 / 523 08-0 Fax O 40 / 523 08-3369 Beim Umspannwerk 2 22844 Norderstedt www.lokale-wochenzeitungen.de 53. Woche * * Sonnabend, 2. Januar 2021 Extra Ein frohes neues Jahr! online unter Wochenzeitung für Norderstedt, Henstedt-Ulzburg und Kaltenkirchen Kostenlose Informations- und Anzeigenzeitung Druckauflage 75.900 Angebote für Menschen im besten Alter Seniorenwegweiser 2021/2022 der Stadt Norderstedt ab Januar das medienhaus Zahnärzte Alsterquelle 04193 / 7157 Matthias-Claudius-Str. 10 24558 Henstedt-Ulzburg Liebe Patienten, ab Januar 2021 begrüßen Sie Dr. Thomas Focke und Dr. Lars Steinhoff in der Praxis Alsterquelle! Dr. Ulrich Weltzsch verabschiedet sich zum 31.12.2020 in den Ruhestand und bedankt sich für die langjährige Treue seiner Patienten. Zahnärztin Nicole Mazur. Foto: Mazur/hfr N icole Mazur, Zahnärztin am Glashütter Markt, Mittelstraße 70 in Norderstedt, wünscht allen Leserinnen, Lesern und Patienten ein frohes neues Jahr! Wer 2021 mit einem strahlenden Lächeln begrüßen möchte, kann einen Termin unter Telefon 040/ 524 35 08 vereinbaren. Wir sind ab dem 4. Januar wieder für Sie da! Kupferrohr gestohlen Norderstedt (ots). Am Sonntag wurden auf einem Firmengrundstück in der Straße Schützenwall zwei Männer aus Rumänien im Alter von 17 und 29 Jahren auf frischer Tat festgenommen. Von einer Gebäudewand hatten die beiden beschuldigten Männer diverse Kupferrohre demontiert. Die geständigen Täter wurden wieder auf freien Fuß gesetzt. Sozialdezernentin Anette Reinders, Christian Butterbrodt vom Sozialamt, Oberbürgermeisterin Elke Christina Roeder und Angelika Kahlert vom Seniorenbeirat (von links) präsentieren den druckfrischen Seniorenwegweiser. Foto: Stadt Norderstedt/hfr Norderstedt (pmi/oja). Nach zwei Jahren ist es wieder soweit. In 12. Auflage stellt die Stadt Norderstedt, in Kooperation mit dem Seniorenbeirat und dem Mediaprint Infoverlag, den Seniorenwegweiser der Stadt Norderstedt wieder kostenlos zu Verfügung. Er bietet Auskunft über die vielfältigen Angebote, die es in der Stadt Norderstedt für Menschen im besten Lebensalter gibt. Diese Angebote reichen von allgemeinen Informationen zu wichtigen Institutionen über Themen wie Gesundheit, Pflege und Wohnen bis hin zu Kultur, Bildung und Freizeit. Der Seniorenwegweiser enthält auch wichtige Informationen für die Vorsorge und für pflegende Angehörige, die auch in Norderstedt einen enorm wichtigen Beitrag für eine gute häusliche Versorgung leisten. Zu bekommen ist der Seniorenwegweiser ab Januar an allen Standorten der Stadtbüchereien, im Rathaus und in der Rathauspassage vor dem Büro des Seniorenbeirates und an vielen Orten und Plätzen wo Senioren sich treffen, begegnen oder engagieren. Dabei gilt zu beachten: We- gen des bundesweiten Lockdowns im Zusammenhang mit der CoronaPandemie sind das Norderstedter Rathaus und die städtischen Einrichtungen mindestens bis zum 10. Januar geschlossen. Die Fotos zum Thema Glas, die sich in der Broschüre finden, stammen vom Norderstedter Fotoclub. Alternativ zu finden ist der Seniorenwegweiser auch im Internet auf www.norderstedt.de unter Familie und Soziales, Seniorinnen und Senioren und dann Seniorenwegweiser für Norderstedt. Freie Fahrt auf neuen Wegen Grüne begrüßen Fertigstellung zweier sanierter Radwege Norderstedter (pmi/oja). Die Norderstedter Grünen freuen sich: Seit ein paar Tagen ist an der Niendorfer Straße für Radfahrende ein neues Fahrgefühl zu erleben. Auf Vorübergehende Schließung unserer Verkaufsräume. Höhe des Steakhauses können sie einen neuen, breiteren Radweg nutzen. Und auch für Fußgänger ist nun deutlich mehr Platz vorhanden. Kein Vergleich zu den Verhältnissen vorher, wie nahme umgesetzt worden ist, freut sich Susan de Vrée, Vertreterin der Grünen im Ausschuss. Das ist leider nicht bei allen Maßnahmen zur Förderung des Radverkehrs so. SERVICE UND VERKAUF GEHEN WEITER. Abfallkalender mit der Post Norderstedter Abfalltermine Norderstedt (pmi/oja). Seid dem 14. Dezember wird im Auftrag des Betriebsamtes der Stadt Norderstedt der Abfallkalender 2021 an alle Haushalte verteilt. Der Abfallkalender enthält alle Abfuhrtermine für Restmüll, Bioabfall, die Papiertonnen, Gelbe Wertstoffsäcke beziehungsweise Gelbe Wertstofftonnen, die Strauchgut-Straßensammlung und für die Abholung der Weihnachtsbäume. Jeder Haushalt in Norderstedt erhält die für seinen Straßenzug relevanten Termine. Wegen der Umstellung der Touren, kann es in manchen Bereichen zu Veränderungen der bislang bekannten Abfuhrtage kommen. Im Kalender sind bereits alle Terminverschiebungen (zum Beispiel an Feiertagen) berücksichtigt, und man erkennt auf einen Blick, welcher Abfall an welchem Tag abgeholt wird. Mit dem Abfallkalender erhalten die Bürger per Post außerdem weitere wichtige Informationen rund um das Thema Abfallentsorgung. Ebenso erhält der Umschlag Gutscheine für Sperrmüll und Strauchwerk. Gegen Vorlage dieser Gutscheine können bis zu sechs Kubikmeter Sperrmüll beziehungsweise drei Kubikmeter Strauchwerk kostenfrei abgegeben werden und zwar ab dem 4. Januar nur noch auf dem städtischen Wertstoffhof in der FriedrichEbert-Straße 76, Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 9 bis 15 Uhr und Sonnabend von 8 bis 14 Uhr. Wer in den kommenden Tagen trotz sorgfältiger Vorbereitung keine Post mit dem Abfallkalender erhält, dem hilft das Betriebsamt weiter: Nach Abschluss der Verteilung ab dem 21. Dezember die Abfall-Hotline unter 040/ 53 59 58 00 anrufen. EISKALTER JAHRESSTART HAUSHALTS-TRENDS! Beratung und Verkauf, telefonisch, per E-Mail oder im Online-Shop. Service jederzeit! Wir liefern, bauen ein und entsorgen Ihr Altgerät! KG36VEL30 n n n 24 Stunden online shoppen Anlieferung und Montage Reparatur, egal wo gekauft Serviceszeiten: Mo.-Fr. 9-13 Uhr u. 14-18 Uhr, Sa. 9-14 Uhr EP: Ströh ElectronicPartner Mein Service macht den Unterschied. TV VIDEO HIFI ELEKTRO Inh. Norderstedt, Ulzburger Straße 53 Inh.Rüdiger RüdigerStröh, Ströh22850 e.K., 22850 Norderstedt, Ulzburger Str. 53 Tel. (040) 52 98 99-0, Email: info@stroeh.com www.stroeh.com Die neu hergerichteten Radwegen in der Niendorfer Straße... ... und an der Segeberger Chaussee. Fotos: Grüne/hfr die Fraktion der Grünen in der Stadtvertreterversammlung mitteilt. Mitte Juni hatte der Ausschuss für Stadtentwicklung und Verkehr diese Maßnahme beschlossen, nun ist sie Realität. Einen neuen Radweg können die Radfahrenden auch an dem sanierten Abschnitt der Segeberger Chaussee nutzen. Bleibt zu hoffen, dass die Norderstedter diese Angebote auch annehmen und verstärkt das Fahrrad für innerstädtische Strecken nutzen, so de Vrée. Es ist sehr erfreulich zu sehen, wie zügig diese Maß- Kühl-/Gefrierkombination 214L Nutzinhalt Kühlen LED Beleuchtung 94L Nutzinhalt Gefrieren HxBxT: 186x60x65 cm Jahresverbrauch 226kWh Energieeffizienzklasse A++ (Skala A+++ bis D), Low Frost 0% Finanzierung 499,oder 10 x mtl. 49,90 € UVP 809,- Serviceszeiten: Mo.-Fr. 9-13 Uhr u. 14-18 Uhr, Sa. 9-14 Uhr EP: Ströh ElectronicPartner Mein Service macht den Unterschied. TV VIDEO HIFI ELEKTRO Rüdiger Ströh, Ströh e.K., 22850 Norderstedt, Ulzburger Str.5353 Inh. Rüdiger 22850 Norderstedt, Ulzburger Straße Tel. (040) 52 98 99-0, Email: info@stroeh.com www.stroeh.com Anzeigenannahme für Geschäftsanzeigen unter der Rufnummer Alle unsere MARKT-Ausgaben 040 / 523 08-0 Unsere Mediadaten bestellen Sie unter: anzeigen@heimatspiegel.de MARKT finden Sie auch Tel. 0 40 / 523 08-0 Fax O 40 / 523 08-3369 Beim Umspannwerk 2 22844 Norderstedt www.lokale-wochenzeitu 2 Regionales Sonnabend, 2. Januar 2021 Küchenplanung und Möbelberatung im Lockdown auch online möglich Anzeige Hesebeck Home Company das Wohnideenhaus im Lockdown Henstedt-Ulzburg (pmi/ kb). Wer gerade dabei ist, sich eine Küche zu kaufen, hat aktuell schlechte Karten mit dem zweiten Lock Regionales Sonnabend, 2. Januar 2021 3 Ein Team aus demselben Verein stellt sich der Öffentlichkeit vor Vion ist ein internationaler Hersteller von Fleisch, Fleischerzeugnissen und pflanzlichen Alternativen mit Produktionsstandorten in den Niederlanden und Deutschland. Vion hat Vertriebsunters 4 Regionales / Sport Sonnabend, 2. Januar 2021 4 Tage nur 180 € pro Person Sonnenhotel Feldberg am See an der Mecklenburgischen Seenplatte KLEINE SEEZEIT Reisezeitraum: 26.03. 30.06.2021 Anreise täglich außer Samstag (Feiertage ausgenommen) Das dürfen Sie erwarten: Mecklenburg Vorpommern Kaltenkirchen / Henstedt-Ulzburg Sonnabend, 2. Januar 2021 5 Eine Stimme für die städtische Jugend Katrin Voß ist neue Stadtjugendpflegerin in Kaltenkirchen Kaltenkirchen (pmi/oja). Seit Anfang November hat die Stadt Kaltenkirchen mit Katrin Voß eine Stadtjugendpflegerin. Die Stelle wurde in d 6 Regionales Sonnabend, 2. Januar 2021 Neuer Marktmeister in Kaltenkirchen Dichtheitsprüfung Norderstedt/Kreis Segeberg (pmi/oja). Alle Grundstücksund Hauseigentümer im Kreisgebiet, deren Immobilie sich innerhalb eines Wasserschutzgebietes befindet, müssen bis zum 31. März 2021 die Dichtheit Regionales Sonnabend, 2. Januar 2021 7 Digitaler Fachkräftetag war voller Erfolg Naturschutz in In Jahr 2030 werden im Kreis Segeberg etwa 2 000 Pflegestellen unbesetzt sein Schleswig-Holstein Kreis Segeberg (pmi/oja). Ob am Schreibtisch mit PC oder auf dem heimischen Sofa vom Laptop aus: Nur w 8 Immobilienmarkt / Regionales Sonnabend, 2. Januar 2021 Auf den Hund gekommen und die Probleme kommen mit Was Mieter bei der Hundehaltung in der Wohnung beachten müssen Norderstedt (pmi). Der beste Freund des Menschen: Schon von klein auf träumen viele von einem eigenen Welpen zu Hause. Da 9 Sonnabend, 2. Januar 2021 Nach dem Sturm Joachim Dohms abflussreinigung Verstopfungsbeseitigung Rohrreinigung Kamerakontrolle Rohrortung Drainagespülung Hasenstieg 5 22846 Norderstedt Dachkontrolle lohnt sich doppelt Dieter Brose Meisterbetrieb Innungsmitglied 040 / 5 29 48 01 Groß 10 Sonnabend, 2. Januar 2021 Anzeigensonderveröffentlichung bauen & wohnen Skandinavischer Retrostil: Früheres in neuer Form wiederbeleben Dunkle Möbel und viel Licht bestimmen die Trend-Einrichtung Bei der Bezeichnung retro denken einige Menschen immer noch an etwas Altmodisches. Doch gerad Stellenmarkt / Regionales Sonnabend, 2. Januar 2021 11 Parkplätze oder Bäume erhalten? Geflügelpest eingedämmt Hamburg-Nord/Norderstedt (pmi). Eine lokale Initiative hat ein Bürgerbegehren zur Sanierung der Tangstedter Landstraße angemeldet. Das Bürgerbegehren hat zum Ziel, im Zuge der unumg 12 Kleinanzeigen Sonnabend, 2. Januar 2021 Samsung Gear S3 Frontier und Samsung Gear Sport + div. Tauscharmbänder, aus 2018, eine Ladestation, FP 400,-€, T. 0176-45732255, nur Abholung Samsung-Gear-Fit-2-pro, gebraucht, mit 2 Ersatz-Armbändern zu verkaufen. Größe S. Der Tracker ist 3 Jahre alt, se Regionales Sonnabend, 2. Januar 2021 13 IG BAU warnt vor Mangel an Seniorenwohnungen Jetzt für Schülerstipendium grips gewinnt bewerben Hamburg/Norderstedt (pmi). Immer mehr Senioren aber auch genug altersgerechter Wohnraum? Die Zahl der Hamburgerinnen und Hamburger, die älter als 65 sind, IHRE AUSZEIT Alle Angebote mit eigener Anreise 179, ab 195, ab p. P. im DZ hardyuno - Fotolia 119, p. P. im DZ RTL/ Robert Grieschek p. P. im DZ ADLON Kempinski Berlin p. P. im DZ Johannes-Maria Schlorke 379, BERLIN SCHWERIN BREMEN STRALSUND Gönnen Sie sich einen Luxus-Aufenth